REGNSKAPKONSERNETNOTERforts. note 7Ordrereserve (urevidert)Beløp i millioner kroner <strong>2005</strong> 2004Field Development (FD) 20 265 11 565Maintenance, Modifications and Operations (MMO) 12 061 9 765Subsea, Products & Technologies (SPT) 11 269 5 462Process (PRO) 8 174 6 667Pulping & Power (P&P) 4 819 3 442Øvrige -3 247 - 981Sum 53 341 35 920Som følge av ordinær forretningsdrift inngår konsernet leveringsforpliktelser før produksjonen starter. Av ordrereserven per 31. desember <strong>2005</strong>vedrører 606 millioner kroner større kontrakter hvor det ikke forventes fortjeneste, mens forventede tap på slike kontrakter har blitt belastetresultatregn skapet i <strong>2005</strong>, basert på beste estimat på det tidspunktet tapet ble kjent. Se også note 8 Avsetninger.Største prosjekter i arbeid (urevidert)Prosjekt Kunde Estimert leveringOlje & GassH6 Drilling rigs <strong>Aker</strong> Drilling 2008Ormen Lange MIC Norsk Hydro 2007Kashagan EPF Agip 2007Frigg Decommissioning Total E&P Norge 2008Adriatic LNG Project Terminale GNL Adriatico s.r.l 2008Snøhvit Statoil ASA 2007Statfjord Late Life Statoil ASA 2009Tampen M&M Statoil ASA 2007Dalia EPC Total E&P Angola 2007Sempra Sempra Energy 2008E&CYanbu SABIC 2008Hualian Sunshine PTA Phase II Zhejiang Hualian Sunshine 2006Suzano Mucuri Boiler Suzano Bahia Sul Papel e Cellulose SA 2007Hitachi Hitachi Americal Limited 2007Note 8 • AvsetningerTap på Garanti-Beløp i millioner kroner kontrakter arbeider Annet AvsetningerBalanse per 1. januar <strong>2005</strong> 106 446 79 631Belastet drift 48 370 81 499Brukt - 24 - 80 - 57 - 161Oppløst - 5 - 182 - 43 - 230Omregningsdifferanse 7 20 3 30Balanse per 31. desember <strong>2005</strong> 132 574 63 769Se også note 1 Regnskapsmessige estimater og vurderinger og note 9 Betingede utfall.72
REGNSKAPKONSERNETNOTERTap på kontrakterForventede tap på kontrakter kostnadsføres. Utført, ikke utfakturert produksjon balanseført som eiendel, nedskrives før avsetning for tap på kontrakterføres i balansen. Avsetningen knytter seg til varekretsløpet, og eventuelle utbetalinger vil komme i den perioden.GarantiarbeiderAvsetning for garantiarbeider relaterer seg til kostnader ved mulig fremtidig garantiarbeid på produkter og tjenester levert av <strong>Aker</strong> Kværner.Avsetningen er basert på forpliktelser konsernet har i henhold til inngåtte kontrakter samt erfaring med hyppighet og kostnader ved garantiarbeider.Eventuelle utbetalinger angående garantiarbeider kommer i garantiperioden, som normalt er på to år.AnnetAndre avsetninger inkluderer avsetning for restruktureringskostnader samt andre mindre avsetninger.Note 9 • Betingede utfallProsjektrisiko og usikkerhet<strong>Aker</strong> Kværner-konsernets prosjekter byggeri stor grad på langsiktige kontrakter, mangeav dem totalkontrakter til fastpris som er vunneti anbudskonkurranser. Manglende evne til åmøte leveringstider eller ytelsesgarantier samtøkning i prosjektkostnadene, kan resulterei kostnader som ikke kan dekkes inn, og somkan være større enn inntektene fra det aktuelleprosjektet. Dersom et prosjekt er identifisertsom tapsbringende, føres det avsetninger forfremtidige tap (se note 8 Avsetninger). Regnskapsmessigbehandling er basert på tilgjengeliginformasjon og anbefalinger. Omstendigheterog informasjon kan endre seg i etterfølgendeperioder, og endelig utfall kan derforbli bedre eller dårligere enn hva vurderingenegjort på tidspunktet for utarbeidelsen av regnskapet,tilsa.Rettslige tvistemålMed virksomheter spredt over hele verden erselskaper i konsernet, gjennom deres aktiviteter,involvert i ulike tvister. Avsetninger er gjort forå dekke forventede tap som følge av dissetvistene i den grad negative resultater ersannsynlige, og pålitelige estimater kan lages.Endelig avgjørelse i slike saker vil imidlertidalltid være forbundet med usikkerhet og kanresultere i at ansvaret overstiger de bokførteavsetningene.HolbornI 2000 inngikk <strong>Aker</strong> Kvaerner NetherlandsB.V. og Holborn Europa Raffinererie GmbH(Holborn) kontrakter for levering av en dampomformersamt en enhet for fjerning av svovelog omdannelse av aromatiske forbindelserslik at raffineriet kan produsere diesel i samsvarmed drivstoffdirektivene til EU.<strong>Aker</strong> Kvaerner Netherlands B.V har iverksattrettslige prosesser mot Holborn for betalingav utestående fakturaer i størrelsesorden9,2 millioner euro og tilbakebetaling av beløptrukket på bankgarantier i størrelsesorden7 millioner euro. Holborn har avvist kravet ogfremmet motkrav i størrelsesorden 35 millionereuro basert på påståtte defekter, forsinkelser,grov uaktsomhet og / eller forsett ligefeil ved gjennomføring av prosjektet. <strong>Aker</strong>Kvaerner Netherlands B.V har avvist motkravetfra Holborn. Kjennelsen fra 2004 somga Holborn i Nederland rett til å båndleggebank beholdninger og utestående fordringerpå inntil 10 millioner euro, ble opp hevet i<strong>2005</strong>.Retten har oppfordret partene til å inngåforlik i størrelsesorden 3,5 - 8,8 millioner euro.Man har imidlertid ikke lyktes i å inngå en slikavtale. Selv om utfallet ikke kan anslås medsikkerhet, forventer vi ikke at forholdet vil haen vesentlig negativ innvirkning på vår finansiellestilling eller resultater.ValhallEt datterselskap inngikk en kontrakt medBP for innkjøp og bygging av understellettil vanninjeksjonsplattformen på Valhall-felteti Nordsjøen. Installasjonen ble forsinketfordi pælene til understellet ikke kunne drivestilstrekkelig ned i havbunnen. Etter avtalteutbedringer ble plattformen installert i august2003. BP har forbeholdt seg retten til å krevetilbake betalt kostnader for utbedringsarbeidetdersom det blir slått fast at årsaken til problemenefaller innenfor vårt ansvar. I tillegg harBP forbeholdt seg retten til å kreve dagbøtergrunnet forsinket levering.<strong>Aker</strong> Kværner og BP har ennå ikke kommetfrem til en endelig konklusjon i dennesaken. Kontraktens tidsbegrensning medhensyn til eventuelle krav har ført til at beggeparter nå har tatt ut stevninger til en voldgiftsdomstol.Samtidig fortsetter man dialogen forå prøve å komme til enighet. <strong>Aker</strong> Kværneropprettholder sine opprinnelige krav istørrelses orden 650 millioner kroner fortilleggsarbeider under kontrakten, mens BPkrever i størrelsesorden 550 millioner kronersom kompensasjon for kostnader påløpt somresultat av problemet med pælene, samt enkonvensjonalbot for forsinkelsene. <strong>Aker</strong>Kværners vurdering er at tvistemålet ikke vilha noe innvirkning på konsernets resultater.Til tross for at partene har brakt saken innfor en voldgiftsdomstol, som det neste stegeti en formell prosess, vil partene fortsetteå forhandle direkte for å prøve å finne enløsning utenfor rettsapparatet.73