Bibelgaven 3/2023

More documents

Info

BIBELGAVEN I KAMERUN TEKST OG FOTO: MARTIN EIKELAND For mange av de unge jentene var foredraget av Madam Liba et høydepunkt. For det var det som en drøm at du kunne drøfte juridiske problemer med en erfaren advokat. opptatt av at de skal hente inn ekstern ekspertise som er viktig for de unge jentene. En av dagene kommer jurist Madam Liba for å fortelle om hvilke rettigheter unge mødre har og hva de må passe på. En gjenganger for unge mødre, er at deres barn ikke får fødselsattest. Hvis barna ikke har en slik attest, blir de heller ikke kalt inn til skolegang når den tid kommer. De får heller ikke rettigheter knyttet til helsetjenester. Madam Liba minner dem også om å sørge for at navnet på barnefaren blir ført inn i det offentlige registeret. Hvis dette ikke blir gjort før barnet er to år, kan fedrene frasi seg alt ansvar. Etter Libas foredrag flokker de unge jentene seg rundt henne. Det er langt fra dagligdags for dem at de kan diskutere rettigheter og plikter med en erfaren jurist. Lignende opplegg er det med sosionomer og leger. Mødrene får elementær opplæring i stell og personlig hygiene. Ellers er deler av opplegget omtrent som en yrkesskole. Jentene får opplæring i og ideer til hva som kan gi inntekter. Eksempel på det kan være produksjon av såper og sjampo, samt fletting av kurver og armbånd. Jentene får også elementær opplæring i forretningsdrift. Samtaler En viktig del av Esther-leirene er obligatoriske samtaler med en av de voksne lederne som har satt av mye tid til dette. Jaqueline forteller at en av jentene hadde en historie som gikk sterkt inn på henne. Jenta fortalte om seksuelt misbruk og at hennes forhold til foreldrene var ødelagt. Hun hadde tre barn med to forskjellige fedre. Nå er hun overlatt til seg selv, blant annet når det gjelder finansiering av skolegang. Men denne jenta hadde ambisjoner i livet og ville ha en skikkelig utdannelse. For å finansiere denne, lot hun seg bruke av menn som betalte. For tiden hadde hun åtte «kunder». – Jeg forstod at hun var i en fortvilet situasjon og vi snakket lenge sammen. Hun var klar over at det hun gjorde ikke var riktig, men hun var avhengig av pengene til barna og sin egen skolegang. Opplæringen i praktisk arbeid som kan gi inntekter, kunne være det som skulle til for å komme seg ut av den forferdelige situasjonen, sier Jaqueline. Finner den ene Selv om de fleste som deltar på Esther-leirene har et sterkt ønske om å bryte med tidligere livsstil, er Jaqueline klar over at slett ikke alle klarer å gjennomføre det de ønsker. – Det er ikke mulig at 100 prosent av jentene skal bryte med sitt tidligere liv. Det er en illusjon. Men hvis bare en av jentene reiser hjem og vet at de er elsket av Gud og at de er verdifulle, ja, da er det verd strevet. Jesus forlot jo flokken med 99 sauer for å finne den ene. Folkehøgskole Etter hvert som uka går, blir jentene mer og mer sammensveiset. Den siste kvelden begynner alvoret å gå opp for dem. Uken der de er blitt sett og verdsatt er snart over. Det er tid for oppbrudd og dagligliv. Lørdagen kan minne om det mange opplever siste dag på en norsk folkehøgskole. Tårene renner i strie strømmer, klemmene er mange og avskjeden er hard. Mange av de unge deltagerne betror seg også til lederne om det de har opplevd. – En av jentene fortalte at hun i løpet av denne uka hadde blitt gjenopprettet. Ja, hun sa faktisk at det føltes som å «stå opp fra de døde,» sier Jaqueline med et stort smil, og konkluderer med at nok en Esther-leir har vært vellykket. • 14 Bibelgaven I nummer 3 I 2023
BIBELGAVEN I KAMERUN TEKST: MARTIN EIKELAND I OMSETJING: BJØRN HÅKON HOVDE I FOTO: JACQUELINE KOUVOU Luc Gnowa har vore leiar for Bibelselskapet i Kamerun i lang tid. Sjølv om problema tårnar seg opp, har han framleis pågangsmot og idear. Full av visjonar og pågangsmot I meir enn 20 år har Luc Gnowa vore ein av dei mest initiativrike bibelleiarane i Afrika. Sjølv om han skal gå av med pensjon om eitt år, er han full av pågangsmot og idear. – Dette Bibelhuset må fullførast. Eg kan ikkje gå av som generalsekretær i Bibelselskapet i Kamerun før det er ordna, seier Luc optimistisk. Motgang Egentlig kunne Luc Gnowa ha god grunn til å vere nedtrykt og pessimistisk. Kamerun opplever vanskelege økonomiske tider. Koronaepidemien har sett land og kyrkje tilbake, mindre enn halvparten av befolkninga i landet kan lese og kyrkjene slit med rekrutteringa. Men likevel har Luc tru på framtida. – Som kristne forvaltar vi bodskapen om at verdsens frelsar har komme til jorda. Vi har ei oppgåve om å dele evangeliet. Då har vi ikkje tid til å vere pessimistiske, slår han fast. Ein del av motgangen som Bibelselskapet i Dei store visjonane til Luc Gnowa strekkjer seg lenger enn til bygningen i hovudstaden Yaoundé. Han ser for seg fleire bibelomsetjingsprosjekt, at Bibelselskapet og kyrkjene i Kamerun skal vere ein viktig medspelar for å få ned dei rekordhøge tala for folk som ikkje kan lese og skrive. Dessutan ser han stort på det arbeidet som allereie går føre seg med å bruke Bibelen til å få ugifte mødrer ut av ein situasjon der dei har mista trua på seg sjølv, på barnet dei har fødd og på kyrkja. Store planar Kamerun står i, er Bibelhuset. I dei to øvste etasjane har Bibelselskapet hovudkontoret sitt, men resten av huset står ubrukt. – Desse jentene treng å – På grunn av for svak finansiering, bli sett og hjelpt. Som manglande kontraktar og covid-pandemien forvaltar av Bibelen vil vi har det blitt ståande uferdig. Men no skjer gi dei det dei verkeleg det snart noko som kan få dette prosjektet på rett kjøl, slår Gnowa fast. Eigedomsmeklar Det som ligg til grunn for optimismen, er ein ferdigskriven avtale med eit internasjonalt eigedomsmeklarfirma. – Meklaren har gitt oss svært positive signal om at huset skal bli fylt med leigetakarar om få månader. Når kontraktane er Foto: Privat på plass, skal vi gjere dette huset til eit smykke og eit bygningsmessig vitnesbyrd om at Bibelen har ein stor og naturleg plass i Kamerun i dag, avsluttar Luc Gnowa. • treng, nemleg trua på at dei er elska og verdifulle. Det er eit arbeid som må halde fram, seier Luc Gnowa, generalsekretær i Bibelselskapet i Kamerun. nummer 3 I 2023I Bibelgaven 15
Page 1 and 2: 3 23 BIBELSELSKAPETS INTERNASJONALE
Page 3 and 4: FOTO: JOAQUIM DASSONVILLE s 12 I Ka
Page 5 and 6: Leseopplæring Et eksempel på dett
Page 7 and 8: Mange av studentene er kvinner som
Page 9 and 10: Utfordringer En stor utfordring for
Page 11 and 12: Be for Burundi «Han leger dem som
Page 13: er det bare en håndfull tilbake. D
Page 17 and 18: - Til nå har ikke den offentlige s
Page 19 and 20: - Det er en gi-og-ta-situasjon. Det
Page 21 and 22: - Hittil har vi som oftast preika p
Page 23 and 24: BIBELGAVEN I NOREG TEKST: BJØRN H

Bibelgaven 3/2023

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?