Novembro/2015 - Referência Industrial 169

ENTREVISTA - Igor Brandão, coordenador de projetos setoriais da Apex, desmitifica exportações 

I N D U S T R I A L 

Na defesa do 

setor produtivo 

Abimci lidera avanços e amplia representatividade 

do segmento industrial madeireiro 

In defense of the 

Productive Sector 

Abimci leads advances and broadens 

representativeness in the industrial 

forest product segment 

Interatividade – Softwares otimizam produção e melhoram o controle dentro da indústria moveleira

REFERÊNCIA INDUSTRIAL 

SUMÁRIO 

SUMÁRIO 

ANUNCIANTES DA EDIÇÃO 

30 

Abimci 29 

Adeco Compensados 91 

Arch Química/Lonza 99 

Centerplac 43 

Cerumaq 15 

Compensados Confiança 93 

Compensados Uliana 95 

Contraco 83 

Dratec Tintas 73 

Engecass 77 

Frameport 95 

Fepam 98 

Fezer 49 

Fhaizer Industrial 55 

Gaidzinski 61 

Giacomelli Máquinas 13 

Grupo Ciprandi 45 

H. Bremer 07 

HB Máquinas 79 

Indumec 25 

Interact Comunicacão 47 

Linck 09 

Mill Indústrias 100 

Montana Química 02 

MSM Química 19 

Planeta Industrial 91 

Randa 21 

Rossin 71 

Siempelkamp 05 

Tecnoplac 93 

Tzuriel Trading 67 

Vantec 17 

50 

62 

04 Editorial 

06 Cartas 

08 Bastidores 

10 Notas 

16 Aplicação 

18 Alta e Baixa 

20 Frases 

22 Entrevista 

28 Coluna Abimci Paulo Pupo 

30 Principal Por uma indústria mais forte 

50 Construção Civil 

56 Marcenaria 

62 Especial Tecnologia de gestão 

68 Madeira Tratada 

74 Tecnologia 

80 Química na Madeira 

84 Prêmio REFERÊNCIA 

86 Artigo 

96 Agenda 

98 Espaço Aberto 

NOVEMBRO | 03


EDITORIAL 

Ano XVII - Edição n.º 169 - Novembro 2015 

Year XVII - Edition n.º 169 - November 2015 

Estampa a capa desta 

edição a Abimci (Associação 

Brasileira da Indústria 

de Madeira Processada 

Mecanicamente) 

REPRESENTATIVIDADE E 

LIDERANÇA 

Todos sabemos que atitudes valem mais do que palavras. 

Seguindo esta premissa, nossa reportagem de capa desta 

edição de novembro trata da Abimci (Associação da Indústria 

de Madeira Processada Mecanicamente), que há 43 anos unifica 

e representa empresas ligadas aos diversos segmentos e 

fases da cadeia produtiva da madeira. Ao longo do texto você 

poderá conferir as principais ações da entidade, bem como 

seus pleitos e percepções de mercado. Em outra reportagem 

muito especial confira como as empresas de software vêm 

se mantendo no mercado e como a ferramenta pode auxiliar 

no dia a dia da indústria moveleira. E ainda, os centros de 

usinagem e os principais destaques da edição 2015 da ForMar 

também recheiam esta edição, repleta de conteúdo para o 

setor e para o empresário. 

Boa leitura. 

REPRESENTATION AND 

LEADERSHIP 

We all know that actions speak louder than words. Following 

this premise, our cover story in the November issue is about 

Abimci (Brazilian Association of the Processed Mechanically 

Timber Industry), that for 43 years has unified and represented 

companies linked to various segments and stages of the productive 

chain. Throughout the story, you can see what the entity’s 

actions have already achieved, as well as its plans for the future 

and perceptions for the market. In another very special story, 

check out how software companies have been gaining space in 

the Furniture Sector market and how the tool can assist in the 

day to day of the industry. And even, machine centers and the 

main highlights of the ForMar 2015 are also included in this issue, 

packed with content for the whole Sector and entrepreneur. 

Pleasant reading! 

EXPEDIENTE 

JOTA COMUNICAÇÃO 

Diretor Comercial / Commercial Director 

Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director 

Pedro Bartoski Jr 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Diretora de Negócios / Business Director 

Joseane Knop 

joseane@jotacomunicacao.com.br 

ASSINATURAS 

0800 600 2038 

Veículo filiado a: 

JOTA EDITORA 

Diretor Comercial / Commercial Director 

Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director 

Pedro Bartoski Jr 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Redação / Writing 

Rafael Macedo - Editor 

editor@revistareferencia.com.br 

Larissa Angeli 

jornalismo@referenciaindustrial.com.br 

Colunista / Columnist 

Paulo Pupo 

Depto. de Criação / Graphic Design 

Fabiana Tokarski - Supervisão 

Fabiano Mendes 

Bruce Cantarim 

Fernanda Domingues 

criacao@revistareferencia.com.br 

Colaboradores / Colaborators 

Fotógrafos: Fabio Ortolan, Valterci Santos 

Depto. Comercial / Sales Departament 

Gerson Penkal, Viviane Kraft 

comercial@revistareferencia.com.br 

fone: +55 (41) 3333-1023 

Tradução / Translation 

John Wood Moore 

Depto. de Assinaturas / Subscription 

Monica Kirchner - Coordenação 

Elaine Cristina 

assinatura@revistareferencia.com.br 

A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, dirigida 

aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira, instituições de 

pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais, ONG’s, entidades de 

classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente ligados ao segmento madeireiro. 

A Revista REFERÊNCIA do Setor Industrial Madeireiro não se responsabiliza por conceitos 

emitidos em matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes 

materiais de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, 

armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e 

outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são terminantemente proibidos 

sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, exceto para fins didáticos. 

Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication directed at the 

producers and consumers of the good and services of the lumberz industry, research 

institutions, university students, governmental agencies, NGO’s, class and other entities 

directly and/or indirectly linked to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does 

not hold itself responsible for the concepts contained in the material, articles or columns 

signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The 

use, reproduction, appropriation and databank storage under any form or means of 

the texts, photographs and other intellectual property in each publication of Revista 

REFERÊNCIA is expressly prohibited without the written authorization of the holders 

of the authorial rights. 

04 | 

www.referenciaindustrial.com.br

· Desempenho inigualável 

· Precisão inigualável 

· Flexibilidade incomparável 

ContiRoll ® 

O original 

300 já vendidos 

Siempelkamp – liderança em tecnologia 

www.siempelkamp.com


CARTAS 

Capa da Edição 168 da 

Revista REFERÊNCIA INDUSTRIAL, 

mês de outubro de 2015 

Bem informado 

Reconhecimento 

Por Lourival 

Valverde, 

Santo André (SP) 

A REFERÊNCIA 

INDUSTRIAL é o 

meio de comunicação 

mais seguro 

do setor madeireiro 

e moveleiro. Adoro 

as reportagens 

que nos mantêm 

sempre atualizados. 

Obrigado a todos 

que produzem a Revista. 

Foto: divulgação 

Por Ruth Salomon, 

São João Del Rei (MG) 

Adoro a Revista! As entrevistas 

são sempre muito 

interessantes, o Espaço 

Aberto é minha parte favorita. 

Parabéns à equipe. 

Errata 

Imagem: reprodução 

Exportações 

Por Igor Martins 

de Andrade, 

São Paulo (SP) 

Investimentos em 

exportação têm sido 

o foco de várias empresas 

e ficar sabendo 

se vale ou não o investimento 

no mercado 

externo é de suma importância. 

Parabéns 

pela entrevista com o presidente da AEB (Associação 

de Comércio Exterior do Brasil). 


Na seção de notas da RE- 

FERÊNCIA INDUSTRIAL 

168 erramos ao colocar o 

Sr. Humberto Tufolo Netto 

como um dos autores 

do livro: Atualização em 

Preservação de Madeiras; 

lançado recentemente 

pela Montana Química. 

Os autores são Enio Silva 

Lepage e Gian A. de Salis. Fica aqui o registro e nossas 

sinceras desculpas. 

Leitor, participe de nossas pesquisas online respondendo os 

e-mails enviados por nossa equipe de jornalismo. 

As melhores respostas serão publicadas em CARTAS. Sua opinião 

é fundamental para a Revista REFERÊNCIA INDUSTRIAL. 

revistareferencia@revistareferencia.com.br 

Iamagem: divulgação 

06 | 

www.referenciaindustrial.com.br 

E-mails, críticas e sugestões podem ser 

enviados para redação ou siga:

Gerando energia para o mundo. 

CALDEIRAS 

FLAMOTUBULARES 

• Capacidade: 1 a 40 ton/h vapor 

• Pressão de trabalho: 10 a 23 kgf/cm² 

AQUECEDORES DE FLUÍDO TÉRMICO 

• Capacidade: 1 a 10 Gkal/h 

• ∆T 20ºC até ∆T 40ºC 

CALDEIRAS AQUATUBULARES 

• Grelha rotativa ou fixa refrigerada a água 

• Vapor saturado ou superaquecido 

• Capacidade de 10 a 60 ton/h vapor 

• Pressão de trabalho de 15 a 68 kgf/cm² 

Gerando soluções 

tecnológicas de energia 

Rua Lilly Bremer, 322 • Bairro Navegantes • Rio do Sul • Santa Catarina 

Tel.: (047) 3531-9000 • Fax: (047) 3525-1975 

bremer@bremer.com.br • www.bremer.com.br


BASTIDORES 

DIA DE CAMPO 

As demonstrações de equipamentos florestais são um show até mesmo para quem 

trabalha com o produto final. A equipe da REFERÊNCIA INDUSTRIAL participou do Dia de 

Campo da Timber Forest, em Lages (SC), que atraiu a atenção de empresários da cadeia 

industrial madeireira. 

Na foto, Frank 

Hummel e Gerson 

Wollinger (Schlindwein 

Indústria e Comércio 

de Portas), Eduardo 

Branco Schmaedecke 

(L. Schmaedecke), 

Joseane Knop (diretora 

de negócios do GRUPO 

JOTA), Rudimar Tavares 

(Tavares Emplementos) 

e Altamiro Schlindwein 

(diretor da Schlindwein 

Indústria e Comércio de 

Portas) 

Foto: REFERÊNCIA 

Na foto, o diretor 

administrativo da 

Bruno Industrial, 

Ângelo Ricardo Henz e 

a diretora de negócios 

do GRUPO JOTA, 

Joseane Knop 


08 | 


TECNOLOGIA DE PONTA PARA SERRARIAS 

M a r t i n K e m m s i e s 

Curitiba – PR - Brasil 

: +55 41 8858 5520 

@ : martin@perennialwoods.com 

www.linck.com 

Sucesso garantido com a nossa 

competência e experiência 

mais de 140 linhas de perfilagem em uso ao redor do mundo 

serrarias com otimização de tábuas laterais e aumento de rendimento desde 1983 

serrarias com corte em curva desde 1989 

serrarias para corte de toras classificadas por dimensão e não classificadas 

Inovação. Qualidade. 

Economia. 

MADE IN GERMANY



NOTAS 

Treinamento com 

Lacca AD 

A Centro Alumínio, revendedora da Eucatex em Manaus 

no segmento de chapas e painéis, completou no 

mês de setembro 19 anos de mercado. Para comemorar o 

aniversário, a loja promoveu diversos treinamentos, entre 

eles uma palestra sobre a utilização dos painéis Lacca AD 

e o lançamento da linha BP Matt Plus, alinhada às novas 

tendências em MDF no mobiliário. 

O evento contou com a presença de marceneiros, moveleiros, 

arquitetos, designers, engenheiros, entre outros 

profissionais do setor que, a fim de atualizar seus conhecimentos, 

buscavam por aprimoramentos. 

Mais de 100 pessoas ocuparam a sala de treinamento 

para assistir a palestra e, em seguida, participar das aulas 

práticas no laboratório utilizando o Lacca AD sobre acabamento 

com a fita de bordo. Os profissionais aprenderam 

detalhes importantes durante o curso como: corte, colagem 

e refilo no topo utilizando as ferramentas corretas. 

Movergs prospecta 

parcerias 

A Movergs (Associação das Indústrias de Móveis do Estado 

do Rio Grande do Sul) mantém a articulação de alianças para a 

13ª edição da Fimma Brasil (Feira Internacional de Máquinas, 

Matérias-primas e Acessórios para a indústria moveleira), de 

28 a 31 de março de 2017. A agenda de compromissos ocorrerá 

com a participação da Movergs na Sicam 2015 – Exposição 

Internacional de Componentes e Acessórios para a Indústria 

de Móveis. O encontro, em Pordenone, na Itália, de 13 a 16 de 

outubro, congregará empresas especializadas na fabricação 

de complementos para móveis. 

Com estande próprio na feira italiana, a Movergs pretende 

estabelecer e reforçar vínculos com os fornecedores da indústria 

moveleira mundial, alinhavando novas parcerias para a 

edição de 2017 da Fimma Brasil. 

Foto: Gilmar Gomes 


Nova linha de móveis 

O Walmart.com acaba de lançar uma linha exclusiva de 

móveis desenhada e desenvolvida em parceria com a Casatema. 

A linha, chamada Moduler, é composta por módulos 

em MDF, que permitem mais de 50 combinações diferentes, 

tudo para facilitar o dia a dia: as peças podem ser usadas 

como rack, painel, criado-mudo, buffet, dependendo da 

combinação. A ideia, segundo o diretor da categoria home 

do Walmart.com, Mauro Correia, é aliar design acessível com 

modularidade e fácil montagem, no estilo faça você mesmo. 

Essa é a primeira vez que o Walmart.com se une a um parceiro 

comercial para desenvolver peças de mobiliário. 

10 | 


Profissional da 

Promob é premiado 


Escola 

moveleira recebe 

investimentos 

A Escola Moveleira de Chapecó (SC) recebeu, neste 

mês de novembro autoridades, lideranças municipais e 

empresários do setor de madeira e móveis um investimentos 

de R$ 268 mil. O montante foi utilizado para a compra 

de novas máquinas e equipamentos, com o intuito de implantar 

um novo centro de inovação e design a partir da 

educação profissional do setor moveleiro e madeireiro. A 

ação tem como parceiros o Senai, o Sebrae (SC), o Simovale 

(Sindicato da Indústria Madeireira e Moveleira do Vale 

do Uruguai) e a Amoesc (Associação dos Moveleiros do 

Oeste de Santa Catarina). Com a parceria e incentivo das 

entidades, o espaço propiciará novos projetos e oportunidades, 

estimulará o ensino e atrairá novos investimentos a 

partir da inovação e educação. 

Com o valor foram adquiridos 21 equipamentos, entre 

eles microcomputadores com processador, seccionadora 

com regulagem de batentes, coladeira de borda automática, 

furadeira múltipla e semiautomática, serra circular 

esquadrejadeira, plaina desengrossadeira e uma cabine de 

pintura. 

O arquiteto de soluções da Promob, Elemar Júnior 

(à esquerda na foto), foi um dos dez desenvolvedores 

brasileiros de sistemas especialmente convidados 

pela Microsoft para participar do Microsoft 

Global Summit 2015, realizado no início de novembro 

nos EUA (Estados Unidos da América). 

Ele integra o programa MVP (Microsoft Most 

Valuable Professional), um prêmio anual concedido 

a profissionais reconhecidos como lideranças e referências 

técnicas em tecnologias Microsoft. Este é o 

quinto ano consecutivo que Elemar Júnior é convidado 

para o evento em função do prêmio MVP. 

Ele é reconhecido pela comunidade técnica da 

Microsoft como autoridade em linguagens de programação 

e tecnologias de desenvolvimento. Além 

disso, vem contribuindo com os times internacionais 

para evolução e disseminação das tecnologias da Microsoft. 

Destaque para seu envolvimento no projeto 

BabylonJS, uma biblioteca da Microsoft mantida por 

especialistas do mundo inteiro que permite o desenvolvimento 

de sistemas com 3D na internet. 



Selo Clima Paraná 

No dia 6 de novembro foi realizada a cerimônia de outorga do selo Clima Paraná, que é 

um registro público, de adesão voluntária, para estimular inventários de emissões de gases 

de efeito estufa das empresas instaladas no Paraná. O selo tem classificação bronze, prata 

ou ouro. O diretor executivo da Apre (Associação Paranaense de Empresas Florestais), Carlos 

Mendes (na foto), esteve presente. Entre as primeiras empresas contempladas com o 

selo estão a Klabin S.A e a Index Ambiental, empresa do Grupo Index, ambas associadas da 

Apre. 

O evento contou com a presença do secretário de Estado de Meio Ambiente, Ricardo 

Soavinski; o presidente da Fiep, Edson Campagnolo; e o presidente do IAP (Instituto Ambiental 

do Paraná), Tarciso Mossato Pinto. 

NOVEMBRO | 11


NOTAS 

Destinação correta: 

MDP e MDF 

Realizada no mês de outubro, a reunião da Comissão de Estudos 

dos Resíduos do Mobiliário discutiu e buscou soluções para o 

resíduo das atividades relacionadas ao setor. Segundo informações 

divulgadas pela Fiemg (Federação das Indústrias do Estado 

de Minas Gerais), o objetivo do encontro foi reunir os agentes 

que compõem o setor produtivo moveleiro para a elaboração de 

propostas quanto à destinação correta do resíduo sólido proveniente 

do material de MDP e MDF. Um dos caminhos apontados 

foi a utilização do residual de madeira como combustível para 

caldeiras e fornos, desde que o resíduo não tenha sido tratado 

com produtos halogenados, antifúngicos, tintas, vernizes, adesivos 

e revestidos de plásticos ou PVC. 

Foto: Davi Thielmann Steigert 


Uso e consumo 

da madeira 

Com um déficit habitacional de 5,7 milhões, segundo dados 

do Ibge (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), 

o Brasil pode encontrar na floresta a saída para resolver boa 

parte dessa deficiência e, com isso, aumentar o consumo per 

capita de madeira no país. Foi essa a mensagem deixada aos 

participantes do 5º Congresso Florestal Paranaense, realizado 

em setembro, em Curitiba (PR), pelo superintendente da 

Abimci (Associação Brasileira da Indústria de Madeira Processada 

Mecanicamente), Paulo Pupo. 

Na avaliação do superintendente, há potencial de crescimento 

do consumo no mercado interno para os principais 

produtos madeireiros. No entanto, é preciso que fabricantes 

e produtores entendam que a normalização de produtos é 

um caminho sem volta. Portas, pisos e compensados, por 

exemplo, já contam com normas específicas. Os próximos 

passos a partir de agora passam pela atualização e unificação 

das informações já existentes para a norma de madeira 

serrada, conteúdo esse que servirá de base para a estruturação 

da norma geral do sistema construtivo wood frame. 

Prêmio Salão 

Design 2016 

A comissão julgadora do Prêmio Salão Design 2016, 

terá a missão de avaliar 750 projetos nesta 20ª edição. Ao 

todo, foram inscritas peças de 13 países. O Prêmio, realizado 

desde 1988 pelo Sindmóveis Bento Gonçalves (RS), 

será julgado em duas etapas por Glaucia Binda, Ivens Fontoura, 

Gustavo Bertolini, Angela Carvalho e Paulo Biacchi. 

A divulgação dos finalistas será dia 16 de novembro. Já os 

vencedores serão conhecidos em fevereiro. 

Com patrocínio de Berneck, o prêmio irá distribuir R$ 

205 mil em prêmios nas modalidades estudante, profissional 

e indústria, nas categorias móveis para dormitório, 

móveis para sala de estar e jantar, móveis para cozinha, 

área de serviço e banheiro, móveis para área externa; 

móveis para escritório e home-office (incluindo mobiliário 

para espaços comerciais e públicos), acessórios domésticos 

e iluminação. 

Diferentemente dos outros anos, os premiados participarão 

de duas mostras em 2016: em março, durante a 

20ª edição da feira Movelsul, em Bento Gonçalves, e em 

agosto, na feira High Design – Home & Office Expo, em 

São Paulo (SP). 

Imagem: divulgação 

12 | 


Fotos: divulgação 

35 anos de 

história 

A Madeireira Catarinense celebrou seus 35 anos de funcionamento. 

Na festa, realizada nos dias 29 de outubro a 1º 

de novembro, em que estiveram presentes representantes, 

funcionários, parceiros comerciais, amigos e familiares, um 

detalhe marcou as comemorações e diferenciou o evento 

de tantos outros de mesma natureza: um de seus principais 

representantes comerciais, responsável pelas praças do 

Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo, Sr. Wadson Luiz 

Werly Correia, se envolveu na organização da comemoração. 

Para ele, não bastavam as etapas usuais que uma festa requer, mas tornar este evento um marco na consolidação de que 

a união entre parceiros do mesmo ramo comercial fortalece o trabalho desenvolvido pelo grupo. Sua proposta não era simples, 

mas muito interessante e incomum neste ramo comercial: unir o maior número de clientes da madeireira que ele representa para 

celebrar as conquistas alcançadas nesses 35 anos. Percebeu-se, então, que para atingir este objetivo deveria ser considerado que 

o maior custo para a comemoração seria a locomoção dos clientes até Cacoal (RN). 

Para vencer este empecilho, Wadson propôs dividir entre ele e outros seis fornecedores essa despesa, o que tornaria a viagem 

dos 13 clientes isenta de custos. À medida que os empresários se sentiam motivados a participar desta proposta foram percebendo 

na atitude do representante do ramo madeireiro que, ao celebrarem em conjunto as vitórias da Madeireira Catarinense, 

estariam se preparando para celebrar, cada um, o seu próprio sucesso, que será consolidado com o apoio e percepção dos que 

vislumbram que a união torna o grupo cada vez mais forte em detrimento do isolamento ou dos interesses pessoais. 

No período do evento, os convidados puderam visitar as madeireiras e conhecer de perto o funcionamento da serraria, alguns 

participaram do processo de extração da madeira feito totalmente através do plano de manejo, que envolve responsabilidade 

ambiental e social. Além desta experiência, visitaram a fábrica de argamassa que também pertence a um dos integrantes da 

família Bianchini. Na noite de 30 de outubro (sexta-feira), todos os presentes participaram de um delicioso rodízio de peixe, 

muito elogiado na cidade por turistas e moradores locais. A família Bianchini recebeu todos com muita alegria, dividindo com os 

presentes o prazer do sucesso alcançado: Nerio Bianchini, fundador e gestor hoteleiro; seus filhos Juscelino Bianchini, gestor da 

Madeireira Catarinense, e Jucemar Bianchini, administrador da fábrica de argamassa. 

Durante o sábado, houve o tradicional Costelão de fogo de chão para comemorar os 35 anos de funcionamento da empresa 

junto aos seus representantes, funcionários, parceiros de negócios da região, clientes, amigos e familiares. Esse encontro reuniu 

cerca de 100 pessoas e foi marcado pelos momentos de entrosamento entre os grupos e de muita alegria. 

Uma ideia simples toma corpo quando ela vem investida de sinceridade, parceria e transparência e ela provou que a união 

de todos viabilizou e engrandeceu a realização do evento. Ser parceiro é estreitar laços comerciais e de amizade e não ver o concorrente 

como seu inimigo, mas como alguém que pode dividir experiências positivas e negativas. Durante o evento, diversos 

clientes espontaneamente prestaram depoimento ressaltando a importância de eventos dessa natureza, cujo propósito, dentre 

outros, foi o de estreitar as relações pessoais e comerciais entre clientes e fornecedores. Ressaltaram, também, a iniciativa de 

Wadson que, pela credibilidade que possui dentro do ramo madeireiro, convenceu todos de que cada um seria uma peça insubstituível 

neste evento, não medindo esforços para congregar dezenas de pessoas em prol de um bem comum: a celebração da 

parceria e da amizade. São ações como essa que motivam e comprovam que é preciso união para vencer. 

NOVEMBRO | 13



Plataformas 

digitais 

NOTAS 

A Duratex está ampliando os investimentos em plataformas 

digitais como estratégia da marca para se comunicar 

com os diferentes públicos. Uma das ações tem 

como resultado uma série de vídeos com viés prático, 

publicados em parceria com site Oficina de Casa. Em dois 

tutoriais, os produtos Duratex são utilizados em um projeto 

de criado mudo, destacando dois padrões da marca. 

Em um terceiro programa, a novidade é a execução de 

uma cabeceira de cama em MaDeFibra BP. Para acompanhar 

novos tutoriais com produtos Duratex no site Oficina 

de Casa, basta ficar de olho no canal no youtube, que 

destacará temas e projetos variados. 

Mãos à obra 

Da primeira madeira pregada até a colocação das telhas 

foram três meses de trabalho dos 16 alunos do curso de carpintaria, 

do Senai em Tubarão (SC). “Este curso alinha a parte 

teórica com a prática para que os alunos possam entender 

desde a parte de medições até a diferenciação de estruturas. 

Dessa forma, eles aprenderão a aplicar isso na construção de 

esquadrias, telhados e na carpintaria em geral”, explica o coordenador 

dos cursos de qualificação, Mário da Rosa João. 

As aulas práticas foram conduzidas pelo carpinteiro Valmor 

Barbosa, que tem mais de 15 anos de experiência e também 

é proprietário de uma indústria madeireira na região. 

“Foi uma oportunidade única ensinar estes jovens estudantes. 

Muitos nem tinham noção de como funciona a carpintaria”, 

conta Valmor. “Um bom carpinteiro tem boa remuneração e 

a profissão voltou a ser valorizada”, completa. A formação foi 

desenvolvida pelo Senai para atender demanda do Sindimad 

(Sindicato da Indústria da Madeira e do Mobiliário da Amurel). 

Foto: Fabiano Bordignon 


Schattdecor marca 

presença na Sicam 

Durante a edição 2015 da Sicam, que ocorreu de 13 

a 16 de outubro em Pordenone (Itália), a Schattdecor 

apresentou para o mercado tendências em três temas: 

Casual Black, Freestyle Clarity e Cultural Spirit. Para 

Michela Avancini, responsável pelo design na marca na 

Itália, tradição e valores ganham cada vez mais importância 

na Itália e o móvel individual volta a ser o foco. 

Entre os destaques da empresa está o 360° LAB, novo 

simulador da Schattdecor. A ferramenta de vendas 

permite que os compradores visualizem aplicações virtuais 

com uma variedade de materiais decorativos. “Com o nosso 360° LAB, oferecemos aos clientes um importante auxílio para a 

tomada de decisões”, explica Franco Lozza, chefe de vendas da marca na Itália. O simulador deverá ser utilizado até o final do ano 

por todo o grupo da Schattdecor. 

14 | 


www.cerumaq.com.br 

2A A N O S 

Oferecendo SOLUÇÕES, 

com olhos para o FUTURO 

GRADEADOR PARA PÁTIO E ESTUFA 

LANÇAMENTO CERUMAQ 

Equipamento desenvolvido pela 

experiência CERUMAQ, para gradeação 

de madeira serrada para secagem em 

estufa ou secagem em pátio. 

• Capacidade de até 12 camadas por 

minuto. 

• Permite regulagem de número de 

tábuas por camada. 

• Permite diferentes configurações para 

comprimentos, larguras e espessuras 

OPCIONAIS: 

• Destopadeira contínua integrada ao gradeador 

• Tabiqueiro automático 

• Controle de produção 

• Mesa de saída de corrente 

• Elevador ergonômico para colocação tabiques 

Gradeador 

com destopadeira 

PRODUTO FINAL 

CONHEÇA OUTROS PRODUTOS CERUMAQ: 

• Grade para estufa 

• Grade para pátio 

TRANSPORTADOR 

GRADEADOR 

CORROSSEL 

GRIPPER 

Rodovia BR 470 Km 149 - n° 13.939 

Barra do Trombudo - Rio do Sul - SC - CEP: 89160-000 

Fone: (47) 3522 2971 | cerumaq@cerumaq.com.br


APLICAÇÃO 

MÓVEL 

COMEMORATIVO 

Foto: Movelsul 

U 

m dos produtos escolhidos 

para encartar a publicidade da 

20ª edição da Movelsul Brasil 

foi a Estante Vigésima, que será a vitrine 

da feira. Produzida em pinus, possui nichos 

removíveis que compõem o número 

20 e acabamento baseado na escala 

de cores da marca Movelsul. Versatilidade 

e interação entre usuário e produto a 

tornam um símbolo da história passada, 

presente e futuro da feira de móveis referência 

da América Latina. 

Este e outros móveis selecionados 

serão usados para decorar um espaço 

comemorativo no hall do evento, que 

acontece de 14 a 18 de março de 2016, 

no Parque de Eventos de Bento Gonçalves 

(RS). 

FEITO 

À MÃO 

C 

om inspiração nos móveis clássicos 

e sofisticados dos anos 40, 

com acabamento predominantemente 

em madeira pau ferro, a poltrona Ciao 

assinada pelo designer Alessandro Bergamin, 

tem como característica os veios marcantes e 

aparentes. O produto faz parte de uma edição 

limitada de móveis assinados para a Madeira 

Bonita. As peças, que carregam shapes exclusivos, 

mesclam a produção fabril e as tecnologias 

de ponta com a minúcia dos acabamentos 

e técnicas artesanais, garantindo móveis com 

design limpo, emocional e criativo, revelando 

detalhes sofisticados como os da alfaiataria. 

Foto: Maria Bonita 

16 | 



ALTA E BAIXA 

18 | 



FRASES 

A deterioração do mercado interno 

também impulsiona as exportações, que 

têm ganhado participação nos resultados 

da empresa. É uma mudança de 

mentalidade no sentido que esta receita 

no exterior seja uma diversificação, vai 

ajudar a ocupar nossas fábricas 


Antonio Joaquim de Oliveira, diretor-presidente da Duratex, sobre 

o trabalho da empresa para aumentar a receita com vendas no 

exterior 

Incerteza política, política econômica recessiva e o custo do capital 

incompatível inviabilizam a decisão de investimento no país 

José Antonio Basso, diretor regional da Abimaq (Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e 

Equipamentos), sobre o registro de nova queda na indústria de máquinas 

A indústria moveleira de Bento Gonçalves chegou a um 

patamar de tecnologia e qualidade que coloca a logística 

como diferencial 

Thierry Rios, diretor comercial do Tecon (Terminal de Contêineres de Rio Grande), sobre custos 

logísticos e alternativas para o setor 

Seja como for, o Brasil não 

recuperará sua economia sem o 

ajuste fiscal e sem atacar problemas 

estruturais, que são essenciais para 

restaurar níveis de produtividade que 

elevem o potencial de crescimento 


Maílson da Nóbrega, ex-Ministro da Fazenda e economista, 

sobre os desafios enfrentados pela economia nacional 

20 | 


INOVAÇÃO 

Nova linha de portas Randa: 

revestimentos inovadores de 

alta tecnologia, desenvolvidos 

na Alemanha para superar 

suas expectativas! 

Kit Porta Pronta Randa 

www.randa.com.br


ENTREVISTA 

IGOR BRANDÃO 

LOCAL DE NASCIMENTO 

PLACE OF BIRTH: 

18/06/80 em Feira de Santana (BA) 

June 18, 1980 in Feira de Santana (BA) 

FORMAÇÃO PROFISSIONAL 

EDUCATION: 

Graduado em Ciência da Computação e MBA em Estratégia de 

Negócios 

Degree in Computer Science and MBA in Business Strategy 

CARGO 

PROFESSION: 

Coordenador de Projetos Setoriais da Apex-Brasil (Agência 

Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos) 

Coordinator of Sector Projects for Apex-Brasil (Brazilian Agency 

for Export and Investment Promotion) 

Foto: Apex-Brasil 

Desenvolvimento da 

competitividade 

Competitive development 

P 

ara o coordenador de projetos setoriais da Apex- 

-Brasil, Igor Brandão, crises são bons momentos 

para reavaliações e melhorias em todos os aspectos 

dos negócios. Ele comenta que as empresas mais fortes 

ao final de tudo isso serão aquelas que aproveitarem para 

adotar melhores práticas, rever processos, criar novos canais, 

encontrar seus nichos de mercado e consolidar suas 

estratégias. A cultura do design também é ponto forte nessa 

estratégia e no que diz respeito às exportações. 

F 

or the Coordinator of Sector Projects for Apex- 

-Brasil, Igor Brandão, crises are the best times for 

revaluation and improvements in all aspects of a business. 

He says that the strongest companies, at the end of 

all this, will be those who take advantage of the situation to 

adopt improved practices, review processes, create new sales 

channels, find their market niches and consolidate their 

strategies. The design culture will also be strong point in this 

strategy and in respect to export. 

22 | 


O design pode 

ser indutor de 

práticas associadas à 

qualidade, padronização, 

inovação e sustentabilidade, 

tão essenciais ao setores 

de máquinas, equipamentos 

e móveis 

NOVEMBRO | 23


ENTREVISTA 

24 | 


Procuramos 

empresas que 

têm potencial para 

estabelecer fábricas no 

Brasil e produzir aqui bens 

que futuramente podem 

até ser exportados, gerando 

empregos e desenvolvimento 

de cadeias produtivas 

26 | 


50 ANOS DE EXPERIÊNCIA 

NA INDÚSTRIA MADEIREIRA 

www.indumec.com.br 

Sistemas Especiais 

de Manuseio 

• Mesas elevadoras 

• Manipulação 

• Soluções customizadas 

Linhas de Acabamento 

para Painéis de Madeira 

• Resfriamento de chapas 

• Manipulação 

• Lixamento 

• Armazenamento 

Preparação de 

Partículas & Reciclagem 

• Pátios de toras 

• Sistemas de alimentação 

• Linhas de picagem 

Tecnologia de Secagem 

• Secadores de lâminas de madeira 

• Secadores Industriais 

Tecnologia de Prensagem 

• Prensas para linha de revestimento 

• Prensas para linha de portas 

• Prensas para indústria de madeira 

• Prensas de ciclo curto 

• Prensas industriais 

Madeira Sólida 

• Indústria de Serrarias 

• Linhas de Remanufatura 

Rua General Potiguara, 1115 | CIC | Curitiba | PR | Brasil | CEP 81050-500 

Fone +55 41 3347 2412 | +55 41 3347 4545 | indumec@indumec.com.br


COLUNA ABIMCI 

Paulo Pupo 

Superintendente da Associação Brasileira da Indústria de 

Madeira Processada Mecanicamente 

Contato: abimci@abimci.com.br 


PARICÁ: SOLUÇÃO SUSTENTÁVEL E DE EXCELENTE APLICABILIDADE 

Através de um catálogo, o mercado consumidor poderá entender e melhor utilizar esse produto, como uma 

oportunidade de suprimento de compensado de madeira tropical reflorestada 

A 

Abimci (Associação Brasileira da Indústria de Madeira 

Processada Mecanicamente) está lançando 

no final de novembro, o Catálogo do Compensado 

de Paricá, a ser distribuído para todo o mercado consumidor 

e comprador do país, que conterá as principais informações, 

conceitos, características e uso dos produtos produzidos 

com essa espécie. 

A Abimci cumpre assim, mais uma vez, um de seus principais 

deveres institucionais que é o de informar e ofertar ao 

mercado consumidor soluções e novas oportunidades com 

os produtos madeireiros que representa. O documento tem 

como objetivo suprir o mercado com as informações sobre 

o produto, a sua sustentabilidade ambiental e econômica, 

as suas vantagens competitivas, a amplitude de seu uso 

e aplicabilidade, bem como seus detalhes técnicos, para 

um melhor entendimento e conhecimento do produto e o 

consequente aumento de seu uso. 

Como uma nova solução de suprimento de compensado 

de madeira tropical para o mercado, proveniente de floresta 

plantada, o compensado de Paricá é uma alternativa inovadora 

para vários usos e aplicações, e vem ao encontro de 

uma das principais demandas da sociedade: o consumo de 

produtos sustentáveis e ecologicamente corretos. 

A associação, ciente da importância e da necessidade 

de produtos padronizados junto ao mercado, cenário esse 

que gera um melhor entendimento de todos em relação à 

qualidade dos produtos, a origem legal da madeira, as suas 

possíveis formas de uso e a sua sustentabilidade, elaborou 

o catálogo - com a importante colaboração de suas empresas 

associadas da região Norte - mostrando a origem 

da espécie florestal, o lado sustentável do negócio, suas 

características, as regiões produtoras e, por fim, principais 

produtos, aplicabilidades e uso, vantagens competitivas, 

informações técnicas e os principais fornecedores. 

Com o conhecimento dessas referências, o mercado 

consumidor poderá entender e melhor utilizar esse produto, 

como uma oportunidade atual e futura de suprimento de 

compensado de madeira tropical reflorestada. 

O documento será oficialmente lançado em encontro 

que reunirá os principais fabricantes do produto no Brasil, 

na cidade de Rondon do Pará (PA), que juntamente com 

outros municípios da região, congrega várias ações interessantes 

em relação à espécie, como reflorestamentos, au- 

mento constante da área plantada e empresas fabricantes 

do produto. O município fica próximo a Dom Eliseu e um 

pouco mais distante de Paragominas, cidades que iniciaram 

com sucesso o plantio dessa espécie em escala industrial e 

até hoje protagonizam as ações dessa importante região 

do Estado do Pará relativas ao cultivo, desenvolvimento e 

produção do produto. 

As ações desenvolvidas com o Paricá ao longo da última 

década pelos silvicultores e fabricantes da região são admiráveis 

pelos resultados obtidos, pois mudaram o cenário 

de enormes dificuldades que até então eram vividas com 

as espécies nativas. 

Esta é a espécie florestal nativa mais cultivada no país, 

gerando emprego e renda através do seu plantio e atraindo 

também pequenos produtores, que conseguem um resultado 

econômico muitas vezes maior, se comparado às outras 

atividades agrícolas tradicionais. 

As melhores condições de crescimento e sobrevivência 

dos plantios de Paricá ocorrem em condições de clima 

quente e com alta umidade, como os típicos da região norte, 

com precipitação elevada e sem muitas variações de clima. 

O IMA (Incremento Médio Anual) do Paricá, quando bem 

conduzido, pode chegar a 25m³/ha/ano (metros cúbicos 

por hectare ao ano) com corte raso entre cinco e sete anos. 

A espécie apresenta bom fator de forma. A casca é cinza 

(tonalidade clara), podendo alcançar de 20 a 30 metros de 

altura e até um metro de diâmetro. 

As florestas plantadas com Paricá ocupam aproximadamente 

90 mil ha, distribuídos entre os Estados do Pará, 

Maranhão e Tocantins. A principal região de plantio e de 

produção de compensados de Paricá do Brasil se concentra 

no Pará e Maranhão, sendo os principais municípios produtores 

Paragominas, Dom Eliseu, Ulianópolis, Rondon do 

Pará e Abel Figueiredo. Já no sul do país, as empresas que 

recebem lâminas de Paricá e também produzem compensados 

ficam principalmente nas regiões paranaenses de 

Imbituva, União da Vitória, Bituruna, dentre outros. 

Mas, mais importantes que todas essas características 

acima citadas, é a mudança de conceito empresarial dessa 

importante região produtora de compensados do Brasil, 

com atitudes positivas, união de esforços, posicionamento 

no mercado, foco no futuro e na perenidade de seus 

negócios. 

28 | 


REPRESENTATIVIDADE 

Há 40 anos unindo e 

representando o setor de base 

florestal brasileiro 

A ASSOCIAÇÃO 

Representamos o setor madeireiro em âmbito nacional e internacional, propiciando acesso a tecnologias, 

produtos e mercados em interação com a sociedade e suas demandas. A defesa de interesses nas 

esferas política e comercial também é uma prioridade em nossa pauta de ações 

SEJA UM ASSOCIADO 

Nosso quadro associativo atual é composto por 

empresas de todas as regiões do Brasil. Atuamos em 

vários eixos, promovendo os produtos das empresas 

associadas e fortalecendo, assim, a representatividade 

das companhias do setor florestal 

PROMOÇÃO 

DO SETOR 

REPRESENTAÇÃO 

REFERÊNCIA EM 

INFORMAÇÃO 

abimci@abimci.com.br 

www.abimci.com.br 

Tel.: (41) 3225-4358


PRINCIPAL 

30 | 


POR UMA 

INDÚSTRIA 

MAIS FORTE 

ABIMCI CONSOLIDA TRABALHO NA DEFESA DE 

INTERESSES DO SETOR DE MADEIRA PROCESSADA 

E ENCAMPA BANDEIRAS COMO AUMENTO DO 

CONSUMO NO MERCADO INTERNO, MELHORIA DA 

QUALIDADE E NORMALIZAÇÃO DOS PRODUTOS 


NOVEMBRO | 31


PRINCIPAL 

FOR A 

STRONGER 

INDUSTRY 

ABIMCI CONSOLIDATES ITS WORK 

IN DEFENSE OF THE PROCESSED 

TIMBER SECTOR INTERESTS AND 

TAKES ON TASKS FOR INCREASING 

CONSUMPTION IN THE INTERNAL 

MARKET, IMPROVING QUALITY AND 

PRODUCT STANDARDS 

32 | 


NOVEMBRO | 33


PRINCIPAL 

34 | 


NOVEMBRO | 35


PRINCIPAL 

36 | 


TRABALHO TÉCNICO 

Além da representação política e institucional de seus associados, a Abimci oferece uma série de serviços técnicos. Composta por 

três engenheiros madeireiros, a equipe técnica realiza atendimentos interno e externo das demandas das empresas participantes 

dos programas de certificação oferecidos pela entidade aos associados. Dentre as inúmeras atividades está a gestão diária em várias 

frentes: implantação do sistema de gestão da qualidade do Pnqm (Programa Nacional de Qualidade da Madeira), treinamento das 

equipes técnicas das empresas, assessoria técnica para os produtos de madeira, diagnósticos do processo de produção relativos à 

qualidade do produto, pré-auditorias, interface constante com entidades parceiras nacionais e internacionais na organização do 

processo de certificação, visitas às empresas, interpretação e esclarecimento de normas técnicas específicas ao produto e suporte 

constante na avaliação dos resultados e melhorias contínuas. 

Para reforço dessas atividades externas, como visitas técnicas, pré-auditorias e auditorias oficiais, a Abimci conta com o apoio 

de mais cinco auditores credenciados e treinados pela entidade e parceiros, especialistas em produtos de madeira, que fazem parte 

do quadro de professores da Ufpr (Universidade Federal do Paraná). 

NOVEMBRO | 37


PRINCIPAL 

CASAS DE 

MADEIRA NO 

BRASIL: UMA 

MUDANÇA 

CULTURAL 

WOOD 

HOUSING 

IN BRAZIL: 

A CULTURAL 

CHANGE 

AUMENTAR O CONSUMO 

PER CAPITA NO MERCADO 

INTERNO PROMETE SER O 

GRANDE DESAFIO DA INDÚSTRIA 

MADEIREIRA NAS PRÓXIMAS 

DÉCADAS. ATUAÇÃO DA ABIMCI 

COMO GESTORA DO COMITÊ 

QUE TRATA DAS NORMAS 

SOBRE MADEIRA NA ABNT 

SERÁ FUNDAMENTAL PARA O 

DESENVOLVIMENTO DO SISTEMA 

CONSTRUTIVO WOOD FRAME 

INCREASING PER CAPITA 

CONSUMPTION IN THE DOMESTIC 

MARKET PROMISES TO BE THE 

BIGGEST CHALLENGE TO THE FOREST 

SECTOR IN THE COMING DECADES. 

ABIMCI AS CHAIR OF THE COMMITTEE 

DEALING WITH THE BRAZILIAN 

ASSOCIATION OF TECHNICAL 

STANDARDS AS TO THE USE OF 

TIMBER WILL BE INDISPENSABLE IN THE 

DEVELOPMENT OF THE WOOD FRAME 

CONSTRUCTION SYSTEM 


38 | 


NOVEMBRO | 39


PRINCIPAL 

40 | 


VITRINE 

Uma das metas assumidas pela atual diretoria foi reposicionar a marca Abimci entre os diversos públicos. Para isso, foram 

criadas várias ações de comunicação. Como parte desse trabalho, no ano passado a entidade retomou a publicação de seu estudo 

setorial, que não era publicado há cinco anos. O documento compila as principais informações do setor madeireiro brasileiro com 

o objetivo de garantir ao mercado um panorama mais preciso da representatividade do setor para o país. 

O Estudo Setorial, nas versões português e inglês, foi apresentado a diversas entidades internacionais ligadas ao setor como 

TTF (Timber Trade Federation), Ettf (European Timber Trade Federation), GTF (Global Timber Forum), Feic (European Federation 

of the Plywood Industry), bem como para os principais importadores dos produtos brasileiros. Internamente, o material foi distribuído 

para empresas produtoras, em várias esferas do governo federal, ministérios, autarquias e nos Estados paras federações 

das indústrias, associações locais, sindicatos patronais, associações comerciais, universidades, professores e estudantes de pós- 

-graduação, tornando-se assim o documento de referência de consulta sobre o setor de base florestal. Um novo Estudo já está 

sendo planejado para ser lançado no início de 2016. 

Somado a essa ação, a Abimci retomou o trabalho de relacionamento com a imprensa, voltando a ser fonte de informação para 

a mídia especializada e veículos de comunicação de massa. 

Outras iniciativas foram a reformulação da página na internet, a criação do boletim digital Abimci News, destinado exclusivamente 

aos associados, e o Abimci Informa, informativo impresso com distribuição ampla a diversas instituições públicas e privadas, 

parceiros e órgãos governamentais, além da elaboração de folders institucional e sobre o trabalho desempenhado dentro do CB-31 

da Abnt, do Guia Orientativo do uso de chapas do compensado plastificado e do Catálogo Promocional do Compensado de Paricá 

(leia mais na página 42). 

A entidade tem investido também no apoio e na participação dos principais eventos da cadeia de base florestal. 

NOVEMBRO | 41


PRINCIPAL 

42 | 


Trabalhamos com produtos de alta qualidade 

sempre mantendo como princípio a conservação 

ambiental. Ao longo dos anos conquistamos 

posição de destaque no segmento, justamente 

pela qualidade dos produtos, excelência no 

serviço e respeito ao cliente 

COMPENSADOS DE MADEIRA REFLORESTADA 

IMUNIZAÇÃO GARANTIDA 

RESPONSABILIDADE 

AMBIENTAL, VOCÊ VÊ 

NA CENTERPLAC 

ESPECIALISTA 

EM COMPENSADOS 

ROD. BR 222 KM 87 - Centro 

Rondon do Pará/PA 

Fone/Fax: (94) 3326-2312 / 2175 

centerplacpara@hotmail.com 

WWW.CENTERPLAC.COM.BR


PRINCIPAL 

44 | 


Os melhores produtos e serviços 

sem agredir 

o meio ambiente 

COMPENSADOS DE PARICÁ, 

PALLETS, MADEIRA SERRADA E 

LAMINADA 

PRESERVANDO 

A NATUREZA 

www.grupociprandi.com.br 

Fones: (91) 3726-1100 

Email: contatos@grupociprandi.com.br 

Ulianópolis/PA


PRINCIPAL 

46 | 


Tem que ter conteúdo. 

A Interact Comunicação Empresarial é especializada na geração de 

conteúdo para o setor industrial da madeira. São 12 anos de 

experiência, produzindo informação de qualidade e contribuindo para o 

desenvolvimento do setor. 

Em tempos de crise, é essencial se comunicar. Nós sabemos como fazer. 

RELAÇÃO COM 

A IMPRENSA 

CONTEÚDO PARA 

SITES E BLOGS 

TEXTOS 

INSTITUCIONAIS 

REDES 

SOCIAIS 

www.interactcomunicacao.com.br | (41) 9997.2971


PRINCIPAL 

A ABIMCI 

A atual diretoria assumiu o triênio 2014 - 2017 com o desafio de consolidar o trabalho 

iniciado pela gestão anterior em frentes como representação política, ampliação da base de 

associados e promoção comercial dos produtos brasileiros de madeira processada. A instituição 

conta com nove comitês específicos: Compensado Plastificado, Desenvolvimento e 

Tecnologia, Laminados e Compensados de Pinus, Laminados e Compensado Tropical, Pisos 

e Madeira Tropical, Portas, Produtos de Maior Valor Agregado, Relações Internacionais e 

Relações Institucionais. 

Conheça a composição do Conselho Administrativo: 

DIRETORIA 

Presidente: José Carlos Januário – Indústria de Compensados Guararapes Ltda 

Tesoureiro: Odacir Antonelli – Repinho Reflorestadora de Madeiras e Compensados Ltda 

1º Vice-Presidente: Luiz Alberto Sudati – Indústria de Compensados Sudati Ltda 

2º Vice-Presidente: João Carlos Ribeiro Pedroso – Indústria de Compensados Guararapes Ltda 

VICE-PRESIDENTES 

Amauri Eduardo Kollross – Madeireira EK Ltda 

Caetano Balvedi Neto – Sincol S/A Indústria e Comércio 

Douglas Antonio Granemann de Souza – Triângulo Pisos e Painéis Ltda 

Fernando Carlotto Gnoatto – Berneck S.A. Painéis e Serrados 

Isac Chami Zugman – Compensados e Laminados Lavrasul S.A. 

Ivan Tomaselli – Stcp Engenharia e Projetos 

Juliano Vieira de Araújo – F.V de Araújo S.A. 

Luis Mello – Sólida Brasil Madeiras Ltda 

Paulo Cavalcanti Neto – Somapar Soc. Mad. Paranaense Ltda 

Roberto Cezar Wronski – Madeireira Rio Claro Ltda 

Thales Zugman – Compensados e Laminados Lavrasul S.A 

CONSELHO FISCAL TITULARES 

Ricardo Pedroso – Indústria de Compensados Guararapes Ltda 

Fábio Ayres Marchetti – Manoel Marchetti Indústria e Comércio Ltda 

CONSELHO FISCAL SUPLENTES 

Silvano D´Agnoluzzo – Rio Concrem Industrial Ltda 

José Roberto Pimentel Lopes – Pimentel Lopes Engenharia e Arquitetura Ltda 

DIRETOR REGIÃO NORTE 

Luis Fernando Honório Alves – E. Carli Representações Ltda 

48 | 



CONSTRUÇÃO CIVIL 

Fotos: Maciej Krawczyk 

BOSQUE 

NORUEGUÊS 

50 | 


COM UMA 

HOMENAGEM 

À MÚSICA 

DOS BEATLES 

NORWEGIAN WOOD, 

ENTREVISTAMOS O 

CRIADOR DA HUSØY 

ARENA, EXEMPLO DE 

CONSTRUÇÃO FEITA 

EM MADEIRA 

NO PAÍS 

ESCANDINAVO 

NOVEMBRO | 51



D 

urante o III Simpósio Madeira & Construção, 

quando ministrado o painel sobre gestão de 

resíduos, algumas construções foram apresentadas 

como cases inteligentes no uso da madeira. 

Uma delas foi a Husøy Arena, espaço desportivo que está 

localizada na ilha de Husøy a cerca de 120 km (quilômetros) 

ao sul de Oslo (Noruega). Com obra realizada pelo 

estúdio Fredrik Lund (nome este do arquiteto idealizador 

e professor de Arquitetura da Universidade Norueguesa 

de Ciência), entramos em contato com o outro lado do 

oceano para entender como a obra foi realizada. 

Sem um entusiasta dedicado nenhum projeto passa 

de uma boa ideia. Neste caso Jan Egil Levorsen, um 

amante do futebol levou sua ideia adiante e decidiu trazer 

sua visão para a realidade: novas e modernas instalações 

para o clube de futebol de Husøy & Foynland IF. O time 

é especialmente focado em crianças e jovens e existe 

desde os anos 30. “Ele tem uma longa tradição de sediar 

grandes torneios a cada ano com centenas de crianças 

brincando”, comenta Fredrik. 

O contato inicial de Jan e Fredrik aconteceu em fevereiro 

de 2012. Um mês depois começava a ser realizado 

o trabalho de design. “O primeiro de quatro edifícios 

a serem projetados foi a sede do clube, com cozinha e 

instalações comuns, em uma construção de madeira”, 

explica Fredrik. Hoje todos os edifícios estão finalizados: 

a sede, edifício que abriga os vestiários e guarda-roupa, 

um quiosque e um pequeno armazém. 

O arquiteto salienta que desde o início ficou claro que 

o edifício seria produzido em madeira com elementos de 

52 | 


armação e revestimento exterior em pinus. Cada parede 

longa foi dividida em quatro elementos, cada um com 

cerca de 7 m (metros) de comprimento, e as empenas 

em um elemento, com aproximadamente o mesmo 

comprimento. “Isso me deu uma sensação de estar livre 

na execução do projeto arquitetônico, mesmo sabendo 

que a produção seria muito racionalizada e rápida”, 

conta Fredrik. 

Os quadros de elementos foram feitos em abeto 

(espécie típica da Noruega) e o revestimento exterior 

em pinus. “Uma escolha tradicional, com propriedades 

excepcionais em nosso clima frio, com invernos muito 

longos”. 

CONSTRUÇÃO 

No dia 11 de outubro de 2013 todos os elementos foram 

transportados para o local da construção em grandes 

caminhões. Das 7h às 17h daquele dia, as peças da parede 

foram levantadas por um guindaste hidráulico para que 

todo o edifício fosse construído em um dia. “Colocamos 

todos os elementos da parede, com um comprimento 

total de mais de 28 m. Houve um intervalo de 2 mm (milímetros) 

na extremidade por elemento de empena. Isto 

foi considerado uma margem de erro aceitável, levando 

em conta o comprimento do edifício”, diz Fredrik. 

O realizador comenta entusiasmado que é absolutamente 

fascinante poder construir uma casa em um dia. “É 

NOVEMBRO | 53



preciso, no entanto, um planejamento muito cuidadoso, 

uma boa comunicação, com garantia de qualidade entre 

os designers e fornecedores”, pontua. Ao ser questionado 

sobre a qualidade arquitetônica em construções rápidas 

e econômicas, Fredrik é enfático em dizer que sim, existe 

muita qualidade. “Com novas tecnologias e formas de organizar 

o projeto e processo de produção, com a estreita 

colaboração entre a unidade de produção e o arquiteto, 

vontade e interesse em utilizar o potencial de um bom 

profissional, esse panorama agora foi alterado”, explica 

sobre a descrença em obras deste nível. Confira outras 

obras em madeira do arquiteto em: studiofredriklund. 

blogspot.com. 

IMPORTÂNCIA SOCIAL E ARQUITETÔNICA 

Em uma pequena sociedade, como na ilha de Husøy, 

um clube como este é o edifício mais social que se pode 

imaginar. “Pode ser considerada, inclusive, uma pequena 

casa cultural, não só usada para atividades desportivas, 

mas também para um ponto de encontro entre amigos, 

ou eventos especiais. Como a rota de passeios ao redor 

da ilha passa pela arena, ela também funciona como um 

café aos domingos”, conta o arquiteto. 

A expressão dos edifícios montados estão relacionados 

com a longa tradição da arquitetura escandinava, 

uma vez que as formas simples são grandes inspirações 

para Fredrik. “Acho que hoje a arquitetura está clamando 

54 | 


alto para tentar ser interessante. Mas, acredito que o que 

realmente funciona é o contrário, ou seja, formas geométricas 

simples, com configuração livre de aberturas. 

No caso da arena, ela quase se torna parte da natureza.” 

USO DA MADEIRA 

Fredrik salienta os benefícios ecológicos do uso de 

um material natural, entre eles a mínima poluição e 

baixo consumo de energia durante o processo para a 

construção. “Trabalhava como aprendiz de carpinteiro 

antes de estudar arquitetura. Desde então me apaixonei 

pela madeira e sempre sugiro para meus clientes como 

primeira escolha. Em relação a isso, tenho a sorte de viver 

na Noruega, porque aqui o preço de uma casa de madeira 

é a metade do que de uma casa de concreto ou tijolo.” 

No interior da Arena todas as superfícies das paredes 

são feitas de painel de pinho norueguês. Caixilhos de 

janelas e portas estão embutidas nas paredes, dando a 

sensação de apenas buracos nas paredes, ressaltando 

a diferença entre o interior e o exterior. “Esse detalhamento 

dá a sensação de clareza e refinamento, deixando 

a geometria simples da arquitetura tornar-se o ponto 

principal”, finaliza. 

TRABALHAVA 

COMO APRENDIZ 

DE CARPINTEIRO 

ANTES DE ESTUDAR 

ARQUITETURA. DESDE ENTÃO 

ME APAIXONEI PELA MADEIRA E 

SEMPRE SUGIRO PARA MEUS CLIENTES 

COMO PRIMEIRA ESCOLHA 

Usina de Preservação de Madeira (UPM) 

Monitore toda a 

operação da 

autoclave de seu 

celular ou tablet! 

Reduza seus custos com tempo e mão-de-obra! 

Modalidades de financiamento 

Cartão BNDES | Finame | Proger Banco do Brasil | 

Leasing | CDC | Crédito Próprio 

Fabricamos produtos que ajudam na sustentabilidade do planeta! 

Ligue (47) 3461.6528 | 3461.6545 

ou consulte www.fhaizer.com 

FHAIZER Industrial Ltda. | Fone: (47) 3461-6500 Rua Guilherme Boldt, 245 - Distrito de Pirabeiraba | CEP: 89239-260 - Joinville/SC


MARCENARIA 

56 | 


FORMAR 

2015 

FEIRA VOLTADA PARA REVENDAS E MARCENEIROS 

DESTACOU NOVAS TECNOLOGIAS PARA O SETOR 

Fotos: Studio F - ForMar 2015 

NOVEMBRO | 57


MARCENARIA 

E 

m outubro a capital paulista foi palco da ForMar 

(Feira da Revenda e da Marcenaria) e reuniu 

marcas de renome e profissionais especializados 

na área. 

O evento paralelo foi o grande destaque com as dicas 

e orientações aos profissionais da marcenaria. 

Apesar do otimismo da organização, ao conversamos 

com alguns dos principais expositores da feira, constatamos 

que a atual crise vivenciada no país afetou o número 

de visitantes, dividindo opiniões. 

Para Patrick Simon, diretor técnico-comercial da Felder 

Group do Brasil, o número de visitantes surpreendeu 

positivamente. “Sentimos dos visitantes que a maioria 

estava apenas se inteirando das novidades, conhecendo 

novas tecnologias e se preparando para o futuro. Para a 

Felder Group foi bom, pois a marca precisa se tornar ainda 

mais conhecida, de toda forma, sempre tem o público que 

decide comprar na feira ou logo após ela.” 

O gerente técnico da Jowat, Bernardino Damiani, 

salienta que a crise que vivenciamos hoje no Brasil, 

está exigindo atitudes de replanejamento das empresas 

para adequação dos negócios ao atual cenário. “A 

diminuição do número de expositores e do público de 

visitantes reflete esta crise, porém, ao mesmo tempo, 

58 | 


a feira representou uma oportunidade de divulgação de 

nossos produtos e tornou possível a prospecção de novos 

clientes”, anima-se. 

Sérgio Amorim, diretor da Razi, classificou a feira 

como muito boa. “Creio que o movimento foi satisfatório 

pelo atual momento do país. Por ser uma feira pequena 

com poucos fornecedores e bem focada para os marceneiros, 

tivemos bons resultados de vendas, que valeu o 

investimento e o esforço de todos”, revela. Ele comenta 

ainda que durante os três dias foram fechados bons 

negócios entre máquinas industriais e convencionais. 

O tema também foi destacado por Mauro Ribeiro, da 

SCM Tecmatic. “O marceneiro é um público pulverizado 

e a feira concentra este público, isto nos viabilizou bastante 

contato. Realizamos negócios na feira e certamente 

haverá negócios futuros”, completa Mauro. 

Resultado positivo é apontado por Lucas de Zorzi, 

diretor da Mill Serras. “A feira foi muito boa, com muitos 

clientes interessados, pecou por alguns erros de 

organização, mas na parte de movimentação foi boa.” A 

empresa apresentou lâminas de serras para marcenaria 

e fez muitos contatos com visitantes que se mostraram 

muito interessados nos produtos. 

“Acreditávamos que seria uma feira de pouco retorno, 

NOVEMBRO | 59


MARCENARIA 

na qual iríamos somente manter nossa imagem como um 

dos principais players do segmento, mas acabamos tendo 

um ótimo resultado na prospecção de revendas dos Estados 

de São Paulo e Minas Gerais, que garantiram retorno 

adequado ao investimento na Formar”, conta Leandro 

Bittencourt, sócio-gerente da Fepam Ferramentas. 

NOVIDADES 

A Fepam Ferramentas apresentou as vantagens em 

investir e trabalhar em uma revenda da marca, com os 

produtos da linha direcionados para marceneiros, como 

serras circulares, fresas, facas, brocas e acessórios. “O 

objetivo foi a apresentação da empresa e a construção 

de relações comerciais duradouras”, afirma Leandro. 

A Razi expôs a coladeira automática de borda Elegance 

II com tupia de entrada para melhor acabamento 

na colagem de peças retas, além da linha tradicional de 

coladeiras, coletores de pó e das esquadrejadeiras de precisão. 

“Na linha mais industrial apresentamos a Furadeira 

CNC - Ponto a Ponto da Masterwood, uma parceria da 

Razi com a fábrica Italiana, que possui todas as furações 

verticais e horizontais tradicionais, serra de canal para 

60 | 


fundos e também eixo eletromandril para trabalhos de 

rebaixos”, explica Sérgio. 

A Felder veio com seu centro de usinagem quatro 

eixos, que faz parte da linha industrial da marca, que 

oferece a possibilidade de trabalhar com a tecnologia 

CNC desde um centro de furação até um centro de 

usinagem cinco eixos. A linha inclui coladeiras, tupias 

e seccionadora de pinça. Também foram apresentadas 

outras máquinas, desengrossadeira, coladeiras de bordas 

e esquadrejadeira. 

A Jowat trouxe adesivos à base de poliuretano expansivo, 

adesivos hot melt para marcenarias e produtos 

da marca Riepe para limpeza de peças, como alternativa 

para substituição ao thinner. 

EVENTOS PARALELOS 

Entre os destaques da feira está a Marcenaria Modelo, 

que trata-se de uma marcenaria real dentro da feira, na 

qual os visitantes puderam acompanhar a produção de 

móveis. 

No total foram realizadas nove apresentações conduzidas 

pela consultoria SV Martins. 

Os móveis produzidos durante as apresentações 

foram doados à Cajec (Casa José Eduardo Cavichio), instituição 

que cuida de crianças com câncer em São Paulo 

(SP). “Esses móveis irão nos ajudar muito, além disso a 

divulgação do trabalho da nossa instituição na feira foi 

fundamental. Foi uma excelente parceria com a ForMar”, 

comenta Diego Centelles, da Cajec. 

Já o Design Fórum Móveis contou durante os três 

dias de evento com 13 palestras e um debate. “Os marceneiros 

são muito curiosos e dispostos a aprender, por 

isso as palestras são tão concorridas. Além disso, todo o 

conteúdo apresentado é aplicativo, o marceneiro sai da 

palestra e pode por em prática o que aprendeu”, apontou 

Maurício Siqueira, organizador do fórum.


ESPECIAL 

TECNOLOGIA 

DE GESTÃO 


62 | 


SETOR MOVELEIRO PODE OTIMIZAR A PRODUÇÃO 

UTILIZANDO SOFTWARES QUE MELHORAM LOGÍSTICA 

DENTRO DA INDÚSTRIA E DA MARCENARIA 

NOVEMBRO | 63


ESPECIAL 


A UTILIZAÇÃO DE SOFTWARES É ESSENCIAL PARA AS 

INDÚSTRIAS MOVELEIRAS QUE VISAM UM AUMENTO 

EM SUA PRODUTIVIDADE E LUCRATIVIDADE 

64 | 


A FERRAMENTA PEÇA A PEÇA, LANÇADA 

DURANTE A FORMAR (FEIRA DA REVENDA E 

DA MARCENARIA) FUNCIONA COM AJUDA DE 

UMA ANIMAÇÃO NA TELA DO COMPUTADOR, 

E PERMITE QUE UM OPERADOR DE MÁQUINA 

MANUAL TRABALHE QUASE COMO SE 

ESTIVESSE COM UMA CNC, COM CONTROLE DE 

CADA PEÇA CORTADA E EMISSÃO PARALELA DA 

RESPECTIVA ETIQUETA 

Foto: Studio F 

CONTRIBUIÇÕES DE EMPRESAS DE 

SOFTWARES AO MERCADO INCLUEM 

A INSERÇÃO DE MAIS QUALIDADE E 

AGILIDADE AOS PROCESSOS DE CRIAÇÃO, 

FABRICAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO 

Foto: Studio F 

NOVEMBRO | 65


ESPECIAL 

LINHA DE PRODUÇÃO 

DA HÄFELE 


66 | 

www.referenciaindustrial.com.br 

NA FÁBRICA OU MARCENARIA, OS 

SOFTWARES DA PROMOB AJUDAM A 

FAZER MAIS COM MENOS 

Foto: divulgação

“A FORMA MAIS FÁCIL PARA ENXERGAR O 

VALOR DO SOFTWARE ESTÁ NA ANÁLISE DOS 

RESULTADOS FINANCEIROS DA EMPRESA” 

EDSON WITT, CEO DA PROMOB SOFTWARE SOLUTIONS 


Filmes fenólicos Imprex® 

Revestimento 

Os filmes fenólicos Imprex® são destinados ao revestimento 

especialmente em superfícies como as chapas de compensado, 

para ampliar a reutilização dos painéis na indústria de 

construção civil – o compensado plastificado com filme Imprex® 

é altamente indicado nas formas para concretagem. 

Imprex® é um revestimento pronto, liso e fácil de limpar, com 

excelente resistência a umidade e produtos químicos, e que 

protege a chapa de compensado permitindo sua utilização 

dezenas de vezes. Proporciona um acabamento mais bem 

definido e bonito à obra, entre outras aplicações. 

www.tzuriel.com.br 

Tel.: (41) 3669.3669 / Pinhais - PR / Brasil


MADEIRA TRATADA 

MOBILIDADE 

URBANA 

USO DA MADEIRA TRATADA EM 

PONTOS DE ÔNIBUS GANHA FORÇA 

EM MUNICÍPIOS PREOCUPADOS 

COM A SUSTENTABILIDADE 


68 | 


gases do efeito estufa. Além disso, na formação da madeira 

ocorre o sequestro de carbono. Com este projeto 

conseguimos aliar resistência, durabilidade, sustentabilidade, 

versatilidade e economia”, comenta. 

De olho no mercado, o engenheiro vê alguns desafios. 

“Ainda há certa resistência quanto à utilização 

da madeira de eucalipto imunizada e proveniente de 

reflorestamentos no setor de construção civil. O nosso 

papel é divulgar as vantagens do uso. Observamos que 

o setor que mais utiliza a madeira imunizada é o rural 

especialmente nos casos da fruticultura, confinamento, 

mourões e esticadores. Porém, por meio da divulgação, 

o setor de construção civil tende a crescer e é altamente 

promissor.” 

Para a empresa, pontos de ônibus de madeira tratada 

têm um papel importante, e diferenciado, na formação 

da consciência dos cidadãos locais. “É necessária a 

conscientização de todos quanto à utilização de produ- 

A 

madeira tratada possui diferenciais frente a 

outros materiais construtivos que começam 

a despertar o interesse de prefeituras pelo 

Brasil a fora. A durabilidade da matéria-prima, a propriedade 

de sequestrar carbono durante seu desenvolvimento, 

a beleza estética e o fator de ser obtida por 

plantio florestal, são os aspectos que mais se destacam. 

Pontos de ônibus em madeira tratada de eucalipto 

foram instalados nos municípios mineiros de Três Marias 

e São Gonçalo do Abaeté. A realização do projeto é 

da Raiz Florestal Madeiras. Segundo o engenheiro florestal 

da empresa, Reinaldo Frederico de Siqueira Montalvão, 

a opção pela madeira de eucalipto proveniente 

de reflorestamento deve-se às características consideradas 

únicas desse material. 

“Reduz as pressões exercidas sobre as florestas nativas 

e, em comparação com outros materiais como ferro, 

aço, cimento e cal, entre outros, reduz a emissão de 

NOVEMBRO | 69



“OBSERVAMOS QUE O SETOR QUE MAIS 

UTILIZA A MADEIRA IMUNIZADA É O 

RURAL ESPECIALMENTE NOS CASOS DA 

FRUTICULTURA, CONFINAMENTO, MOURÕES 

E ESTICADORES. PORÉM, POR MEIO DA 

DIVULGAÇÃO, O SETOR DE CONSTRUÇÃO CIVIL 

TENDE A CRESCER E É ALTAMENTE PROMISSOR” 

ENGENHEIRO FLORESTAL - REINALDO FREDERICO 

DE SIQUEIRA MONTALVÃO 

tos renováveis, como no caso da madeira. Porém, não 

diz respeito apenas à questão ambiental, mas também 

à econômica e à social”, comenta Reinaldo. 

TRATAMENTO 

Elcio Lacerda Lana, supervisor técnico de vendas 

para América do Sul da Arch Proteção de Madeiras - 

Grupo Lonza, explica que o procedimento recomendado 

para uma construção como esta a beira mar é o 

tratamento industrial realizado pelo processo de vácuo- 

-pressão em autoclave, feito em UTM (Usinas de Tratamento 

de Madeiras). “Nesse caso os produtos preservativos 

disponíveis no Brasil e utilizados nesse tratamento 

são os a base de CCA (Arseniato de Cobre Cromatado) e 

CA-B (Cobre e Azoles)”. 

A madeira utilizada no projeto dos pontos de ônibus 

foi imunizada em autoclave através do processo 

denominado Bethell, também conhecido por processo 

de célula-cheia. O preservativo utilizado para imunização 

da madeira foi o CCA. O motivo apontado foi sua 

eficácia como inseticida e fungicida, com alto grau de 

fixação na madeira. A empresa, hoje, tem uma parceria 

com a Montana Química. “É um dos preservativos químicos 

mais efetivos e mais utilizados no mundo, com a 

melhor relação custo-benefício. A madeira é inodora e 

totalmente adaptável ao uso interior como em estruturas 

de telhados ou do tipo construtivo wood frame”, diz. 

O engenheiro explica ainda que a madeira tratada 

mantém suas propriedades mecânicas e textura, com 

desempenho comprovado por mais de 55 anos. “No 

projeto dos pontos de ônibus, além do CCA, também 

utilizamos o stain transparente”. Além da madeira roliça 

imunizada, e pensando no crescimento do setor 

da construção civil, a marca produz madeira serrada e 

imunizada para usos em telhados. Reinaldo explica a 

escolha do stain devido a uma série de fatores técnicos 

e comerciais. 

Como são locais que as pessoas muitas vezes sentam 

com roupas de banho molhada, Elcio explica os cuidados 

que se deve ter na manutenção destas paradas. 

“Apesar da madeira depois de tratada pelo processo e 

os produtos informados anteriormente, e de ter passado 

pelo período de secagem pós tratamento e fixação 

na madeira não oferecer riscos quando do contato com 

pessoas ou animais, nessa condição de uso é também 

recomendada a adoção de um acabamento protetor 

com produtos do tipo stains, que penetra nos veios da 

madeira, não forma película, possui filtro solar e tem 

ação hidrorreplente”, diz. 

“Em sua formulação o stain alia filtro solar a uma 

elevada transparência. Penetra nos veios da madeira 

e acompanha seus movimentos naturais, prevenindo o 

aparecimento de trincas superficiais. Sua degradação é 

lenta, por erosão. Por isso, não ocorrem bolhas ou des- 

70 | 


Infraestrutura completa em 

produção, instalação e 

treinamento em autoclaves 

para madeira, borracha e 

placas de acrílico. 

102 UTMs 

Instaladas e 

em Operação 

no Brasil e na 

América do Sul 

+55 (16) 3947-1981 

+55 (16) 99781-6093 

Av. Nelson Benedito 

Machado, 86 - Distrito 

Industrial II 

CEP 14176-110 

Sertãozinho - SP 

www.rossinequipamentos.com.br



colamentos que exigiriam remoção total do acabamento. 

Na manutenção basta remover as partículas soltas 

na superfície e reaplicar. Contém fungicida moderno e 

de efeito prolongado, resinas que repelem água, é ambientalmente 

amigável e muito eficaz”, elucida Reinaldo. 

OUTRO EXEMPLO 

Conhecida mundialmente pela beleza de suas 

praias Maceió é considerada o Caribe brasileiro. Com 

uma população de aproximadamente um milhão de habitantes, 

o governo municipal de Maceió está com uma 

série de ações que visam melhorar o transporte público 

da cidade. Entre elas estão: o aumento da frota de ônibus, 

de 700 ônibus para 840 veículos; a implantação de 

sistemas mais seguros de bilhetagem e a implantação 

de novos abrigos de ônibus. 

Seguindo a tendência naturalmente bela da região, 

a Smtt (Superintendência Municipal de Transportes e 

Trânsito) de Maceió optou por escolher madeira de origem 

sustentável para construção de abrigos em cinco 

pontos de ônibus instalados na região. Eles estão ao 

longo da orla do bairro de Ponta Verde. O projeto é uma 

parceria com a empresa Plantar, que disponibilizou produtos 

florestais ecologicamente corretos. 

Segundo informações da Smtt, a implantação dos 

abrigos é uma proposta sustentável e mais adequada ao 

local, pois a madeira é mais resistente à maresia. “Os 

abrigos foram construídos com eucalipto tratado, uma 

madeira ecológica e que possui garantia de dez anos. 

Também utilizamos uma telha ecologicamente correta, 

mais leve e resistente”, explica o coordenador de Projetos 

de Transportes, Leônidas Calheiros. 

Ainda, segundo o coordenador, além de sustentáveis 

os novos abrigos são maiores que os anteriores 

com uma área de coberta de 10 m² (metros quadrados) 

e possuem assentos mais confortáveis, compostos por 

uma base lisa de madeira. “Não há dúvidas que a madeira 

é um material totalmente viável para este tipo de 

construção, assim como diversos outros, principalmente 

se estivermos falando de madeiras provenientes de 

florestas plantas como o eucaliptos e pinus, que é recurso 

natural renovável e de ciclo curto”, finaliza Elcio, 

da Arch. 

72 | 


“OS ABRIGOS FORAM CONSTRUÍDOS 

COM EUCALIPTO TRATADO, UMA MADEIRA 

ECOLÓGICA E QUE POSSUI GARANTIA DE 

DEZ ANOS. TAMBÉM UTILIZAMOS UMA TELHA 

ECOLOGICAMENTE CORRETA, MAIS LEVE E 

RESISTENTE” 

COORDENADOR DE PROJETOS DE TRANSPORTES 

DE MACEIÓ - LEÔNIDAS CALHEIROS 

Para cada tipo de aplicação, um produto específico que irá garantir melhor resultado. 

PRODUTOS PARA MADEIRA 

Linhas: 

• Base água 

• UV 

• PU 

OUTRAS LINHAS 

Linhas: 

• Manutenção Industrial 

• Imobiliária e Decorativa 

Produtos: 

• Epoxies 

• Poliuretanos 

• Esmaltes Sintéticos 

• Massas e Seladores 

• Acrílicos 

Anos 

Rodovia Engenheiro Lourenço Faoro, n. 3100. Caçador - SC 

Telefone 49-3563-9443 | comercial@dratectintas.com 

NOVEMBRO | 73


TECNOLOGIA 


MARCENARIA 

MODERNA 

CENTROS DE USINAGEM POSSIBILITAM 

O DESENVOLVIMENTO DE LINHAS DE 

PRODUÇÃO ALTAMENTE AVANÇADAS E 

TORNAM EMPRESAS MAIS COMPETITIVAS 

74 | 


N 

a ultima década, o mercado consumidor de móveis 

sofreu uma grande evolução. Os consumidores 

procuram, cada vez mais, produtos customizados, 

ou seja, personalizados pelos próprios clientes, 

designers e arquitetos. 

Esta exclusividade exige dos produtores maior agilidade 

do processo produtivo. Flexibilidade tornou-se palavra 

de ordem, pois a produção está muito orientada a pequenos 

lotes (muitas vezes únicos) e produtos que fogem das 

formas em série. 

Para atender esta necessidade os fabricantes de equipamentos 

investiram muito na concepção de centro de usinagens 

capazes de atender vários portes de produtores. O 

gerente comercial da SCM Tecmatic, Jaison Carlos Scheel, 

comenta que além de atender a necessidade de agilidade 

e flexibilidade, os centros de usinagem são essenciais para 

a segurança dos operadores, pois podem perfeitamente 

substituir equipamentos tradicionais que normalmente 

não atendem as normas de segurança. 

Dentro de uma marcenaria um centro de usinagem vai 

possibilitar que projetos alcancem um bom nível de precisão 

e reduza os processos que deveriam ser feitos nas máquinas 

convencionais de usinagem e furação. Como explica 

Nilson Carlos Stefani Violato, gerente do Instituto Senai de 

Tecnologia da Madeira e do Mobiliário em Arapongas (PR), 

na usinagem convencional os modelos necessitavam que 

o marceneiro desenvolvesse gabaritos para que se desse a 

forma proposta do projeto. 

NOVEMBRO | 75


TECNOLOGIA 

Foto: Homag 

“Com o centro de usinagem o projeto que é transferido 

para o desenho técnico poderá ser automaticamente 

levado ao equipamento que programará suas ferramentas 

e realizará todas operações de usinagem e furação 

previstas. Com a precisão adequada para a montagem do 

móvel”, elucida Nilson. Um centro de usinagem dentro de 

uma marcenaria pode ter várias funções. Com ele é possível 

executar trabalhos de fresagem, furação e ranhura, trabalhando 

chapas para a fabricação de móveis sob medida. 

Além das principais funções citadas anteriormente, 

Rogério P. Gualassi, gerente regional de vendas da Homag 

South America, comenta que podem-se encontrar centros 

que contenham um 5° eixo para trabalhar madeira maciça 

em formatos 3D, como por exemplo, um corrimão com perfil 

curvado. “Outro tipo de centro de usinagem adiciona a 

colagem de bordas. Este, além das principais funções, cola 

a borda em peças irregulares e dá acabamento na mesma, 

como refilar e raspar, tudo de forma automática”, diz. 

Segundo Rogério, ao investir em um centro de usinagem 

a empresa se torna mais flexível e mais capacitada. 

Ganha vantagens econômicas em processos e tempos de 

serviços, flexibilidade de trabalhos, possibilidade de obter 

designs complexos e repetir produtos com a mesma qualidade. 

São atributos que a tornam muito mais competitiva 

diante da concorrência baseada em máquinas manuais. 

Quando se adquire um equipamento como este, o 

cliente pode fazer recortes de peças irregulares, por exemplo, 

tampos redondos, pode executar fresagem de caixa de 

fechadura e rebaixo para dobradiças em portas, pode também 

fazer as furações como uma furadeira ponto a ponto, 

tanto as verticais, quanto as de topos, além de trabalhos de 

ranhuras em gavetas dentre outros. 

VANTAGENS 

Profissionalização do trabalho da marcenaria, 

pois valoriza o projeto técnico e a precisão 

Qualidade do 

desenvolvimento do projeto 

Substitui equipamentos 

tradicionais e obsoletos 

Facilita a operação no 

processo fabril 

76 | 


Foto: Homag


TECNOLOGIA 

Foto: SCM Tecmatic 

Além de substituir diversas máquinas de mesa como 

as tupias, furadeiras e as as enormes quantidades de gabaritos 

e espaço para tal, o centro de usinagem garante a 

precisão nos trabalhos e também diminui drasticamente 

o tempo de produção, contribuindo ainda na redução do 

prazo de entrega do móvel. 

Outra vantagem é o software que acompanha a máquina, 

uma vez que o mundo está cada vez mais conectado, e 

os equipamentos industriais não fogem a esta tendência. 

“No caso da Homag, com o software woodWOP, o operador 

pode desenhar peças em pouco tempo de maneira 

simples e intuitiva tanto diretamente na máquina, quanto 

em um computador do escritório. Isto faz com que as horas 

de elaboração de uma peça por um marceneiro sejam 

transformadas em minutos”, revela Rogério. 

Na SCM Tecmati o sistema embarcado no centro de 

usinagem também é ponto importante a ser considerado. 

Ele deve permitir flexibilidade de conectividade externa, 

sendo fator determinante de sucesso. “Infelizmente é fácil 

encontrar equipamentos que possuem pouca ou nenhuma 

conectividade externa”, desabafa Jaison. 

A família de centro de usinagem Pratika, da SCM, possui 

alto nível de conectividade, pois dispõe do software 

embarcado Genio/Xilog, permitindo geração automática 

de programação para o centro de usinagem. “Esta interatividade 

entre o software embarcado e os de desenho irão 

determinar a velocidade de criação e customização do projeto”, 

diz Jaison. 

ESCOLHA CERTA 

O mercado já dispõe de centros de usinagens compactos 

que podem perfeitamente se adequar ao espaço e realidade 

produtiva das marcenarias. Sobre qual centro é o mais 

indicado para cada tamanho de marcenaria, Nilson Violato 

do Senai pontua que o equipamento deve ir de encontro 

ao modelo de negócio que a marcenaria tem. “Há centros 

de usinagem de vários modelos e desempenho. Todos irão 

atender um viés que está atrelado à engenharia do produto 

que fabricam”. 

Ele exemplifica. “Uma marcenaria que faz móveis sob 

medida em painéis e não utiliza grandes variações em seus 

projetos pode adquirir um modelo convencional de três eixos 

que irá trazer resultados significativos. Portanto quanto 

maior a complexidade de sua engenharia melhor estudar as 

opções viáveis”, explica. 

O correto a fazer na hora da escolha é realizar um bom 

estudo, levando em conta o melhor desempenho e o menor 

investimento. “A relação custo-benefício é a orientação fundamental”, 

pondera Nilson. 

Vale lembrar que o treinamento de quem vai operar o 

equipamento e de como as informações deverão chegar até 

ele são fundamentais. 

78 | 


CUIDADOS NA HORA DA COMPRA E DE USO, 

POR ROGÉRIO P. GUALASSI, GERENTE REGIONAL DE 

VENDAS DA HOMAG SOUTH AMERICA: 

• Saber bem o que pretende fazer, quais são as peças maiores, as menores, complexidade, tipos de materiais e 

tipos de trabalhos; 

• Quanto mais informações melhor, com isto a escolha da máquina certa se torna mais confortável, tanto para o 

cliente quanto para quem a vende; 

• O campo de trabalho ou área útil do centro de usinagem deve ser observado com muita atenção, 

principalmente a medida em “Y”, pois esta medida pode limitar a largura de uma peça se ela for grande ou 

limitar em quantidade de peças (em sua largura) quanto se utiliza mais de um campo de trabalho; 

• Configuração dos cabeçotes da máquina, como o motor principal, por exemplo, existem trabalhos que 

necessitam um eixo C ou até mesmo um 5° eixo, já na furação a variedade é na quantidade de brocas verticais e 

horizontais. No equipamento com serra de ranhura observar se efetua trabalhos em “X” e em “Y”; 

• O pacote de software que acompanha a máquina também é de extrema importância, pois ele será o facilitador 

entre a integração homem-máquina. 

25 

ANOS 

QUALIDADE 

EM MÁQUINAS 

PARA 

LAMINADOS DE 

MADEIRA 

Linha de Fabricação: 

Picador de Madeiras, Torno Laminador, 

Guilhotinas Automática de Topo e Pacote, 

Talha Elétrica, Afiadeira, Correia Transportadora, 

Destopador de Toras, Centrador de Toras. 

MÁQUINAS 

www.hbmaquinasindustriais.com.br 

PICADOR DE 

MADEIRA 

Fabricado nos modelos 

150x500 até 400x700 

(47) 3386 1246 | 3386 1569 

Rod. SC Km 6,5 - 89121-000 | RIO DOS CEDROS - SC 

E-mail: hbmaquinas@terra.com.br


QUÍMICA NA MADEIRA 

O ANO 

INTERNACIONAL 

DO SOLO 

ONU (ORGANIZAÇÃO 

DAS NAÇÕES UNIDAS) 

DECLAROU 2015 COMO 

“ANO INTERNACIONAL 

DO SOLO” 


80 | www.referenciaindustrial.com.br

NOVEMBRO | 81


QUÍMICA NA MADEIRA 

N 

o seu temário mensal, a ONU (Organizacão 

das Nações Unidas) dedicou o mês de novembro 

para a discussão de itens como o 

papel do solo no sequestro de carbono, redução e desprendimento 

dos chamados gases de efeito estufa, seca 

e desertificação. Especialmente sobre esta temática do 

mês em curso não seria possível deixar de solidarizar-se 

e fazer algumas considerações em torno dela. 

Pesquisas realizadas, principalmente pelo Ipcc (Intergovernmental 

Panel on Climate Change), demonstraram 

que este fato traz consequências danosas ao 

meio ambiente e ao homem, que dele faz parte. A mais 

notável delas é a mudança climática, cujos efeitos já se 

fazem sentir no momento, como, por exemplo, a estiagem 

na região sudeste do Brasil, onde grandes cidades 

já vêm enfrentando crise de abastecimento de água 

para suas populações. 

As soluções desse problema são extremamente 

complexas. Passam pela vontade política de governos 

que, muitas vezes, colocam suas agendas econômicas 

imediatas em primeiro plano, esquecendo que todos 

nós somos passageiros da mesma nave planetária e que 

nenhum povo estará isento das consequências que se 

manifestarão como uma reação em cadeia e que não 

deixarão, no devido tempo, nenhum ecossistema incólume. 

Uma das soluções mais importantes passa, sem dúvida, 

pelo correto manejo do ecossistema florestal, pois 

cerca de 65% do território brasileiro é recoberto por florestas. 

Isto equivale à adoção de práticas para uso de 

solos florestados e reflorestados no sentido de realizar 

as funções ecológicas, econômicas e sociais, que formam 

o tripé da sustentabilidade. 

Em relação ao reflorestamento, o Brasil detém 

cerca de 7,7 milhões de ha (hectares) plantados, principalmente 

com os gêneros Eucalyptus spp e Pinus spp. 

A prática de reflorestamento tem se mostrado exitosa 

não só por diminuir a pressão de demanda por madeiras 

da região amazônica, que têm um papel preponderante 

na regulação climática do mundo, mas também por 

aumentar a biomassa acima do solo, que proporciona 

maior fixação de carbono em seu interior. 

NOS ÚLTIMOS 50 ANOS 

FORAM LIBERADOS 

PARA A ATMOSFERA 

CERCA DE 400 GT 

(GIGATONELADAS) 

DE CARBONO, DOS 

QUAIS QUASE 70% 

ORIUNDOS DA QUEIMA 

DE COMBUSTÍVEIS 

FÓSSEIS COMO 

PETRÓLEO E CARVÃO 

82 | 


Dessa atividade são notáveis os benefícios agrícolas 

e não agrícolas, como a melhoria da água e da qualidade 

do ar, além de, vale a pena repetir, proporcionar 

aumento sustentável de madeira legal. Como essa madeira, 

procedente de reflorestamento, é de ciclo curto 

e, portanto, de crescimento rápido, a estocagem de 

CO 2 (Gás Carbônico), um dos mais importantes gases 

do chamado efeito estufa, se processa com maior celeridade. 

O uso não é uma tarefa tão simples, pois há vários 

filtros intervenientes nesse processo: poder político, 

participação social, legislação (Código Florestal), potencialidades 

socioeconômicas e vulnerabilidades, 

variáveis que formam o chamado ZEE (Zoneamento 

Ecológico-Econômico). Esse mix de forças define um 

ordenamento territorial extremamente determinante 

para as futuras gerações. 

Vale lembrar que popularmente costuma-se designar 

uma pessoa dissociada dos problemas atuais como 

poeta. Não é o que parece ante a percepção de Carlos 

Drummond de Andrade ao dizer que: “Tentamos proteger 

a árvore, esquecidos de que é ela que nos protege.” 

QUALIDADE E EFICIÊNCIA 

Oferecemos soluções em aquecimento, ventilação, 

secagem e transporte pneumático. 

Atendendo diretamente a necessidade específica de 

cada cliente. 

Modelos especiais sob medida, estáticos ou contínuos 

FORNOS E ESTUFAS 

UMA DAS SOLUÇÕES 

MAIS IMPORTANTES 

PASSA, SEM 

DÚVIDA, PELO 

CORRETO MANEJO 

DO ECOSSISTEMA 

FLORESTAL 

VENTILADORES 

UNIDADE MÓVEL PARA 

TRATAMENTO FITOSSANITÁRIO 

ENNIO LEPAGE 

Pesquisador e consultor técnico da 

Montana Química S.A. - Divisão Osmose 

Taió - Santa Catarina 

Rua Rui Barbosa, 260, centro 

(47) 3562-0016 

comercial@contraco.com.br 

vendas@contraco.com.br 

www.contraco.com.br 

(47) 3562 0016

REFERÊNCIA INDUSTRIAL PRÊMIO REFERÊNCIA 

REFERÊNCIAS 

DE2015 

PREMIAÇÃO REALIZADA PELO GRUPO JOTA 

HOMENAGEIA OS 10 DESTAQUES DO ANO 

O 

ano de 2015 está quase terminando e convenhamos 

que não foi nada fácil. Apesar 

das adversidades, empresas, profissionais 

e entidades continuaram a investir, trabalhar e criar. 

Para homenagear esse grupo de pessoas que não se 

intimida por crises e permanece contribuindo para o 

avanço do segmento florestal, industrial madeireiro, 

produtos acabados, biomassa, papel e celulose, o 

GRUPO JOTA criou o Prêmio REFERÊNCIA, que chega 

este ano à 13ª edição. No dia 23 de novembro, em 

Curitiba (PR), será realizada a cerimônia de entrega 

das placas aos 10 destaques de 2015. 

A indústria de base florestal tem números impressionantes. 

São 7,74 milhões de ha (hectares) de 

plantios florestais comerciais, responsáveis por 91% 

de toda a madeira produzida para fins industriais no 

Brasil. Os outros 9% vêm de florestas nativas manejadas 

de forma sustentável. São mais de 4,5 milhões 

de empregos diretos, indiretos, e resultantes do efeito 

renda. Além dos benefícios econômicos e sociais, 

também são gerados ganhos ambientais. As árvores 

plantadas absorvem 1,67 bilhão de toneladas de gás 

carbônico da atmosfera. Cerca de 60% dos plantios 

são certificados. 

Este é um pequeno resumo dos benefícios da atividade, 

que acima de tudo é movida por pessoas aficionadas 

pelo que fazem. Essa paixão explica tamanho 

empenho pelo crescimento do setor e pelas iniciativas 

que fazem toda a diferença. Em meio a tantos exemplos 

positivos, existem alguns que se destacam. Todos 

os anos eles são exaltados pelo Prêmio REFERÊNCIA, 

84 | www.referenciaindustrial.com.br

que surgiu com a missão de divulgar ações que contribuíram 

para a evolução da atividade e que sirvam 

de inspiração multiplicadora para outras pessoas. 

“Tratamos o Prêmio REFERÊNCIA como uma 

corrente do bem. Além de homenagearmos as pessoas 

por trás das atitudes, mostramos para todos 

os leitores das nossas principais publicações porque 

aqueles 10 nomes obtiveram êxito durante o ano”, 

declara Fábio Alexandre Machado, diretor comercial 

do GRUPO JOTA. Para a escolha dos vencedores foram 

observadas as iniciativas e marcas alcançadas 

ao longo de 2015. Além da participação do mercado 

que envia sugestões de ações que merecem reconhecimento. 

Empresas, personalidades e entidades 

que são notícia nas publicações da Editora – Revistas 

REFERÊNCIA FLORESTAL E REFERÊNCIA IN- 

DUSTRIAL, PRODUTOS DE MADEIRA, BIOMAIS e 

CELULOSE E PAPEL – são premiadas baseadas nos 

conceitos de sustentabilidade, investimentos econômicos 

e em tecnologia, gestão, projetos sociais, 

marcas históricas, produção científica e ações de 

apoio ao setor. Nesta edição do Prêmio os 10 vencedores 

são exemplo de sucesso na área em que atuam 

e mereceram a justa homenagem pelos feitos alcançados 

durante o ano de 2015. A próxima edição da 

REFERÊNCIA INDUSTRIAL, que circula em dezembro, 

trará a cobertura completa da festa, com depoimentos 

dos ganhadores e suas realizações. 

VENCEDORES 

DE 

2015 

Abipel (Associação Brasileira das Indústrias de Pellets) 

ACR (Associação Catarinense de Empresas Florestais) 

Acimderj (Associação do Comércio e Indústria de Madeiras e 

Derivados do Estado do Rio de Janeiro) 

Araupel 

Fiep - Conselho Setorial da Madeira 

Grupo Arboris 

Plantar 

Randa Ind. Com. Portas e Compensados Ltda 

Schattdecor 

Terra Sol Madeiras Ecológicas 

NOVEMBRO | 85


ARTIGO 

RESÍDUOS DE MADEIRA 

NA CONSTRUÇÃO: 

OPORTUNIDADE OU 

PERIGO? 

RAFAELA MIYUKI HAMAYA 

Estudante de Engenharia de Produção Civil da Utfpr 

(Universidade Tecnológica Federal do Paraná) 

rafaela_hamaya@yahoo.com.br 

PIERA MARINHO PEREIRA 

Estudante de Engenharia de Produção Civil da Utfpr 

pierampb@yahoo.com.br 

FERNANDA POLONIO LOPES 

Estudante de Engenharia de Produção Civil (Utfpr) 

fer_low@hotmail.com 

ANDRÉ NAGALLI 

Professor-doutor do Departamento Acadêmico de 

Construção Civil da Utfpr 

nagalli@utfpr.edu.br 


86 | 


NOVEMBRO | 87


ARTIGO 

E 

m um país em desenvolvimento como o Brasil 

é natural o crescimento da demanda por 

obras de construção civil, tanto para fins habitacionais 

como de infraestrutura. Planos como o PAC 

(Plano de Aceleração do Crescimento), do governo 

federal, linhas de crédito para compra da casa própria 

e obras para grandes eventos esportivos foram fundamentais 

para o atual panorama da construção civil no 

país. 

Juntamente com o crescimento do mercado da 

construção civil, surge o agravamento dos problemas 

ambientais associados, principalmente no que diz respeito 

à geração e gerenciamento de RCD (resíduos de 

construção e demolição). 

De acordo com a Abrelpe (2011), estima-se que no 

Brasil só no ano de 2011, os municípios coletaram mais 

de 33 milhões de t (toneladas) de RCD, o que representa 

cerca de 60% de todo o resíduo sólido urbano 

coletado naquele ano. 

O emprego da madeira na construção civil, feito 

na forma de elementos temporários como formas, 

escoramentos e andaimes, ou na forma de elementos 

definitivos como estruturas de coberturas, forros, 

pisos, esquadrias e acabamentos, gera grande quantidade 

de resíduos, principalmente considerando que 

todos esses elementos temporários serão posteriormente 

descartados. 

De acordo com Miranda et al. (2009), os resíduos 

de madeira representam cerca de 31% de todo o volume 

de resíduo de construção gerado em uma obra 

de um edifício residencial. Se considerado somente a 

fase de execução estrutural, podem chegar a representar 

42% dos resíduos gerados durante o processo 

em questão. 

Apesar de existirem diversas opções para destinação 

destes resíduos de madeira, muitas vezes a destinação 

mais adequada não é realizada por ser inviável 

financeiramente, por problemas de logística ou até 

por falta de tecnologia para tornar a ideia de destinação 

viável, resultando em uma grande quantidade de 

resíduos descartada sem tratamento adequado, ou 

sem nenhum tratamento. 

Atualmente, com o aumento das demandas ambientais 

e ações fiscalizatórias, é bastante comum que 

as construtoras destinem os resíduos de madeira de 

suas obras como fonte de energia, por exemplo, para 

queima em olarias. Há casos em tais resíduos são destinados 

para queima em pizzarias, restaurantes ou fábricas 

de alimentos. 

Na construção civil muitos resíduos de madeira 

NA CONSTRUÇÃO CIVIL MUITOS RESÍDUOS DE MADEIRA GERADOS 

ESTÃO CONTAMINADOS POR OUTROS MATERIAIS, COMO TINTAS, 

GRAXAS, PREGOS, PARAFUSOS E PLÁSTICOS. DE FORMA QUE, A 

COMPLEXIDADE EM QUALIFICAR OS CONTAMINANTES PRESENTES 

NO MATERIAL, DIFICULTA O PROCESSO DE BENEFICIAMENTO, 

REUTILIZAÇÃO OU RECICLAGEM 


88 | 


Foto: Jppi 

gerados estão contaminados por outros materiais, 

como tintas, graxas, pregos, parafusos e plásticos. De 

forma que, a complexidade em qualificar os contaminantes 

presentes no material, dificulta o processo 

de beneficiamento, reutilização ou reciclagem. Para 

amenizar o problema que estes resíduos representam 

ao meio ambiente, é necessário propor maneiras eficientes 

de gerenciamento e reaproveitamento destes. 

Diante dessa realidade, este trabalho busca contribuir 

com a caracterização do problema de contaminação 

de resíduos de madeira associados à construção 

civil, ao se analisar amostras provenientes de 

canteiros de obras na cidade de Curitiba (PR) por meio 

de levantamentos in loco da madeira a ser descartada. 

MÉTODO 

No intuito de caracterizar os resíduos de madeira 

de obras de construção civil, foi elaborado um plano 

de coleta e análise de dados, buscando representatividade 

das amostras nos canteiros de Curitiba. 

Foram analisadas 246 amostras de resíduos de 

madeira em seis canteiros de obras de edifícios verticais 

em diferentes fases executivas. As obras analisadas 

possuem área total construída variando entre 

18.000 a 81.500 m² (metros quadrados), duração da 

obra variando entre 2 a 5 anos, número médio de funcionários 

de 200 a 350, com ou sem certificações ISO 

9001 e Pbqp-H. 

As amostras foram caracterizadas quanto a suas 

dimensões e a presença de contaminantes. Classificaram-se 

ainda as peças em simples e compostas, 

considerando-se compostas aquelas amostras que 

apresentam mais de uma peça, unidas por cola, pinos 

metálicos, etc. 

Foram também analisados os locais para armazenamento 

temporário dos resíduos na obra, as destinações 

finais voltadas aos resíduos de madeira, tipos de 

desmoldantes utilizados e levantados os responsáveis 

NOVEMBRO | 89


ARTIGO 

Tabela 1 

AMOSTRAS DE RESÍDUOS CLASSIFICADAS DE ACORDO COM SUA UNIÃO A OUTRAS PEÇAS 

TIPO 

GERAL 

OBRA A 

OBRA B 

OBRA C 

OBRA D 

OBRA E 

OBRA F 

SIMPLES 

77,6% 

56,4% 

85,7% 

79,3% 

78,0% 

86,5% 

80,6% 

COMPOSTO 

22,4% 

43,6% 

14,3% 

20,7% 

22,0% 

13,5% 

19,4% 

Figura 1 

DISTRIBUIÇÃO DE AMOSTRAS TIPO SIMPLES SEGUNDO SUA FORMA ORIGINAL 

8% 

3% 

17% 16% 

3% 

40% 

40% 

35% 

22% 

41% 

38% 

OUTROS 

PAINEL 

COMPENSADO 

82% 

3% 

3% 

7% 

RIPA 

6% 

25% 

5% 

12% 

5% 

5% 

14% 

20% 

10% 

23% 

15% 

15% 

7% 

11% 

28% 

22% 

13% 

44% 

9% 

3% 

34% 

7% 

10% 

SARRAFO 

TÁBUA 

CAIBRO 

VIGOTA 

GERAL OBRA A OBRA B OBRA C OBRA D OBRA E OBRA F 

90 | 


Compensado Moveleiro 

Compensado Resinado 

Compensado Naval 

Lâminas para Capa 

LANÇAMENTO 

Compensado 

Plastificado 

O mais resistente entre os painéis resinados. 

É utilizado na produção de formas para concreto e seu 

revestimento, com filme fenólico, proporciona alto índice 

de durabilidade e reutilizações. 


Rod. BR 010 – KM 16,5 – Dom Eliseu – Pará 

Tel.: +55 (94) 3335-1216 e 3335-2161 

comercial.adeco@grupoarboris.com.br 

pelo sistema de gerenciamento de resíduos. Os detalhes 

do método de pesquisa estão descritos em Lopes 

et al. (2013). 

“Deus cuida de nós” 

PLANETA INDUSTRIAL 

DE MADEIRAS LTDA. 

RESULTADOS 

Na página ao lado, estão apresentadas as análises 

e interpretações dos resultados encontrados nas 

amostragens. Na Tabela 1 são apresentados os percentuais 

encontrados nos levantamentos de campo, 

segundo a classificação proposta. Geral, corresponde 

à média relativa a todas as amostras. 

Depreende-se da análise da Tabela 1 que a maior 

parte dos resíduos de madeira (cerca de 80%) nas 

obras analisadas refere-se a peças simples, isto é, não 

estão unidas a outras peças por meio de pinos metálicos, 

cola, etc. Esta informação sugere que há desagregação 

das estruturas de madeira, utilizadas como 

formas, escoras, etc. na própria obra, antes de seu 

armazenamento, o que pode contribuir para uma destinação 

mais correta. 

Do ponto de vista de tipo de peça descartada, 

pode-se verificar na Figura 1 que os painéis compensados 

representam cerca de 40% do total de resíduos 

considerados simples analisados. Este fator pode ser 

Madeira serrada de Eucalyptus Grandis 

seco em estufa, madeira estabilizada, 

própria para indústrias de móveis, portas 

e batentes. Com três tipos de 

classificações para atender um mercado 

exigente. 

PROCURE PRODUTOS CERTIFICADOS 

Rua Projetada B, lote 65, Cx.P. 2083 

Distrito Industrial | Telêmaco Borba - PR 

E-mail: planetaindustrial@hotmail.com | Tel: (42) 3273-2868


ARTIGO 

Figura 2 

DISTRIBUIÇÃO DA QUANTIDADE DE CONTAMINANTES POR AMOSTRA 

DOIS CONTAMINANTES 

15% 

TRÊS OU MAIS 

CONTAMINANTES 

19% 

NENHUM 7% 

UM CONTAMINANTES 

29% 

Figura 3 

INCIDÊNCIA DOS CONTAMINANTES NAS AMOSTRAS 

TERRA 

13% 

DESMOLDANTE 

13% 

GESSO 

13% 

OUTROS 

13% 

UMIDADE 

(AGENTES 

BIOLÓGICOS) 

13% 

PINOS METÁLICOS 

30% 

TINTA 

13% 

ARGAMASSA 

29% 

92 | 


MADEIRADE 

REFLORESTAMENTO 

PRESERVANDO O MEIO AMBIENTE 


relacionado com a abrangência de utilizações dentro 

de uma obra para o material citado, como em bandejas 

de proteção, formas e instalações provisórias. 

Especificamente na obra A, a quantidade de painéis 

compensados representou uma porcentagem bem 

superior à geral devido à coleta ter sido feita um dia 

após a desmontagem da bandeja de proteção. 

Estão apresentados na Figura 2 resultados sobre a 

quantidade de contaminantes por amostra. Ressalta- 

-se a informação de que apenas 7% das amostras não 

possuíam contaminantes, o que mostra a necessidade 

de estudos sobre a criação de novos métodos de 

destino e a necessidade de se estimulá-los, principalmente 

após ficar evidente que a destinação comum, 

a queima, não poderia ser utilizada em grande parte 

dos resíduos. 

Na Figura 3 estão apresentadas as incidências de 

cada contaminante analisado para os dados coletados. 

Para esta porcentagem foram consideradas apenas 

amostras com pelo menos um contaminante, excluindo-se 

então a opção de nenhuma contaminação. 

Vale lembrar que um mesmo resíduo pode ter incidência 

de mais de um contaminante e a porcentagem 

individual é em relação ao número de contaminações 

encontradas, sendo que o total de contaminações registradas 

foi de 456, nas 246 amostras. 

Nota-se que argamassa e pinos metálicos juntos 

são responsáveis por mais da metade das contaminações. 

Seria ideal a remoção desses contaminantes 

antes da destinação final. Mesmo em olarias, destinação 

usual, os pinos metálicos se apresentam como 

www.tecnoplaccompensados.com.br 

Rondon do Pará - Pará | Fones: (94) 3326-1321 • (94) 3326-1114 

contato@tecnoplaccompensados.com.br 

COMPENSADOS DE EXCELÊNCIA 

Nos orgulhamos em produzir compensados e laminados de 

alta qualidade, atendendo satisfatoriamente nossos clientes 

FAÇA UM ORÇAMENTO! 

Nossa política ambiental parte do princípio de que 

deve-se garantir uma melhor conservação da Natureza 

PRODUZIDOS 100% COM MADEIRAS 

DE REFLORESTAMENTO 

Rondon do Pará- PA 

Telefone: (94) 3326-1361 

contatos@compensadosconfianca.com.br 

www.compensadosconfianca.com.br 

CUIDAR E 

PRESERVAR!


ARTIGO 

um empecilho, pois previamente à queima, a madeira 

passa muitas vezes por um processo de trituração e os 

pinos metálicos podem eventualmente danificar os 

equipamentos. 

Outro ponto que se soma à questão é que 18% dos 

resíduos analisados apresentou desmoldantes, vernizes 

ou tintas. Alguns destes produtos encontrados no 

mercado apresentam substâncias tóxicas à inalação 

(respaldadas por suas Fispq’s), o que deveria trazer 

maiores preocupações quanto à destinação destes, 

especialmente no que concerne à sua queima. Estas 

informações reforçam a tese de que o controle para 

descarte dos resíduos contaminados com desmoldantes 

deveria ser mais rígido. 

Um fato relacionado às olarias que deve ser ressaltado 

é que algumas destas ainda não possuem tratamento 

ou filtros para controle da poluição do ar ou 

riscos ocupacionais associados, o que pode acarretar 

em danos ao meio ambiente e ao trabalhador. Regulamentos 

e normas deveriam ser estabelecidos no sentido 

de disciplinar a matéria. 

Outro problema que deveria ser corrigido é em relação 

à reutilização de pallets. Entre as seis obras pesquisadas, 

apenas uma afirmou a devolução de pallets 

em bom estado de conservação para posterior reutilização. 

As demais os descartavam. 

Outro fator verificado foi que em 4 das 6 obras visitadas 

não havia um engenheiro responsável ou um 

profissional qualificado para atuar no gerenciamento 

de resíduos, sendo esta responsabilidade repassada 

ao estagiário de engenharia, entre suas diversas funções. 

Fica evidente o descaso das empresas quanto 

ao manejo dos resíduos gerados em seus empreendimentos. 

Após análise de todos os fatores envolvidos, 

conclui-se que há urgência na criação de regulamentações 

mais rígidas para descartes de resíduos de madeira 

em obras. 

CONCLUSÃO 

O cenário encontrado nas obras utilizadas para a 

análise foi similar. Os contaminantes mais encontrados 

nos resíduos foram argamassa e pinos metálicos, 

somando 59% das amostras analisadas. Substâncias 

que podem ser tóxicas ou prejudiciais se inaladas 

como tintas e desmoldantes foram encontradas em 

18% das amostras, o que representa um valor significativo. 

Em cinco das seis obras não há a reutilização 

de pallets e em quatro delas não havia profissional 

qualificado responsável pelo gerenciamento de resíduos. 

Aos resíduos de madeira não é dada a importância 

devida e na maioria dos casos até o descarte inicial na 

obra é feito de maneira dispersa e sem cuidados. Em 

100% das obras analisadas a destinação final utilizada 

para madeira é a olaria, que se revelou inadequada ao 

meio ambiente e à saúde do trabalhador. 

Os órgãos de fiscalização precisam estar atentos 

a esta questão, buscando verificar a suficiência e eficiência 

dos equipamentos de controle de poluição de 


94 | 


áreas de recebem resíduos de madeira, especialmente 

aqueles que utilizam tais resíduos para queima. 

Para melhoria do quadro seria necessária mudança 

de atitude por parte das construtoras e agentes de 

fiscalização, na adoção de formas diversas de descarte 

desses resíduos. A verificação periódica do sistema 

de gerenciamento de resíduos por técnico habilitado 

mostra-se também urgente. Seriam necessários esforços 

adicionais na segregação dos resíduos de madeira 

nos canteiros, com a subclassificação destes 

segundo seus potenciais destinos finais. Contudo, isto 

possivelmente oneraria, em um primeiro momento, 

as construtoras, mas certamente acarretaria em benefícios 

ambientais. 

REFERÊNCIAS 

Análise da Contaminação em Resíduos de Madeira 

na Construção Civil. Lopes, F. P.; Pereira, P. M.; 

Hamaya, R. M. Trabalho de Conclusão de Curso. Curso 

de Engenharia da Produção Civil. Universidade Tecnológica 

Federal do Paraná - Utfpr. Curitiba, 2013. 85p. 

A reciclagem de resíduos de construção e demolição 

no Brasil: 1986-2008. Miranda, L. F. R.; Ângulo, 

S. C.; Careli, E. D. Ambiente Construído, Porto Alegre, 

2009. p.57-71. 

Panorama dos resíduos sólidos no Brasil. Abrelpe. 

Associação Brasileira De Empresas De Limpeza Pública 

E Resíduos Especiais. São Paulo, 2011. Disponível 

em: Acesso 

em: 16 abr. 2012. 

www.frameport.com.br 

Fone: (49) 3561-6600 

frame@frameport.com.br 

Rua Luiz Caetano Francio, 475 

Figueroa | Caçador | SC | 89500-000 

preservando 

o meio ambiente. 

Produtos com qualidade 

e procedência, 

conheça e comprove!!! 

Compensados e lâminas de Paricá: 

Compensados para móveis, 

embalagem, construção e naval. 

www.compensadosuliana.com.br 

vendas@compensadosuliana.com.br 

ROD. BR 010 - KM81, S/N 

Centro - Ulianópolis – PA 

Fones: 

(91) 3726 -1144 

(91) 3726 -1145


AGENDA 

NOVEMBRO 2015 

FEVEREIRO 2016 

Furniture Fair 

10 a 15 

Belgrado (Sérvia) 

www.beogradskisajamnamestaja.rs 

Wood Machinery 

26 a 28 

Riga (Letônia) 

www.woodworking.lv 

ZOW 

16 a 19 

Bad Salzuflen (Alemanha) 

www.zow.de 

XVII Fimai – Feira Internacional 

de Meio Ambiente 

Industrial e Sustentabilidade 

11 a 13 

São Paulo (São Paulo) 

www.fimai.com.br/pt_BR/ 

Woodex 

24 a 27 

Moscou (Rússia) 

www.woodexpo.ru 

JANEIRO 2016 

Magna Expomueblera 

20 a 23 

Cidade do México (México) 

www.magnaexpomueblera. 

mx 

Femur (Feira de Móveis de 

Minas Gerais) 

9 a 13 

Ubá (Minas Gerais) 

www.femur.com.br 

Xylexpo 

24 a 28 

Milão (Itália) 

www.xylexpo.com 

MAIO 2016 

DESTAQUE 

XVII FIMAI – FEIRA INTERNACIONAL DE MEIO AMBIENTE INDUSTRIAL 

E SUSTENTABILIDADE 

11 a 13 de novembro 

São Paulo (São Paulo) 

www.fimai.com.br 

Em 2015, a Fimai-Ecomondo Brasil será realizada nos dias 11 a 13 de novembro, 

no Pavilhão Branco do Expo Center Norte, em São Paulo (SP). Em paralelo acontecem o XVII Simai – Seminário Internacional 

de Meio Ambiente Industrial e Sustentabilidade, a 2ª Oil Spill Brazil e 2º Seminário Brasil e Termelétricas. A feira amplia sua 

oferta no mercado internacional com a mostra das inovações, tendências, equipamentos, políticas de incentivo, economia 

verde e tecnologias que contribuem para o desenvolvimento da sustentabilidade nas mais diversas esferas do mercado global. 


96 | 



ESPAÇO ABERTO 

O FUTURO 

DO MÓVEL 

N 

os primeiros anos deste século vimos aparecer a comunicação 

instantânea e a internet. Mudaram os hábitos alimentares, as 

relações humanas e surgiu a casa híbrida. Nunca estivemos 

tão perto de realizar a fantasia de uma Era Jetsons, mas a indústria moveleira 

continua criando produtos projetados para casas do século 19. 

Entre as previsões dos especialistas ligados ao Fórum Econômico 

Mundial, as maiores tendências globais para os próximos anos são: 

aprofundamento da desigualdade de renda, aumento da concorrência 

geoestratégica, aumento da poluição no mundo em desenvolvimento, 

intensificação do nacionalismo, aumento da escassez de água e crescimento 

da importância da saúde para a economia. 

A economia compartilhada é outra realidade com impacto direto 

sobre a indústria moveleira. Seja pela redução no consumo de recursos 

e proteção ao meio ambiente, seja pelo apelo de vivenciar novas experiências, 

o fato é que os produtores de bens duráveis devem preparar-se 

para ver seus produtos compartilhados por grupos de indivíduos. E ao 

contrário do que parece, esta perspectiva oferece muitas oportunidades. 

Uma nova visão do luxo, o consumo indulgente, a pechincha chique 

e as trocas com desconto são outras tendências que devem mudar a 

dinâmica da indústria moveleira mundial e local. 

A crescente globalização do consumo não implica em oferecer os 

mesmos produtos e serviços para todo mundo. Muito pelo contrário: 

são cada vez mais valorizados os itens de origem, que mostram suas 

raízes. Captar o espírito de uma região, saber utilizar a internet como 

aliada para ampliar o alcance da publicidade e ter estrutura para atuar 

em escala global são os desafios do varejo. 

A escassez de água e energia será um fator decisivo na produção de 

bens. Neste cenário cresce a demanda por logística reversa e por novas 

matérias-primas, mais inteligentes e eficazes. A desmaterialização do 

móvel, impulsionada por novas formas de morar, passa a ser um fator 

de sustentabilidade e uma estratégia de desenvolvimento de novos 

produtos. Além disso, a facilitação da limpeza da casa e dos móveis é 

uma expectativa dos consumidores mais jovens. 


Por Silvia Grilli 

Designer de produto e sócia-diretora do portal TrendMóvel

Líder mundial em preservação de madeiras 

PROPORCIONANDO INOVAÇÕES 

PROTEÇÃO DE MADEIRAS 

Uma empresa do Grupo Lonza 

Sistemas analíticos 

na usina. 

Automação. 

O inovador CA-B. Acabamento base óleo 

para madeiras 

Aditivo repelente à água. 

Uso em autoclave com 

CCA e CA-B. 

Novos rumos 

Aditivo colorante. 

Uso em autoclave 

com CCA e CA-B 

CCA 

A marca do CCA. 

Controles Laboratoriais na Usina 

Controles de Operação 

Novos Produtos 

Novos Aditivos 

Capacitação Técnica 

INTERNATIONAL 

RESEARCH GROUP 

ON WOOD 

PROTECTION 

Arch Proteção de Madeiras 

Av. Brasília, 1500 - Salto (SP) - Brasil 

elcio.lana@lonza.com - (11) 4501-1211 

flavio.geraldo@lonza.com - (11) 4501-1209 

denise.castilho@lonza.com - (11) 4028-8086 

www.lonza.com

Novembro/2015 - Referência Industrial 169

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?