Envelhecimento e velhice na família contemporânea - Núcleo de ...

Guita G.Debert e Júlio A.Simões – Envelhecimento e velhice na família contemporânea 12
Estados Unidos, ainda no final dos anos 1960 (Shanas et alii,
1968), concluiu que embora os idosos experimentassem uma retração
nos seus contatos públicos, suas relações com os filhos adultos pouco
se modificavam. Uma proporção expressiva dos idosos entrevistados
vivia com pelo menos um dos filhos, ou residia próximo deles,
visitando-os com freqüência. ∗ Pesquisas mais recentes mostram que,
nos Estados Unidos e na Europa, a tendência é que os idosos passem
a morar em unidades domésticas separadas das dos filhos, embora
isso seja menos evidente na Europa Meridional e Oriental (Wall
1989).
Outros estudos sugerem que a tendência de idosos morarem sós
não tem de ser, necessariamente, percebida como reflexo de um
abandono por parte de seus familiares. Isso pode significar um novo
tipo de arranjo, a “intimidade à distância” (Rosenmayr e Koeckeis,
1963), facilitado pelo aumento da mobilidade e pelo aperfeiçoamento
das formas de comunicação, em que a troca e a assistência ocorrem
de maneira intensa (Cohler, 1983). Em pesquisas recentes feitas em
países onde a co-residência está em declínio, como Alemanha,
Canadá, Japão, Reino Unido e Estados Unidos, grande parte dos
idosos declarou receber dos filhos diversos tipos de ajuda, em casos
de doença, para transporte ou na realização de tarefas domésticas
(Grundy, 2001). ∗∗ A “intimidade à distância” não impede que as
relações familiares sejam fundamentais na assistência ao idoso e nas
expectativas em relação ao processo de envelhecimento ∗∗∗ .
∗ Moravam com os filhos 20% dos idosos pesquisados na Dinamarca, 28% nos Estados Unidos e 42% na
Inglaterra. Entre os que não moravam com os filhos, 40% na Inglaterra, 49% nos Estados Unidos e 55% na
Dinamarca residiam a uma distância de cerca de trinta minutos da casa deles. Cerca de 2/3 dos idosos diziam
ter visto os filhos no dia em que foram entrevistados ou no dia anterior, e 1/5 na semana anterior (Shanas et
alii, 1968).
∗∗ Resumindo esses dados, Camarano et alii (2004) observam que em casos de doença, idosos de mais de 65
anos reportaram receber ajuda dos filhos em proporções que variam de 69% nos Estados Unidos até 90% no
Japão. Na Alemanha, 90% dos idosos declararam receber algum tipo de ajuda dos filhos: 87% quando estão
doentes; 60% para a realização de atividades domésticas; 72% com transporte; e apenas 24% com dinheiro.
∗∗∗ Arber e Gilbert (1989), analisando os dados do General Household Survey de 1980, mostram que na
Inglaterra ainda eram os filhos os maiores provedores de assistência aos pais idosos, quando estes moram sós.
O trabalho de Stubs (1989), sobre a decisão de inquilinos de setores médios da população de comprar o imóvel
que alugavam em Sunderland (Inglaterra), nos anos 1970 e 1980, associa esta decisão ao processo de