Edição 131 download da revista completa - Logweb
Edição 131 download da revista completa - Logweb
Edição 131 download da revista completa - Logweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TRANSMISSÃO DE FORÇA<br />
7<br />
Com nova uni<strong>da</strong>de, Trelleborg entra no mercado de blanquetas e mangueiras<br />
A<br />
companhia sueca<br />
Trelleborg (Fone: 11<br />
5035.1351) inaugurou,<br />
em outubro último, sua nova<br />
planta no Brasil. Com um<br />
plano de ação consistente<br />
para América Latina, o grupo<br />
industrial especializado em<br />
soluções de alto desempenho<br />
para ve<strong>da</strong>r, amortecer e proteger<br />
ambientes industriais rigorosos<br />
volta a investir no País como<br />
continui<strong>da</strong>de de seu projeto<br />
de expansão. A nova fábrica<br />
está localiza<strong>da</strong> na ci<strong>da</strong>de de<br />
Santana de Parnaíba, SP, e será<br />
responsável pela produção de<br />
dois novos equipamentos na<br />
operação <strong>da</strong> multinacional:<br />
blanquetas de impressão para a<br />
indústria gráfica e mangueiras<br />
para aplicações em superfícies<br />
e mar profundo na extração de<br />
petróleo e gás.<br />
As blanquetas são utiliza<strong>da</strong>s, por<br />
exemplo, para impressão offset<br />
em material de embalagem.<br />
Já as mangueiras podem<br />
transportar petróleo cru e gás<br />
liquefeito de petróleo – GLP, entre<br />
outros produtos químicos em<br />
ambientes marítimos. Ambas<br />
as operações fazem parte <strong>da</strong><br />
divisão Engineered Systems <strong>da</strong><br />
Trelleborg. Esta nova fábrica faz<br />
parte <strong>da</strong> estratégia dos suecos<br />
de desenvolver seus negócios em<br />
mercados emergentes.<br />
Quem abriu a cerimônia foi o CEO<br />
do Grupo Trelleborg, Peter Nilsson.<br />
Além dele, o evento contou<br />
com a participação, inclusive<br />
discursando, de representantes<br />
de governos locais e regionais e<br />
dirigentes <strong>da</strong> Trelleborg mundial.<br />
Entre eles, estavam o embaixador<br />
<strong>da</strong> Suécia no Brasil, Magnus<br />
Robach, o diretor de Marketing<br />
para as Américas <strong>da</strong> Trelleborg<br />
Sealing Solutions, Matt Flanagan,<br />
o diretor <strong>da</strong> Trelleborg Wheel<br />
System no Brasil, José Carlos<br />
de Oliveira, o diretor <strong>da</strong> Offshore<br />
Brasil, Oscar Duque, o presidente<br />
Dirigentes <strong>da</strong> Trelleborg prestigiaram a inauguração <strong>da</strong> nova planta, em Santana de<br />
Parnaíba, SP. A fábrica soma-se a outras uni<strong>da</strong>des no Estado e em Macaé, RJ<br />
<strong>da</strong> Trelleborg Industrial Solutions,<br />
Mikael Fryklund, o presidente<br />
<strong>da</strong> Trelleborg Coated Systems e<br />
Printing Solutions Actions, Dario<br />
Porta, e o diretor de Relações<br />
Institucionais e Internacionais <strong>da</strong><br />
agência Investe SP, Sérgio Costa.<br />
“Estamos muito felizes em<br />
inaugurar esta nova planta em<br />
Santana de Parnaíba. Quero<br />
agradecer a todos os envolvidos<br />
nesta realização e ressaltar a<br />
confiança que o Grupo Trelleborg<br />
tem em suas operações no<br />
Brasil”, anunciou Nilsson. As<br />
palavras do CEO <strong>da</strong> empresa<br />
vão ao encontro do plano de<br />
expansão na América Latina.<br />
No último balanço financeiro<br />
do grupo, fechado em 2011,<br />
o mercado latino-americano<br />
representou 6% <strong>da</strong> operação<br />
global.<br />
O gerente de Marketing <strong>da</strong><br />
Trelleborg Wheel Systems,<br />
Luca Giovannini, entende que<br />
há espaço para aumentar esta<br />
participação e fez uma projeção:<br />
“apesar de a Trelleborg não préestabelecer<br />
uma meta, creio que<br />
o faturamento na América Latina<br />
possa chegar a 10% em pouco<br />
tempo”.<br />
A inauguração foi possível após<br />
a Trelleborg comprar a Printec,<br />
fábrica de blanquetas <strong>da</strong> Day<br />
Brasil. A intenção dos suecos é<br />
fortalecer em longo prazo sua<br />
posição como fornecedora em<br />
setores que despontam como<br />
promissores, como explicou Dario<br />
Porta. “A compra <strong>da</strong> Printec vem<br />
ao encontro <strong>da</strong> nossa estratégia,<br />
que é fortalecer nossas posições<br />
de liderança em segmentos de<br />
mercados atrativos e rentáveis”,<br />
revelou o presidente <strong>da</strong> Trelleborg<br />
Coated Systems.<br />
Para Nilsson, a entra<strong>da</strong> <strong>da</strong><br />
empresa nestes setores<br />
consoli<strong>da</strong> a marca Trelleborg nos<br />
mercados <strong>da</strong> América Latina e<br />
nos Estados Unidos. Ele explica<br />
que o crescimento do Brasil no<br />
mercado petrolífero também<br />
chama a atenção para novos<br />
investimentos. “Em pouco<br />
tempo, estamos criando uma<br />
plataforma de presença mais<br />
forte na indústria gráfica latina<br />
e americana. A aquisição <strong>da</strong><br />
Printec nos torna líder no setor<br />
de blanquetas de impressão<br />
na América Latina”, explicou<br />
o executivo. “Já a indústria<br />
offshore, que se expande de<br />
maneira sóli<strong>da</strong> no Brasil, justifica<br />
os investimentos no País. Nossas<br />
ven<strong>da</strong>s para o setor têm sido<br />
significativas já há algum tempo.<br />
Essa nova instalação consoli<strong>da</strong>rá<br />
nossa posição global”, completou<br />
o CEO.<br />
Giovannini também destacou<br />
a importância <strong>da</strong> companhia<br />
continuar investindo em<br />
expansão, sobretudo no Brasil.<br />
Para o executivo, atuar em ramos<br />
Danilo Cândido de Oliveira<br />
Nilsson: “a indústria offshore, que<br />
se expande no Brasil, justifica os<br />
investimentos <strong>da</strong> Trelleborg no País.<br />
Essa nova instalação consoli<strong>da</strong>rá<br />
nossa posição global”<br />
diferentes é uma estratégia que<br />
tem <strong>da</strong>do resultado.<br />
“Nós já somos uma marca<br />
consoli<strong>da</strong><strong>da</strong> no segmento de<br />
pneus, mas agora o desafio<br />
é diferente. Com a força<br />
do Grupo Trelleborg, nossa<br />
intenção é entrar no mercado de<br />
mangueiras e blanquetas para<br />
ser líder. Estamos iniciando nossa<br />
caminha<strong>da</strong>, mas certamente<br />
buscaremos estar entre os<br />
maiores fornecedores do setor”,<br />
projeta Giovannini.<br />
A nova planta <strong>da</strong> multinacional<br />
sueca soma-se às uni<strong>da</strong>des<br />
de São José dos Campos, SP,<br />
Guarulhos, SP, Taubaté, SP, e<br />
Lençóis Paulista, SP (esta última<br />
também abriga a matriz <strong>da</strong><br />
companhia). Além delas, também<br />
há a recém-inaugura<strong>da</strong> fábrica de<br />
Macaé, RJ. Em solo fluminense, a<br />
Trelleborg adicionará a produção<br />
de equipamentos para clientes<br />
em alto mar, como polímeros e<br />
espumas sintáticas para o setor<br />
de óleo e gás.<br />
JAN/2013 Nº 9 TDEF