reflexos na prática interpretativa

More documents

Recommendations

Info

O júri Presidente Prof.ª Dr.ª Isabel Maria Machado Soveral Abranches Professora Auxiliar no Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro Prof. Dr. Luis Filipe Barbosa Loureiro Pipa Professor Auxiliar no Instituto de Letras e Ciências Humanas (Departamento de Música) da Universidade do Minho Prof.ª Dr.ª Nancy Louisa Lee Harper Professora Associada com agregação no Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro
Agradecimentos Quero agradecer à Profª Drª Nancy Lee Haper a ajuda prestada, o seu apoio e o facto de não ter duvidado da pertinência e da exequibilidade do tema abordado. À Profª Drª Rosário Pestana, a disponibilidade demonstrada. Aos pedagogos e pianistas Pedro Burmester e Alexander Ardakov, agradeço terem tido a generosidade de partilhar os seus conhecimentos e a sua vasta experiência sobre a obra e a prática interpretativa de J. S. Bach e F. Chopin. Desejo agradecer, ainda que a título póstumo, aos professores Helena Sá e Costa e Artur Berngard. À primeira por ter desenvolvido em mim o interesse pela música de Bach e de Chopin. Ao segundo, por me ter apontado os caminhos que levam de um compositor ao outro e a sua complementaridade. Estou grato, também, à minha família por ter acreditado em mim e possibilitado a concretização desta dissertação, apesar dos sacrifícios que envolveu.
Page 1 and 2: Jorge Miguel Figueiredo Sarabando M
Page 3: Dedico este trabalho a todos aquele
Page 7 and 8: Keywords Abstract Instrumental anti
Page 9 and 10: II PARTE - PRÁTICA INTERPRETATIVA
Page 11 and 12: FIG. 3.60 - F. CHOPIN: NOCTURNO OP.
Page 13 and 14: Introdução Este projecto é reali
Page 15 and 16: Metodologia Tendo a influência de
Page 17 and 18: que tenha sido durante esse Verão
Page 19 and 20: encontram, muitas vezes, nas notas
Page 21 and 22: artistas de outras áreas, como era
Page 23 and 24: Acreditamos, no entanto, se nos é
Page 25 and 26: alguns aspectos são consensuais. S
Page 27 and 28: Rapidamente, no entanto, o encanto
Page 29 and 30: sua pessoa para a sua música. Os s
Page 31 and 32: fenómeno de racionalização e de
Page 33 and 34: Stabat [n.t. - refere-se ao Stabat
Page 35 and 36: Indicámos o andamento e estilo (1)
Page 37 and 38: verificar-se pela composição de o
Page 39 and 40: No que toca há opinião dos seus c
Page 41 and 42: 2. Chopin e Bach Os testemunhos do
Page 43 and 44: 2.1 Chopin como estudante da obra d
Page 45 and 46: - “Pratica no dia do concerto?”
Page 47 and 48: A utilização do tema da Invençã
Page 49 and 50: Outro aluno ilustre, Mathias, diz:
Page 51 and 52: que ponto esse conhecimento era det
Page 53 and 54: Fig. 3.2 - J. S. Bach: Prelúdio BW
Page 55 and 56:
Para melhor visualizar e compreende
Page 57 and 58:
Os Prelúdios op. 28 costumam ser a
Page 59 and 60:
Os Prelúdios eram, portanto, peça
Page 61 and 62:
Fig. 3.6 - F. Chopin: Prelúdio op.
Page 63 and 64:
Prelúdio no. 26 (Mp, Ii) O Prelúd
Page 65 and 66:
no. 4/12- inversão das semicolchei
Page 67 and 68:
Estudo op. 10 no. 3 (Ei/con) A poli
Page 69 and 70:
Estudo op. 25 no. 7 (Mp, Ei/con) Fi
Page 71 and 72:
Balada no. 4, op. 52 (Ei/con, Ei/ca
Page 73 and 74:
Nestes extractos (Fig. 3.35 e 3.36)
Page 75 and 76:
Mazurka op. 50 nº 3 (Ei/con, Ei/ca
Page 77 and 78:
Fig. 3.46 - J. S. Bach: Prelúdio B
Page 79 and 80:
Nocturno op. 32 no. 1 (Ei/con) Fig.
Page 81 and 82:
Neste trecho, a influência de Bach
Page 83 and 84:
BWV 859 do I Caderno (Fig. 3.64), q
Page 85 and 86:
A seguinte passagem associa a um co
Page 87 and 88:
Fig. 3.76 - J. S. Bach: Concerto It
Page 89 and 90:
Mais crítica, em relação a esta
Page 91 and 92:
Sem dúvida, como comenta Von Bülo
Page 93 and 94:
domínio dos pianos Steinway. A raz
Page 95 and 96:
7. Daí, hoje, muito mais que no pa
Page 97 and 98:
Existem, pois, diversos intérprete
Page 99 and 100:
diversificada e refinada e recorria
Page 101 and 102:
em como, ao Tempo rubato, à articu
Page 103 and 104:
sonata em lá bemol, de Beethoven (
Page 105 and 106:
de composição certa, e, a serem i
Page 107 and 108:
estado original (réré♭); na Maz
Page 109 and 110:
As Fugas de Bach estão, também, r
Page 111 and 112:
Descrições de rubato melódico (s
Page 113 and 114:
Com Chopin, o compositor clássico
Page 115 and 116:
Fig. 4.16 - Chopin: Berceuse op. 57
Page 117 and 118:
Repare-se na notação invulgar no
Page 119 and 120:
Para confirmar a dificuldade que ex
Page 121 and 122:
obra é apreendida na actualidade.
Page 123 and 124:
De forma a contactar com as composi
Page 125 and 126:
escrita por Chopin sobre o símbolo
Page 127 and 128:
Tellefsen. Por vezes, os originais
Page 129 and 130:
Fig. 5.3 - F. Chopin: Nocturno op.
Page 131 and 132:
Nestas edições há, antes de mais
Page 133 and 134:
Liszt: “Isso recorda-me o que Cho
Page 135 and 136:
Outro testemunho de uma variação
Page 137 and 138:
Podemos afirmar que nenhum dos seus
Page 139 and 140:
Fig. 5.9 - C. Debussy: mão direita
Page 141 and 142:
Fig. 5.15 - I. Phillipp: Estudo, co
Page 143 and 144:
muitos compositores do passado torn
Page 145 and 146:
Na entrevista A) o guião não foi
Page 147 and 148:
estilos e de outros compositores co
Page 149 and 150:
principal e, portanto, não deve de
Page 151 and 152:
pedal, de maneira a que…fique lá
Page 153 and 154:
1) GH - MVT 001 1992: GLINKA Separa
Page 155 and 156:
- Nocturno op. 55 no. 1: comps. 6-8
Page 157 and 158:
Quadro V - Quadro comparativo de gr
Page 159 and 160:
Pela reacção que este método de
Page 161 and 162:
Assim, embora ambos os entrevistado
Page 163 and 164:
Conclusões A obra de Chopin, não
Page 165 and 166:
A influência de Bach em Chopin é
Page 167 and 168:
entrevistas, nas audições compara
Page 169 and 170:
Forkel, Johann Nikolaus; Terry, Cha
Page 171 and 172:
Artigos em fontes electrónicas Ek
Page 173 and 174:
Augener Edition Chopin, Frédéric
Page 175 and 176:
Emil von Sauer Chopin, Frédéric
Page 177 and 178:
Ohlsson, Garrick e Carter, Brey e J
Page 179 and 180:
Apêndice I - Lista das obras de Fr
Page 181 and 182:
Op. 70(Póst.) 3 Valsas Pf 1829-184
Page 183 and 184:
183
Page 185 and 186:
Apêndice III - Entrevistas A)Entre
Page 187 and 188:
PB - Isso é, isso é, pois…em te
Page 189 and 190:
JM - Helena Sá e Costa tinha muita
Page 191 and 192:
JM - Parece que gostou mais do últ
Page 193 and 194:
quem compõe são compositores e es
Page 195 and 196:
JM - O Instituto Chopin…vende. Ma
Page 197 and 198:
JM - Principalmente nestas partes:
Page 199 and 200:
muito interessante como ele faz, po
Page 201 and 202:
B) Entrevista com Alexander Ardakov
Page 203 and 204:
6. JM - Which editions do you use o
Page 205:
Apêndice IV - Programa do Recital
show all

reflexos na prática interpretativa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?