NUMERO 66 — ANNO XVIII — OUTUBRO DE 1940 —PREÇO 5$000

A
ra-
Um delicioso trecho de "Benkei-basni" — Ponte de
Bonkei — no aristocrático bairro de Akasalca, em Tokio
A Tap&hííA
/ \ LGUNS críticos tendenciosos, procuram desmerecer
os valores substanciais da civilização japonesa,
proclamando que lhe falta originalidade,
não passando de centrifugação dos princípios mais apurados
de muitas outras civilizações. Tudo de empréstimo,
nada seu. Onde ha apenas mimetismo, não ha
gênio eis a conclusão pejorativa daqueles inimigos do
Japão. Eu pediria a esses críticos que me dissessem
qual a civilização moderna que se constituiu sem herança
ou sem emprestimo. Civilização é evolução. Evolução
no sentido biologico que é, senão o crescimento
de um corpo á custa de outro e de emprestimos nutritivos
á terra e ao ar? Nasce-se, filho de alguém.
Cresce-se, parasita de alguém. Leibniz afirmava que
não havia animal ou planta inteiramente original; o
que parece geração nova é o desenvolvimento de um
germen preexistente, da mónada.
Diz a religião que Deus creou apenas um homem e
um modelo animal ou vegetal de cada especie. Tudo
mais não passa de reprodução daquele avô enterrado
como os Pharaós, na imensidade das pirâmides nos
areais sem vida dos séculos.
€ L A V D I O D E S O I / A
DA ACADEMIA BRASILEIRA
E DO P.E.N. CLUB DO BRAZIL
Admitamos esta ou aquela ou outra teoria de evolução,
continua de pé, como as rochas em meio das resacas,
sem vacilação e sem ranço de velharia, a sabia sentença
salomonica que o Eclesiastes registrou: Nil novi sub
gole: nada existe de novo sob o sol. Nada se crea, tudo
se transforma, e todos se comem uns aos outros para
viver, como diz a sentença: Omnium singuíe et omnia
singulorum...
Não foi, portanto, apenas o Japão que formou sua
civilização a expensas de outras. Que seriamos nós,
os brasileiros se não tivessemos importado a civilização
ocidental? Andaríamos ainda de arco e flecha em
estado servagem.
As ilhas do Japão povoaram-se inicialmente, com cor-
rentes imigratórias vindas da Asia e do arquipélago do
Pacifico, com mesclas da Malaia e da índia. A colonia
do sul caminhou para o norte, para a ilha principal,
onde se foi chocar com as colonias de coreanos, chi-
neses e mongoes. Era a raça da Yamato, que obteve
supremacia absoluta.