Trinta anos depois de revolucionar os quadrinhos, Angeli faz ...

Enquanto dormem as crianças ladronas
Há 74 anos, Capitães da Areia anuncia que “a revolução é uma pátria e uma família”
TEXTO micheliny verunschk
ILUSTRAÇÃO arthur d’araujo
Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1937. O general Goes Monteiro anuncia a descoberta de um
plano comunista de tomada do poder. Nesse mesmo dia, no Palácio do Catete, sede do governo
federal, o presidente Getúlio Vargas decreta estado de guerra contra a ameaça golpista. Cerca de
40 dias depois dá, ele mesmo, um golpe e implanta o Estado Novo, regime ditatorial que ambicionava
manter a paz e a unidade da nação perturbada pela ameaça vermelha. O documento que detalhava
a ação entrou para a história com o nome de Plano Cohen, um relato falso cujo objetivo real não era outro
senão estender a permanência de Vargas no poder.
Salvador, Bahia, 19 de novembro de 1937. Numa grande fogueira em frente à Escola de Aprendizes-Marinheiros
e sob os olhares dos agentes do Departamento Estadual de Ordem Política e Social (Deops) ardem
mais de 1.500 livros, todos exemplares de um mesmo autor, e, entre eles, aquele que havia acendido a faísca
da perseguição: a história de crianças delinquentes ou, antes, sobre dias de revolução que se aproximam.
O autor é Jorge Amado e o livro em questão é Capitães da Areia, lançado em setembro daquele ano, num
momento de efervescência e tensão no cenário político brasileiro.
Cartas à Redação
É sob esse título, “Cartas à Redação”, que o romance se inicia. O autor contextualiza o cenário social de sua
obra por meio de notícias e de cartas publicadas no periódico baiano Jornal da Tarde. As manchetes falam
das ações criminosas de um bando de crianças de rua e contrapõem a elas suas vítimas, sempre honradas,
trabalhadoras, exemplares. Durante todo o desenrolar da trama, o discurso jornalístico cioso da moral e dos
bons costumes surgirá como porta-voz das forças opressoras, o Estado, a religião, a família burguesa.
O núcleo da ação é representado pelo líder Pedro Bala, filho de um grevista morto em confronto, por Volta
Seca, afilhado de Lampião, e ainda pelos meninos Professor, Sem-Pernas, Gato, Pirulito, Querido-de-Deus,
entre outros. Única menina do grupo, Dora os agregará em torno de si representando múltiplas personas:
mãe, irmã, amiga, noiva e esposa. Não é possível ler Capitães da Areia e não relacioná-lo a outra obra que
trata de “meninos perdidos”. Escrito para teatro por J. M. Barrie, Peter Pan conta a história de crianças
perdidas em uma Terra do Nunca em que as regras são dadas por elas mesmas sempre em oposição ao
mundo adulto e suas representações na lei, na ordem e nos valores burgueses. Se na obra de Barrie, Peter
Pan recusa-se a ingressar no mundo adulto, na obra de Jorge Amado, Pedro Bala o faz levando consigo a
centelha da liberdade da infância.
À parte a violência e a erotização implícitas na narrativa, o romance apresenta a humanidade dos personagens.
Em várias passagens reiteradamente a voz narrativa afirma: são crianças. Os meninos, heróis romanescos,
não se configuram como marginais, mas como um grupo coletivamente organizado, movido por um
ideal de justiça social, regido por uma ética própria e em harmonia com a natureza ao seu redor.
No romance, o embate entre poderosos e oprimidos tem um contexto político bem definido. Assim, não é à
toa que o destino de Pedro Bala é o de se tornar um líder revolucionário ao abraçar a causa do operariado.
Num Brasil paranoico com supostas ameaças comunistas e às vésperas de um golpe de Estado, nenhum
livro poderia ter sido mais perigoso.
Companheiros, vamos pra luta!
Obra de juventude (seu autor não contava mais de 25 anos quando a escreveu), Capitães da Areia surge
como um livro do seu tempo e para além do seu tempo. Jorge Amado, que para escrever o romance foi
dormir nos trapiches junto com crianças abandonadas, estava fora do país durante o lançamento e o episódio
da queima dos livros. Foi preso ao retornar. Com Capitães da Areia ele não só antecipa “os anos em
que todas as bocas foram impedidas de falar”, para citar uma expressão da obra, como denuncia o olhar
equivocado que as políticas públicas teriam para as crianças pobres brasileiras por todo o século XX. Profundamente
humano e repleto de lirismo, o romance mantém intactos, 74 anos depois de lançado, sua força
e apelo por liberdade.
Vários eventos vão comemorar o centenário de Jorge Amado em 2012. Confira Capitães da Areia, filme da cineasta e neta do escritor Cecília Amado, em
cartaz; a Cia. das Letras lança livro com as cartas que Jorge trocou com Zélia Gattai no exílio. Veja mais em .
Saiba mais sobre Jorge Amado na Enciclopédia Itaú Cultural de Literatura Brasileira, disponível em .
CONTINUUM
16 17