You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
José Luis Filpo Cabana (CC 3.0)<br />
Antoni I. Alomar (CC 3.0)<br />
panha, unidade variada,<br />
com subunidades,<br />
mas não percebi, até hoje,<br />
sinal de guerra entre<br />
elas; cada uma delas tratando<br />
de tirar de seu próprio<br />
modo de ser e das condições<br />
de sua terra, os melhores<br />
pratos, os melhores modos<br />
de cantar, de passear, de se entreter,<br />
de construir, etc., que as circunstâncias<br />
locais, trabalhadas por aqueles espíritos, permitem.<br />
De maneira que se trata de civilizaçõezinhas locais.<br />
Assim, o vinho, o queijo, o cancioneiro local, outras<br />
coisas muito adequadas, a variedade a que a isso se presta<br />
é enorme! Tudo isso constitui a condição para que o<br />
regionalismo exista.<br />
Portanto, estudar o plano meramente político, dizendo:<br />
“Eu gostaria que a Espanha tivesse suas regiões; logo,<br />
vou fazer uma constituição que teoricamente dá tais<br />
autonomias e tais franquias de impostos a cada região,<br />
e com isso a Espanha está descentralizada…”, é de uma<br />
superficialidade de espírito lamentável!<br />
A ação deve começar, pelo contrário, por uma espécie<br />
de Contra-Revolução cultural na qual se acentua, se procura<br />
valorizar e intensificar o que ainda exista ou existiu<br />
de próprio a cada região, de maneira que a psicologia<br />
dela comece de novo a borbulhar e a circular. Parece-me<br />
que seria uma coisa muito útil.<br />
Então, o que faz a unidade da nação? É um denominador<br />
comum psicológico forjado pela História, no qual<br />
todas essas regiões tenham ideais comuns. É a presença<br />
de algumas disposições de espírito, tradições, vínculos de<br />
GMA (CC 3.0)<br />
À esquerda, povoado de Sóller;<br />
acima, Palácio da Almudaina<br />
e Catedral; ao lado,<br />
dança típida - Palma de<br />
Mallorca, Espanha<br />
afeto em todas as peculiaridades<br />
locais, de maneira que as regiões<br />
se amem umas às outras.<br />
Isso produz uma espécie de concentração<br />
de luzes com cores diferentes,<br />
incidindo sobre o mesmo ponto. Surge daí<br />
uma “cor misturada” que é a nação, à qual corresponde<br />
um governo central, uma capital e um direito<br />
de lançar impostos, taxas para sua finalidade comum,<br />
sempre que isso não prejudique o justo e explicável predomínio<br />
de uma região que naturalmente sobressaia, e<br />
que constitui a base sobre a qual esse fator nacional deita<br />
raiz para irradiar sobre todo o país.<br />
Eis alguns princípios do verdadeiro regionalismo. v<br />
(Extraído de conferência de 16/8/1991)<br />
1) Ver <strong>Revista</strong> <strong>Dr</strong>. <strong>Plinio</strong> n. 195, p.14-17.<br />
2) Dinastia que passou a governar a Espanha com Filipe V, em<br />
1700.<br />
3) Casa Real europeia que, em 1871, unificou os Estados germânicos<br />
e passou a governar o Império Alemão.<br />
4) Dinastia que imperou sobre o Sacro Império Romano-Germânico<br />
de 1273 a 1806, e sobre o Império Austro-Húngaro,<br />
de 1867 a 1918.<br />
5) Governou o Império Alemão de 1888 a 1918.<br />
6) Arquipélago localizado no Mar Mediterrâneo. Constitui<br />
uma comunidade autônoma na Espanha.<br />
27