dom quixote à pro-cura da cura - programa de pós-graduação em ...

More documents

Recommendations

Info

Aprovada em ____ / ____ / _____ CELIA REGINA DE BARROS MATTOS DOM QUIXOTE À PRO-CURA DA CURA: UMA LEITURA HEIDEGGERIANA Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciência da Literatura (Poética), Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do título de Doutor em Ciência da Literatura (Poética) BANCA EXAMINADORA: ____________________________________________________________ Prof. Dr. Manuel Antonio de Castro - Orientador Universidade Federal do Rio de Janeiro ____________________________________________________________ Profa. Dra. Angélica Maria Santos Soares Universidade Federal do Rio de Janeiro ____________________________________________________________ Profa. Dra. Idalina Azevedo da Silva Universidade Federal do Rio de Janeiro ____________________________________________________________ Profa. Dra. Ângela Maria Fabiano Mendes Universidade Federal do Rio de Janeiro ____________________________________________________________ Prof. Dr. Julio Aldinger Daloz Universidade Federal do Rio de Janeiro ____________________________________________________________ Profa. Dra. Martha Alkimin Universidade Federal do Rio de Janeiro ____________________________________________________________ Profa. Dra. Sílvia Cárcamo Universidade Federal do Rio de Janeiro
AGRADECIMENTOS Em respeito à Hierarquia agradeço à “Outra Voz”: no meio da madrugada, a Voz abrir um livro ao acaso, a Voz escrever enquanto caminha, a Voz a palavra certa, na hora, a Voz. Até do orientador que, impaciente, alertou: “Teu prazo vai-se esgotar!”, a Voz. São meus Guias, são meus Mestres são meus santos? São Francisco, São Miguel são tantos que nem sei. Voz do daimon, voz do logos... Só sei que ela não é minha ou essa Voz não é “outra” é todas; é uma só Voz.
Page 1 and 2: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANE
Page 3: Mattos, Celia Regina de Barros Dom
Page 7 and 8: À Francisca Nóbrega, Laura e Lúc
Page 9 and 10: Ao meu Pai: no tempo do Mestrado:
Page 11 and 12: RESUMO MATTOS, Celia Regina de Barr
Page 13 and 14: RESUMÉ MATTOS, Celia Regina de Bar
Page 15 and 16: Capítulo II 2 o Périplo __ A VERD
Page 17 and 18: INTRODUÇÃO É surpreendente que a
Page 19 and 20: ecado: “Desde o século XVII, Cer
Page 21 and 22: “Hermes, tua mais agradável tare
Page 23 and 24: Ao nos dedicarmos a essa questão n
Page 25 and 26: em sua dimensão de “entre-ser”
Page 27 and 28: filósofo. E o cavaleiro-filósofo
Page 29 and 30: Capítulo I 1 o Périplo DOM QUIXOT
Page 31 and 32: Do muito que se falou sobre a loucu
Page 33 and 34: esforçasse, Dom Quixote não conse
Page 35 and 36: 1.1.2 Por que abandonou a leitura e
Page 37 and 38: é comum a todos os homens: este va
Page 39 and 40: Se estava tão seguro de si, precis
Page 41 and 42: las coronillas” 47 . Ao longo de
Page 43 and 44: muitos outros. O que nos intriga é
Page 45 and 46: “trajetória”; “caminhada”;
Page 47 and 48: que pudo” 59 e, o que nela faltav
Page 49 and 50: ella jamás lo supo, ni le dió cat
Page 51 and 52: A resposta a essa outra possibilida
Page 53 and 54: e certezas para sua vida, dentre as
Page 55 and 56:
Para arrancar do mito de Cura todos
Page 57 and 58:
presumida. O sentimento de simpatia
Page 59 and 60:
elação entre a república, até a
Page 61 and 62:
um outro - o cavaleiro don Quijote
Page 63 and 64:
que lhe são necessários para dess
Page 65 and 66:
Depois de armar-se cavaleiro, com m
Page 67 and 68:
Ainda que saibamos estar catalogado
Page 69 and 70:
ordenanzas y leyes de la caballerí
Page 71 and 72:
4.1 DOM QUIXOTE INVENTA UM MUNDO Do
Page 73 and 74:
primeiros, de vista curta, só perc
Page 75 and 76:
perdición nacía de su gusto y pro
Page 77 and 78:
É verdade que houve exagero na ava
Page 79 and 80:
No momento mesmo em que Espanha des
Page 81 and 82:
piedras sobre don Quijote” 147 .
Page 83 and 84:
que ele, por ela já nutrira um amo
Page 85 and 86:
5 PREPARANDO A CURA Sabe-se que Cur
Page 87 and 88:
“De largo en largo” __ tomamos
Page 89 and 90:
punto y día por día, que el tal c
Page 91 and 92:
como se davam os enfrentamentos de
Page 93 and 94:
Em sua proposta de dar conta do hom
Page 95 and 96:
concretizada pelo suicídio ou por
Page 97 and 98:
“Pré”, na época de Dom Quixot
Page 99 and 100:
por todo lo descubierto de la tierr
Page 101 and 102:
Talvez fosse esse o motivo que o fe
Page 103 and 104:
gallegos”, como apanham Sancho e
Page 105 and 106:
pelo mundo com esse propósito, sai
Page 107 and 108:
aventura alguna sin recebir la orde
Page 109 and 110:
O simples preparar um contexto, par
Page 111 and 112:
edad de quince años”. Este jovem
Page 113 and 114:
Tanta pre-ocupação com as coisas
Page 115 and 116:
notoria?”. E segue: “La importa
Page 117 and 118:
e incerteza traça o perfil desse l
Page 119 and 120:
e da repetição da leitura de nove
Page 121 and 122:
Intrigado, põe-se Dom Quixote a pe
Page 123 and 124:
Mas como se dá essa auto-alimenta
Page 125 and 126:
6.1.1.1 Diálogos em cadeia __ a co
Page 127 and 128:
De fato, há uma grande recorrênci
Page 129 and 130:
arranquem da mente racional abstra
Page 131 and 132:
O encontro de Dom Quixote com “lo
Page 133 and 134:
Quanta novidade! Dom Quixote só po
Page 135 and 136:
contar com a mudança radical que s
Page 137 and 138:
Do mesmo modo que a euforia motivad
Page 139 and 140:
compreensão da co-pre-sença dos o
Page 141 and 142:
Ainda que o ideal fosse o rastreame
Page 143 and 144:
6.1.2.2 Entre curiosas ambigüidade
Page 145 and 146:
momento se partiesen y fuesen a pas
Page 147 and 148:
primo” perceber e valorizar uma f
Page 149 and 150:
E conclui, agradecendo muito a cola
Page 151 and 152:
algo? O que, afinal, pretendia escr
Page 153 and 154:
Como Dom Quixote, todos estão merg
Page 155 and 156:
Enquanto Dom Quixote é nutrido pel
Page 157 and 158:
echa para fugir e não precisar enc
Page 159 and 160:
Esse evento ainda desencadeia outro
Page 161 and 162:
história __ “Si es que se muere
Page 163 and 164:
pode ser o cavaleiro Dom Quixote po
Page 165 and 166:
Poderíamos seguir num encadeamento
Page 167 and 168:
Amarilis, Dianas, Fléridas, Galate
Page 169 and 170:
encarne o outro, mas que simplesmen
Page 171 and 172:
precisa ainda transitar, nesse “p
Page 173 and 174:
1 DOM QUIXOTE, O HERMENEUTA É indi
Page 175 and 176:
não se sabe ser missão ou de-cis
Page 177 and 178:
Para Dom Quixote, por enquanto, é
Page 179 and 180:
etornar a Dom Quixote a questão, p
Page 181 and 182:
Um deles, Cardenio, cujo perfil é
Page 183 and 184:
cielo, hecho enemigo de la tierra q
Page 185 and 186:
Pode-se ver, em Dorotea, semelhanç
Page 187 and 188:
convencem. O que se pretende nesse
Page 189 and 190:
contraditoriamente, tendo de conviv
Page 191 and 192:
selecionarmos os comentários decor
Page 193 and 194:
desnudez, vaguidos de cabeza, indig
Page 195 and 196:
Foi o que aconteceu com Dom Quixote
Page 197 and 198:
Amadís fue el norte, el lucero, el
Page 199 and 200:
que premeditaram a ação, saíram
Page 201 and 202:
mente mais esperta, não chegam a c
Page 203 and 204:
Esclarecemos que, neste 2º. Périp
Page 205 and 206:
levou Sancho a chorar pela morte de
Page 207 and 208:
acional que entra pelos olhos. Até
Page 209 and 210:
le diese una guía que le encaminas
Page 211 and 212:
Talvez não, porém, em diferentes
Page 213 and 214:
natureza não lhe revela sequer o m
Page 215 and 216:
Voltemos à caverna onde tudo come
Page 217 and 218:
estaba despierto; con todo esto, me
Page 219 and 220:
Se nos reportamos à fala de ama, n
Page 221 and 222:
Para Dom Quixote, entretanto, é um
Page 223 and 224:
É claro que esse processo difícil
Page 225 and 226:
verdades eternas e imutáveis, de c
Page 227 and 228:
Embora as referências feitas a Dom
Page 229 and 230:
“nosotros”, todos os que estão
Page 231 and 232:
No que se refere ao sentimento de p
Page 233 and 234:
compreender porque estão intimamen
Page 235 and 236:
A própria Belerma, a quem foi dedi
Page 237 and 238:
de una hora”, dentro “anocheci
Page 239 and 240:
ter a certeza de que “ha de ser
Page 241 and 242:
tan breve espacio tan grande máqui
Page 243 and 244:
Chegamos até a verdade, a primeira
Page 245 and 246:
Fora de “la cueva”, mundo da lu
Page 247 and 248:
E mais: infinitas cosas y maravilla
Page 249 and 250:
voltou afinal, conseguiu libertar-s
Page 251 and 252:
Fica evidente a responsabilidade de
Page 253 and 254:
aquele que quer entender seu mundo
Page 255 and 256:
Nesse caso, Dom Quixote, pelas cara
Page 257 and 258:
Como foi possível chegar-se a esse
Page 259 and 260:
diferença”, com a diferença do
Page 261 and 262:
cegam tanto quanto as trevas absolu
Page 263 and 264:
Guadiana, entretanto, não fica o t
Page 265 and 266:
sua essência, embora de forma meio
Page 267 and 268:
A experiência do “nada” encont
Page 269 and 270:
“entre-ser”. Dispensado de seu
Page 271 and 272:
dejaba hecho, no vimos libro ni apo
Page 273 and 274:
salvador”, na medida que “nos p
Page 275 and 276:
demasiadamente interessante para se
Page 277 and 278:
caminhos da cura. Ele conhece a dif
Page 279 and 280:
plano, pondo-o em ação, dispondo
Page 281 and 282:
do fazer, do industriar, do direcio
Page 283 and 284:
usina hidroelétrica jamais revelar
Page 285 and 286:
5 DO ENCANTAMENTO DA TÉCNICA AO EN
Page 287 and 288:
nós, leitores, ficamos sabendo que
Page 289 and 290:
Hay muchas maneras de encantamentos
Page 291 and 292:
holgadamente don Quijote”, 572 al
Page 293 and 294:
olvidado ejercicio de la caballerí
Page 295 and 296:
que as diferencia é que “o homem
Page 297 and 298:
Se formos juntando agora as peças
Page 299 and 300:
uscando outro modo de encantar, bus
Page 301 and 302:
1 A OBRA DE ARTE E O TEMPO “Quié
Page 303 and 304:
Contudo segue, ainda, o tempo cheio
Page 305 and 306:
candidatos ao lugar do “cavaleiro
Page 307 and 308:
esponde: “Váyase vuesa merced, s
Page 309 and 310:
Os avisos de Dom Quixote remetem a
Page 311 and 312:
pós-moderno, o mesmo tempo, talvez
Page 313 and 314:
2 A PÓS-MODERNIDADE, É CHEGADO O
Page 315 and 316:
fazendo-a perder o caráter mito-po
Page 317 and 318:
tomar sempre em suas atuações, s
Page 319 and 320:
ealidade, se dá no nível do códi
Page 321 and 322:
No 1º Périplo, confirmou-se a pre
Page 323 and 324:
contundente: dotados de alguma falt
Page 325 and 326:
1.1.1.1.1 5 DESDE QUANDO, DOM QUIXO
Page 327 and 328:
Convém lembrar que as novelas de c
Page 329 and 330:
los rincones”, 651 murmúrios sob
Page 331 and 332:
Entretanto, mesmo não fora esse o
Page 333 and 334:
y quebrantos los sábados, lantejas
Page 335 and 336:
a tu lugar por tiempo de un año, d
Page 337 and 338:
franqueada, tornou possível que Do
Page 339 and 340:
que solo por saber el arte quisiere
Page 341 and 342:
mundo, ele é bem claro: “o que p
Page 343 and 344:
Para os gregos, o poeta provocado p
Page 345 and 346:
combate da primeira ocultação par
Page 347 and 348:
A obra já nos oferece de cara um e
Page 349 and 350:
precisa o homem moderno para viver
Page 351 and 352:
edifício sólido e estabelecido da
Page 353 and 354:
O capítulo do escrutínio, anuncia
Page 355 and 356:
Dom Quixote de la Mancha, como obra
Page 357 and 358:
Aparecem também outros livros de p
Page 359 and 360:
É por isso que Dom Quixote perde a
Page 361 and 362:
licencia de los reyes y con aprobac
Page 363 and 364:
capricho. Ainda que pareça caprich
Page 365 and 366:
Esse dado da autoria é de fundamen
Page 367 and 368:
“que en este punto y término dej
Page 369 and 370:
visco, mas ao risco se sobrepõe; n
Page 371 and 372:
Sancho, por mi vida, porque te dese
Page 373 and 374:
azón, se le[s] acabó la vida [...
Page 375 and 376:
para si, ali mesmo no “entre”,
Page 377 and 378:
todos os que estão pelos caminhos
Page 379 and 380:
das expiações, que o induzem aos
Page 381 and 382:
Aquela bem-vinda e até desejada, p
Page 383 and 384:
acrescentar o “tan”: “no soy
Page 385 and 386:
é digno de ser pensado. Custou ao
Page 387 and 388:
vemos, nesse movimento do contar o
Page 389 and 390:
Com relação ainda ao escrever e c
Page 391 and 392:
Quixote, o referencial medieval que
Page 393 and 394:
claridad”. 785 Entretanto, a inve
Page 395 and 396:
diferente porque “el cielo es má
Page 397 and 398:
“Otras cosas” é abertura máxi
Page 399 and 400:
A relação arte-bem-estar pode ser
Page 401 and 402:
“clarão rápido”, se faça ful
Page 403 and 404:
dois mundos para “ser”. Superp
Page 405 and 406:
Enquanto Dom Quixote somente lia as
Page 407 and 408:
Aproveitando, concorrerem, nessa
Page 409 and 410:
cavaleiro com quem deverá lutar no
Page 411 and 412:
obra, a “pendência” da obra de
Page 413 and 414:
BIBLIOGRAFIA ARÊAS, James. O delí
Page 415 and 416:
CHAUÍ, Marilena. Convite à filoso
Page 417 and 418:
______. ______. 11.ed. Petrópolis:
Page 419:
ROTTERDAM, Erasmo de. Elogio da lou
show all

dom quixote à pro-cura da cura - programa de pós-graduação em ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?