2004 # 02 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem ... - Air Greenland

● Angu til hans første akustiske koncert i
Kulturhuset Katuaq i december 2003.
● Angu at his first acoustic concert in Katuaq in
December 2003.
● Angup akustiskimik tusarnaartitsinera siulleq
kulturikkut illorsuarmi Katuami 2003-mi
decembarimi.
Air Greenland inflight magazine 29
● Den næste stjerne, der skal ud af Grønland,
Tupaarnaq Mathæussen i Atlantic Studio i Nuuk.
● Next in line for stardom Tupaarnaq Mathæussen
at Atlantic Studio in Nuuk.
● Tusaamasaq Kalaallit Nunaannit avammut
nittarsaanneqartussaq tulleq Tupaarnaq
Mathæussen Nuummi Atlantic Studiomi.
Flere stjernefrø
Et andet lysende talent er 20-årige
Tupaarnaq Mathæussen, der debuterede
med albummet »Illit« og som egentlig
stod i forreste række for en promotion
i udlandet. Men under optagelserne
til hendes cd deltog Angu Motzfeldt i
indspilningerne - og han løb pludselig
med opmærksomheden.
- Angu stod der med sine egne
engelske tekster, og så var det en selvfølge,
at vi gik i gang med at indspille
hans sange først, fortæller producer og
tekniker Mik Christensen fra Atlantic
Studio, og sætter dermed ord på den
altafgørende betingelse for succes i
udlandet: man skal kunne forstå teksterne.
Men dermed var Tupaarnaq
Mathæussen ikke lagt i mølposen.
Tværtimod. 14 dage efter Angu
Motzfeldts plade lå i butikkerne, var
hun på banen med sin »Illit«
- Hun bliver den næste stjerne, der
skal ud i verden. Hun har et stort spekter
i sin stemme, så hun har alle mulig-
AG