Regras Xadrez.pdf - cassiuschess

tomados para que as setas sejam bemajustadas de modo que permitam ao jogadorsentir bem as agulhas dos últimos cincominutos da hora completa.5. O jogador deficiente visual deverá anotara partida em Braille, ou escrever os lances àmão, ou gravá-los em fita magnética.6. Qualquer engano no anúncio de um lancedeverá ser imediatamente corrigido antesque se ponha em movimento o relógio dooponente.7. Se durante o transcurso da partidasurgirem diferentes posições nos doistabuleiros, elas deverão ser corrigidas com oauxílio do árbitro e consulta das planilhasdos dois jogadores. Se as duas planilhascoincidirem, o jogador que haja escrito olance corretamente, mas o tenha executadoincorretamente, deverá corrigir sua posiçãopara que corresponda com o movimentoindicado nas planilhas.8. Na hipótese de ocorrer uma divergêncianas duas planilhas, deverá ser reconstituídaa posição até o ponto em que as duasplanilhas coincidam e o árbitro reajustaráadequadamente os relógios se fornecessário.9. O jogador deficiente visual terá o direitode recorrer a um assistente que executaráqualquer ou a totalidade das seguintesobrigações:a. Efetuar o lance de cada jogador notabuleiro do adversário;b. Anunciar os lances de ambos osjogadores;7. If during a game different positions shouldarise on the two boards, they must becorrected with the assistance of the controllerand by consulting both players' game scores.If the two game scores correspond with eachother, the player who has written the correctmove but executed the wrong one mustadjust his position to correspond with themove on the game scores.8. If, when such differences occur and the twogame scores are found to differ, the movesshall be retraced to the point where the twoscores agree and the controller shall readjustthe clock accordingly.9. The visually handicapped player shall havethe right to make use of an assistant whoshall have any or all of the following duties:a. Make either player's move on theboard of the opponent.b. Announce the moves of both players.c. Keep the game score of the visuallyhandicapped player and start hisopponent's clock, (keeping rule 3.c inmind).d. Inform the visually handicappedplayer only at his request of thenumber of moves completed and thetime used up by both players.e. Claim the game in cases where thetime limit has been exceeded andinform the controller when thesighted player has touched one of hispieces.f. Carry out the necessary formalities incase the game is adjourned. If thevisually handicapped player does notmake use of an assistant, the sightedplayer may make use of one whoshall carry out the duties mentionedunder point 9a and b.c. Anotar os lances na planilha do jogadordeficiente visual e por em movimento orelógio do adversário (levando em conta a