12.07.2015 Views

Regras Xadrez.pdf - cassiuschess

Regras Xadrez.pdf - cassiuschess

Regras Xadrez.pdf - cassiuschess

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

conforme mencionado na alínea "a" acima;alternativamente ele pode avançar duas casas aolongo da mesma coluna, desde que ambas estejamlivres, ouc. o peão pode mover-se para uma casa ocupadapor uma peça do oponente, que estejadiagonalmente à sua frente, numa coluna adjacente,capturando aquela peça.square immediately in front of it on the same file, orb. on its first move the pawn may move as in (a);alternatively it may advance two squares along thesame file provided both squares are unoccupied, orc. the pawn may move to a square occupied by anopponent's piece, which is diagonally in front of iton an adjacent file, capturing that piece.d. Um peão atacando uma casa atravessada pelopeão do oponente que acaba de avançar duas casasnum único lance vindo de sua casa original, podecapturar este peão oponente como se aquele tivessese movido apenas uma casa. Esta captura pode serfeita apenas no movimento imediatamente após aoreferido avanço e é chamada de tomada ‘enpassant’.d. A pawn attacking a square crossed by anopponent's pawn which has advanced two squares inone move from its original square may capture thisopponent's pawn as though the latter had beenmoved only one square. This capture may only bemade on the move following this advance and iscalled an 'en passant' capture.e. Quando o peão alcança a casa mais distante, emrelação à posição inicial, deve ser trocado comoparte de uma mesma jogada por uma dama, torre,bispo, ou cavalo da mesma cor. A escolha dojogador não está restrita a peças previamentee. When a pawn reaches the rank furthest from itsstarting position it must be exchanged as part of thesame move for a queen, rook, bishop or knight of thesame colour. The player's choice is not restricted topieces that have been captured previously. This

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!