You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
É importante que quando vemos<br />
uma notícia, a leiamos na íntegra e<br />
não nos deixemos iludir...<br />
Processos de Divórcio e de Protecção<br />
do matrimónio (Eheschutz)<br />
Após cinco anos à frente do<br />
Consulado de Portugal em<br />
Zurique, onde chegou determinado<br />
a “pôr o Consulado<br />
ao pé das pessoas”, chegou<br />
a hora de o Dr. Licínio<br />
Bringe do Amaral despedir-<br />
-se de Zurique e partir com<br />
destino ao Consulado de<br />
Caracas, Venezuela.<br />
Manuel Beja apesar de padecer<br />
de doença oncológica, morreu<br />
vítima de um ataque cardíaco.<br />
LUSITANO de Zurique<br />
2 Publicidade<br />
Centro Lusitano de Zurique<br />
Birmensdorferstr, 48<br />
8004 Zürich<br />
www.cldz.ch - info@cldz.ch<br />
Bufete, reserva de refeições 077 403 72 55<br />
Cursos de alemão 076 332 08 34<br />
Direcção<br />
Futebol<br />
InCentro<br />
044 241 52 60 / info@cldz.ch<br />
079 531 48 60 / gualterpereira84outlook.pt<br />
incentro@cldz.ch<br />
Publicidade 079 222 09 14/armindo.alves@garage-mutschellen.ch<br />
Rancho folclórico<br />
076 344 40 91 / rancho@cldz.ch<br />
Vamos contar uma história 079 647 01 46<br />
Consulado Geral de Portugal em Zurique<br />
Zeltweg 13 - 8032 Zurique<br />
Tel. Geral: 044 200 30 40<br />
Serviços de ensino: 044 200 30 55<br />
Serviços sociais: 044 261 33 32<br />
Abertura de segunda a sexta-feira das<br />
08:30 às 14:30 horas<br />
Embaixada de Portugal<br />
Weitpoststr. 20 - 3000 Bern 15<br />
Secção consular: 031 351 17 73<br />
Serviçoa sociais: 031 351 17 42<br />
Serviços de ensino: 031 352 73 49<br />
Serviços municipais de informação para<br />
imigrantes - Zurique (Welcome Desk)<br />
Stadthausquai 17 - Postfach 8022 Zurique<br />
Tel.: 044 412 37 37<br />
Polícia 117<br />
Bombeiros 118<br />
Ambulância 144<br />
Intoxicações 145<br />
Rega 1414<br />
Edição anterior<br />
Directora: Sandra Ferreira | Sub-director: Armindo Alves | Ano: XXIV | Número 246 | Outubro 2018 | Preço: Grátis | Periodicidade: Mensal<br />
Cônsul de Zurique Dr. Licinio Bringe do Amaral<br />
de partida para a Venezuela<br />
MISSÃO<br />
CUMPRIDA<br />
EDITORIAL DIREITO COMUNIDADES<br />
03 06 11<br />
Missão Católica de Língua Portuguesa – ZH<br />
Katholische Mission der Portugiesischsprechenden<br />
Fellenbergstrasse 291, Postfach 217 - 8047 Zürich<br />
Tel.: 044 242 06 40 7 044 242 06 45 - Email: mclp.zh@gmail.com<br />
Horário de atendimento:<br />
- segunda a sexta-feira das 8h às 13h00 e das 13h30 às 17h<br />
Publicidade
Change language