22.06.2015 Views

AGENDA DA NOIVA 2015

Dicas para o seu casamento: como organizar, como fazer um casamento em casa, como servir a francesa, envio de convites e muito mais... Com Catálogo de Serviços de profissionais para festas e eventos de são paulo.

Dicas para o seu casamento: como organizar, como fazer um casamento em casa, como servir a francesa, envio de convites e muito mais... Com Catálogo de Serviços de profissionais para festas e eventos de são paulo.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Há muita confusão e controvérsia nas formas de tratamento para<br />

uma senhor» ou para um casal. É interessante verificar o que dizem<br />

alguns autores e o que pensar algumas pessoas a respeito, para<br />

depois expor nossa opinião.<br />

Marcelino de Carvalho: "Faz-se constantemente confusão entre<br />

'senhora' e 'dona 1 Diz-se 'senhora' quando se usa o nome da família<br />

ou do marido. Exemplo: Senhor» João de Souza Mendes ou<br />

Senhora Souza Mendes. A expressão 'dona' é para a mulhei o<br />

que 'sir' é para os homens ingleses: exige o nome de batismo. Dizse<br />

Dona Maria d( Souza Mendes, e na intimidade Dona Maria, como<br />

se diz Sir Winston, que é o primein nome do Churchill".<br />

Há pessoas que estranham o tratamento de "dona" e outras o julgam<br />

pejorativo por ter-se tornado popular.<br />

Para expressar nossa opinião, procuramos nos basear em costumes<br />

tradicionais critérios da língua portuguesa.<br />

Dona - do latim domina - título de tratamento honorífico que precede<br />

o nome i mulheres pertencentes às famílias reais de Portugal e<br />

do Brasil. Título que l nome próprio das senhoras.<br />

Senhora - feminino de senhor - dona de casa. Esposa, mulher.<br />

Tratamento í ou respeitoso dispensado às mulheres casadas ou<br />

àquelas não muito jovens.<br />

s do exposto, ressaltamos que nem "dona" nem "senhora" são<br />

pejorativos, são títulos e tratamentos honrosos. nos e adotamos:<br />

a) Quando se menciona o primeiro nome (nome de batismo) usa-se<br />

"dona".<br />

Exemplo:<br />

Dona Maria da Silva Fagundes e, na intimidade, Dona Maria,<br />

comunicação verbal usa-se o dona seguido do prenome, porém, no<br />

decorrer da conversa usa-se senhora. Exemplo: Dona Maria, a senhora<br />

gostaria de ouvir l música?<br />

b) Usa-se senhora quando se usa o nome do marido ou da família.<br />

Senhora Luiz da Silva Fagundes ou Senhora Silva Fagundes. Imos o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!