2004 # 02 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem ... - Air Greenland
2004 # 02 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem ... - Air Greenland
2004 # 02 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem ... - Air Greenland
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
● 20-nik ukiulik Tupaarnaq Mathæussen Nuummi<br />
Atlantic Studiomi immiussisoq.<br />
● Den 20-årige Tupaarnaq Mathæussen i gang<br />
<strong>med</strong> at indspille i Atlantic Studio i Nuuk.<br />
● 20-year old Tupaarnaq Mathæussen busy<br />
recording at Atlantic Studio in Nuuk.<br />
tamat akornanni periarfissanik eqqumaffiginnilluartoq.<br />
Taanna Angu Motzfeldtip<br />
nipilersornikkut ingerlallualernissaanut<br />
ikinngitsunik aningaasaliisimavoq<br />
tamatumunngalu nassuiaatit ilaannik<br />
oqaaseqarluni Angup cd-liaata siulliup<br />
tuluttuup »Angu«-p siorna decembarimi<br />
saqqummersinneqarneranut atatillugu<br />
oqalugiarnermini.<br />
- Kalaallit nipilersortartut unneqqarissuupput<br />
allallu piginngisaannik inuttut<br />
malunnaateqarlutik, Elsner pisariitsunik<br />
saqqummiussilluni oqarpoq.<br />
Tusaamasanngoriaannaat<br />
Malunnavissumik piginnaaneqarluartoq<br />
alla tassaavoq 20-nik ukiulik Tupaarnaq<br />
Mathæussen, »Illit« qulequtsiullugu<br />
perngaammik saqqummersitsisoq nunanilu<br />
allani nittarsaanneqartussat sallersarisaagaluat.<br />
Cd-liaatali immiunneqarnerani<br />
Angu Motzfeldt immiusseqataavoq<br />
– taannalu tassanngaannaq<br />
eqqumaffigineqalerpoq.<br />
- Angu tuluttuunik taalliaateqareerpoq,<br />
taamaattumillu erinarsugaasa siul-<br />
<strong>Air</strong> <strong>Greenland</strong> inflight magazine 23<br />
● Kalaallit rappimik/hiphoppimik nipilersortartut<br />
»Prussic« 2003-mi novembarimi saqqummerput.<br />
Nipilersoqatigiit inuusuttut pingasut Kalaallit<br />
Nunaanni nutaaliaasumi inuttut ajornartorsiutinik<br />
ersersitsipput.<br />
● Det grønlandske rap/hiphop-band »Prussic«<br />
udsendte debutalbum i november 2003. Gruppen<br />
bestående af tre gutter fremhæver sociale<br />
problemer, der afspejler det moderne Grønland.<br />
● <strong>Greenland</strong>ic rap/hip hop band »Prussic« made<br />
their debut in November 2003. The three-man<br />
band calls attention to the social issues reflected in<br />
modern <strong>Greenland</strong>.<br />
AG