Borralheira, ou o Sapatinho de Vidro (por Charles Perrault)

More documents

Recommendations

Info

O conto de Pele de Burro é difícil de crer, mas a sua memória permanecerá enquanto houver no mundo crianças, mães e avós. 1 1 Traduzido do original francês publicado pela primeira vez em Grisélidis, Nouvelle avec le conte de Peau d’Ane et celuy de Souhaits ridicules (Paris, 1694).
ei pegou no manto e rasgou-o. Nesse instante soltaram-se também os cabelos dourados e ei-la, a princesa em todo o seu esplendor, e já não tinha como se esconder. E quando lavou a fuligem e a cinza da cara, ficou mais bela do que alguma vez se vira à face da Terra. Mas o rei disse: «Tu és a minha noiva amada e nunca mais nos separaremos um do outro». Depois disso, celebraram casamento e viveram felizes até ao fim dos seus dias. 1 Tradução de Teresa Aica Bairos 1 Brüder Grimm, Kinder- und Hausmärchen: Jubiläumsausgabe mit den Originalanmerkungen der Brüder Grimm. 3 vols. 1982. Reimpressão, Stuttgart: Reclam, 1989. Conto nº 65.
Page 1 and 2: Borralheira, ou o Sapatinho de Vidr
Page 3 and 4: a varinha; instantaneamente as suas
Page 5 and 6: momento chegou a madrinha, que, dan
Page 7 and 8: mãe e plantou o ramo de avelaneira
Page 9 and 10: No dia seguinte, quando a festa rec
Page 11 and 12: «Cucurrucu, cucurrucato, não há
Page 13 and 14: estrelas. E os caçadores tiveram d
Page 15 and 16: Passado algum tempo houve nova fest
Page 17 and 18: mitigada no entanto por este temper
Page 19 and 20: disposta a sujeitar-se com ele à l
Page 21 and 22: qual nada tem de ninfa nem de bela
Page 23: misturavam diamantes, que faiscavam
Page 27 and 28: Não ousou a princesa repelir a pro
Page 29 and 30: «Cala-te, parva, não podes negar
Page 31 and 32: «Sim!» Ela penteou-a e fez-lhe tr
Page 33: Ele pôs-lhe o sapato e servia. Ele

Borralheira, ou o Sapatinho de Vidro (por Charles Perrault)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?