12.07.2015 Views

Regras Xadrez.pdf - cassiuschess

Regras Xadrez.pdf - cassiuschess

Regras Xadrez.pdf - cassiuschess

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

casos previstos nas Leis do <strong>Xadrez</strong>. Não deveráindicar o número de lances feitos, exceto ao aplicaro disposto no Artigo 8.5, quando pelo menos umjogador tiver gasto todo o seu tempo. O árbitrodeverá abster-se de informar ao jogador que seuoponente fez um lance.Espectadores e jogadores de outras partidas nãodevem falar ou interferir numa partida de qualquerforma. Se for necessário, o árbitro pode expulsar osinfratores do ambiente de jogo.FIDEAs federações filiadas podem solicitar à FIDE queforneça uma decisão oficial sobre problemasrelacionados com as Leis do <strong>Xadrez</strong>.APÊNDICESDas partidas Suspensasa. Se uma partida não termina até o fim do tempoprescrito para o jogo, o árbitro deverá determinar aojogador que tem vez de jogar, ‘selar’ o próximolance. O jogador deve anotar seu lance na planilhaem anotação não ambígua, colocar sua planilha e ado oponente num envelope, lacrá-lo, e somenteapós isso parar o relógio, sem por emfuncionamento o relógio do oponente. Enquantonão parar o próprio relógio, o jogador mantém odireito de mudar o seu lance secreto. Se, após serinformado pelo árbitro que o próximo lance será osecreto, o jogador fizer o lance no tabuleiro, eledeve anotá-lo em sua planilha como sendo o lancesecreto.b. O jogador que tem a vez de jogar, que quisersuspender a partida antes do final da sessão de jogo,será considerado pelo árbitro, como tendodispendido todo o tempo que falta para o término dasessão.. Deverão ser indicados no envelope:cases described by the Laws of Chess. He shall notindicate the number of moves made, except inapplying Article 8.5, when at least one player hasused all his time. The arbiter shall refrain frominforming a player that his opponent has completed amoveSpectators and players in other games are not tospeak about or otherwise interfere in a game. If13.7necessary, the arbiter may expel offenders from theplaying venue.14 : FIDEMember federations may ask FIDE to give an14.1 official decision about problems relating to the Lawsof Chess.APPENDICESA Adjourned gamesa. If a game is not finished at the end of thetime prescribed for play, the arbiter shallrequire the player having the move to 'seal'that move. The player must write his move inunambiguous notation on his scoresheet, puthis scoresheet and that of his opponent in anenvelope, seal the envelope and only thenstop his clock without starting the opponent'sclock. Until he has stopped the clocks, theplayer retains the right to change his sealedA1move. If, after being told by the arbiter toseal his move, the player makes a move onthe chessboard, he must write that samemove on his scoresheet as his sealed move.b. A player having the move, who adjourns thegame before the end of the playing session,shall be considered to have sealed at thenominal time for the end of the session , andhis remaining time shall so be recorded.The following shall be indicated upon the envelope:a. os nomes dos jogadores;b. a posição imediatamente anterior ao lancesecreto;c. os tempos utilizados pelos jogadores;A2a. the names of the playersb. the position immediately before the sealedmovec. the time used by each playerd. the name of the player who has sealed themovee. the number of the sealed move

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!