<strong>Sjekkposten</strong>_12-13 20-06-05 12:57 Side 13ter. Min kollega hadde hatt kontakt meden annen gresk offiser i en eller annenfaglig sammenheng og dagen etterpåkom det på e-posten:«When I went to bed this night Ilooked at the sky and I tought it wasyour eyes. But it was only the starssparkling».Noe så dumt! Vi lå over skrivepultenog lo begge to. Det er utenkelig at ennorsk offiser et eller annet sted skulle hafunnet på å gjøre noe slikt. Det er jo etovertramp de luxe! Men, vel, britene erlitt spesielle også. Jeg smisker og flørterav og til litt vennskapelig med dem for åfå dem til å gjøre ting. De liker det, ogda gjør de det jeg har bedt om, selv omdet egentlig er deres jobb, og de skullegjøre det av den grunn. Kanskje de leggerseg litt ekstra i selen. Vi kan si myeom britene, men de gjør i alle fall jobbensin.Vi merker forresten også ofte når vihar UNMIK her, og alle de andre fraforskjellige nasjoner, da er det veldigfestlig med oss. Da kommer det noenjenter som klart og tydelig mener noe,og det er litt artig! Særlig på møtet medUNMIK-folkene, som jeg var med på.De smilte og nikket. Det var såå stasmed oss! Såå gøy!Men når jeg går inn og krever littrespekt, da er det ikke fullt så gøy. Sådet er kanskje derfor jeg reagerer. Jegføler det er makt eller bruk av makt vedat en offiser eller politimann, nesten klyperdeg litt i kinnet, og på den måtenforteller deg om hvem som har makt.Jeg reagerte ikke sånn på det før, mennå... Grrr! – Og mine kjære mannlige,norske kolleger, skjønner ingen ting!Det er vanskelig å forklare. De skjønnerikke hva det er snakk om. Det er selvfølgelighyggelig å få litt oppmerksomhet,men ikke alltid. Og når jeg kritisererdem, er det ikke festlig lengre! Jeg trornoe av det som mangler, er flere jenter. Iforsyningstjenesten har det vært jenterlengre og det er også flere jenter der.Derfor er også miljøet et mer naturligmiljø. Så det kommer vel?På den annen side har jeg også problemermed ei hærjente som for eksempelstår foran meg med snus og røyk ogspytter. Det er ikke det granne «dritkult».Det har jeg også sett litt av hernede, og andre steder. Jeg tror ikke atmiljøet krever av oss at vi skal væremenn, men kanskje at du skal ha en atferdsom menn har: Være stor og sterk,kunne løpe fortest og bære tyngst. Aldrivise at du blir irritert, eller at du er uenig,og være med på å spøke med dinegen personlighet. Det kommer ellersfra tid til annen utsagn av typen: «Åh,har vi fått ny sentralborddame?»Det er forresten noe med guttehumorenvi ikke får tak i. De «morsomme»bemerkningene de har i forhold til hverandrefra tid til annen. For oss er detondskapsfullt, men for gutta er det ikkedet. Så her er det en forskjell på kvinnerog menn, tror jeg. Det må være noe medkodene vi ikke knekker. Gutter og jentertenker og reagerer litt forskjellig. Guttersynes å være mer opp og rett frem ogtenker på seg sjøl, har et mer selvsentrertfokus. Vi jenter er kanskje litt mergruppe- og relasjonsorientert. Vi hjelperhverandre, støtter hverandre, og forsøkerå komme til mål sammen. Her nede erpå mange måter en kvinne i «løvenshule». To, tre, fire – det går bra. Men en– da er hun fortapt, for presset utenfra erstort. Hun er alltid i fokus. Menn har behovfor kvinnelig kontakt. De svermerrundt. Hun får ikke privatliv.Det at vi lever så tett på hverandregjør selvfølgelig også at det blir mer intimther enn hjemme. Jeg får kommentarernår jeg går med slåbrok til dusjen, enslåbrok som jeg nesten ikke synes i;Jøss! Tror du at du er på ferie? Tror duat du kan gå slik? Da glemmer de hvordande selv går; med et lite forsvarshåndklerundt seg hvor nesten ... he...hvis man slipper fantasien løs ser dunesten alt, altså! Det går jo begge veier,hvis du tenker slik.Jeg tok opp spørsmålet med en mannligkompanisjef ved et besøk i en annenleir, og fikk der høre:«I denne leiren har vi bare en kvinne,en av kokkene. Jeg tror faktisk det skaperen god stemning, for å si det slik.Det myker litt opp å ha ei jente har. Nåhar ikke jeg snakket noe særlig medhenne. Hun kom hit ned etter oss, plussat hun er i en litt annen aldersgruppe ennjeg er. Men jeg vet det skaper en annenstemning. Litt mer liv i hverdagen, for åsi det slik. Å ha noen damer i leiren girgod ventilasjon for guttene. Da kan desnakke om andre ting enn de vanligvisgjør med andre gutter, samtidig som depasser på å fiffe seg opp litt mer enn ellers.Har du en dame i nabolaget så erjeg helt overbevist om at guttene ikkesitter der og fiser og raper like høyt somde gjør nå.Jeg tror også jenter bidrar mye hernede på andre måter, og spesielt på sosialpatruljer.Å gjøre den jobben er letterefor ei jente enn en gutt, så det er veldigpositivt. Men hvis det er – en kvinneliglagfører i laget og hun blir sammen meden annen, så tror jeg det blir litt ugunstig.For jeg tror det er vanskelig å holdeseg upartisk. Man skal sette opp vaktlisterog slike ting, og da er det vanskelig åse objektivt på det. Forhold mellomkjønnene i kommandokjeden er fullstendigtabu.»Bataljonssjefen hadde også noen meningerom dette:«Et problem med slike forhold er atman får feil fokus i forhold til tjenesten.Man vil jo være opptatt av hva somskjer med partneren. Vi har sagt at ingenfår lov til å etablere et nytt forhold hernede, men vi bryter ikke opp et samboerforholdi samme avdeling dersom detvar etablert før vi kom hit. Men det bekymrermeg når et samboerforhold ryker.Det kan føre til konflikter, feil fokusog andre ugreier. Spesielt i kommandokjedenvil det være et problem. Særligom du som leder skulle falle for fristelsentil å gi din kjæreste en lettere tjeneste,sende en annen på et farlig oppdrag,eller liknende. Det kan man ikketillate. Så derfor; i kommandokjedenkan vi ikke ha slike forhold. Som befalskal du forresten være rimelig tankeløsom du innlater deg med en menig soldat.Det er så sin sak at man faller forsine kolleger, selv om det heter at nyeforhold ikke skal inngås her nede. Detaksepteres bare om man er sammen førman drar ut og er meget diskret. Egne«ekteskapscontainere» eksisterer ikke!Men vi skal vi ikke undervurdere denbiten. I alle fall amerikanerne er veldigstrenge på dette, og også andre «warfightingarmies». Vi har jo den berømte«Israel rapporten», hvis den i det heletatt finnes, hvor man oppdaget at israelskemenn kastet bortimot våpnene for åhjelpe israelske kvinner (soldatkolleger)Forts side 15<strong>Sjekkposten</strong>4-<strong>2005</strong> 13
<strong>Sjekkposten</strong>_12-13 20-06-05 12:57 Side 14Veteraner fra Internasjonale OperasjonerHar du mottatt Forsvarets medalje for Internasjonale Operasjoner for dindeltakelse i internasjonale militære operasjoner i utlandet?Medaljen tildeles alt norsk personell som har deltatt i norske internasjonalemilitære operasjoner av minst 6 mnd varighet eller en kontingent. FNVLFadministrerer medaljen til veteraner.Forsvarets faste personell får medaljen via Forsvaret.Du vil få tilsendt et enkelt bestillingsskjema ved henvendelse tilForbundets kontor tlf. 23 09 35 49 eller e-post:e-bemagnussen@mil.no, eller til en av våre lokalavdelingersom du finner på Forbundets hjemmeside www.fnvlf.noForsvarets medalje for Internasjonale Operasjoner.– Be om bestillingsskjema.FN-Veteranenes LandsforbundThe Norwegian Association of UN VeteransForsvarssjefens Medaljeråd har meddelt at rådet på møte 30. oktober 2003 enstemmig har gått inn for at FNVL kan fortsette tildelingenav medaljen i ytterligere tre år fra 1. januar 2004, og at Forsvarssjefen har sluttet seg til rådets tilrådning. Det betyr atalle dem som ikke allerede har fått medaljen, fortsatt kan henvende seg hit; til prosjektansvarlig Nils Kallar på tlf. 23 09 50 26.INT OPS RINGENINT OPS RINGEN i gull med sort emalje med logo som for Forsvaretsmedalje for Internasjonale Operasjoner. Ringen kan bare kjøpes av personellsom har fått tildelt medalje for internasjonale operasjoner.Ved bestilling av ringen vedlegges dokumentasjon(kopi av diplom eller kontingent nummer)Det må oppgis ringmål som tas hos gullsmed.Ringen leveres som herrering og damering, i åpen ellerlukket utførelse.Inntektene går til FNVLFs reservefond.Bestilling sendes til: Norsk Kunstforum, postboks 49Røa, 0701 Oslo, tlf 90 80 35 09Bestilling kan også sendes til følgendee-postadresse: kunstforum@hotmail.comLev.tid er 7–8 uker. Prisene nedenfor er inkl mva.Porto/oppkrav kommer i tillegg.FN-Veteranenes LandsforbundThe Norwegian Association of UN VeteransBestillingAntall..... Herre åpen (1980.–) ....... Herre lukket (2220,–) ...... Dame åpen (1750,–) ........ Dame lukket (2040,–)Navn:.............................................................................................................. Ringmål: ..........................................................Adresse:............................................................................................................................... Post<strong>nr</strong>.:........................................................................................................................................................................UnderskriftKUNSTFORUM HAR EN ÅPEN ORDRETELEFON: 90 80 35 09.Her kan du foruten å ringe inn din bestilling også henvende deg hvis du har spørsmål om ringen eller din bestilling.14 4-<strong>2005</strong> <strong>Sjekkposten</strong>
Change language