Março/2015 - Produtos de Madeira 28

ESPECIAL
ENTREVISTA
Nídia Mendes
Construção • Arquitetura • Design • Marcenaria • Paisagismo • Decoração
Portas de madeira
Produto personalizado garante
sucesso no mercado nacional
Feira: Feicon Batimat movimenta setor de construção civil

Editorial
Porta fabricada
pela Mapaf Portas e
Batentes ilustra
a capa desta
edição
Ano VII / Edição n.º 28 / Março 2015
EXPEDIENTE
JOTA COMUNICAÇÃO
Diretor Comercial: Fábio Alexandre Machado
fabiomachado@revistareferencia.com.br
Diretor Executivo: Pedro Bartoski Jr
bartoski@revistareferencia.com.br
Diretora de Negócios: Joseane Knop
joseane@jotacomunicacao.com.br
JOTA EDITORA
Diretor comercial: Fábio Alexandre Machado
fabiomachado@revistareferencia.com.br
Diretor executivo: Pedro Bartoski Jr
bartoski@revistareferencia.com.br
Redação: Rafael Macedo - Editor
Flávia Santos, Larissa Angeli, Thiago Pereira
jornalismo@produtosdemadeira.com.br
Colaborador
Fabio Ortolan, Valterci Santos - Fotógrafos
Projeto Gráfico: Fabiana Tokarski - Supervisão
Fabiano Mendes, Bruce Cantarim, Fernanda Domingues
criacao@produtosdemadeira.com.br
Depto. Comercial: Danielle Pedroso, Gerson Penkal
comercial@produtosdemadeira.com.br
Fone: +55 (41) 3333-1023
Depto. de Assinaturas: Monica Kirchner - Coordenação
Nova realidade
Na hora de escolher a decoração de uma residência vários quesitos
são analisados e pensados. Móveis, divisórias, cores, acessórios. Tudo deve
ser ponderado, afinal, a concepção e finalização de um apartamento é a
realização de um sonho. No entanto, vindo de uma crescente nos últimos
anos, um objeto que antes era visto exclusivamente como componente
estrutural agora passou a ser considerado um elemento decorativo: a
porta, que proporciona personalidade aos ambientes. E devido a essa importância
estrutural e estética, o setor de portas vive uma nova realidade:
elevar o padrão dos produtos. Neste contexto, fabricantes precisam estar
atentos para conseguir acompanhar as mudanças de mercado. Entre as
empresas que têm investido em ações, divulgações e design está a Mapaf,
fabricante de portas que estampa a capa desta edição da PRODUTOS DE
MADEIRA. Na matéria principal o leitor confere o cenário atual do mercado
de portas de madeira e as apostas da empresa para o ano de 2015. Confira
também a entrevista exclusiva com a arquiteta Nídia Mendes, que afirma
que a madeira é a melhor escolha e apresenta as melhores soluções para
os ambientes e espaços. E, ainda, acompanhe as dicas de decoração nas
editorias Showroom e Mostra Conceitual. Boa leitura!
Revista PRODUTOS DE MADEIRA
Rua Maranhão, 502 - Água Verde - 80610-000
Curitiba (PR) - Brasil - Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023
www.produtosdemadeira.com.br
assinatura@portalreferencia.com.br
Ligação gratuita: 0800 600 2038
Veículo filiado a:
A Revista Referência PRODUTOS DE MADEIRA é uma publicação bimestral e independente,
dirigida aos construtores, engenheiros, arquitetos, designers, paisagistas, decoradores
e consumidores de produtos de madeira para a construção. A Revista não se responsabiliza
por conceitos emitidos em artigos e colunas assinadas, por entender serem estes materiais
de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento
de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações
intelectuais da Revista são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares
dos direitos autorais, exceto para fins didáticos.
Magazine Referência PRODUTOS DE MADEIRA is a bimonthly independent publication,
directed at producers, building contractors, architects, designers, landscapers and consumers
of forest products for construction. Magazine does not hold itself responsible for the concepts
contained in the articles or columns signed by others. These are the exclusive responsibility
of the authors themselves. The use, reproduction, appropriation and databank storage, in
any form or means of the texts, photographs and other intellectual property in each issue of
Magazine are expressly prohibited without the written authorization of the holders of the
authorial rights, except for teaching purposes.

Fornecemos eucalipto tratado para vários setores,
como construção civil, mobiliário urbano, lazer e
agropecuário. O eucalipto tratado possui tamanho
e bitola variados, e diversas aplicações.

O Eucalipto tratado é ideal para áreas externas, podendo ser empregados na Construção
Civil e Área Rural. O tratamento é a adoção de técnicas que têm como objetivo a proteção
da madeira contra a ação dos agentes físicos, químicos e especialmente os biológicos,
tanto no seu processo produtivo como na sua utilização, tornando a madeira imune
contra microorganismos (bactérias/fungos), insetos(coleópteros(brocas e
besouros)/Isópteros (cupins), perfuradores marinhos (moluscos/crustáceo).
São João do Paraíso, MG - (38) 3832-2318 | 9957-2828 | 9146-0590
Vitória da Conquista, BA - (77) 3083-0518 | 9111-3935 | 9939-6047 | 9938-7798
contatos@cafeceucaliptos.com.br • www.cafeceucaliptos.com.br

Sumário
06
16
30 34 42 48
08....... CARTAS & OPINIÕES
16
10....... CURTAS & NOVIDADES
....... SHOWROOM
30.......
ARQUITETURA & DECORAÇÃO
DO PISO AO TETO
34
42
.......
40.......
.......
48.......
MOSTRA CONCEITUAL
MOSTRA MORAR MAIS POR MENOS BRASÍLIA
PASSO A PASSO
PROTEÇÃO E BELEZA
ENTREVISTA
NÍDIA MENDES
MEDIDA CERTA
PERSONALIDADE AOS AMBIENTES
52 .......
URBANISMO
RESPONSABILIDADE SOCIAL

56 72 74 82 84
07
56
.......
68.......
70.......
72.......
74 .......
PRINCIPAL
INVESTIR PARA CRESCER
AQUI TEM MADEIRA
CORES VIBRANTES
SOLUÇÃO PERSONALIZADA
A VERSATILIDADE DA MADEIRA
PROJETOS ESPECIAIS
PRÁTICA, SUSTENTÁVEL E BELA
84
78.......
82.......
.......
FEIRA
PERSPECTIVAS POSITIVAS
ARTIGO
POR QUE A CONSTRUÇÃO COM
MADEIRA É SUSTENTÁVEL?
OPINIÃO
COM JULIANA LAHÓZ
90....... AGENDA

Cartas
Foto: divulgação
Foto: Marcelo Scandarolli
Foto: Andrés Otero
08
Versátil
Gosto da PRODUTOS
DE MADEIRA pela versatilidade
que ela tem. Sempre
me inspiro na decoração,
nos ambientes e nos produtos.
Além disso, ela é
linda! Parabéns a todos da
equipe.
Parabéns
A capa da última edição
da Revista ficou ótima.
O que mais me chama
atenção na PRODUTOS DE
MADEIRA são as cores e
as fotos sempre elegantes.
Todos estão de parabéns!
Inspiradora
A PRODUTOS DE MA-
DEIRA me inspira. Quando
bato o olho nas fotos e reportagens
me sinto criativa.
Adoro a seção Mostra
Conceitual, que traz sempre
ambientes e espaços
inspiradores e lindos.
Bruna Lima
Curitiba (PR)
Milena Brambilla
São Paulo (SP)
Rose Rigonaci
Pinhais (PR)

Curtas & Novidades
Guia orientativo
A Abimci (Associação Brasileira de Indústria de Madeira Processada
e Tratada) lançou em janeiro o Guia Orientativo para a
Classificação e o Uso de Chapas de Compensado Plastificado. Segundo
o superintendente executivo da Abimci, Paulo Pupo, o setor
necessitava de mais informações sobre o material. “Percebemos
que a indústria e o mercado consumidor careciam de informações
referentes ao compensado plastificado, além de uma padronização
que garantisse uma maior qualidade do produto”, ressalta.
Após análises e pesquisas, o Comitê de Compensado Plastificado
da entidade elaborou um manual simples e de fácil compreensão, que apresenta informações técnicas e sugestão de parâmetros
mínimos para a produção do produto, que deverá facilitar o trabalho de construtoras, engenheiros civis e revendedores do material.
Cinco mil exemplares já foram enviados para entidades ligadas a construção civil, como a Cbic (Câmara Brasileira de Indústria da
Construção) e a Anamaco (Associação Nacional dos Comerciantes de Material de Construção), que colaborarão na divulgação do
material. Em breve o guia estará disponível gratuitamente para download na página da Abimci: www.abimci.com.br.
Imagem: Abimci
10
Foto: divulgação
Charme e estilo
O arquiteto e designer Camilo Folly usa restos de madeira para criar
móveis e utilitários cheios de estilo. São mesas, estantes, bancos, biombos,
aparadores e utensílios com padrão exclusivo, diferente dos que
costumam ser encontrados no mercado. “Trabalhamos com sobras
que iriam para o lixo ou seriam queimadas. A variedade do material
nos permite criar peças de design único por conta da diversidade de
cores e tipos de madeira encontrados”, explica Camilo. As criações
levam o selo da marca Ripa Design, Resíduos de maçaranduba, mogno,
sucupira, peroba, pinus, cedro e jatobá se transformam em produtos diferenciados, coloridos e cheios de charme. “É um material
de baixo custo que pode ser muito bem reaproveitado, mas ainda é visto como algo inútil. Um de nossos objetivos através dessas
criações é chamar a atenção das pessoas para o grande desperdício que ainda existe em nossa sociedade”, disse o arquiteto, que
trabalha em parceria com marceneiros da região serrana do Rio de Janeiro.
Produção em alta
A Ibá (Indústria Brasileira da Árvores) lançou sua primeira publicação anual
no final do ano de 2014, com indicadores florestais e industriais do setor de
árvores plantadas no Brasil, relativos ao ano de 2013. Segundo o relatório, em
2013, a produção brasileira de painéis reconstituídos (MDF, MDP, HDF) foi de
7,9 milhões de m³ (metros cúbicos), um aumento de 8% em relação à produção
de 2012. A produção de pisos laminados de madeira atingiu 14,1 milhões de m²
(metros quadrados) em 2013, um crescimento de 15,5% em relação à produção
de 2012. No período 2006-2013, a produção de pisos laminados acumulou crescimento de cerca de 116,8% em decorrência do forte crescimento
da construção civil no Brasil. A produção de painéis compensados atingiu 2,3 milhões de m³, um aumento de 9,5% em relação
à produção de 2012. O preço médio nominal dos painéis reconstituídos aumentou cerca de 1% entre 2012 e 2013.
Foto: divulgação

Curtas & Novidades
Disponível em inglês
O relatório Diagnóstico do Design Brasileiro está disponível em inglês. Divulgado
em português em 2014, o Diagnóstico foi feito pelo Centro Brasil Design, contratado
pelo Mdic (Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior) por meio
da Apex-Brasil (Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos).
O objetivo é criar uma referência em design para o desenvolvimento da indústria e
fornecer subsídios para a elaboração de uma política pública de design no país. O resultado é um cenário atual do design no Brasil
que possibilita o embasamento de políticas públicas e tomadas de decisões estratégicas no setor, o que é essencial para que o
design seja utilizado como uma ferramenta que potencializa o desenvolvimento da indústria. O documento está disponível em:
http://www.cbd.org.br/downloads/
Imagem: reprodução
Em destaque
12
Foto: divulgação
Os meses de fevereiro e março chegaram com novidades nas feiras
de móveis. A Paralela Móvel Show, por exemplo, realizada entre os
dias 02 e 05 de fevereiro, no MuBE (Museu Brasileiro de Escultura),
trouxe o frescor de novos designers que despontam no cenário
nacional. Já a V edição da Abup Móvel Show e a XIX Abimad, ambas
promovidas na mesma semana, mostraram a crescente aproximação
dos designers brasileiros com a indústria moveleira, resultando em
peças arrojadas. Em todas as feiras, a valorização da madeira surgiu
como a grande estrela de 2015. “Existe uma facilidade maior de acesso
ao material, principalmente de reflorestamento. E há valorização do artesanal dentro das grandes empresas, ao mesmo tempo em que
estão apostando muito nos designers, daí a maioria dos produtos serem assinados”, explica Marisa Ota, diretora da Paralela Móvel
Show. Ela ainda acrescenta que o modo de produção brasileiro tem se inovado e desenvolve agora um senso de personalidade. “A
indústria ganha vida e dá espaço a linhas especiais e designs diferenciados, muitas vezes computadorizando desenhos exclusivos e
tornando trabalho do designer mais acessível.” Na foto, o banco Claudia, de Leonardo Bueno, que fez parte da Paralela Móvel Show.
Mostra paralela
A Bienal Brasileira de Design vai movimentar Florianópolis (SC)
entre os meses de maio e julho de 2015. O público terá acesso a
uma ampla programação que envolverá exposições, seminários,
workshops, ciclos de palestras, intervenções, feiras, entre outras
atividades que visam promover o reconhecimento do importante
papel que o design representa para o desenvolvimento econômico
e sustentável de Santa Catarina e do Brasil. A Casa Cor Santa
Catarina está entre os eventos que acontecerão paralelamente à bienal, podendo ser visitada de 29 de maio a 12 de julho nas cidades
de Florianópolis e na Praia Brava em Itajaí (SC). Sua sede na capital - um prédio histórico situado no bairro José Mendes - vai abrigar
também a exposição Contém Design, focada no design de mobiliário, que vai reunir lançamentos, protótipos, peças únicas ou de séries
limitadas assinadas por grandes nomes do design nacional.
Não é de hoje que a Casa Cor (SC) tem um papel importante no processo de divulgação das diversas facetas do design de interiores
e de produtos junto aos seus visitantes. “Quem acompanha a mostra sabe que o evento abre espaço não apenas para a exposição de
peças de design, mas também para difundir os conceitos e funcionalidades - práticas e estéticas - do design no dia a dia. Desde 2013,
investimos na realização de talk shows com ícones nacionais do design e da arquitetura, nos quais o público tem a oportunidade de
trocar ideias e adquirir uma visão mais ampla e diferenciada sobre o tema”, explica Lucas Petrelli Wilmer, diretor da Casa Cor (SC).
Foto: Lio Simas

Curtas & Novidades
Tecnologia
Já está disponível para Android e Iphone o download do aplicativo da Feicon Batimat 2015,
que será realizada entre os dias 10 e 14 de março, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em
São Paulo (SP). Na XXI edição, a feira, que é referência do ramo da construção civil na América
Latina, pretende reunir mais de duas mil marcas nacionais e internacionais, além de receber
120 mil visitantes de 30 países diferentes. Com uma área de 85 mil m² (metros quadrados),
o app acaba sendo um importante aliado do visitante, que além de utilizá-lo como mapa,
pode conferir informações básicas, notícias, entrevistas e interagir com o recurso. No novo
aplicativo, é possível traçar rota entre stands, adicionar seus espaços favoritos, acessar perfis
das empresas nas redes sociais e anotar comentários em bloco de notas. O usuário também
terá todos os horários da Conferência Feicon Batimat, que acontece simultaneamente ao evento. Como é feito ano após ano, além de
apresentar novidades e tendências, a feira convida grandes entidades e empresas referências do setor para apresentações técnicas,
palestras e debates sobre temas pertinentes à construção civil.
Imagem: reprodução
14
Foto: Fabiano Mendes
Foto: Fabiano Mendes
Opções para
construção
Hoje em dia trabalhar dentro dos critérios de sustentabilidade
ambiental se tornou fundamental para as
empresas. Pensando nisso, a Madvei se preocupa em
fornecer para os clientes matéria-prima certificada proveniente
de áreas de reflorestamento visando sempre
o consumo consciente e sustentável. A principal área
de atuação da empresa é o fornecimento de dormentes
para as ferrovias do país. Entretanto, não para por aí. A
Madvei é também referência em produtos voltados à
construção civil como madeira serrada, painéis colados,
batentes fingados, madeira tratada e decks. Um grande
diferencial é a utilização do processo de tratamento em
autoclave, que protege a madeira do ataque de insetos
xilófagos e fungos que causam o apodrecimento, aumentando
assim a vida útil da madeira em até 10 vezes.
Todo o comprometimento com o cliente concretiza
a vocação da Madvei em apostar em mercados e produtos
diferenciados, desde a fundação em 2005. Já se
passaram dez anos que só confirmaram o porquê a empresa
se estabelece a cada dia no país e no exterior. Hoje
a empresa conta com uma área aproximada de 150 mil m²
(metros quadrados) divididos entre a matriz e as filiais,
que facilita a produção e armazenamento. Além disso,
possui dois showrooms, um em Reserva (PR) e outro em
Curitiba (PR), que facilitam o acesso e a proximidade do
consumidor final à linha de produtos oferecidos.

Soluções que respeitam o cliente
NÃO AGRIDE
O VERNIZ
CONHEÇA A LINHA DE COLAS, IMPERMEABILIZANTES E VERNIZES COM A MELHOR RELAÇÃO CUSTO/BENEFÍCIO DO MERCADO
PELPREN
PL6
DESDE 1971 NO MERCADO MUNDIAL
PRESENTE EM MAIS DE 30 PAÍSES
ISO 9001/2008
Distribuidor exclusivo no Brasil: MORGAN WOODS
LANÇAMENTO
ADEFLEX MS
LANÇAMENTO
ADESIL 45 MS
PRIMER PA400
Impermeabilizante e solidificador
de contrapisos
PRIMER WB PU
Impermeabilizante de contrapisos,
batentes, portas, rodapés, etc
ADETAC S
Cola acrílica para
vinílicos, emborrachados, PVC e carpetes
COLA EXTRA FORTE:
Para rodapés, decks,
pergolados, escadas, etc.
Ambiente EXTERNO
COLA EXTRA FORTE:
Para colagem de plástico PP, vidro,
ferro, cerâmicas, pedras , madeiras, etc.
PELPREN PL6-G
Cola bicomponente para vinílicos,
emborrachados, PVC.
Ambiente EXTERNO
MORGAN COMERCIAL EXPORTADORA DE MADEIRAS LTDA
RUA PADRE DEHON, 573 – HAUER – CURITIBA/PR
FONE/FAX: +55 (41) 3278 - 5938 - contato@morganwoods.com.br
www.morganwoods.com.br
ADESTIK 100
Cola de TAC PERMANENTE,
para pisos elevados
WB MONO MS
Cola pronta para uso, para pisos
de madeira. Emborrachada

Showroom em Destaque
Os revestimentos de madeira podem ser usados tanto
em ambientes internos como externos. Dentro de casa,
podem formar painéis artísticos, cabeceiras de cama e
painéis para dar suporte a televisores. Esta edição do
Showroom em Destaque mostra que aplicar painéis de
madeira reutilizada pode tornar o espaço mais aconchegante.
E como a madeira apresenta a versatilidade como
uma das principais características, selecionamos também
outras opções de uso e suas vantagens. Confira!
LOUNGE DO CASAL
16
O espaço traz um design suave
e clima sedutor, inspirado no
universo litorâneo. A aplicação
de papel de parede com padrão
de madeira, a iluminação suave
e os tons claríssimos de tecidos
em linho natural conferem clima
de intimidade ao lounge. Já a
mesa de centro em madeira
de demolição completa a
composição de linhas simples
com toque rústico.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

ACONCHEGO
Às margens da Lagoa de
Imarui, no sul de Santa
Catarina, o aconchegante
Sítio Cangueri utilizou a
imponência e a rusticidade
das toras em eucalipto roliço
para estruturar toda a obra.
Foto: Terra Sol
INFORMAÇÕES
www.terrasol.com.br
SUÍTE MASTER
17
A suíte tem a proposta de ser um
espaço inteligente. Nos 40 m 2
(metros quadrados) do ambiente
encontra-se decoração de linguagem
contemporânea, na qual destacam-se
revestimentos de tons neutros em
relevo, adotados para conferir um
toque de sofisticação às paredes, ao
mesmo tempo em que transmitem
calor e conforto. Elementos em madeira
em estilo de toras rústicas completam
o cenário, ao lado de teto de concreto
e piso em porcelanato, compondo um
contraste interessante.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

Showroom em Destaque
SAUNA
Dedicado ao bem viver
agora e no futuro, a sauna
é pautada pelo conceito de
sustentabilidade. O projeto
aconchegante traz piso
vinílico imitando madeira de
demolição, papel de parede
de tijolinhos e madeira
certificada.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br
18

LOUNGE RESORT
No Lounge Resort, a arquiteta
Renata Dutra apresenta a
aplicação do revestimento de
madeira em áreas externas.
Com 60 m², o ambiente
propõe ao visitante um espaço
de conforto e relaxamento.
A textura e a temperatura
da madeira colaboram com
o conceito, que explora
inspirações de resorts na
Tailândia e no Taiti, além do
nordeste brasileiro.
Foto: Haruo Mikami
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br
SUÍTE DO AVIADOR
19
O ambiente temático apresenta
traços que encantariam o
personagem – um aviador -,
mas sem perder a referência
no conforto e aconchego
que todos desejam. Móveis
feitos com madeira de
reflorestamento e luzes
de LED contribuem para a
sustentabilidade.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

Showroom em Destaque
DECK
20
As madeiras de Pinus Elliottii são ideais para decks, assoalhos e paredes. Fornecidas pela Terra Sol, as madeiras autoclavadas tornam os ambientes
mais do que convidativos.
Foto: Terra Sol
INFORMAÇÕES
www.terrasol.com.br

CONFORTO
Entre os ambientes
apresentados pela The Log,
de Curitiba (PR), está o deck
feito de pinus autoclavado,
pergolado de Tauari, banco
de jardim de Itaúba e mesa
de centro de raiz.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.artefatosthelog.com.br
HOME THEATER
21
A proposta criada personaliza
o espaço com influências
clássicas e contemporâneas e
prima pelo absoluto conforto.
Para isso, o piso em madeira
natural foi mantido para
proporcionar aconchego. A
automação está presente no
sofá, que conta com controle
para modulação de encosto e
assento.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

Showroom em Destaque
RESTAURANTE
22
Para compor o restaurante a inspiração foi o frescor do mar, o colorido do pôr do sol e os materiais sustentáveis para levar energia ao ambiente. Ele
apresenta um espaço eco-friendly, onde predomina o bambu, conseguindo um resultado confortável e prático. Vidro e madeira completam a cena,
ao lado de acessórios que conferem toques de cor ao restaurante.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

LIVING
A fonte de inspiração é a
natureza, por isso a escolha
do revestimento da parede,
em cimentício. Os móveis são
de madeira e os tecidos em
tons claros, em virtude da
sofisticação e do aconchego.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br
BANHO LOUNGE
23
Neste projeto, a escolha por
cores e o uso de madeira
amenizam o toque frio
das louças de banheiro,
em cerâmica e metais. A
preocupação do uso de
madeira de demolição
responde à preocupação pelo
uso consciente de matériasprimas.
O vidro presente no
ambiente confere leveza ao
espaço e ao mesmo tempo
destaca os designs singulares
utilizados no banheiro, além
de agir como proteção e
isolamento para o monitor
de televisão e controles de
automação, que são feitos via
tablets.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

Showroom em Destaque
APARTAMENTO
Seguindo a tendência atual
de se fazer painéis para as
cabeceiras, o espaço conta
com um painel que integra
a parte contemporânea do
guarda-roupa e das luminárias.
Medindo 88 m² (metros
quadrados) e pensado para
um casal com uma filha
ainda criança, o ambiente é
despojado e contemporâneo.
Foto: Haruo Mikami
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br
24

STUDIO
Elaborado para ser um estúdio
prático, que proporcione o
máximo de bem estar para
o morador, sem deixar de
lado o requinte, o ambiente
apela para sofisticação. Com
a utilização de pedras nobres
naturais, uso da madeira
em tons escuros elegantes
e carpete de pelo alto, a
sustentabilidade também
está presente em bancadas
e móveis produzidos em
madeira de demolição.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br
REUNIÃO
25
Projetada em estilo
contemporâneo, a sala de
reuniões busca unir conceitos
de nobreza, a partir da
utilização de materiais como
a madeira e a presença da
cor preta. Funcionalidade,
destacada nos recursos de
automação, sem deixar de lado
o conforto, alcançado por meio
dos projetos de acústica.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

Showroom em Destaque
VARANDA
26
O conceito deste ambiente é que a decoração deve estar a serviço do homem e não o homem a serviço da decoração. As paredes, todas brancas,
servem para suavizar e destacar os objetos da varanda e do seu entorno. Madeira de pinus e palha foram utilizadas para dar a atmosfera de Casa do
Veranista.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br

LEVEZA
Trazendo uma atmosfera
descontraída e aconchegante,
o ambiente busca na
simplicidade do rústico
alternativa para fugir do
convencional com uma
estrutura em madeira que
proporcione movimento.
Assim, foram feitas pérgulas
de diferentes alturas causando
movimento, fluidez e beleza na
composição formada. Fibras
naturais, madeira e o tom de
branco definem a linguagem
leve do projeto.
Foto: divulgação
INFORMAÇÕES
www.casacor.com.br
CHURRASQUEIRA
27
No espaço foi usado um painel
de lâmina de carvalho para
revestir a churrasqueira, a
cristaleira e a geladeira, criando
um ambiente funcional em uma
atmosfera sofisticada.
Foto: Gerson Lima
INFORMAÇÕES
www.studiocasa.com.br

Showroom em Destaque
ADEGA
O projeto da adega
climatizada foi desenvolvido
para criar um espaço rústico
com toda tecnologia atual
para o estoque de vinhos.
A madeira de demolição
foi usada nas estantes e
prateleiras e um tampo de
madeira natural compõe a
mesa de apoio.
Foto: Gerson Lima
INFORMAÇÕES
www.studiocasa.com.br
28

www.artefatosthelog.com.br
DECKS • PERGOLADOS • QUIOSQUES • PARQUINHOS
Há mais de
UMA DÉCADA
trazendo
LAZER e
CONFORTO
para os lares
www.artefatosthelog.com.br
FONE FONE : : (41)3027-2018
AV.COM.FRANCO, 2476, 2476, GUABIROTUBA | CURITIBA | CURITIBA | PR | PR

Arquitetura & Decoração
DO
PISO
30
AO
TETO
Fotos: Marcelo Stammer

FORMAS
DIFERENCIADAS
VALORIZAM A
31
MADEIRA NA
DECORAÇÃO

Arquitetura & Decoração
“Em vez de revestir
o teto com gesso,
trabalho com a
madeira, que traz
mais aconchego
e conforto ao
ambiente”
32
O
PROJETO
Renata participou da Casa Cor Parauso
da madeira na decoração
de interiores mostra sua versatilidade
acesso para a esse todos conteúdo, os tipos de
Para ter
ambientes, assine a além revista da Produtos possibilidade de de
cores, texturas Madeira e formas. Mais que um
elemento http://produtosdemadeira.com.br/
decorativo, a também
é uma alternativa assine-ja/ para dividir e valorizar
os espaços.
assinatura@produtosdemadeira.
Marca registrada da arquiteta e
designer de interiores com.br Renata Mueller, a
madeira está presente em grande parte
dos projetos 0800 elaborados 600 2038 por ela.
Exemplo disso é a utilização de
madeira para revestimentos, do piso
ao teto. “Em vez de revestir o teto com
gesso, trabalho com a madeira, que traz
mais aconchego e conforto ao ambiente”,
Para explica ter acesso Renata. a esse conteúdo,
Para assine valorizar a revista ainda Produtos mais os de ambientes
e dar um Madeira toque de sofisticação,
Renata http://produtosdemadeira.com.br/
utiliza tons diferentes de madeira
somados ao assine-ja/ projeto de iluminação.
“Sempre utilizo madeira clara e escura
para assinatura@produtosdemadeira.
fazer o contraste, pois uma valoriza
a outra. Assim como com.br a fita de LED, que
ressalta os detalhes característicos da
madeira.” 0800 600 2038

ná, realizada entre os dias 26 de agosto e
5 de outubro de 2014, na capital paranaense,
com o maior ambiente da mostra:
250 m² (metros quadrados), o Apartamento
Conceito. No projeto, Renata
explorou o espaço integrado e o trabalho
de iluminação em LED, em um grande loft
com conceito moderno e características
bem evidentes, como o uso da madeira.
“O projeto original foi inspirado nos legítimos
lofts nova-iorquinos, com foco em
integração e projetado para ser um lugar
para viver bem, com conforto e aconchego.
Já no apartamento foi preciso inserir
no espaço uma divisória entre a cozinha
são revestimentos, com destaque para
as bancadas. Todos foram projetados,
exclusivamente, para compor o projeto.
O mobiliário solto é algo inusitado.
A mescla do metal com a madeira faz
das peças elementos de destaque da
mostra. Além disso, a tecnologia foi um
espetáculo à parte, onde a automação
proporciona controlar e planejar as cenas
de luz e som.
A integração da área gourmet com o
estar íntimo e social é uma tendência e
faz com que todos se sintam completos.
De acordo com Renata, o maior desafio
foi a área disponível. “Foi preciso adaptar
33
“Sempre utilizo
madeira clara e
escura para fazer o
contraste, pois uma
valoriza a outra”
e a sala de jantar”, detalha.
O diferencial do ambiente conceito
estava Para ter nos acesso espaços a integrados, esse conteúdo, amplos,
com assine aspecto a de revista ático e Produtos a junção do de estilo
Natural Chique. Madeira A madeira predomina no
ambiente http://produtosdemadeira.com.br/
e o cinza faz o complemento.
Todas as linhas assine-ja/ são evidenciadas pela
soltura que a fita de LED proporciona
e assinatura@produtosdemadeira.
se apresenta vários pontos do
espaço. O linho com.br e o couro aparecem
nos sofás e poltronas. Já o metal se encontra
nos 0800 móveis 600 soltos 2038 e em algumas
paredes revestidas e fixadas com rebite.
O mármore e o vidro cinza também
o ambiente de aproximadamente 250 m²
da Casa Cor para um apartamento com
menos Para de ter 120 acesso m².” a esse conteúdo,
O assine loft da a Casa revista Cor foi Produtos concebido de praticamente
sem Madeira paredes, valorizando o
uso http://produtosdemadeira.com.br/
da cor cinza e da marcenaria. Já o uso
da madeira clara assine-ja/ foi predominante no
projeto adaptado para o apartamento.
As assinatura@produtosdemadeira.
linhas retas, característica moderna e
intrínseca nos trabalhos com.br de Renata, são
evidenciadas pelas fitas de LED em vários
pontos da sala 0800 de estar 600 2038 do apartamento.
As pastilhas na cozinha completaram o
padrão nas bancadas.

Mostra Conceitual
MOSTRA
MORAR
MAIS POR
MENOS
BRASÍLIA
A VIII EDIÇÃO DA MOSTRA MORAR MAIS BRASÍLIA
APRESENTOU IDEIAS SUSTENTÁVEIS E PREÇOS
ACESSÍVEIS AOS VISITANTES. FORAM 38 AMBIENTES,
ASSINADOS POR MAIS DE 60 PROFISSIONAIS, QUE
COMPROVAM QUE MORAR BEM, MELHOR E COM
MAIS ACONCHEGO E BELEZA É PARA TODOS. ENTRE
OS VÁRIOS ESPAÇOS, OS VISITANTES CONFERIRAM
DIFERENTES ESTILOS E USOS DA MADEIRA, PRESENTE
EM MUITOS AMBIENTES DA MOSTRA. VEJA ALGUMAS
SUGESTÕES SELECIONADAS PELA REVISTA PRODUTOS
DE MADEIRA
34
Fotos: Haruo Mikami
Hall da Casa
O espaço faz uma homenagem
à cidade de Formosa, em
Goiás, aliando o rústico da região
ao moderno de Brasília.
É um ambiente aconchegante
com ideias inovadoras de decoração
para todos os bolsos.
Foram usados móveis de baixo
custo, madeira de demolição
e piso de PVC. Além disso,
também foi utilizado um tecido
que remete ao couro e ao
linho, fazendo referência à
Formosa, conhecida como a
cidade dos couros.

Suíte da Moça
O ambiente foi pensado para uma jovem encantada com a brasilidade da capital. O projeto foi inspirado
no modernismo de Brasília. Os tons de branco, cinza e madeira também remetem ao tema. Tudo está em
equilíbrio. Os rústicos do concreto e da madeira se contrapõem à suavidade do rosa chá e da iluminação. O
aconchego da madeira quebra a frieza do porcelanato cinza e dos grandes tecidos brancos. A elegância do
moderno brasileiro com detalhes românticos faz da suíte da moça um espaço atemporal.
35
Sala de Estar do Casal
de Artistas
O espaço transmite conceito
contemporâneo,
com linhas retas, formas
limpas, modernidade,
pouca cor e sustentabilidade.
Projetado para
receber a família e amigos
com muito requinte,
tecnologia e baixo custo.
Pensando no meio ambiente
e na sustentabilidade,
o painel de televisão
e uma estante foram
feitos com madeiras de
obra reaproveitadas.
Além disso, o rodapé foi
feito de poliestireno produzido
com garrafa pet.

Mostra Conceitual
Banheiros Públicos
Brasilidade por meio de
mistura de cores e formas
é o conceito do projeto.
Retrata as raízes culturais
sem perder o bom gosto,
misturando a arte, que é a
essência do brasileiro. Foram
selecionados produtos
que remetem à matéria-
-prima do país, como a madeira,
o cimento queimado
e a terracota. O ambiente
valoriza a matéria que se
encontra do Brasil, proporcionando
o contato com o
estilo típico nacional, de
matérias naturais, texturas
e cores. Sem perder a modernidade,
a composição
leva o visitante às cidades
do interior brasileiro.
36
Hall dos Apartamentos
O projeto expõe conceito moderno, a partir de soluções simples, com uso de materiais de baixo custo. A linguagem contemporânea
está presente nos tons vibrantes do amarelo que contrastam com o preto e a textura alaranjada em aço corten. A
iluminação de LED, o banco feito em cobogó e o piso porcelanato com efeito de madeira de demolição conferem elegância à
composição. O conceito ecológico se faz presente no revestimento feito em fibra de bambu, que exibe geometria diferenciada.

Loja Sublimes
Patrocinado pela loja Sublimes, o espaço é dividido em mini ambientes, que expõem diferentes temas para
cada produto da loja. O local transmite naturalidade por meio do mobiliário feito em madeira e pelos tons
neutros aplicados. São evocadas sensações de conforto e de rusticidade.
37
Espaço de Convivência
Um espaço para a família reunir-se
com amigos e desfrutar de uma
atmosfera confortável. O ambiente
oferece inovadoras e agradáveis
opções para degustar delícias
culinárias preparadas no convívio
familiar, apreciar um bom vinho em
companhia de amigos e, ao mesmo
tempo, assistir vídeos. A arte se faz
presente por meio de cerâmicas e
porcelanatos que mesclam diversos
tons e linhas. O aconchego e a praticidade
do revestimento e do piso
em PVC 70% reciclado, que remete
à madeira, se misturam harmonicamente.
Os tons de marrom, cobre e
madeira compõem um ar sóbrio e
moderno ao projeto. O ambiente se
adapta à área externa de uma casa
ou apartamento, próximo a uma
piscina ou hidromassagem.

Mostra Conceitual
Nosso Sabor Sorveteria e Cafeteira
38
Pensado para ser um espaço aconchegante, descontraído e intimista, propício para encontrar amigos. No mobiliário
são utilizadas cadeiras em madeira de um cinema desativado da década de 1950. Nas cores, o marrom remete aos
grãos de café e o vermelho, que alimenta o fogo, faz referência ao aconchego e à vida. Foi usado na composição
piso porcelanato em tom bege e revestimento semelhante ao aço corten, que trazem o conceito de Morar Mais
Por Menos. O projeto, que carrega o nome da marca Nosso Sabor, ressalta a tranquilidade e conforto do ambiente
por meio de um piano que agracia o ouvido dos visitantes com música ambiente.
Sala de Estar
Espaço que permite unir o
contemporâneo a uma obra
antiga. É um ambiente de baixo
custo sem deixar de agregar
luxo e brilho. Para compor
uma proposta elegante foram
escolhidos móveis nobres e
uma cobertura diferenciada
nas paredes, com painéis de
madeira que projetam uma
iluminação cênica de LED,
além de propor mobilidade
e economia ao projeto. O
porcelanato no piso remete
ao estilo underground. Tecido,
lona e madeira no mobiliário
aliam conforto e resistência,
reafirmando o conceito do
espaço.

ECOLOGICAMENTE
CORRETO
TECNOLOGIA EM TRATAMENTO DE
MADEIRA REFLORESTADA
A Agrocity Madeiras trabalha com uma linha diversificada de madeira tratada e in natura
para os mercados de mourões e esticadores para cercas, esteios, cruzetas para postes
de eletrificação e postes de vários tamanhos, caibros, vigas e peças para construção de
civil, parques temáticos e de lazer, rurais e outros.
Estamos preparados para atender o seu pedido em quantidade, qualidade e o melhor
preço do mercado.
Primeira usina de tratamento com
Certificado de excelência na produção
de madeira tratada
No controle de todos os tratamentos, a Agrocity Madeiras utiliza um sistema Supervisório de
monitoramento que permite o acompanhamento de todas as fases do processo vácuo-pressão.
É um sistema moderno que foi desenvolvido exclusivamente para a Agrocity Madeiras, que
permite gerar relatórios precisos em tempo real no final de cada etapa.
Após o tratamento é feito ainda a verificação da retenção e penetração do princípio ativo na
madeira tratada, em laboratório próprio, através das análises quantitativas e qualitativas,
comparando aos padrões das Normas da ABNT, isso é compromisso com o nosso cliente.
www.agrocitymadeiras.com.br
vendas@agrocitymadeiras.com.br | agrocity@agrocitymadeiras.com.br
Fones: (38) 3564 5090 | (38) 3561 6390
Rodovia BR 040, km 126 - Ruralminas | João Pinheiro | MG

Passo a Passo
Proteção e
beleza
Fotos: divulgação
N
obile Lasur é um acabamento para madeira de base água, com baixa formação de
filme e proteção bactericida. Pelo seu alto desempenho, lasur é uma tendência predominante
na Europa em matéria de produto para madeira. No Brasil não é diferente.
Cada vez mais consumidores aderem ao produto que possui alto rendimento, duplo filtro solar
e é de fácil aplicação e manutenção.
40
1
Estes são os produtos necessários para
proteção e acabamento de sua madeira

Para ter acesso a esse conteúdo,
assine a revista Produtos de
Madeira
http://produtosdemadeira.com.br/
Lixe sempre assine-ja/ no sentido dos veios da
madeira para uniformizar a superfície
assinatura@produtosdemadeira.
e deixar a livre de farpas.
Use lixa com.br 220 granas. Depois do
lixamento, limpe a superfície a ser
pintada usando 0800 600 pincel 2038 ou pano seco
2
3
Abra
Para
cuidadosamente
ter acesso a esse
a embalagem
conteúdo,
de
assine
Lasur
a
e misture
revista
sempre
Produtos
o produto
de
antes
Madeira
e, de
tempos
http://produtosdemadeira.com.br/assine-ja/
em tempos, durante a aplicação. Use
equipamentos de proteção individual e leia as
instruções
assinatura@produtosdemadeira.com.br
do rótulo. Utilize um pincel de cerdas
macias para a aplicação. Observe que o líquido
não respingue nem
0800
escorra.
600 2038
Aplique o produto
no sentido dos veios da madeira. Não carregue
demais e dê pinceladas uniformes na peça.
Observe que o produto deslize facilmente o que
demonstra sua fácil aplicação. Desde a primeira
demão sua madeira já está protegida
41
Aguarde no mínimo quatro horas antes de
Para ter acesso a esse conteúdo, assine a
aplicar a segunda demão. Certifique-se de que
revista Produtos de Madeira
a superfície ficou totalmente seca. Aplique
http://produtosdemadeira.com.br/assine-ja/
a segunda demão de maneira uniforme e
sem excesso de produto, sempre no sentido
assinatura@produtosdemadeira.com.br
dos veios da madeira. Mas, atenção! Se a
peça for usada em ambiente externo, siga
0800 600 2038
os mesmos procedimentos anteriores e
aplique a terceira demão. Aguarde a secagem
completa da superfície pelo menos por 24
horas. O produto forma uma película de baixa
espessura que repele a água e acompanha os
movimentos naturais da madeira sem trincar
nem descascar. Repare que no exemplo na cor
Carvalho deixa a madeira muito mais bonita e
protegida. Entretanto, o leitor também pode
aplicar a cor de sua preferência
4

Entrevista
ARQUITETA
Fotos: Rafael Nadler
42
I
ncentivada Para ter desde acesso criança, a esse a conteúdo, arquiteta assine Nídia Mendes, a revista que
cresceu vendo o pai Produtos criar móveis de Madeira em casa e hoje trabalha
em parceria http://produtosdemadeira.com.br/assine-ja/
com ele na oficina de marcenaria, acredita que
a beleza prática da madeira fundamenta o uso do material nos
assinatura@produtosdemadeira.com.br
projetos e produtos.
Quando está criando, 0800 Nídia 600 é metódica: 2038 fica atenta a todos
os pontos que interferem no espaço. Permite sentir e buscar
informações que vão além da necessidade daquele que ocupa
o lugar. Avalia e entende o espaço, ligando os pontos para que
possa criar um conceito. Depois disso, começa a desenhar, criando
vários esboços. Assim, pode enxergar o ambiente antes de
projetá-lo.
Em entrevista exclusiva à PRODUTOS DE MADEIRA, Nídia
conta que na fabricação de móveis, por exemplo, a madeira é a
melhor escolha por possuir um ótimo acabamento. Além disso,
ela apresenta as melhores soluções para isolamento acústico.
Confira!

43

Entrevista
44
Como iniciou sua carreira?
Para Iniciei ter meu acesso trabalho a esse há 14 conteúdo, anos, dando
aulas assine de desenho a revista e pintura, Produtos em Brasília. de
Com as aulas, Madeira pagava a faculdade de
Arquitetura http://produtosdemadeira.com.br/
e Urbanismo, cursada no Uniceub.
Em 2007, assine-ja/ ainda antes de completar
a graduação, montei uma sociedade com
a assinatura@produtosdemadeira.
arquiteta Márcia Cordeiro. A parceria
chamava NihausMa. com.br Quando a sociedade
se desfez, passei por uma fase de
adaptação e 0800 comecei 600 a 2038 trabalhar com a
arquiteta Camila Dantas, até me formar.
Mais tarde, registrei a empresa Nihaus,
na qual trabalho atualmente.
Qual a ligação com a arquitetura e
design?
No início me interessava particularmente
pela pintura, no uso das formas
e cores. Havia uma busca de expressão
dos sentimentos e sensações. Nunca
tinha pensado em fazer arquitetura até
a minha mãe sugerir o curso. Quando,
finalmente, entrei na faculdade de arquitetura,
veio a ligação com o ofício. Hoje,
posso dizer que nada se perdeu, pois as
experiências com as formas plásticas da
pintura me trouxeram uma bagagem
para Para um estilo ter acesso de arquitetura a esse conteúdo, expressiva. assine de a revista eixos que Produtos temos hoje. de Madeira Não menos
http://produtosdemadeira.com.br/assine-ja/
importante é Oscar Niemeyer, que trouxe
uma arquitetura linear modernista
Quais são suas referências e inspirações?
assinatura@produtosdemadeira.com.br
desenhos simples, mas de grande
Minha maior referência é Brasília, complexidade na execução. Também
uma cidade em que tantos arquitetos 0800 e 600 2038 fui influenciada por Roberto Burle Marx,
profissionais participaram da formação. com seu paisagismo e conhecimentos
A começar por Lúcio Costa que, com como artista plástico. Esses elementos
dois traços principais, compôs a forma nortearam os projetos de Marx, de modo

que lembram uma tela abstrata. Desta
Para ter acesso a esse conteúdo,
forma, ele criou espaços contemplativos
assine a revista Produtos de
com formas orgânicas e com a utilização
Madeira
de plantas nativas. São essas referências
http://produtosdemadeira.com.br/
e inspirações, recebidas da minha própria
assine-ja/
cidade, que agregam valor ao meu trabalho
como arquiteta.
assinatura@produtosdemadeira.
com.br
Qual o seu método de trabalho?
Existe uma ordem no meu método
0800 600 2038
de trabalho: observar, sentir, assimilar,
conceituar, desenhar, projetar e conceber.
Quando faço um projeto fico
atenta a todos os pontos que interferem
naquele espaço. Permito sentir e buscar
informações que vão além da necessidade
daquele que ocupa o lugar. Analiso
e assimilo, ligando os pontos para que
possa criar um conceito. Depois disso,
Para ter acesso a esse conteúdo,
começo a desenhar, criando vários esboços.
Assim, posso enxergar o espaço
assine a revista Produtos de
Madeira
antes de projetá-lo. E, por fim, executo.
http://produtosdemadeira.com.br/
Afinal de contas, arquitetura é materializar
o que foi projetado, conferindo
assine-ja/
forma e função.
assinatura@produtosdemadeira.
com.br
Acredita haver simbiose entre arquitetura
e design?
0800 600 2038
Hoje em dia não consigo ver arquitetura
separada do design. Acho que caminham
juntos. Os dois integram-se: um
compõe o espaço, organiza e interfere na
rotina de quem ocupa. E o outro ajuda
na praticidade do manuseio do objeto
no dia a dia, agregando estilo à agilidade.
45

Entrevista
46
Quais os fatos mais marcantes de
Para sua ter carreira? acesso a esse conteúdo,
Um assine fato a muito revista marcante Produtos na de minha
carreira foi ter ganhado Madeirao prêmio de sustentabilidade
http://produtosdemadeira.com.br/
do Morar Mais, Milão,
em 2014, em referência assine-ja/ à Adega, desenvolvida
para a edição 2013 da mostra
Morar assinatura@produtosdemadeira.
Mais Brasília. A premiação gerou
grande visibilidade com.br para o meu trabalho
e acabou reforçando minhas metas de
trabalhar com 0800 materiais 600 2038 sustentáveis,
inserindo cada vez mais a arte customizada
na arquitetura.
Quando começou a usar a madeira?
Qual a importância dela em seus
projetos e produtos?
Trabalho em parceria com meu pai
na oficina de marcenaria. Aliás, cresci
vendo meu pai concebendo os móveis da
minha casa e isso atiçou meu crescente
interesse na arquitetura de interiores.
Observá-lo e trabalhar com ele me estimulou
a buscar o entendimento das reais
necessidades dos meus clientes. A beleza
prática da madeira acaba fundamentando
o uso do material nos meus projetos
e produtos.
Como avalia o uso da madeira na
Para arquitetura ter acesso e no a design? esse conteúdo,
A assine madeira a revista enobrece Produtos o espaço, de cria
um efeito plástico Madeira e, por ser um material
http://produtosdemadeira.com.br/
muito prático de aplicar, acaba se
definindo como assine-ja/ elemento principal na
minha arquitetura e design.
assinatura@produtosdemadeira.
Quais as vantagens com.br no uso da madeira
em relação a outros materiais?
A primeira 0800 vantagem 600 2038que vejo é o
custo-benefício e a beleza do material.
Na fabricação de móveis, por exemplo,
acredito que seja a melhor escolha por
possuir um ótimo acabamento. Além
disso, a madeira apresenta as melhores
soluções para isolamento acústico.
Quais espécies prefere trabalhar?
As espécies de madeira com as
quais gosto de trabalhar são o Ipê e
o Cumaru (Ipê champanhe) - utilizo
muito em escadas. Outros materiais de
madeira com ótimo acabamento são os
diversos tipos de MDF e a placa de fibra
de madeira, que me permite obter vários
acabamentos com tonalidades diferenciadas.
Outro material com que gosto
de trabalhar são as placas de OSB, por
possuírem Para ter acesso uma textura a esse singular, conteúdo, o que
resulta assine em a um revista acabamento Produtos diferenciado de
aos ambientes, Madeira além disso apresentam
http://produtosdemadeira.com.br/
um fator interessante já que possuem
beleza estética assine-ja/ a um custo muito baixo.
assinatura@produtosdemadeira.
Acredita que a poderia ser
mais explorada? com.br
Acho que a madeira agrega valor aos
projetos. Em 0800 Brasília, 600 porém, 2038 há algumas
limitações no fornecimento de materiais
e isso se torna um fator limitante nos
meus projetos. Outra dificuldade que
existe é a falta de incentivo na exploração
do material e, infelizmente, poucos
cursos contribuem para esse desenvolvimento.
www.nihaus.com.br

Medida Certa
PERSONALIDADE
48
Fotos: Marel Móveis Planejados
ALÉM DE SE ADAPTAREM AOS ESPAÇOS,
MÓVEIS PLANEJADOS ATENDEM AS
NECESSIDADES DE ESTILO DE VIDA DOS
USUÁRIOS

AOS AMBIENTES
49

Medida Certa
50
Q
uando as pessoas optam por
planejar móveis para casa ou
escritório, beleza e praticidade
Para
são
ter
os quesitos
acesso a
básicos,
esse conteúdo,
além de caberem
assine
exatamente
a revista
no
Produtos
lugar pensado,
de
sem atrapalhar
Madeira
a circulação de pessoas.
Para
http://produtosdemadeira.com.br/
suprir esta necessidade, os móveis
planejados podem
assine-ja/
ser adaptados a
qualquer projeto, grande ou pequeno.
assinatura@produtosdemadeira.
O móvel feito sob medida parte de
uma modulação
com.br
de medidas. A fábrica
fornece vários módulos que são encaixados
na casa
0800
do
600
cliente
2038
e finalizados
com peças de acabamento. “Entre as
vantagens associadas ao móvel planejado
está a agilidade na execução, que
envolve desde a idealização do projeto
até a montagem do móvel”, explica
Adriana Ciliprandi, arquiteta da Marel
Móveis Planejados.
Para
Segundo
ter acesso
ela,
a
outra
esse conteúdo,
vantagem é
a qualidade
assine a revista
e garantia
Produtos
que os
de
fabricantes
concedem
Madeira
por confiarem no
produto
http://produtosdemadeira.com.br/
que desenvolvem e ofertam
ao mercado. Além
assine-ja/
do aproveitamento
completo dos espaços, já que permite
a
assinatura@produtosdemadeira.
concepção de acordo com o espaço
disponível, inclusive
com.br
disfarçando imperfeições
inconvenientes ao se integrarem
ao espaço
0800
de
600
forma
2038
que parecem
fazer parte da estrutura.
“A personalização dos ambientes
também é uma característica dos móveis
planejados, e talvez a que mais

valorize e justifique o investimento nesse
Para segmento, ter acesso uma a vez esse que conteúdo, permite a
escolha assine de acessórios, a revista Produtos cores, materiais de
e principalmente Madeira o desenho do móvel
para http://produtosdemadeira.com.br/
que ele atenda tanto as necessidades
do espaço assine-ja/ no dia a dia, assim
como o estilo de vida dos usuários ou o
conceito assinatura@produtosdemadeira.
do espaço”, opina a arquiteta.
Considerando com.br que móveis planejados
são pensados individualmente
para cada pessoa 0800 600 ou família, 2038 tanto no
design quanto na fabricação, precisam
de um prazo maior para serem produ-
zidos, como alerta Adriana. “Portanto,
não Para se ter pode acesso deixar a esse para comprar conteúdo, estes
produtos assine a quando revista se Produtos está precisando de
urgência. É preciso Madeira planejar com antecedência
para que se tenha um móvel
http://produtosdemadeira.com.br/
de qualidade.” assine-ja/
E mais, “contratar uma empresa
assinatura@produtosdemadeira.
sólida, que forneça garantia, ferragens
de qualidade, com.br material diferenciado
para cada acabamento e pós-venda
faz uma grande 0800 600 diferença 2038 para evitar
aborrecimentos no futuro”, pontua
Adriana.
51
“ENTRE AS VANTAGENS ASSOCIADAS AO MÓVEL PLANEJADO
ESTÁ A AGILIDADE NA EXECUÇÃO, QUE ENVOLVE DESDE A
IDEALIZAÇÃO DO PROJETO ATÉ A MONTAGEM DO MÓVEL”

Urbanismo
Responsabilidade
social
Empresa paulista, sensibilizada com o bem-estar de idosos, é hoje
pioneira na execução do projeto da Praça de Exercício do Idoso
52
Fotos: divulgação
Q
ualidade de vida é sempre importante
em qualquer idade.
Para ter A prática acesso de a esse exercícios conteúdo, físicos
colabora assine bastante a revista para Produtos isso. Pensando de
nisso e preocupada Madeira sempre em inovar e
melhorar http://produtosdemadeira.com.br/
os serviços, a Madtrat - Madeiras
Tratadas, localizada assine-ja/ em Santa Cruz do
Rio Pardo (SP), tornou-se referência na
execução assinatura@produtosdemadeira.
do projeto da Praça de Exercício
do Idoso, produzindo com.br e instalando
todos os aparelhos. Com o objetivo de
proporcionar 0800 reabilitação 600 2038 motora, me-
lhora do equilíbrio, fortalecimento e flexibilidade
muscular, itens que diminuem
a Para incidência ter acesso de quedas, a esse que conteúdo,
muitas vezes
são graves, assine o a projeto revista está Produtos sendo utilizado de
por clínicas particulares Madeirade fisioterapia e
reabilitação.
http://produtosdemadeira.com.br/
O projeto assine-ja/ surgiu em São Paulo e a
primeira Praça do Idoso instalada pela
Madtrat assinatura@produtosdemadeira.
foi no município de Florínea,
no interior do Estado com.brde São Paulo. O
responsável pela adaptação da ideia
na empresa 0800 foi o 600 diretor 2038 comercial Ja-

ckson César Correa Alves. “A Praça do
Para ter acesso a esse conteúdo,
Idoso proporciona um local adequado
assine a revista Produtos de
e confortável para a prática de exercícios
redutores da incidência de quedas,
Madeira
http://produtosdemadeira.com.br/
evitando a morbidade e a mortalidade
assine-ja/
que acometem a população idosa. Além
disso, o idoso melhora o equilíbrio e a
assinatura@produtosdemadeira.
marcha aumenta a flexibilidade e fortalece
a musculatura”, afirma Jackson. Além
com.br
disso, segundo ele, a Praça contribui também
para o estímulo à convivência
0800 600 2038
social.
As madeiras utilizadas na construção
Para ter acesso a esse conteúdo,
da praça são de eucalipto e de pinus
assine a revista Produtos de
tratado. Por serem extraídas de reflorestamento,
que tem um ciclo curto e
Madeira
http://produtosdemadeira.com.br/
renovável, proporcionam sustentabilidade
ao meio ambiente. “Tecnicamente, a
assine-ja/
madeira de eucalipto possui excelentes
assinatura@produtosdemadeira.
propriedades mecânicas, a alta densidade
e robustez dão longevidade aos
com.br
projetos executados”, explica o diretor
0800 600 2038
comercial.
53
Divulgação

Urbanismo
54
EXPANSÃO
Para ter acesso a esse conteúdo,
Segundo dados do Ibge (Instituto
assine a revista Produtos de
Brasileiro de Geografia e Estatística),
Madeira
estima-se que para o ano de 2020 a
http://produtosdemadeira.com.br/
população com mais de 60 anos no país
assine-ja/
deve chegar a 30 milhões (cerca de 13%
do total). Dessa forma merecem a devida
assinatura@produtosdemadeira.
atenção e a criação de obras que possam
facilitar e colaborar com as rotinas.
com.br
Assim, a repercussão da praça para a
0800 600 2038
terceira idade está sendo muito positiva.
A Madtrat tem mais de 400 praças
instaladas em mais de 350 municípios,
como Santa Cruz do Rio Pardo, Ourinhos,
Bauru, Ribeirão Preto, Praia Grande, São
Sebastião, entre outras. “Além destas, já
temos praças vendidas fora do Estado de
São Paulo”, comemora Jackson.
Divulgação

AS PORTAS PREMIUM CONCREM WOOD
CHEGAM PARA ATENDER OS MAIS EXIGENTES SETORES
DA CONSTRUÇÃO CIVIL. MAIS QUE UMA UTILIDADE, UMA PEÇA
DE DECORAÇÃO ALIANDO BELEZA E RESISTÊNCIA,
EM HARMONIA COM O MEIO AMBIENTE
Todos os componentes com
MDF HIDRORESISTENTE
Revestimento melamínico
ou PET.
Circulação de ar
nos 4 cantos.
Quadro:
produzido com compensado
de paricá, composto com HDF
SUPERFLORA.
Enchimento:
grade de compensado.
Reforço para fechadura:
350mm x 120mm, nos dois lados.
Colagem
das Portas:
Adesivo de alta tecnologia
resistentes a variações
climáticas.
Tampos:
HDF SUPERFLORA de 6mm (Alta
resistência à umidade).
Acabamento:
Laminado melamínico de baixa
pressão BP. Material versátil
e econômico, com ótima qualidade
e alta performance. Proteção com
película plástica adesiva.
www.concremwood.com.br
Concrem Wood Agroindustrial Ltda.
Rod. BR 010, Km 31, S/N, Bairro Interior
CEP 68633-000 - Caixa Postal 91
Dom Eliseu / PA
Fone: (94) 3335 9100

Principal
INVESTIR PARA
CRESCER
Fotos: divulgação
56
Apesar da economia estagnada,
Mapaf aposta em crescimento no
mercado de portas de madeira
em 2015

57

Principal
58
M
uito se falou em crise em 2014,
que realmente não agradou,
Para ter mas acesso a postura a esse diante conteúdo, da situação
assine provocou a revista ainda Produtos mais retração de no
mercado. E o que Madeira é pior, empresários
cruzam http://produtosdemadeira.com.br/
os braços, fazendo que a
crise ganhe força. assine-ja/ E esse comportamento
não é diferente no segmento da madeira.
Como assinatura@produtosdemadeira.
toda a economia, o mercado de
portas não tem com.br crescido, como afirma
o diretor comercial da Mapaf Portas
e Batentes, 0800 Tim 600 Lopes. 2038 “O mercado
acompanha os movimentos do setor da
construção civil, que não é tão sensível à
conjuntura de curto prazo”, opina.
De acordo com os dados mais recentes
do segmento, contidos no Estudo
Setorial Para ter 2013, acesso da Abimci a esse (Associação conteúdo, Brasileira
assine da Indústria a revista de Produtos Madeira Processada
Mecanicamente), Madeira em 2012 a produção
de
brasileira http://produtosdemadeira.com.br/
de portas de atingiu
oito milhões de assine-ja/ unidades, acumulando
crescimento de 67% entre 2000 e 2012, o
que assinatura@produtosdemadeira.
equivale a um crescimento anual da
ordem de 4,3%. com.br As exportações brasileiras
de portas de madeira apresentaram
aumento de 0800 54% no 600 mesmo 2038período,
ou
seja, 3,7% a.a. (ao ano).
Segundo Tim, as obras que estão sendo
executadas hoje foram decididas em

59
2007, quando o cenário de crescimento
era mais favorável. “Há uma estimativa
de Para crescimento ter acesso da a ordem esse conteúdo,
de 1% a 1,5% em
2015. assine O desenvolvimento a revista Produtos da construção de
civil está muito Madeira baseado em alguns pilares
do setor privado”, garante Tim.
http://produtosdemadeira.com.br/
A economia assine-ja/ estagnada refletiu no
setor de portas de madeira, porém a
Mapaf, assinatura@produtosdemadeira.
de acordo com Tim, não sentiu
isso. “Não é a realidade com.br que visualizamos
aqui. Resultado disso foi o crescimento
que tivemos 0800 nos 600 últimos 2038quatro anos.
Estabelecemos o foco no mercado e na
qualidade dos nossos produtos. Treinamentos,
linha de produção e expansão,
por meio de novos mercados e novos
produtos”, conta.
Para Com ter base acesso neste a esse cenário, conteúdo, a Mapaf
apresenta assine a duas revista vertentes: Produtos mercado de de
portas para casas Madeira e para apartamentos.
http://produtosdemadeira.com.br/
“Na primeira vertente, houve muitos
lançamentos, assine-ja/ muitas obras em andamento,
ou seja, o acabamento está por
assinatura@produtosdemadeira.
fazer. É um mercado muito interessante,
principalmente com.br em se falando de portas
maciças que é especialidade da Mapaf.
Já com relação 0800 a 600 segunda 2038 vertente, no
mercado que seria composto de apartamentos,
os estoques das construtoras
estão altos, ou seja, produtos prontos, e

Principal
60
já não está iniciando tantas obras assim
e, por sua vez, o consumo de portas bem
menor”, Para ter explica acesso o diretor. a esse conteúdo,
Entretanto, assine a revista driblando Produtos a crise, de a Mapaf
cresceu nos Madeira últimos quatro anos.
“Foram http://produtosdemadeira.com.br/
132% no acumulado”, revela Tim.
Para realizar esta assine-ja/ conquista, a empresa
investiu em máquinas para otimizar a
produção, assinatura@produtosdemadeira.
ampliação da equipe, treinamentos,
campanhas com.br de vendas e suporte
para o PDV (ponto de venda).
“Pulverizamos 0800 600 a nossa 2038atuação no
mercado, criamos uma estratégia comercial
diferente da qual víamos neste
mercado, aumentamos o raio de atuação
e investimos em novos produtos e
máquinas de produção.”
Para A empresa ter acesso aposta, a esse ainda, conteúdo, em divulgação.
assine “Começamos a revista a Produtos operar em de uma
matriz de planejamento Madeira estratégico.
Temos http://produtosdemadeira.com.br/
estudado constantemente o
mercado, os produtos, assine-ja/ os clientes e
formas de aproximação”, detalha Tim.
A assinatura@produtosdemadeira.
divulgação é parte importante desse
composto, segundo com.br ele, que completa:
“hoje atuamos com participação em feiras,
anúncios 0800 em revistas 600 2038 especializadas
do setor, adotamos técnicas de inserção
e engajamento nas mídias sociais e promovemos
treinamentos técnicos em

“O mercado acompanha
os movimentos do setor
da construção civil,
que não é tão sensível
à conjuntura de curto
prazo”
61
pontos de vendas”.
Dentro das revendas, ações e investimentos
Para ter também acesso a são esse decisivos conteúdo, para
aumentar assine os a revista resultados. Produtos “Realizamos de
ações divulgando Madeira o produto, capacitando
http://produtosdemadeira.com.br/
balconistas e vendedores e fazendo
campanhas de assine-ja/ vendas. Com isso, temos
como resultado uma venda mais técnica
e assinatura@produtosdemadeira.
eficaz. É fundamental que o certo seja aplicado com.br de acordo com sua
indicação”, elucida.
Tim avalia, 0800 ainda, 600 que 2038 a quantidade
de produtos em uma loja é muito grande.
“Sendo assim, o vendedor esquecia-se
da porta e das esquadrias de madeira.
Ou às vezes vendia um produto para
aplicação errada. Isso mata um projeto
lindo, Para deixando ter acesso de a usar esse o charme conteúdo, e todo
o potencial assine a da revista madeira Produtos por falta de destas
informações.” Madeira
http://produtosdemadeira.com.br/
A Mapaf também faz questão de
acompanhar assine-ja/ o mostruário. “Quem
entende de madeira com certeza já
entrou assinatura@produtosdemadeira.
uma loja e viu de
uma grande marca, com.br porém se este está
riscado, largado ou quebrado, a venda
não acontece”, 0800 argumenta. 600 2038
Desta maneira, treinamentos e campanhas
de incentivo igualmente criam
um elo de aproximação. “As equipes

Principal
62
nos PDV’s sentem-se mais seguras,
pois passam a ter informações técnicas
agregadas Para ter acesso a sua prática a esse do conteúdo, dia a dia. O
suporte assine e a revista garantia Produtos também de geram
confiabilidade”, Madeira assegura Tim.
http://produtosdemadeira.com.br/
A Mapaf hoje está presente oito
Estados brasileiros assine-ja/ e perspectivas para
2015 são de muita atenção aos movimentos
assinatura@produtosdemadeira.
do cenário nacional sem perder o
foco no mercado. com.br Seus movimentos são
para ampliar o mix e buscar novas regiões
para atender 0800 à estratégia 600 2038 de crescimento
em novos mercados. “Queremos aumentar
ainda mais as regiões atendidas. A
pontualidade e o prazo curto de entrega
têm sido grandes aliados ao nosso crescimento,
Para ter mas acesso o principal a esse investimento conteúdo, será
na qualificação assine a revista da nossa Produtos equipe. de Isso faz
a diferença”, adianta Madeira o diretor.
http://produtosdemadeira.com.br/
CONCEITOassine-ja/
Tido como um dos mais representativos
assinatura@produtosdemadeira.
e competitivos dentro do segmento
de Pmva (Produto com.br de Maior Valor Agregado),
o item que mais avançou nos últimos
anos 0800 pertence 600 ao 2038 setor de portas.
Antes, um item estrutural que compunha
a cesta de produtos dos materiais de

63
construção civil, atualmente a porta tem
ganhado status como peça de design do
imóvel, Para ter com acesso elevado a esse valor conteúdo,
agregado.
Isso assine porque a revista a construção Produtos civil de tem
vivido tempos Madeira
crescimento. Nos últimos
http://produtosdemadeira.com.br/
cinco anos, por exemplo, cresceu
mais do que o dobro assine-ja/ da média da última
década. Pode-se creditar esta expansão
ao assinatura@produtosdemadeira.
aumento de renda da população, à
migração de classes com.br sociais, ao acesso
à informação e à facilidade de crédito.
Estas mudanças 0800 600 não incentivaram 2038 somente
a construção civil, mas também,
e concomitantemente, o mercado de
portas de madeira.
E devido a essa importância estrutural
Para e ter estética, acesso o a setor esse de conteúdo, portas vive
uma assine nova realidade: a revista elevar Produtos o padrão de dos
produtos. Neste Madeira contexto, fabricantes
precisam http://produtosdemadeira.com.br/
estar atentos para conseguir
acompanhar as assine-ja/ mudanças de mercado.
“Investimos em design de tendência e
isso assinatura@produtosdemadeira.
fomenta o desejo nas pessoas que
conseguem agregar com.br valor aos projetos
com lindas portas de madeira”, destaca
Tim. 0800 600 2038
As vantagens de um produto elaborado
com base nesta demanda, segundo

Principal
64
Tim, são: “tonalidade, acabamento, assistência,
Para linha ter completa acesso a de esse porta conteúdo, batente
e guarnição assine para a revista toda Produtos a obra, tudo de na
mesma tonalidade”. Madeira
http://produtosdemadeira.com.br/
Mas para garantir a qualidade do
produto, alguns itens assine-ja/ são essenciais. Tim
observa que a classificação da matéria-
-prima assinatura@produtosdemadeira.
e a conscientização de critério de
qualidade para equipe com.br de produção são
garantidores de um excelente produto
final. “Sempre 0800 friso para 600 os 2038 profissionais
que mandem a um cliente aquilo que
gostariam de receber. O produto está
indo Para para ter uma acesso casa para a esse a realização conteúdo, de
um sonho, assine se a fosse revista o seu Produtos sonho de o que
gostaria de receber?”, Madeira indaga Tim.
http://produtosdemadeira.com.br/
De acordo ele, uma porta de
madeira bem cuidada assine-ja/ pode durar de 50 a
80 anos. “Mas nunca deve ser exposta ao
fogo assinatura@produtosdemadeira.
ou a umidade. O que definirá o tempo
de vida útil da com.br porta ou de qualquer
objeto será, acima de qualquer coisa, o
cuidado”, alerta. 0800 600 2038

“Quem entende de madeira
com certeza já entrou em
uma loja e viu produtos de
uma grande marca, porém se
este está riscado, largado
ou quebrado, a venda não
acontece”
Para cada tipo de aplicação, um produto
específico que irá garantir melhor resultado.
• Produtos linha imobiliária: Massas, Texturas e Grafiatos; Tintas
acrílicas; Esmaltes sintéticos; Tintas Epoxies e Poliuretanos
• Solventes, Vernizes e Stain para madeiras
Toda linha para acabamento e proteção de superfícies.
Várias cores a sua escolha.
Comercialização direta de fábrica para construtoras.
Rodovia Engenheiro Lourenço Faoro, n. 3100 - Caçador - SC
Telefone 49-3563-9443 | comercial@dratectintas.com
Anos

Principal
“Investimos em design de
tendência e isso fomenta
o desejo nas pessoas que
conseguem agregar valor
aos projetos com lindas
portas de madeira”
66
NA PRÁTICA
A opinião dos revendedores está dividida. Para alguns, o cenário
está positivo, já para outros a economia deve continuar em queda.
“Nosso faturamento geral caiu, mas as vendas de portas de madeira
Para ter acesso a esse conteúdo, assine a revista Produtos de
maciça em 2014 aumentaram em relação a 2013”, revela Márcio Moreira,
Madeira
da Madepal, revenda localizada em Belo Horizonte (MG). Para ele, o
http://produtosdemadeira.com.br/assine-ja/
cenário não está animador, mas para o segmento de portas de madeira
está crescendo cada vez mais. “Com os avanços na qualidade dos produtos,
as portas de madeira maciça venderam muito, principalmente
assinatura@produtosdemadeira.com.br
as de entrada”, diz.
0800 600 2038
Já na avaliação de Amim Lottfi, sócio da Casa Real Madeiras, revenda
de Arujá (SP), as portas que têm mais saída são as internas. “Como é
maior o número de portas dentro de uma residência, as portas internas
têm elevado as vendas”, destaca. De acordo com ele, as portas de
madeira acompanham a estagnação da economia. “As perspectivas é
de que todos os setores continuem em queda. As portas de madeira
ficaram no mesmo patamar de outros produtos”, frisa Amim.

Aqui tem Madeira
CORES
VIBRANTES
Fotos: divulgação
68

C
olares que misturam madeira
em cores saturadíssimas a
Para ter pedras acesso brasileiras a esse conteúdo, ganharam
destaque assine neste a revista verão. Produtos de
A loja Francesca Madeira Romana Diana, de
http://produtosdemadeira.com.br/
Curitiba (PR), apresentou a novidade:
vibrantes, colorida assine-ja/ e com matérias-
-primas especiais. É a coleção Fever,
que assinatura@produtosdemadeira.
mistura elementos de pintados e cortados com.brartesanalmente,
a pedras brasileiras. Exclusivas, as
peças fazem 0800 parte 600 de 2038 edição limitada,
dada a especificidade da matéria-prima
das joias.
Altamente saturados, os tons presentes
na coleção Fever são a cara do
verão e estão presentes nas contas de
madeira Para ter artesanais, acesso a esse graduadas conteúdo, para
garantir assine caimento a revista perfeito Produtos nos colos de femininos.
Finalizados Madeira com perfeição por
pedras http://produtosdemadeira.com.br/
brasileiras e fecho banhado a
ouro ou prata, os assine-ja/ colares atraem todos
os olhares e têm o poder de iluminar os
looks assinatura@produtosdemadeira.
nas mais diversas ocasiões.
Inusitados em com.br ambiente urbano e
perfeitos para combinar com o bronzeado,
reinaram 0800 absolutos 600 2038com
ternos
brancos bem cortados ou com vestidos
fluídos contrastando com a dureza da
madeira.
www.francescaromanadiana.com.br

Aqui tem Madeira
70
SOLUÇÃO
PERSONALIZADA
Fotos: divulgação
C
om o objetivo de focar nas necessidades
dos adeptos da pescaria,
Para ter
a arquiteta
acesso a
e
esse
designer
conteúdo,
Sumara
Bottazzari
assine a
projetou
revista
em
Produtos
Curitiba
de
(PR), o
Fisher Room,
Madeira
um ambiente elaborado
http://produtosdemadeira.com.br/
nos mínimos detalhes para a organização
de equipamentos
assine-ja/
de pesca e materiais
afins. “Escolhi um ambiente da casa
para
assinatura@produtosdemadeira.
torná-lo exclusivo para a pescaria,
mas também adaptável
com.br
a outras necessidades”,
explica a autora do projeto,
que explorou
0800
o
600
contraste
2038
dos móveis
escuros com a luminosidade, deixando
o ambiente sóbrio e contemporâneo.
De acordo com a arquiteta, o espaço
foi concebido com o intuito de aproveitar
ao máximo a luz natural, utilizando
cortinas
Para ter
claras
acesso
e leves,
a esse
além
conteúdo,
de um toldo
retrátil
assine
na claraboia
a revista
do
Produtos
teto. “A
de
ideia é
fazer com que a
Madeira
luz artificial seja utilizada
somente
http://produtosdemadeira.com.br/
dias escuros ou à noite”,
comenta Sumara.
assine-ja/
Para guardar os equipamentos de
pesca,
assinatura@produtosdemadeira.
um móvel carvalho
foi desenvolvido
com.br
gaveteiros e nichos
para acomodar os itens necessários.
“Procurei fazer
0800
divisórias
600 2038
amplas e simétricas,
ressaltando as linhas retas. Ainda
neste móvel foram criadas folhas de
correr cuja função é guardar anzóis, car-

etilhas, iscas artificiais e varas de pesca, outra possível alternativa seria substituir
Para ter acesso a esse conteúdo, assine
colocando os equipamentos ao alcance a mesa
a revista
de trabalho
Produtos
por
de
móveis
Madeira
que se
http://produtosdemadeira.com.br/assine-ja/
das mãos ao mesmo tempo em que deixa adéquam à personalidade do cliente. “A
tudo exposto”, conta a arquiteta.
mesa de escritório foi escolhida devido
assinatura@produtosdemadeira.com.br
A mesa de escritório foi uma das ao perfil empresarial do usuário do espaço,
assim o Fisher Room se torna também
alternativas que Sumara encontrou
0800 600 2038
para complementar o ambiente, porém um home office”, detalha Sumara.

Aqui tem Madeira
72
A VERSATILIDADE
DA MADEIRA
Fotos: Fabiano Mendes
D
ecoração sustentável está cada
vez mais em alta. A tendência
ecológica tem ganhado um espaço
cada vez maior dentro de projetos
Para ter acesso a esse conteúdo,
assine a revista Produtos de
de decoração e paisagismo, justamente
Madeira
pela elegância simplista e ousada, que se
http://produtosdemadeira.com.br/
aplica nos mais diversos espaços.
assine-ja/
A prova disso é o sucesso que a inclusão
de troncos de madeira – rústicos
assinatura@produtosdemadeira.
e multifuncionais – vem fazendo nas
com.br
casas mais contemporâneas. Versáteis,
eles não precisam combinar exatamente
0800 600 2038
com o estilo do ambiente, são um elemento
de destaque natural e caem bem
tanto em espaços clean quanto nos mais
sofisticados.
Mesas, cadeiras, bancos, aparadores.
Para ter acesso a esse conteúdo,
É imensa a possibilidade de criação com
assine a revista Produtos de
esse material. O resultado é sempre impressionante,
principalmente quando os
Madeira
http://produtosdemadeira.com.br/
troncos estão em contraste com outros
assine-ja/
elementos.
Assim como bancos e pequenas
assinatura@produtosdemadeira.
mesas, os objetos de madeira não necessitam
muito acabamento. Basta uma
com.br
boa lixa e, eventualmente, algum verniz
0800 600 2038
fosco para finalizar. Os troncos podem
ser utilizados de diversas maneiras em
diferentes tamanhos e espessuras. Eles
são versáteis e também multifuncionais.
Além disso, não precisam necessariamente
combinar com o estilo do ambiente no
Para ter acesso a esse conteúdo,
assine a revista Produtos de
qual serão colocados, pois acabam sendo
Madeira
um elemento de destaque dos demais,
http://produtosdemadeira.com.br/
trazendo mais charme ao ambiente.
assine-ja/
Para os que desejam ousar, troncos
longos fazem muito bem o papel de
assinatura@produtosdemadeira.
postes ou colunas. Suas formas e texturas
naturais e alongadas criam efeitos
com.br
elegantes, parecido com belas obras
0800 600 2038
de arte.

Esquadrias de madeira que unem
beleza e excelente acabamento,
garantindo durabilidade e tornando
o ambiente exclusivo e
aconchegante
www.unimade.com.br
Padrões especiais
• Linha By Window
Portais
Janelas
• Linha Janela de Correr
• Linha Janela de Abrir
Vitrôs
• Linha Capela
• Linha Max-Ar
• Linha Vitrô de Correr
Portas
• Linha Porta de Correr
• Linha Camarão
• Linha Balcão
• Linha Maciça
Rodovia BR 476, Km 227, nº 4000 - União da Vitória | (42) 3524-5599 | vendas@unimade.com.br

Projetos Especiais
Prática,
sustentável e
bela
74

75
A paixão pela madeira fez com que a arquiteta
Silvia Scali construísse sua casa e escritório
integrados feitos com o material
Fotos: divulgação

Projetos Especiais
76
A
madeira traz em si a própria
natureza: seus veios exibem as
marcas da vida, as diversas cores
e as percepções remetem a uma sensação
Para
de
ter
aconchego.
acesso a
Nas
esse
casas
conteúdo,
feitas desse
material
assine
é possível
a revista
sentir
Produtos
acolhimento,
de
tranquilidade, conforto.
Madeira
“É um modo de
interagir
http://produtosdemadeira.com.br/
com o entorno, respeitando-o
ao fazer uso de
assine-ja/
madeira certificada”,
afirma a arquiteta e urbanista Silvia Scali,
que
assinatura@produtosdemadeira.
construiu sua própria casa e escritório,
que são
com.br
integrados, em madeira
e alvenaria.
Segundo
0800
ela,
600
a madeira
2038
é o único
material que transmite serenidade,
aconchego. “Viva, a madeira respira: sua
capacidade de absorver e de restabelecer
a umidade do ar ambiente gera um
clima bastante saudável na habitação”,
garante.
Além disso, “a parede de madeira
mais simples isola melhor do que uma
parede de alvenaria com isolação reforçada”,
Para ter
destaca
acesso
a arquiteta.
a esse conteúdo,
assine
A inspiração
a revista
do projeto
Produtos
foram
de
lofts
de casas despojadas,
Madeira
com total integração
dos ambientes e ao mesmo tempo
http://produtosdemadeira.com.br/
aconchegantes.
assine-ja/
“Brinco com os visitantes
que me sinto em um chalé em monte
verde
assinatura@produtosdemadeira.
ou em uma pousada na Bahia”,
conta Silvia, que
com.br
completa: “ela ficou do
jeito que queríamos e reflete bem nosso
estilo de vida:
0800
simples
600 2038
e acolhedor!”
A arquiteta detalha que o terreno
era comercial. “Precisávamos utilizá-lo
de forma que a casa passasse a ser o
showroom para poder mostrar para o
cliente o sistema construtivo, sendo
assim, foi bem definida a área comercial
da residencial, para garantir privacidade
e funcionalidade ao mesmo tempo.
Ganhamos muito tempo morando e trabalhando
Para ter
no
acesso
mesmo
a
local”,
esse conteúdo,
comemora.
Ela
assine
garante
a revista
que a
Produtos
construção
de
em
madeira oferece
Madeira
uma excelente isolação
acústica.
http://produtosdemadeira.com.br/
“Em uma casa com estrutura de
madeira a justaposição
assine-ja/
de materiais que
formam as paredes externas (placas de
gesso,
assinatura@produtosdemadeira.
placas asfálticas, placas de madeira-cimento,
pedras
com.br
de revestimento) e de
materiais ditos “elásticos” (lãs e fibras
isolantes) isolam
0800
totalmente
600 2038
os barulhos
externos”, assegura a arquiteta.
O diferencial do projeto, de acordo
com Silvia, é o sistema construtivo
misto. ”Temos a estrutura de eucalipto
citriodora e as vedações variam - foi um

Base Sólida do Brasil
Madeiras
laboratório para mim. Temos paredes
de dry wall, alvenaria: tijolos e bloco de
concreto e placas cimentícias”, enumera.
A residência é composta por sala de
estar
Para
e televisão,
ter acesso
jantar,
a esse
cozinha,
conteúdo,
despensa,
lavanderia
assine a revista
e um depósito,
Produtos
um
de
SPA,
área gourmet com
Madeira
churrasqueira e fogão
à
http://produtosdemadeira.com.br/
lenha, um lavabo superior, três suítes e
uma sala de leitura.
assine-ja/
Na parte da frente da
casa fica o escritório de arquitetura com
duas
assinatura@produtosdemadeira.
salas e lavabo.
Silvia é especializada
com.br
em estruturas
de madeira e a justificativa é simples:
“amo de paixão
0800
o material.
600 2038
É sustentável,
respeita o meio ambiente, é fonte renovável
e a fundação fica mais leve, além
do aconchego e da beleza natural, claro”.
madeira para telhados
assoalhos - decks - forros
www.madeireirabasesolida.com.br
41 3653 - 0008

Feira
78
PERSPECTIVAS
POSITIVAS
Feicon Batimat traz novidades para o setor e promete geração de
grandes negócios para o mercado da construção civil em 2015
Fotos: divulgação

G
randes obras nos próximos
cinco anos distribuídos entre os
vários setores, como energia,
combustíveis, saneamento, transporte,
indústria
Para ter
e
acesso
infraestrutura
a esse
de
conteúdo,
habitação,
fazem
assine
crescer
a revista
investimentos
Produtos
na área
de
de
construção civil
Madeira
em aproximadamente
http://produtosdemadeira.com.br/
R$ 1,68 trilhão, pelas previsões da
Fundação Getúlio
assine-ja/
Vargas. A confiança
na construção voltou a subir graças ao
número
assinatura@produtosdemadeira.
cada vez maior de empresas
no mercado – hoje
com.br
são mais de 223 mil,
segundo a Cbic (Câmara Brasileira da
Indústria da
0800
Construção)
600 2038
– e ao crescente
índice de emprego gerado no segmento,
em torno de 1,71 milhão de pessoas, de
acordo com o Ibge (Instituto Brasileiro
de Geografia e Estatística). Amparada
por esse cenário, acontece de 10 a 14 de
março de 2015, a XXI edição da Feicon
Batimat (Salão Internacional da Construção),
no Pavilhão de Exposições do
Anhembi, em São Paulo.
A feira, considerada a maior vitrine da
construção
Para ter acesso
civil na América
a esse conteúdo,
Latina, é promovida
assine
pela
a
Reed
revista
Exhibitions
Produtos
Alcantara
de
Machado e será,
Madeira
segundo a organização,
mais
http://produtosdemadeira.com.br/
uma vez, um espaço para retomada
de novos negócios
assine-ja/
para o ano de 2015,
impulsionando os números do mercado.
“Depois
assinatura@produtosdemadeira.
de alguns anos de mercado estagnado,
o ano de
com.br
2015 está sendo uma
aposta para o setor da construção civil.
É hora de repensar
0800 600
os
2038
investimentos e
não há cenário mais propício para isso do
que a Feicon Batimat, um grande gerador
de negócios e troca de informações do
segmento”, afirma Liliane Bortoluci,
diretora da feira. “Assim como em anos
anteriores, teremos grandes novidades,
LIGNA 2015
Innovations – Solutions – Efficiency
■ O evento mais importante para a indústria
da madeira com mais de 1.500 expositores
de mais de 50 países!!
■ Veja todas as últimas inovações e soluções
no beneficiamento da madeira e indústria
de processamentos.
■ Por isso, não perca!! Compre agora sua
credencial e faça sua visita!
11-15 maio 2015 ▪ Hannover ▪ Alemanha
ligna.de
Making more out of wood
HANNOVER FAIRS SULAMÉRICA LTDA ▪ Tel. +55 41 3027 6707 ▪ info@hf-brazil.com

80
Feira
como lançamentos, novas tecnologias e
mostra de produtos de ponta, além de
discussões sobre temas relevantes para
o setor. Expositores e visitantes poderão
apostar em grandes surpresas para esta
edição”, completa Liliane.
Para ter acesso a esse conteúdo,
O assine QUE ESPERAR a revista Produtos de
Uma das grandes Madeira preocupações do
setor http://produtosdemadeira.com.br/
de construção civil atualmente
é equalizar a velocidade assine-ja/ crescente do
segmento com a racionalidade e respeito
ao assinatura@produtosdemadeira.
meio ambiente. É preciso adotar o
conceito da racionalidade com.br no canteiro
de obras com técnicas que garantam
economia de 0800 gastos, 600 cuidado 2038 com os
recursos naturais e tudo isso com menos
tempo de trabalho. É aí que entram os sistemas
construtivos industrializados, que
serão debatidos nesta edição da Feicon
Batimat. Para tratar sobre o tema serão
realizados nos dias 12 e 13 de março os
Seminários Sistemas Construtivos e Arquitetura
e Tecnologia na Construção, a
fim de discutir o tema e reforçar a prática
nos canteiros de obras.
A partir de uma pesquisa realizada
pela Reed Exhibitions Alcantara Machado
ao final da edição passada do evento,
a organização percebeu que havia uma
lacuna a ser preenchida na discussão do
O Seminário Arquitetura e Tecnologia na Construção,
realizado pela Asbea, que acontece dia 12 de março, irá
discutir O Fluxo do Projeto em BIM (Building Information Modeling)
– Guia Asbea – Boas Práticas em BIM, com Miriam Addor,
vice-presidente da Asbea; Tecnologia Digital e Design nos Projetos
Arquitetônicos, com Affonso Orciouli; Modelagem na Construção; Projetar
e Produzir: a Fabricação Digital em Projetos de Habitação de Interesse
Social, com Eduardo Sampaio Nardelli, presidente da Asbea; e Uma Perspectiva
do Projeto de Estruturas, com Resmungo Manga Conte, Chief Country
Manager BAC Engineering. Já o Seminário Sistemas Construtivos, realizado
pela Abramat no dia 13 de março, terá como temas: Sistemas Construtivos
Industrializados – Ponto de Vista do Projeto, com Roberto Candusso, sócio
da Candusso Arquitetos Associados; e Construtivos Industrializados – Ponto
de Vista da Incorporação e Construção, com Luiz Henrique Ceotto, diretor de
Design e Construção da Tishman Speyer. Também estão programados seis
estudos de casos, como Steel Framing na Habitação Social, com Paulo Rico
Perez, diretor de Projetos de Marketing Habitat da Saint Gobain; Estruturas
Pré-moldadas de Concreto, Iria Lícia Oliva Doniak, presidente executiva da
Abcic (Associação Brasileira da Construção Industrializada de Concreto);
Drywall, com Carlos Roberto de Luca, gerente técnico da Drywall; Wood
Framing, com Rubens Campos, diretor comercial da LP Brasil; e Estruturas
de Aço, com Marco Antonio da Silva, gerente de obras
da Camargo Correa Energia e Indústria.
tema sistemas construtivos. Para suprir
essa necessidade, a organização incluiu
o assunto na pauta de discussões desta
XXI edição. “Nossa intenção é sempre
atender aos pedidos dos profissionais
que prestigiam a Feicon Batimat. Por isso
realizamos Para ter acesso a pesquisa a esse ao final conteúdo, de cada
evento. assine Os sistemas a revista construtivos Produtos de estão
cada vez mais presentes Madeirano dia a dia dos
profissionais http://produtosdemadeira.com.br/
da construção civil e, por
isso, é também assine-ja/ importante debatê-los,
conhecer as necessidades do mercado
e assinatura@produtosdemadeira.
saber como utilizá-los. Nesse espaço
serão mostrados com.br os diferentes sistemas
industrializados de construção que são
utilizados no 0800 Brasil”, 600 explica 2038 a diretora
Liliane.
A iniciativa tem o apoio da Abramat
(Associação Brasileira da Indústria de
Materiais de Construção) e a Asbea
(Associação Brasileira dos Escritórios de
Arquitetura).
O Ciclo de Seminários Feicon Batimat
2015 também será uma das novidades
da feira deste ano e contará com apresentações
técnicas, palestras, painéis de
debates e estudos de casos que acontecem
simultaneamente ao evento. Serão
quatro dias de seminários sobre os principais
desafios, tendências, tecnologias e
soluções para o mercado de construção,
TEMAS
que permitirão que executivos possam
obter informações estratégicas para
atualização e qualificação profissional.
Outro destaque será a Ilha do Conhecimento,
um espaço inovador e
exclusivo onde os expositores apresentarão
Para conteúdos ter acesso técnicos a esse e conteúdo,
informações
sobre assine os seus a produtos revista Produtos e serviços. de “Uma
feira hoje não Madeira é só expor produtos: é
preciso http://produtosdemadeira.com.br/
apresentar inovações. Para isso
criamos este ambiente assine-ja/ que promoverá a
atualização profissional e conhecimento
sobre assinatura@produtosdemadeira.
produtos, equipamentos, tecnologias,
tendências com.br e melhores práticas de
mercado gratuitamente aos visitantes
com os maiores 0800 players 600 2038 do mercado”,
justifica Liliane.
A FEIRA
Com uma área de exposição de mais
de 85 mil m² (metros quadrados), a Feicon
Batimat contará este ano com mais
de mil marcas nacionais e internacionais.
Entre os principais setores representados
no evento estão aquecimento e
refrigeração de ambiente; área externa
e lazer; automação e segurança; elétrica
e iluminação; fechadura, ferragens e cadeados;
fundação e estrutura; hidráulica;
máquinas, ferramentas e equipamentos
para construção; portas, janelas e

acessórios; revestimentos; produtos
para cozinhas e banheiros; sistemas
construtivos; serviços profissionais e TI
(Tecnologia da Informação); teto e cobertura;
e tintas, vernizes e acessórios.
Arquitetos, compradores do setor de
Para ter acesso a esse conteúdo,
construção, construtores, designers de
assine a revista Produtos de
interiores, distribuidores, engenheiros,
Madeira
especificadores, incorporadores, lojistas
http://produtosdemadeira.com.br/
e revendedores compõem o público de
assine-ja/
mais de 120 mil visitantes qualificados
aguardados para esta edição.
assinatura@produtosdemadeira.
com.br
EDIÇÃO PASSADA
Em 2014, a Feicon Batimat foi palco
0800 600 2038
de bons negócios para as 1.050 marcas
presentes. Segundo dados da organização,
passaram pela feira mais de 130
mil pessoas, além dos congressistas
que assistiram a 50 apresentações de
especialistas nos painéis oferecidos por
entidades apoiadoras do evento.
Para atender a todos os segmentos
do mercado da construção e montar um
evento atraente para o setor, a Feicon
Batimat conta com um conselho consultivo
formado pelas entidades mais representativas
do segmento, como Abrafati
(Associação Brasileira dos Fabricantes de
Tintas); Abramat (Associação Brasileira
da Indústria de Materiais de Construção);
Anamaco (Associação Nacional dos Comerciantes
de Material de Construção);
Asbea (Associação Brasileira dos Escritórios
de Arquitetura); Sincomavi (Sindicato
do Comércio Varejista de Material de
Construção, Maquinismos, Ferragens,
Tintas, Louças, e Vidros da Grande São
Paulo); e Siamfesp (Sindicato da Indústria
de Artefatos de Metais Não Ferrosos
de São Paulo). “Esse conselho é fundamental
para a elaboração de um evento
que atenda a todas as necessidades dos
profissionais. Procuramos nos cercar das
maiores associações e sindicatos para
ouvi-los e atender às suas expectativas”,
garante Liliane.
SERVIÇO
FEICON BATIMAT
Salão Internacional da Construção
Data: 10 a 14 de março de 2015
Local: Anhembi - São Paulo (SP)
Informações: www.feicon.com.br
www.tecamadeiras.com.br
Cristais Paulistas/SP- CEP: 14460-000
“Soluções em madeira
tratada para a
construção civil”
Fone: (16) 3133 – 7128 | (16) 3133 – 7180 | (16) 9187 – 1243
“Deus cuida de nós”
Madeira serrada de
Eucaliptos Grandis
seco em estufa,
própria para
indústrias de móveis,
portas e batentes.
Com três tipos de
classificações para
atender um mercado
exigente.
PLANETA INDUSTRIAL
DE MADEIRAS LTDA.
C017115
Eucalipto
Grandis
Rua Projetada B, lote 65, Cx.P. 2083 | Distrito Industrial | Telêmaco Borba
E-mail: planetaindustrial@hotmail.com | Tel: (42) 3273-2868
81

Artigo
82
POR QUE A CONSTRUÇÃO COM
MADEIRA É SUSTENTÁVEL?
Por professor Guilherme Stamato
Foto: Alan Dias
ada vez mais encontramos o
termo: construção sustentável,
CPara ter
como
acesso
uma
a esse
espécie
conteúdo,
de rótulo
para
assine
produtos
a revista
dos mais
Produtos
diversos
de
tipos.
Esse excesso
Madeira
no uso desse termo gera
http://produtosdemadeira.com.br/
muita confusão e não contribui para
que os clientes
assine-ja/
finais tomem decisões
que realmente os conduzam a uma
assinatura@produtosdemadeira.
construção sustentável. Para tentar organizar
esses conceitos,
com.br
a Secretaria do
Meio Ambiente do Governo do Estado
de São Paulo
0800
lançou
600 2038
no início de 2012
o volume 9 do caderno de educação
ambiental, que trata exatamente de
construção sustentável. Esse caderno
é muito interessante por trazer em
linguagem simples os conceitos gerais
sobre sustentabilidade, deixando claro
que o conceito base da sustentabilidade
é: “desenvolvimento que permite
o atendimento das necessidades das
presentes
Para ter acesso
gerações
a esse
sem
conteúdo,
comprometer
o atendimento
assine a revista
das
Produtos
necessidades
de
das
futuras gerações”.
Madeira
Esse conceito foi
http://produtosdemadeira.com.br/
definido pela Comissão Brundtland em
1987, como relatório
assine-ja/
dos 15 anos da
conferência da ONU (Organização das
Nações
assinatura@produtosdemadeira.
Unidas) sobre Ambiente Humano,
realizada em
com.br
Estocolmo em 1972.
Por ser uma publicação oficial,
considero
0800
uma referência
600 2038
válida para
analisarmos a carga de informações
desencontradas que são apresentados
sobre materiais e sistemas construtivos
ditos sustentáveis. O próprio caderno
cita o termo Green Washing ou verniz
verde, onde o fornecedor se prende
a um único detalhe para vender seu
produto como sustentável. É comum
encontrarmos um material de construção
Para ter
que
acesso
se diz
a
ecológico
esse conteúdo,
porque
é possível
assine a
ser
revista
reciclado,
Produtos
ou porque
de
parte dele é proveniente
Madeira
de material
reciclado.
http://produtosdemadeira.com.br/
Mas essas informações geralmente
são parciais
assine-ja/
e não informam
outros aspectos que vão contra os
princípios
assinatura@produtosdemadeira.
de sustentabilidade, como
utilizar matéria-prima
com.br
não renovável,
emitir gases estufa na fabricação, gerar
poluentes tóxicos,
0800 600
etc.
2038
Utilizando os conceitos apresentados
no Caderno de Educação Ambiental,
verificamos que a madeira tem
grande aptidão para a sustentabilidade,
partindo sempre do pressuposto que
trata-se de madeira de floresta plantada
ou de manejo sustentável aprovado

pelo Ibama (Instituto Brasileiro do
Meio Ambiente e dos Recursos Naturais
Renováveis).
Material de fonte renovável: A
madeira é o único material utilizado
em estruturas que pode ser plantado,
a Para matéria-prima ter acesso que a esse a natureza conteúdo, utiliza
é COassine 2 (Gás a Carbônico), revista Produtos água e energia de
solar. Baixa produção Madeirade energia para
produção: http://produtosdemadeira.com.br/
A é produzida basicamente
consumindo assine-ja/ energia solar. A
energia utilizada no processamento e
no assinatura@produtosdemadeira.
transporte é ínfima se comparada
com a energia com.br necessária para produção
de cimento, aço e alumínio.
Sequestro 0800 de 600 carbono: 2038 enquanto
os outros materiais estruturais emitem
carbono para sua produção, a madeira
sequestra o CO 2 da atmosfera e o transforma
em madeira. Utilizar a madeira
como material estrutural faz com que
esse carbono que estaria na atmosfera
fique sequestrado na forma de madeira
por toda a vida útil da estrutura.
Emissão de poluentes: a madeira,
como já dito, tem sua produção na
fotossíntese, que consome CO 2, água
e energia solar e produz celulose e oxigênio
puro. O processamento da madeira
gera como resíduo pó de serra e
cavaco, que geralmente é aproveitado
como produto secundário ou como fonte
de energia para as próprias serrarias.
Transporte: o Brasil tem possibilidade
de cultivar madeira em praticamente
todo seu território. É possível
encontrar serrarias de desdobre em
quase todas as cidades brasileiras. Na
região sul e sudeste, essas serrarias estão
habituadas a serrar principalmente
madeira de reflorestamento. Sendo um
material local, valorizamos a sociedade
no entorno da obra e reduzimos os custos
de transporte e suas consequentes
emissões de poluentes. Mesmo desconsiderando
a possibilidade de consumir
a madeira da própria região, a madeira
tem os custos de transporte reduzidos
por ser um material de ótima relação
resistência/peso, levando a uma grande
eficiência de material transportado e
resultado estrutural.
Execução de Projetos especiais com
alto padrão de acabamento
Tudo em madeira e MDF
www.incomatelli.com.br
Portas | Decks | Pergolados
Escadas | Móveis Sob Medida
(47) 3436.3704 • (47) 3426.9181 • (47) 9971.4327
Rua Bom Retiro, nº 616 - Bairro Nova Brasília - Joinville - SC
83

84
Opinião

Arquiteta e
Urbanista
Opinião
com Juliana Lahóz
Fotos: divulgação 85
T
odo início de carreira tem seus
desafios e medos. A conquista do
Para ter acesso a esse
mercado, a construção do nome, a
conteúdo, assine a revista Produtos
busca de contratos, enfim, é sempre uma
de Madeira
novidade para quem está no começo.
http://produtosdemadeira.com.br/
Venho de uma família de empreendedores
e, por isso, quando me formei, em
assine-ja/
1998, já comecei com escritório próprio,
assinatura@produtosdemadeira.
atuando da mesma forma desde então.
com.br
0800 600 2038

Opinião
Processo criativo
Para ter acesso a esse conteúdo,
Minha formação acadêmica tem
assine a revista Produtos de
forte influência dos grandes mestres
Madeira
modernistas, Le Corbusier, Frank
http://produtosdemadeira.com.br/
Loyd Right, Mies Van der Rohe e claro
assine-ja/
nosso saudoso Oscar Niemeyer. Por
isso tenho forte tendência em buscar
assinatura@produtosdemadeira.
materiais aplicados na sua pureza:
com.br
pedras, concreto, vidro e madeira. A
madeira também é uma forte presença
0800 600 2038
em meus projetos pela beleza, naturalidade
e aconchego que proporciona
aos espaços. A constante busca de
novidades e tecnologias também
influenciam bastante meus projetos.
86

Matéria-prima
Para
Depende
ter acesso
muito
a
do
esse
projeto
conteúdo,
e do cliente.
Para
assine
projetos
a revista
de construção
Produtos
em
de
que
a madeira terá destaque
Madeira
gosto das que
apresentam
http://produtosdemadeira.com.br/
tons médios, com grau de
dureza compatível
assine-ja/
com o uso e também
procuro sempre estar atenta a procedência
assinatura@produtosdemadeira.
das mesmas. Itaúba, Cedrinho, Pinus
autoclavado e Teca
com.br
são tipologias de uso
constante e comum.
0800 600 2038
Técnica
Capricho e cuidado no manuseio,
com peças de madeira natural, se errar o
corte ou entalhe, está perdido. Não tem
emenda nem concerto.
Meu lema é que o projeto não é para
mim, mas para o cliente, por isso busco
atender suas expectativas, direcionando
o estilo de forma que fique funcional
e bonito, mas com a personalidade do
proprietário.
87

Opinião
88
Acervo
O Chalé de Praia, feito para a Mostra
Morar Mais 2006, é um dos meus projetos
favoritos, mas ao final de cada obra
entregue a sensação de missão cumprida
é sempre favorita.
Futuro
O futuro está aí para ser projetado e
construído. Não podemos parar nunca.
www.julianalahoz.com

INFORMAÇÕES: (41) 3333.1023 | comercial@revistareferencia.com.br

Agenda
Março 2015
EXPO REVESTIR
Data: 03 a 06
Local: São Paulo (SP)
Informações: www.exporevestir.com.br
Considerado um dos principais eventos da indústria brasileira de pisos e revestimentos,
a Expo Revestir conta com a presença de designers, arquitetos, consultores, revendedores
e exportadores, que aproveitam para conhecer as últimas novidades do setor.
X MOVELPAR - FEIRA DE MÓVEIS DO ESTADO DO PARANÁ
Data: 09 a 13
Local: Arapongas (PR)
Informações: www.movelpar.com.br
A Movelpar (Feira de Móveis do Estado do Paraná) completa em 2015 a X edição. A feira
traz lançamentos que acompanham a evolução do móvel brasileiro e o incremento
das exportações moveleiras.
FEICON BATIMAT
Data: 10 a 14
Local: São Paulo (SP)
Informações: www.feicon.com.br
Evento referência para o setor da construção civil na América Latina. O encontro ideal
para a geração de negócios das grandes marcas com os principais revendedores e
distribuidores, para apresentação de lançamentos, produtos e novas tecnologias.
90
FIMMA BRASIL
Data: 16 a 20
Local: Bento Gonçalves (RS)
Informações: www.fimma.com.br
Uma das mais importantes feiras do setor moveleiro do país, a Fimma Brasil apresenta
máquinas, matérias-primas e acessórios para a indústria de móveis, aponta caminhos
para empresas e lança tendências para o mercado em diferentes áreas especializadas.
Abril 2015
ISALONI - SALONE DEL MOBILE
Data: 14 a 19
Local: Milão (Itália)
Informações: www.salonemilano.it
Feira referência mundial para o setor mobiliário apresenta novidades para a indústria,
ferramentas e design.
Maio 2015
LIGNA
Data: 11 a 15
Local: Hannover (Alemanha)
Informações: www.ligna.de
Considerada uma das principais feiras do mundo, a Ligna apresenta toda a cadeia de
produção da madeira, desde a colheita florestal até o processamento da matéria-prima
para a produção industrial com alta tecnologia.
MOVEXPO
Data: 19 a 22
Local: Olinda (PE)
Informações: www.movexpo.com.br
A Movexpo se tornou a plataforma de novidades e tendências. O evento, bienal,
direcionado aos lojistas e fabricantes de móveis de todo o Brasil, aguarda para esta
edição mais de 20 mil visitantes.

21
10 - 14
MARÇO/2015
Pavilhão de Exposições do Anhembi - SP
Ter. a Sex. 11h às 20h | Sáb. 9h às 17h
VISITE A FEICON BATIMAT 2015
Feicon Batimat é o evento referência para o setor
da construção civil na América Latina.
O encontro ideal para a geração de negócios,
para apresentação de lançamentos, produtos e novas
tecnologias.
SETORES
CONHEÇA AS NOVIDADES
DOS PRINCIPAIS SETORES DA CONSTRUÇÃO!
Aquecimento e Refrigeração do Ambiente
Área externa e Lazer
Automação e Segurança
Elétrica e Iluminação
Fechadura, Ferragens e Cadeados
Fundação e Estrutura
Hidráulica
Máquinas, Ferramentas e Equipamentos para
Construção
Portas, Janelas e Acessórios
Produtos para Cozinhas e Banheiros
Revestimentos
Sistemas Construtivos
Serviços Profissionais e TI
Teto e Cobertura
Tintas, Vernizes e Acessórios
CREDENCIE-SE AGORA E PARTICIPE DO MAIS
QUALIFICADO EVENTO DE CONSTRUÇÃO CIVIL
DA AMÉRICA LATINA!
CREDENCIAMENTO ABERTO!
FEICON BATIMAT
Referência para quem pensa em construção
www.feicon.com.br
Conselho Consultivo
Organização e Promoção
Proibida entrada de menores de 16 anos, mesmo que acompanhados. Evento exclusivo e gratuito para profissionais do setor que fizerem o seu pré-credenciamento por meio do site ou apresentarem
o convite do evento no local. Caso contrário, será cobrada a entrada no valor de R$ 55,00 no balcão de atendimento.