Nota de orelha do livro

— Não estamos agora?
— Não sei — disse ele.
— David Talbot — falei, avaliando-o friamente com os olhos. — David
Talbot, Superior Geral da Ordem dos Detetives Mediúnicos conhecida como a
Talamasca, foi catapultado para este corpo no qual ele agora circula — não sei se eu
estava parafraseando ou inventando isso à medida que eu falava. — Ele foi fixado ou
acorrentado dentro desse corpo, aprisionado por muitas veias adoentadas, depois
transformado em vampiro quando um sangue inflamável e inestancável invadiu sua
anatomia afortunada, selando sua alma ali dentro e transformando-o em imortal, um
homem de pele bronzeada e cabelo preto seco, lustroso e grosso.
— Acho que você está certo — assentiu, indulgente e educado.
— Um belo cavalheiro cor de caramelo -prossegui —, andando com uma
desenvoltura tão felina e olhares tão iluminados que me lembra de tudo o que era
saboroso e é agora uma miscelânea de aromas: canela, cravo, pimentas suaves e outras
especiarias douradas, marrons ou vermelhas, cujas fragrâncias podem atiçar meu
cérebro e mergulhar-me em desejos eróticos que agora, mais do que nunca, vivem
para se extinguir. A pele dele deve cheirar a castanha de caju e cremes de amêndoas.
Cheira mesmo. Ele riu.
— Estou entendendo seu ponto.
Eu me chocara. Por um instante, fiquei infelicíssimo.
— Não sei ao certo se eu me entendo — repliquei num tom arrependido. —
Acho que é simples — disse ele. — Você quer que eu o deixe em paz. Eu vi as absurdas
contradições disso tudo de uma vez só.