OS ELEMENTOS DE REFERÊNCIA NO TEXTO NARRATIVO THE ...

Dona Ilda morreu aos 60 anos de idade em uma maca de hospital público,
por ∅ não ter uma daquelas carteiras de saúde particular. (Um sistema
inconfiável)
Simone é uma senhora que passou por maus momentos. ∅ Estava diante
de mais um desafio: levar seu filho Augusto , de oito anos, para uma
consulta. O garoto reclamava muito de dores de cabeça, ∅ tinha muita febre
e vomitava com muita freqüência.(Descaso com a vida)
No texto acima, tem-se uma referência por elipse. O sujeito dos verbos estava
é Simone; e tinha, é o garoto. Veja que nos exemplos citados, que as expressões
nominais não são retomados pelos pronomes correspondentes (ela, ele), mas por
elipse, isto é, a concordância do verbo - 3ª pessoa do singular - é que indica a
referência.
Aponta-se, ainda, o alto valor generalizante das expressões nominais
destacando-se neste estudo o uso do demonstrativo que, na maioria delas,
cumpre a função de sinalizar que o autor do texto está passando a um estágio
seguinte de sua argumentação, fechando o anterior por meio de seu
encapsulamento em uma forma nominal. Um dos efeitos do demonstrativo usado
nos textos é o de recuperar a informação dada, anteriormente, formando uma cadeia
referencial, encapsulando uma informação do texto precedente. Este fenômeno é
claramente verificável quando o núcleo do sintagma nominal é um nome de
processo, por terem valor semântico incompleto, sendo, pois, intrinsecamente
anafóricos. Quando introduzidos por um determinante demonstrativo, este acarreta a
captação do processo por meio de referência (KOCH, 1998:42). Observe os
exemplos:
(...)Chegando lá, foi atendida pelo farmacêutico . Ele dá um remédio para
acalmar a dor, mas pede à mãe para levá-la imediatamente a uma unidade
de saúde.
A mãe, muito nervosa, faz isso, e chega rapidamente ao pronto socorro(...) O
moço que a atendia falou que dona Elisa teria que preencher uma ficha
para que a menina pudesse ser atendida e naquela unidade ... . Elisa,
inconformada com o atendimento daquele lugar... ( Desespero)
(...)Seu trabalho era muito pesado, tinha que levantar tijolos, cimento, cal,
etc., por isso, desenvolveu uma hérnia no abdomem, que sempre o
incomodou. Quando foi ao médico, ele fez um diagnóstico rápido, pois para
detectar esse problema , não é muito difícil.(...) Mas como já faz cinco anos
que ele carrega esse incômodo(...)(A espera pode trazer falecimentos)