Relatório Anual 2010 - Tenaris

XXIX. Informações por
segmento
As informações por segmento operacional estão
sendo apresentadas de acordo com o IFRS 8 e CPC
22 – Informações por Segmento, conforme modelo
de organização e gestão da Companhia abaixo
descritos, existindo um Vice-Presidente Executivo
responsável por cada um dos segmentos:
a) Negócio Tubos: produz tubos de aço soldados
para a indústria energética, para atender às
necessidades das indústrias de petróleo, gás
e saneamento – em oleodutos, gasodutos,
revestimento de poços de petróleo, minerodutos,
alcodutos, polidutos, adutoras, construção civil e
industrial. Tem uma capacidade anual de produção
de 550 mil toneladas de tubos de aço soldado;
b) Negócio Equipamentos: fabricação e
montagem de equipamentos metálicos de médio
e grande porte utilizados nas indústrias química,
petroquímica, siderúrgica, energética e de geração
de vapor, petróleo e gás, celulose, infra-estrutura,
engenharia, construção. O negócio equipamentos
tem a sua estrutura de mão de obra e serviços
adaptada a um nível operativo de cerca de 1
milhão horas-homem anuais.
95
Relatório Anual