SUMÁRIO
SUMÁRIO
SUMÁRIO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
__________________________________ LUBRIFICAÇÃO/FILTROS/FLUIDOS<br />
Limpeza do sistema de arrefecimento<br />
!<br />
ADVERTÊNCIA: O líquido de arrefecimento quente poderá espirrar para<br />
fora se a tampa do radiador for removida. Para remover a tampa do<br />
radiador:<br />
Deixe o sistema esfriar; em seguida gire a tampa até a primeira marca e<br />
espere a pressão aliviar totalmente.<br />
A remoção rápida da tampa do radiador pode provocar escaldamentos.<br />
Verifique e faça a manutenção do sistema de arrefecimento do motor de<br />
acordo com as instruções para manutenção. SA023<br />
Drene, enxágüe e substitua o líquido de<br />
arrefecimento do motor a cada 2000 horas de<br />
operação ou a cada dois anos, o que acontecer<br />
primeiro. Limpe o sistema e substitua o<br />
líquido de arrefecimento se ele estiver sujo ou<br />
apresentar uma cor ferrugem.<br />
NÃO remova a tampa do radiador se o líquido<br />
de arrefecimento estiver quente. Deixe o sistema<br />
esfriar.<br />
1<br />
BP9410008<br />
1. VÁLVULA DO DRENO DO RADIADOR<br />
1. Coloque um recipiente com uma capacidade<br />
de 19 litros (5 U.S. gallons) sob o<br />
dreno da válvula.<br />
2. Abra a válvula do dreno do radiador e<br />
remova a tampa do radiador.<br />
159<br />
TRIM THIS EDGE<br />
RIGHT PAGE<br />
3. Depois de remover o líquido de arrefecimento,<br />
feche a válvula do dreno.<br />
4. Adicione solução de limpeza ao sistema<br />
de arrefecimento e encha o sistema de<br />
arrefecimento com água limpa. Siga as<br />
instruções inclusas com a solução de<br />
limpeza.<br />
5. Uma vez drenada a solução de limpeza,<br />
enxágüe com água limpa e drene a água.<br />
6. Verifique se há vazamentos nas mangueiras,<br />
cotovelos e bomba de água. Certifique-se<br />
de que o exterior do motor e o<br />
radiador estejam limpos.<br />
7. Coloque uma mistura de 50% de etileno<br />
glicol e 50% de água no radiador. Lentamente,<br />
encha totalmente o radiador e o<br />
reservatório do líquido de arrefecimento<br />
até o gargalo com líquido de arrefecimento<br />
recomendado.<br />
8. Ligue o motor e eleve a temperatura do<br />
líquido de arrefecimento. Quando o<br />
líquido de arrefecimento estiver na temperatura<br />
de operação, pare o motor e<br />
deixo-o esfriar. Verifique o nível do<br />
líquido de arrefecimento somente no<br />
reservatório do líquido. NÃO remova a<br />
tampa do radiador.<br />
9. Encha o reservatório do líquido de<br />
arrefecimento até a marca FULL (cheio),<br />
conforme necessário, e instale a tampa.<br />
TRIM THIS EDGE<br />
Alt= to hide template information<br />
Alt+ to display template information<br />
Template Name: OM_1_col<br />
Template Date: 1994_04_29