Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRAS<br />
TRAS - Observasjon av språk i daglig<br />
samspill<br />
TRAS er et pedagogisk observasjonsverktøy som<br />
skal brukes til å observere barns språkutvikling.<br />
I tillegg skal det bidra til kompetanseutvikling<br />
blant barnehageansatte ved at de blir mer<br />
bevisst på hvilke fremgangsmåter, forklaringer og<br />
utfordringer som påvirker barns utvikling.<br />
TRAS representerer en faglig forståelsesramme<br />
som omtaler åtte ulike språkområder. Det Blå<br />
området, omhandler Samspill, Kommunikasjon<br />
og Oppmerksomhet og er nært knyttet opp mot<br />
brukssiden av språket. Det Røde området består<br />
av Språkforståelse og Språklig bevissthet og<br />
representerer innholdssiden og bevisstheten<br />
om språket. Det Grønne området er Uttale,<br />
Ordproduksjon og Setningsproduksjon, som er<br />
formsiden av språket. Språkforståelse handler<br />
om hva barnet begriper av begreper, sammen<br />
med språklig bevissthet. Språkets formside<br />
refererer til hva barnet produserer av setninger,<br />
ord og uttale. Språk i bruk omfatter det sosiale<br />
aspektet, kommunikasjon og oppmerksomhet.<br />
TRAS observasjonen sikrer dermed at en en viss<br />
bredde av barns språk blir fanget opp, samtidig<br />
som en dybde sikres ved at TRAS har flere<br />
observasjonspunkter innen hvert område og for<br />
hver alder.<br />
TRAS er utviklet i et samarbeid mellom Statped,<br />
Nasjonalt senter for leseforskning,<br />
Nasjonalt senter for læringsmiljø<br />
og atferdsforskning og Institutt for<br />
spesialpedagogikk ved Universitetet i<br />
Oslo.<br />
Observasjon<br />
Tras Fagbok, inkl CD<br />
Unni Espenakk, Jørgen frost, Margaret Klepstad<br />
Færevaag, Erna Horn, Inger Kristine Løge,<br />
Ragnar Gees Solheim, Åse Kari H. Wagner<br />
ISBN: 978-82-90910-57-5<br />
Kr 400,-<br />
Tras Tiltaksbok<br />
86 sider, A4,<br />
ISBN: 978-82-90910-54-4<br />
Kr 450,-<br />
Observasjon<br />
7