issues 17

More documents

Recommendations

Info

„UÀºË ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ‚’‚apple ’«∏UÊ ©Uà¬Êº∑§ ºapple‡Ê „ÒU– ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á‚»¸§ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ „UË ¬ÒºÊ „UÙÃÊ „ÒU– ’ÊªflÊŸË ÷Ù¬Ê‹, z ‚apple vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvz 6 Üæ¹ Ü»æ°¢ ¥æØ ÕÉ¸Uæ°¢ • «ÊÚ. •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ flÁ⁄UD ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊ¡¬È⁄U, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U (¿.ª.) ‹Êπ ∑§Ê ∑§Ë≈U •¬ŸÊ ¡ËflŸ Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë≈U •¬Ÿapple ◊ÈπÊª˝ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬apple«∏Ù¥ ∑§Ë ≈U„ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ øÍ‚Ãapple „È∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ø∑˝§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑È§¿ ‚◊ÿ ¬‡øÊÃ˜ Á‡Ê‡ÊÈ ≈U„ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ SÕÊŸ ◊apple¥ SÕÊÿË M§¬ ‚apple ’ÒΔ∑§⁄U ⁄U‚ øÍ‚Ãapple „È∞, ‹Êπ ∑§Ê dÊfl ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿapple ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ §¬⁄U ∞∑§ •Êfl⁄UáÊ ’ŸÊÃÊ „Ò– ÿ„ •Êfl⁄UáÊ ◊È¢„, ◊‹ mÊ⁄U ∞fl¥ ŒÙŸÙ¥ ‡fl‚Ÿ Á¿Œ˝Ù¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¢ ’ŸÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ßŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Ùapple◊ ∑§Ê ¡◊Êfl „ÙŸapple ‚apple ‹Êπ ∑§Ê ¡◊Êfl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ‹Êπ ∑§Ê Ÿ⁄U flÿS∑§ ∑§Ë≈U, ‡Ê¥πË (åÿÍ¬Ê) ‚apple ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊŒÊ flÿS∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ‚apple ¬˝¡ŸŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊⁄U ¡ÊÃapple „Ò¥– ¬˝¡ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ‹Êπ ∑§Ê dÊfl „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ •¥«Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞∑§ ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈U ¬ãŒ˝„ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¡ã◊ ŒappleÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª yÆÆ Ã∑§ „ÙÃË „Ò– ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¡ËflŸ ø∑˝§ ¬Í⁄UÊ „ÙÃapple-„ÙÃapple ‹Êπ ∑§Ê dÊfl ’ãŒ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë≈U Á¡‚ «áΔ‹ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò¥, ©‚ «áΔ‹ ∑§Ù ’„ËŸ ‹Êπ ∑§„Ãapple „Ò¥, Á¡‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ª‹Ë »§‚‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‹Êπ »§‚‹ ◊apple¥ ‚¥ø⁄UáÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ— ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ∑È§‚◊Ë •ı⁄U ⁄U¥ªËŸË ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Êπ ∑§Ë »§‚‹ „ÙÃË „Ò– ∑È§‚◊Ë ‹Êπ ∑È§‚È◊ ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U „ÙÃË „Ò, ¡’Á∑§ ⁄U¥ªËŸË ‹Êπ ◊ÈÅÿÃ— ¬‹Ê‡Ê, ’apple⁄U ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U ¬Ê‹apple ¡ÊÃapple „Ò¥– ∑È§‚◊Ë ÃÕÊ ⁄U¥ªËŸË ŒÙŸÙ¥ ‚apple ∞∑§ fl·¸ ◊apple¥ ŒÙ-ŒÙ »§‚‹ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ∑È§‚◊Ë ‹Êπ ‚apple Δá« •ı⁄U ª◊Ë¸ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê— •ª„ŸË fl ¡appleΔflË »§‚‹ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– •ª„ŸË »§‚‹ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë≈U ‚¥øÊ⁄UáÊ (ßŸÊ∑È§‹apple‡ÊŸ) ¡ÍŸ- ¡È‹Êß¸ •ı⁄U ¡appleΔflË »§‚‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿfl⁄UË- »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊apple¥ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÃÕÊ ßŸ‚apple »§‚‹ ∑˝§◊‡Ê— ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË ÃÕÊ ¡ÍŸ-¡È‹Êß¸ ◊apple¥ ∑§Ê≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ⁄U¥ªËŸË ‹Êπ ‚apple fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ã∑§Ë ÃÕÊ ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ∑§Ë ’Ò‚ÊπË »§‚‹ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë≈U ‚¥øÊ⁄UáÊ ¡ÍŸ-¡È‹Êß¸ •ı⁄U •ÄU≈Í’⁄U-Ÿflê’⁄U ◊apple¥ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ¡Ù ∑˝§◊‡Ê— •ÄU≈UÍ’⁄U-Ÿflê’⁄U ÃÕÊ ¡ÍŸ-¡È‹Êß¸ ◊apple¥ ¬Á⁄U¬Äfl „Ù ¡ÊÃË „Ò– ßŸ øÊ⁄UÙ¥ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ©Ÿ Á„ãŒË ◊„ËŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uπapple ªÿapple „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ flapple ∑˝§◊‡Ê— ¬∑§Ãapple „Ò¥– ‹Êπ ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ ©¬ÿÙªË ¬Ù·∑§ ¬ıœapple— ‹Êπ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬Ù·∑§ ¬ıœapple „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ ‹Êπ ∑‘§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚Èª◊ÃÊ ‚apple ∑§⁄U∑‘§ ‹Êπ ∑§Ë πappleÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚Ê◊ÊãÿÃ— ¬Ù·∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ÷ÊªÙ¥ ◊apple¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò- • ⁄U¥ªËŸ ‹Êπ ∑§Ë »§‚‹ „appleÃÈ ¬‹Ê‡Ê (éÿÍÁ≈UÿÊ ◊ÙŸÙS¬◊Ê¸), ’apple⁄U (Á¡¡Ë»§‚ ◊Ê≈UËÁ‚ÿÊŸÊ), ªÍ‹⁄U (»§Êß∑§‚ ⁄Uapple‚Ë◊Ù‚Ê), ¬Ë¬‹ (»§Êß∑§‚ ⁄UappleÁ‹Á¡ÿ‚)– • ∑È§‚◊Ë ‹Êπ ∑§Ë »§‚‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ¬Ù·∑§ flÎˇÊ ∑È§‚È◊ (‚‹Ëøapple⁄UÊ •ÙÁ‹ÿÙ‚Ê) „Ò, ÃÕÊ • ∞apple‚apple ¬ıœapple, Á¡Ÿ ¬⁄U ⁄U¥ªËŸË fl ∑È§‚◊Ë ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹Êπ ∑‘§ ∑§Ë≈U ¬Ê‹apple ¡ÊÃapple „Ò¥, ß‚∑‘§ •ãÃª¸Ã •Ê∑§Ê‡Ê◊ŸË, ª‹flª, ÃÕÊ ¬ÈÃ⁄UË •ÊÃapple „Ò¥– ‹Êπ ∑§Ë≈U ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë •flSÕÊ∞¥— •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflÁœ ‚apple ‹Êπ ∑§Ë≈U ¬Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •flSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „Ò- ¬apple«Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸-¿¢≈UÊß¸— ¬Ù·∑§ ¬apple«Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ù◊‹ ÃÕÊ ⁄U‚ŒÊ⁄U ≈U„ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬apple«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸-¿¢≈UÊß¸ ∞∑§ ÁŸÁ‡øÃ ‚◊ÿ ◊apple¥ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, Á¡‚‚apple ‹Êπ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑È§‚È◊ flÎˇÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§≈UÊß¸-¿¥≈UÊß¸ ¡Ÿfl⁄UË- »§⁄Ufl⁄UË ∞fl¥ ¡ÍŸ-¡È‹Êß¸ ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬‹Ê‡Ê ∑‘§ flÎˇÊ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸-¿¥≈UÊß¸ „◊apple‡ÊÊ ¬Ã¤Ê«∏ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿß¸ ∑§Ù¬‹apple¥ •ÊŸapple ∑‘§ ¬„‹apple ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ’apple⁄U »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸-¿¥≈UÊß¸ ◊ß¸ ◊„ËŸapple ◊apple¥ ∑§⁄apple¥– ’Ë„Ÿ ‹Êπ ‚apple ‚¥øÊ⁄UáÊ— ‹Êπ ∑§Ë≈U ¬Ù·∑§ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ «¥Δ‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò¥, Á¡Ÿ‚apple Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë≈U ÁŸ∑§‹Ãapple „Ò¥– ßŸ «¥Δ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ë„Ÿ ‹Êπ (’Ë¡ ‹Êπ) ∑§„Ãapple „Ò¥– ‹Êπ ∑§Ë≈U ∑§Ù ¬Ù·∑§ ¬apple«∏Ù¥ ¬⁄U ‚¥øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’Ë„Ÿ ‹Êπ ∑§Ë { ‚apple ~ ßãø ‹ê’Ë x ‚apple y «áΔ‹Ù¥ (◊Ù≈UÊß¸ •¥ªÍΔapple ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U) ∑§Ê ’¥«‹ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚apple ‹Êπ ¬Ù·∑§ ¬apple«∏Ù¥ ‹Êπ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ⁄UÊ‹ „Ò, ¡Ù ‹Êπ ∑§Ë≈U ‹apple‚Ë»‘§⁄UÊ ‹appleP§Ê ∑‘§ ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈U mÊ⁄UÊ dÊfl ∑‘§ »§‹SflM§¬ ’ŸÃÊ „Ò– ¬Í⁄Uapple Áfl‡fl ◊apple¥ ‹Êπ ∑§Ë≈U ∑§Ë Ÿı ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊apple¥ ŒÙ „Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ‚apple ©à¬ÊŒŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‹apple‚Ë»‘§⁄UÊ ∞fl¥ ¬Ò⁄UÊ≈Uapple∑§Ê⁄UÁ«ŸÊ „Ò– ß‚◊apple¥ ‚apple ‹apple‚Ë»‘§⁄UÊ ∑§Ë ‹appleP§Ê ©¬¡ÊÁÃ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë ŒÙ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑È§‚◊Ë ÃÕÊ ⁄U¥ªËŸË „ÙÃË „Ò¥– ∑‘§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U «ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U §¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’Ê¢œ ŒappleÃapple „Ò¥– ßŸ ’Ë„Ÿ ‹Êπ ‚apple Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë≈U ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U Ÿß¸ ≈U„ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ⁄Uapple¥ªŸapple ‹ªÃapple „Ò¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥ ∑§Ù◊‹, ⁄U‚ŒÊ⁄U ≈U„ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U „◊apple‡ÊÊ ∑‘§ Á‹ÿapple ’ÒΔ ¡ÊÃapple „Ò¥– ÿÁŒ ’Ë„Ÿ ‹Êπ ◊apple¥ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë≈U „Ù ÃÙ ß‚apple {Æ ◊apple‡Ê ∑§Ë ŸÊÚÿ‹ÊŸ ¡Ê‹Ë ∑‘§ ÕÒ‹apple ◊apple¥ ÷⁄U∑§⁄U ‹ªÊŸapple ‚apple Á‚»¸§ ‹Êπ ∑‘§ ∑§Ë≈U „Ë ‚¥øÊÁ⁄UÃ „ÙÃapple „Ò¥, ¡’Á∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§Ë≈U ß‚ ÕÒ‹Ë ◊apple¥ »§¢‚ ‹Êπ ∑§Ê •ılÙÁª∑§ ◊„àfl— Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ©à¬ÊÁŒÃ ‹Êπ ∑§Ù ¬„‹apple ‡ÊÈh Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã÷Ë ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Œapple‡Ê ◊apple¥ ‹ª÷ª wzÆ ‚apple •Áœ∑§ ¿Ù≈UË ∞fl¥ ’«∏Ë •ılÙÁª∑§ ß∑§Êß¸ÿÊ¢ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥– Á¿‹Ë ‹Êπ ∑‘§ ¿Ù≈Uapple-¿Ù≈Uapple ≈UÈ∑§«∏apple ∑§⁄U∑‘§ ¬ÊŸË ◊apple¥ œÙ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚apple ß‚◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ ⁄U¥ª (‹Êπ ∑§Ë≈U ∑§Ê ⁄UQ§), ¬Ù·∑§ flÎˇÊ ∑§Ë ≈U„ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¿Ê‹apple¥ ∞fl¥ Á◊^Ë, ’Ê‹Í •ÊÁŒ •‹ª „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‹Êπ ∑§Ù ‹Êπ øË⁄UË ∑§„Ãapple „Ò¥, Á¡‚∑§Ù ’≈UŸ ‹Êπ ÿÊ Á»§⁄U ø¬«∏apple ◊apple¥ ’Œ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê ø¬«∏Ê, ‹Êπ ∑§Ê ‡ÊÈh M§¬ „ÙÃÊ „Ò– Œapple‡Ê ‚apple ÁŸÿÊ¸Ã „ÙŸapple flÊ‹Ê •Áœ∑§Ã⁄U ‹Êπ ßã„Ë¥ M§¬Ù¥ ◊apple¥ „ÙÃË „Ò– •Ã— ‹Êπ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ‹Êπ ∑§Ë •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ŒÙŸÙ¥ ‚apple „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ¡ÊÃapple „Ò¥– ÿÁŒ {Æ ◊apple‡Ê ∑§Ë ŸÊÚÿ‹ÊŸ ¡Ê‹Ë ∑‘§ ÕÒ‹apple ©¬‹éœ Ÿ „Ù¥ ÃÙ ’Ë„Ÿ ‹Êπ ∑§Ê ’¥«‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÕÊÿÙ«ÊŸ ŸÊ◊∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ∑‘§ Æ.Æz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ÕÊ¸Ã˜ w Á◊◊Ë ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ÉÊÙ‹ ◊apple¥ } ‚apple vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ «È’Ê∑§⁄U ⁄UπŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë„Ÿ ‹Êπ ∑§Ù ‚ÈπÊ ‹apple¢ •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©¬øÊÁ⁄UÃ ’Ë„Ÿ ‚apple ‚¥øÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ‡ÊòÊÈ ∑§Ë≈U ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚apple ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬‹Ê‡Ê, ’apple⁄U, ∑È§‚È◊ •ı⁄U ª‹flÊŸ ¬⁄U ÿ„ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê≈U-¿Ê¢≈U ∑‘§ ‹ª÷ª { ◊Ê„ ’ÊŒ ÃÕÊ ∑È§‚È◊ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê◊ŸË ¬⁄U v} ◊„ËŸapple ’ÊŒ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– »È§ã∑§Ë ©ÃÊ⁄UŸÊ— ’Ë„Ÿ ‹Êπ ‚apple ∑§Ë≈U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ’¢œË „Èß¸ «áΔ‹Ù¥ ∑§Ù »È§ã∑§Ë ∑§„Ãapple „Ò¥– Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë≈U ∑‘§ ’Ë„Ÿ ‹Êπ ‚apple ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ «áΔ‹Ù¥ ∑§Ù ¬apple«∏ ‚apple „≈UÊ ‹appleŸÊ øÊÁ„∞– •ãÿÕÊ ß‚◊apple¥ ©¬‹éœ ‡ÊòÊÈ ∑§Ë≈U ’Ë„Ÿ ‹Êπ ◊apple¥ ¡ã◊apple¥ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥– ‹Êπ »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸— ⁄U¥ªËŸË ‹Êπ ∑§Ë ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ (’Ò‚ÊπË) •ı⁄U fl·Ê¸∑§Ê‹ËŸ (∑§Ã∑§Ë) »§‚‹, ‚¥øÊ⁄UáÊ ∑‘§ ∑˝§◊‡Ê— } •ı⁄U y ◊„ËŸapple ’ÊŒ ¬Á⁄U¬Äfl „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑È§‚È◊ ∑§Ë ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ (¡appleΔflË) •ı⁄U ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ (•ª„ŸË) »§‚‹ ∑˝§◊‡Ê— ¡ÍŸ- ¡È‹Êß¸ •ı⁄U ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬Á⁄U¬Äfl »§‚‹ ∑§Ù ¬ÈŸ— ’Ë„Ÿ ‹Êπ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ¬apple«∏Ù¥ ¬⁄U ©ÁøÃ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÕÊ¸Ã ∑§Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑‘§ ‚◊ÿ ‚apple ∑§Ê≈UÃapple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ÿÁŒ Á¿‹Ë ‹Êπ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ‚◊ÿ ‚apple ¬„‹apple ÷Ë ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Êπ Á¿‹Êß¸— »§‚‹ ¬Á⁄U¬Äfl§ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‹Êπ ÿÈQ§ «¥Δ‹Ù¥ fl »È§ã∑§Ë ‹Êπ «¥Δ‹Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ‹Êπ ∑§Ù πÈ⁄Uø∑§⁄U •‹ª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁflÁœ ∑§Ù ‹Êπ Á¿‹Êß¸ ∑§„Ãapple „Ò¥ ÃÕÊ ß‚ πÈ⁄UøË ‹Êπ ∑§Ù ¿ÊÿÊŒÊ⁄U SÕÊŸ ◊apple¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U »Ò§‹Ê∑§⁄U ‚ÈπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚ÈπÊŸapple ∑‘§ ’Ëø-’Ëø ◊apple¥ Á¿‹Ë ‹Êπ ∑§Ù ¬‹≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– πá« ¬˝áÊÊ‹Ë ‚apple ‹Êπ ∑§Ë πappleÃË— ¬Ù·∑§ flÎˇÊÙ¥ ∑§Ù πá«Ù¥ ◊apple¥ ’⁄UÊ’⁄U ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ’ÊÚ≈U∑§⁄U ‹Êπ ∑§Ë πappleÃË ∑§⁄UŸapple ∑§Ù πá« ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§„Ãapple „Ò¥– ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊apple¥ ‹Êπ ∑§Ë πappleÃË ∑§⁄UŸapple ‚apple ∑§ß¸ ‹Ê÷ „Ò– ¡Ò‚apple- »§‚‹ ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò, ’Ë„Ÿ ‹Êπ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, flÎˇÊÙ¥ ∑§Ù ÁflüÊÊ◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò, ‡ÊòÊÈ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ ‹Êπ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò–
7 ÷Ù¬Ê‹, z ‚apple vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvz ’∑§⁄UË¬Ê‹Ÿ Æ´UÇU âð ×ð×Ùô´ ·¤è âéÚUÿææ • «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ŸË‹∑¥§ΔU ⁄UÊapple∑§«U∏apple ◊Êapple. Æ~}zÆxy|Æww éÿÊŸapple ∑apple§ ’ÊŒ ◊apple◊ŸÊapple¥ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ — ¡ÍŸ-¡È‹Êß¸U ◊Ê„U ◊apple¥ ’⁄U‚ÊÃ ∑apple§ ’ÊŒ ©UªË „Èß¸U flŸS¬ÁÃÿÊapple¥ ∑§Êapple πÊŸapple ∑apple§ ’ÊŒ •Ä≈ÍU’⁄U ‚apple ÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„U ◊apple¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÊŒÊ ’∑§Á⁄UÿÊ¥ éÿÊÃË „Ò¥U– ÿ„U ´§ÃÈ ’apple„UŒ Δ¥U«UÊ „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚◊apple¥ ◊apple◊ŸÊapple¥ ∑§Ë Áfl‡Êapple· Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ÃË „ÒU– ¡’ ◊apple◊ŸÊ ¡ã◊ ‹appleÃÊ „ÒU Ã’ ©U‚∑apple§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ’„ÈUÃ ∑§◊ §¡Ê¸ ’Ê∑§Ë „UÊappleÃË „ÒU– ∞apple‚apple ◊apple¥ ¡ŸŸ mUÊ⁄U ‚apple ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑apple§ ’ÊŒ fl„U ªË‹Ê „UÊappleŸapple ‚apple ◊apple◊ŸÊ Õ⁄UÕ⁄U ∑§Ê¥¬ÃÊ „ÒU– Δ¥U«U ‚apple ‹«U∏Ÿapple ∑apple§ Á‹∞ ©U‚∑§apple ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ §¡Ê¸ Ãapple¡Ë ‚apple πà◊ „UÊappleÃË „Ò– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë §¡Ê¸ πà◊ „UÊappleÃË „ÒU ÃÊapple flapple Δ¥U«U ∑§Êapple ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU ßU‚‚apple ÕŸÒ‹Ê ⁄UÊappleª • flË⁄‘UãŒ˝ ∑È§◊Ê⁄U ÕflÊßUÃ • ∞‚. ∑apple§. ◊ÒÃË • ∞‚. ∑apple§. øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ • ’Ë. ∑apple§. •flSÕË ⁄UÊappleª ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ- ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ¡ËflÊáÊÈ•Êapple¥ ‚apple ◊ÈÅÿÃ— S≈˛appleUå≈UÊapple∑§Êapple∑§‚, S≈appleU»§ÊßU‹Êapple∑§Êapple∑§‚, ∑§ÊŸË¸ ’ÒÄ≈UËÁ⁄Uÿ◊ ßUàÿÊÁŒ ÃÕÊ Áfl·ÊáÊÈ ∞fl¥ »§»Í¥§Œ ßU‚ ⁄UÊappleª ∑§Êapple ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄Ãapple „Ò¥U– ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ- • •ÿŸ ÃÕÊ ÕŸÊapple¥ ◊apple¥ øÊapple≈U, • ÇflÊ‹apple ∑apple§ ª¥Œapple „UÊÕ, • ◊ÁÄπÿÊapple¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ, • ŒÍäÊ ŒÍ„UŸapple ∑§Ê ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ê • ¬‡ÊÈ‡ÊÊ‹Ê ∑apple§ ªË‹apple ÃÕÊ ª¥Œapple »§‡Ê¸ ∞fl¥ ‚»§Êß¸U ∑§Ê •÷Êfl ⁄UÊappleª ∑apple§ ‹ˇÊáÊ- ÃËfl˝ ÕŸÒ‹Ê- • ¬‡ÊÈ ◊apple¥ ’appleøÒŸË ∞fl¥ ’ÈπÊ⁄U • ÷Íπ ∑§Ë ∑§◊Ë, • •ÿŸ ª◊¸, ‹Ê‹ ∞fl¥ ŒŒ¸ ÿÈQ§ • ∑È§¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ÃÊ¬∑˝§◊ ∑§◊, •ÿŸ ‚ÅÃ • ∞∑§Ê∞∑§ ÕŸÊapple¥ ◊apple¥ ŒÍäÊ •ÊŸÊ ∑§◊, • •ÿŸ Δ¥U«UÊ, ∑§«∏Ê ∞fl¥ ŸË‹Ê¬Ÿ ∑È§¿U ÃËfl˝ ÕŸÒ‹Ê- • ‹ˇÊáÊ ¬˝Êÿ— ÃËfl˝ ÕŸÒ‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U– ¬⁄U ‹ˇÊáÊ äÊË◊apple-äÊË◊apple ¬˝∑§≈U • ŒÍäÊ ◊apple¥ Á¿U¿U«∏apple ∞fl¥ ßU¬ËÁÕÁ‹ÿ◊ ÿÈQ§ • ÕŸÊapple¥ ◊apple¥ ‚Í¡Ÿ ∑§◊ ŒËÉÊ¸∑§Ê‹ËŸ ÕŸÒ‹Ê- • •ÿŸ ’…∏U∑§⁄U ‚ÅÃ ∞fl¥ Œ’ÊŸapple ¬⁄U ŒŒ¸ Ÿ„Ë¥, ¬‡ÊÈ¬Ê‹∑§ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ „UÊÁŸ „UÊappleÃË „ÒU– ßU‚‚apple ’øŸapple „appleUÃÈ ◊apple◊ŸÊapple¥ ∑§Êapple ¡ã◊ ∑apple§ ÃÈ⁄UãÃ ’ÊŒ ‚Ê»§ ∑§¬«∏appleU ‚apple •ë¿UË Ã⁄U„U ¬Êapple¥¿U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple ∞∑§ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË ’Êapple⁄UË ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ⁄Uπapple¥– fl„U ©U‚apple øÊ≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Áø¬∑apple§ •Êfl⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃapple „ÒU¥– ©U‚∑apple§ ŸÕÈŸapple ÃÕÊ ◊ÈÚ„U ◊apple¥ ßU∑§≈˜UΔUÊ Áø¬Áø¬Ê ¬ŒÊÕ¸ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Œapple¥– ßUŸ ‚’ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Êapple¥ ‚apple ©U‚∑apple§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ∑È§¿U ª◊Ë¸ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ©U‚apple ‚Ê¥‚ ‹appleŸapple ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ∑§⁄UË’Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ¡Ò‚apple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©UûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê •ÊÁŒ ◊apple¥ ’∑§⁄UË¬Ê‹Ÿ √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÍ¢ ÃÊapple ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥apple ⁄UπŸapple ‚apple •ë¿UË ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ Œ‡ÊÊ¸ÃË „Ò¥U– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ÁŒ¸ÿÊapple¥ ◊apple¥ ©U¬⁄UÊappleQ§ ⁄UÊíÿÊapple¥ ◊apple¥ ∑§«∏Ê∑apple§ ∑§Ë Δ¥U«U ¬«∏UÃË „Ò– ⁄UÊÃ ∑§Êapple ’»§Ë¸‹Ë „UflÊÿapple¥ ’„UÃË „¥ÒU– ÃÕÊ ⁄UÊÃ ∑§Ê ÃÊ¬∑˝§◊ {-| Á«Uª˝Ë ‚apple¥≈UËª˝apple«U ‚apple ÷Ë ŸËøapple ¡Ê ¬„È¥øÃÊ „Ò– ∞apple‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊apple¥ πÈ‹apple ◊apple¥ ÿÊ πÈ‹apple ’Ê«∏UÊapple¥ ◊apple¥ ⁄Uπapple ◊apple◊ŸÊapple¥ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„apple¥U Δ¥U«U ‚apple ÁŸ◊ÊappleÁŸÿÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊapple ‚∑§ÃË „Ò ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã∑§ „UÊapple ‚∑§ÃË „Ò– •Ã— ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Êapple ¡apple„UŸ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄‘¥U ÃÊapple •ÊÁÕ¸∑§ „UÊÁŸ ‚apple ’ø ‚∑§Ãapple „Ò¥U– ∑§⁄UÃË „ÒU Á¡‚‚apple¥ ©U‚∑apple§ •Ê‚ÊŸË „UÊappleÃË „Ò¥U– ©U‚∑apple§ πÈ⁄UÊapple¥ • ŒÍäÊ ¬Ã‹Ë ∞fl¥ Á¿U¿«∏apple ÿÈQ§ ÃÕÊ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ •ÕflÊ ’¥Œ– ⁄UÊappleª ∑§Ê ¬„UøÊŸ-•ÿŸ ∞fl¥ ÕŸ ¬⁄UËˇÊáÊ- Á∑§‚Ë `§Ê¸≈U⁄U ◊apple¥ ∑§Ë •ÕflÊ Á÷ÛÊÃÊ– øπ∑§⁄U ¡Ê¥ø- ÿÁŒ Ÿ◊∑§ËŸ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏apple ÃÊapple ÕŸÒ‹Ê ⁄UÊappleª ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê „UÊapple ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ê‹ËÿÃÊ ¬⁄UËˇÊáÊ- ÿ„U ¬⁄UËˇÊáÊ ¬Ë∞ø S≈˛UË¬ ∑§Êapple ŒÍäÊ ◊apple¥ «È’Êapple∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÈhU ŒÍäÊ ∑§Ë ¬Ë∞ø {.{ ‚apple {.} ÃÕÊ ÕŸÒ‹Ê ⁄UÊappleª ‚apple ª˝SÃ ŒÍäÊ ∑§Ë ¬Ë∞ø |.y ÿÊ ßU‚‚apple •ÁäÊ∑§ Ã∑§ „UÊapple ‚∑§ÃË „ÒU– ’Ês ÁøÁ∑§à‚Ê- ∑È§¿U ‚◊ÿ ∑apple§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊apple¥ ÕŸ ‚apple ŒÍäÊ ÁŸ∑§Ê‹Ãapple ⁄U„appleU ∞fl¥ ’»¸§ ‚apple Á‚∑§Êß¸U ∑§⁄Uapple¥– ß¥U¡appleÄ‡ÊŸ ∑apple§ L§¬ ◊apple¥- ∞◊ÊÄ‚Ë⁄U◊ »§Êapple≈¸U, ’Ë≈UÊ‚apple»§, ß¥U≈UÊ‚apple»§- ≈appleU¡Êapple, ßUàÿÊÁŒ ◊apple¥ ‚apple ∑§Êappleß¸U ∞∑§ ◊ÊòÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ã— ¬apple‡ÊËÿ y ‚apple z ÁŒŸ Ã∑§ Œapple¢– ‚„UÊÿ∑§ ©U¬øÊ⁄U- ◊apple‹ÊappleŸappleÄ‚ vz ‚apple wÆ Á◊‹Ë •¥Ã—¬apple‡ÊË ÃËŸ ÁŒŸÊapple¥ Ã∑§– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞, «UË, ß¸U (‹appleflË≈UÊappleŸ)- z Á◊‹Ë •Ã—¬apple‡ÊË ŒÊapple ÁŒŸ ∑apple§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊apple¥ ÃËŸ ßU¥¡appleÄ‡ÊŸ ’Ë ∑§Êêå‹appleÄ‚- vÆ ‚apple vz Á◊‹‹ •Ã—¬apple‡ÊË ÃËŸ ÁŒŸÊapple¥ Ã∑§– ⁄UÊappleª ∑§Ë ⁄UÊapple∑§ÕÊ◊- • ¬‡ÊÈ‡ÊÊ‹Ê, ∑§¬«∏apple, ’Ã¸ŸÊapple¥ ∞fl¥ ¬‡ÊÈ ∑apple§ •ÿŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚»§Êß¸U ∑§⁄Uapple¥– • ⁄UÊappleªª˝SÃ ¬‡ÊÈ ∑§Êapple •ãÿ SflSÕ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ‚apple ‚ŒÒfl •‹ª ⁄Uπapple– • ⁄UÊappleª ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê flÊ‹apple ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑§Ë ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑apple§ãŒ˝ ‚apple ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞– • ÕŸÊapple¥ •ÕflÊ •ÿŸ ¬⁄U ‹ªË øÊapple≈U ∑§Ë •ÁÃ‡ÊËÉÊ˝ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄‘¥U– • Á¡Ÿ ¬‡ÊÈ ◊apple¥ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄Êappleª „UÊapple ©Uã„¥appleU •ãÿ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ‚apple •‹ª ⁄Uπapple¥– ¬⁄U ¡◊Ê ©U’‹apple •Ê‹Í ¡Ò‚Ê ¬ŒÊÕ¸ π⁄UÊapple¥ø∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œapple¥– ßU‚∑apple§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ŸÊ÷Ë‚ÍòÊ ©U‚∑apple§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚apple ∞∑§ ‚apple «appleU…∏U ß¥ø ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¡¥ÃÈŸÊ‡Ê∑§ Œ˝fl ◊apple¥ «ÍU’Êappleÿapple äÊÊªapple ‚apple ∑§‚∑§⁄U ’Ê°äÊ Œ¥apple ÃÕÊ ÁŸø‹Ê Á„US‚Ê ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄‘U é‹apple«U ‚apple ∑§Ê≈U Œapple¥– ¡Å◊ ¬⁄U fl„U ΔUË∑§ „UÊappleŸapple Ã∑§ ⁄UÊapple¡ÊŸÊ ¡¥ÃÈŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ∑§¬Ê‚ ∑apple§ ‚Ê»§ »§Êapple„appleU ◊apple¥ ‹ªÊÿapple¥– ßU‚∑apple§ ’ÊŒ ¡ã◊ ‚apple •ÊäÊapple ◊ÈªË¸¬Ê‹Ÿ ÿÍÁŸ≈U ∑apple§ Á‹∞ zÆÆ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊá≈apple ◊apple¥ ◊apple◊Ÿapple ∑§Êapple πË‚/øË∑§(∑§Êapple‹ÊappleS≈U˛◊) ¡M§⁄U Á¬‹Êflapple¥– ÿ„U Œ˝fl ©Uã„appleU ∑§ß¸U ‚¥∑˝§◊áÊÊapple¥ ‚apple ’øÊÃÊ „Ò¥U– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊ÊÃÊ ‚apple ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ πË‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ∞apple‚Ë „UÊ‹Ã ◊apple¥ ŒÍ‚⁄UË ◊ÊŒÊ éÿÊ ªß¸U „ÒU ÃÊapple ©U‚∑§Ê πË‚ Á¬‹Êÿapple¥– ©U‚∑apple§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ŒÍäÊ Á¬‹Êflapple¥– •ª⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŒÍäÊ ¬ÿÊ¸# Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊapple ŒÍ‚⁄UË ◊ÊŒÊ ¡Êapple „UÊ‹ „UË éÿÊ ªß¸U „ÒU ÃÕÊ ©U‚‚apple ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ŒÍäÊ ¬˝Ê# „UÊapple ⁄U„UÊ „UÒ ©U‚∑§Ê ŒÍäÊ Á¬‹Êÿapple¥– •ª⁄U fl„U ÷Ë ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊapple ŒÍäÊ øÍáÊ¸ ¬ÊŸË ◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ©U’Ê‹∑§⁄U Δ¥U«UÊ ∑§⁄U ’ÊappleÃ‹ ◊apple¥ ⁄U’«∏U ∑§Ê ÁŸå¬‹ ‹ªÊ∑§⁄U Á¬‹Êflapple¥– „U⁄U „UÊ‹Ã ◊apple¥ ◊apple◊ŸÊapple¥ ∑§Êapple ŒÍäÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ flapple ÷Íπapple ŸÊ ⁄U„UŸapple ¬Êÿapple¥ Ã÷Ë ©UŸ◊apple¥ ◊ÎàÿÈŒ⁄U ∑§◊ „UÊappleªË– ‡ÊËÃ ´§ÃÈ ∑apple§ •Êª◊Ÿ ‚apple ¬„U‹apple „UË ’Ê«∏apple ∑§Ë ◊⁄UêêÊÃ ∑§⁄UflÊÿapple¥– Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥, Œ⁄UÊ⁄‘¥U ¬È≈˜U≈UË ÿÊ »apple§Áfl∑§ÊÚ‹ ◊¥apple ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê ’È⁄UÊŒÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿapple¥– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ‚’apple⁄‘U äÊÍ¬ Áπ‹Ÿapple ∑apple§ ’ÊŒ „UË ◊apple◊ŸÊapple¥ ∑§Êapple Á¬¥¡«∏appleU ‚apple ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹apple¥ ÃÕÊ •Ê¥ªŸ ◊apple¥ ‹∑§«U∏Ë ∑apple§ ΔÍ¥ΔU/ÃŸapple ∑apple§ ≈ÈU∑§«∏apple ßUàÿÊÁŒ ⁄Uπ Œ¥apple ÃÊÁ∑§ flapple ©U¿U‹-∑Í§Œ ∑§⁄U ‚∑apple¥§– ßU‚‚apple ©UŸ∑§ËU ∑§‚⁄UÃ „UÊappleÃË „ÒU •ÊÒ⁄U flapple SflSÕ ⁄U„UÃapple „ÒU¥ ©Uã„apple ÷⁄U¬apple≈U πË‚ ÃÕÊ ŒÍäÊ Á¬‹Êflapple– v ◊Ê„U ’ÊŒ „U⁄UË ÉÊÊ¥‚ ’⁄U‚Ë◊ ,‹Í‚Ÿ¸, ‹ÊappleÁ’ÿÊ ßUàÿÊÁŒ ÕÊapple«apple∏-UÕÊapple«appleU∏ ©UŸ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple «UÊ‹Ãapple ⁄U„¥appleU– ¡’ Ã∑§ ◊apple◊Ÿapple ’«U∏apple Ÿ„UË¥ „UÊapple ¡ÊÃapple Ã’ Ã∑§ ©Uã„appleU ø⁄UÊß¸U ∑apple§ Á‹∞ ¡¥ª‹ ◊apple ŸÊ ÷apple¡apple¥ ÃÕÊ ’Ê«appleU∏ ◊apple¥ „UË ⁄Uπapple¥– ’Ê«∏appleU ∑§Ë ’Ê«U∏ •ë¿UË ÃÕÊ ‚È⁄UÁˇÊÃ „UÊappleŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ∑È§ààÊapple ¡Ò‚apple ¬˝ÊáÊË •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ©Uã„appleU ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¥øÊ ‚∑apple¥§– flapple ÁŒŸ÷⁄U ∑È§¿U Œapple⁄U πapple‹Ãapple „Ò¥ ÃÕÊ ∑§÷Ë ’ÒΔ∑§⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UÃapple „¥ÒU–
Page 1 and 2: ∑Î§Á· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê
Page 3 and 4: ∑Î§Á· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê
Page 5: 5 ÷Ù¬Ê‹, z ‚apple vv ¡Ÿfl
Page 9 and 10: Application Methods Broadcast Appli
Page 11 and 12: 11 ÷Ù¬Ê‹, z ‚apple vv ¡Ÿf

issues 17

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?