SUMÁRIO
SUMÁRIO
SUMÁRIO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
•<br />
•<br />
•<br />
_______________________DECALQUES DE SEGURANÇA/SINAIS DE MÃOS<br />
Antes de fazer manutenção na máquina,<br />
coloque a etiqueta de Não Operar na direção.<br />
Uma etiqueta de Não Operar acompanha<br />
a sua máquina nova. Etiquetas<br />
adicionais, peça número 147783A1, estão disponíveis<br />
junto ao seu concessionário.<br />
NÃO REMOVA<br />
ESTA ETIQUETA<br />
VER O<br />
OUTRO LADO<br />
CASE BRASIL & CIA<br />
Código CASE:<br />
147783A1<br />
147783A1<br />
Consertos ou manutenção inadequados<br />
podem causar ferimento ou morte. Se você<br />
não compreender um procedimento de<br />
manutenção ou de ajuste, veja o manual de<br />
serviço de sua máquina ou procure seu<br />
concessionário Case.<br />
! MANUTENÇÃO !<br />
Razão:<br />
Assinatura:<br />
NÃO<br />
OPERAR<br />
Modificações não autorizadas desta<br />
máquina podem causar ferimento ou morte.<br />
Não faça modificações desautorizadas<br />
nesta máquina. Procure sempre o seu concessionário<br />
Case antes de soldar, cortar ou<br />
perfurar sua máquina. Veja a página 19<br />
para maiores informações.<br />
17<br />
TRIM THIS EDGE<br />
•<br />
•<br />
RIGHT PAGE<br />
Se você necessitar fazer manutenção na<br />
sua máquina com o motor funcionando,<br />
solicite ajuda de uma outra pessoa. Siga as<br />
instruções deste manual ou do manual de<br />
serviço. Não deixe o assento do operador<br />
enquanto o motor estiver funcionando.<br />
Desconecte as baterias antes de trabalhar<br />
no sistema elétrico.<br />
• Se você se expuser ou entrar em contato<br />
com químicos perigosos, você pode ser<br />
ferido gravemente. Os fluidos, lubrificantes,<br />
tintas, decalques, fluido refrigerante e de<br />
arrefecimento, usados em sua máquina<br />
podem ser perigosos.<br />
Folhetos com informações de segurança<br />
sobre utilização do material (MSDS) contêm<br />
(1) indicações sobre a composição química<br />
de cada produto, (2) procedimentos para a<br />
sua utilização segura, (3) medidas de<br />
primeiros-socorros e (4) medidas a tomar<br />
quando o produto for entornado ou liberado<br />
acidentalmente. Os folhetos com informações<br />
de segurança para a utilização do material<br />
(MSDS) encontram-se disponíveis junto ao<br />
seu concessionário Case.<br />
Antes de prestar manutenção à sua máquina,<br />
verifique os MSDS - folhetos de segurança -<br />
sobre cada fluido, lubrificante, etc., usado<br />
nesta máquina. Estas informações explicam<br />
os riscos existentes e como fazer a manutenção<br />
da máquina com segurança. Observe<br />
estas informações quando fizer a manutenção<br />
da máquina.<br />
TRIM THIS EDGE<br />
Alt= to hide template information<br />
Alt+ to display template information<br />
Template Name: OM_1_col<br />
Template Date: 1994_04_29