17.10.2017 Views

Revista Líder – Setembro(2017) Nº1 Pago

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Leading LIFE<br />

///escolhas<br />

Pandora<br />

De estilo contemporâneo e com um jogo<br />

de linhas minimalistas está disponível<br />

em duas versões <strong>–</strong> uma com terminais<br />

destacáveis redondos polidos para um look<br />

mais estilizado, e outra com os terminais<br />

destacáveis em pavé de zircónias, para<br />

um toque extra de brilho e glamour - as<br />

novas Open Bangles são a peça must-have<br />

da estação!<br />

Pulseira PANDORA Open Bangle com<br />

terminais destacáveis em pavé de<br />

zircónias<br />

PVP: €119<br />

Swarovski<br />

Para celebrar uma tradição de design<br />

inovador e presença nos momentos<br />

icónicos da História, a Swarovski<br />

re-imagina cenas do cinema com<br />

uma abordagem moderna, tendo a<br />

embaixadora da marca, Karlie Kloss,<br />

no papel principal.<br />

Swarovski<br />

To celebrate a tradition of innovative design<br />

and iconic moments in history, Swarovski<br />

re-enacts film scenes with a modern touch,<br />

and the leading role played by the brand’s<br />

ambassador, Karlie Kloss.<br />

Pandora<br />

Modern style and minimalist set available<br />

in two versions <strong>–</strong> one featuring polished<br />

removable end caps for a more stylish look,<br />

and the other with removable end caps<br />

embellished with pave-set zirconia stones,<br />

for extra shine and glamour - the new Open<br />

Bangles are the season’s must-haves!<br />

PANDORA Open Bangle with end caps<br />

embellished with pave-set zirconia stones<br />

Sale price: €119<br />

Manoella branco<br />

É o novo vinho duriense que vem<br />

alargar o portefólio da Wine&Soul, o<br />

projecto pessoal do casal de enólogos<br />

Sandra Tavares e Jorge Serôdio Borges.<br />

São apenas 2800 garrafas deste branco<br />

proveniente de uma vinha velha a 500<br />

metros de altitude em solo granítico.<br />

O Manoella branco, 2016, apresenta-se<br />

fresco e vibrante com um excelente<br />

equilíbrio e pureza de sabores que<br />

expressam o carácter das vinhas velhas<br />

e das castas indígenas do Douro.<br />

Manoella branco, 2016, is the new Douro<br />

wine that has expanded the portfolio of<br />

Wine&Soul, the personal project of the couple,<br />

Sandra Tavares and Jorge Serôdio Borges, both<br />

oenologists. Only 2800 bottles of this white<br />

wine produced from an old vineyard grown at<br />

500 meters altitude on granitic soil. Manoella<br />

white, 2016, is fresh and vibrant, well-balanced,<br />

with pure flavours which express the<br />

character of old vines and the native Douro<br />

varieties.<br />

Malas Samsonite<br />

As linhas business da Samsonite para senhoras, permitem transportar tudo o que precisa<br />

desde um caderno com ideias, a listas e inspirações, canetas e tecnologia, até às bolsas de<br />

maquilhagem e itens pessoais. Sofisticadas, mas discretas, com as propostas Samsonite<br />

mostra que tem tudo sob controlo.<br />

Samsonite bags<br />

Women’s Samsonite business range for carrying everything from a notebook full of ideas, lists<br />

and aspirations, pens and technology, to make-up kits and toiletries. Sophisticated yet discrete,<br />

Samsonite shows you have everything under control.<br />

Procura<br />

A dupla de vinhos brancos alentejanos,<br />

Aventura 2016 e Procura 2015, da enóloga<br />

e produtora de vinhos de Mora, Susana<br />

Esteban, estão no mercado. Depois de 15<br />

anos a trabalhar como enóloga, Susana<br />

Esteban decidiu, em 2011, embarcar na<br />

aventura de se tornar produtora de<br />

vinhos no Alentejo.<br />

Real<br />

Companhia<br />

Velha<br />

Estreia colheita de 2016<br />

em cinco vinhos da Quinta<br />

de Cidrô, Alvarinho,<br />

Chardonnay, Gewürztraminer,<br />

Sauvignon Blanc dão vida<br />

aos quatro bracis, todos<br />

eles monocastas.<br />

Procura<br />

The duet of white wines of Alentejo, Aventura<br />

2016 and Procura 2015, by the oenologist and<br />

wine producer from Mora, Susana Esteban,<br />

are already on the market. After 15 years<br />

working as oenologist, Susana Esteban decided<br />

to embark in 2011 on an adventure to become<br />

wine producer in Alentejo.<br />

The Real Companhia<br />

Velha opens the 2016<br />

harvest with five wines of<br />

Quinta de Cidrô, Alvarinho,<br />

Chardonnay, Gewürztraminer,<br />

Sauvignon Blanc giving life<br />

to the four bracis, all from<br />

single varieties.<br />

LIDER ideias que fazem futuro /149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!