Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Evento<br />
Casamento<br />
de cinema<br />
próximo a<br />
Curitiba<br />
Outubro<br />
Rosa<br />
Histórias<br />
inspiradoras de<br />
quem enfrentou o<br />
câncer de mama<br />
Roberta<br />
Zúñiga<br />
#esporte<br />
Trekking<br />
Uma subida<br />
desafiadora ao<br />
cume das<br />
montanhas<br />
Após a gestação, a musa fitness volta à ativa:<br />
“treinar me faz bem, é meu estilo de vida”
sumário<br />
Moda<br />
De volta à ativa<br />
28<br />
Entrevista<br />
Roberta<br />
Zúñiga<br />
06 Editorial<br />
Um clichê que vale a pena<br />
08 Cartas<br />
10 Bastidores<br />
12 Notas<br />
18 Moda<br />
De volta à ativa<br />
34 Principal<br />
O grande vilão<br />
40 Transformação<br />
Das passarelas para as ruas<br />
42 Evento<br />
Evento dos sonhos<br />
44 Perfil<br />
50 Coluna<br />
Provopar<br />
48<br />
Vitrine<br />
52 Coluna<br />
Joias eu uso<br />
por Tufy Karam Geara<br />
54 Coluna<br />
Eventos by Mônica Gulin<br />
56 Beleza<br />
Mulher moderna<br />
64 Click<br />
72 Esporte<br />
Nas alturas<br />
76 Cultura<br />
78 Cartão Postal<br />
80 Blogueando<br />
Vida boa pra cachorro<br />
82 Histórias<br />
Passando por aqui<br />
04<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Espaço noiva<br />
Tenha uma experiência glamourosa<br />
em um dia tão especial<br />
Rua Lamenha Lins 1623, Rebouças<br />
(41) 3332.7078 macugasalon macugasalon
CALÇADOS, ROUPAS E ACESSÓRIOS<br />
A loja toda em até 10x sem juros, com parcela mínima de R$ 99,90<br />
PARK SHOPPING BARIGUI | SHOPPING MUELLER CURITIBA | OUTLET CURITIBA<br />
ARUBA BUENOS AIRES CANCÚN CANNES MIAMI MONTERREY PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SANTIAGO SÃO PAULO<br />
560 LOJAS - 19 PAÍSES<br />
editorial<br />
Um clichê<br />
que vale a pena<br />
Carmen Steffens<br />
CarmenSteffensOnline @ carmensteffens<br />
www.revistavoi.com.br outubro 2018<br />
Evento<br />
Casamento<br />
de cinema<br />
próximo a<br />
Curitiba<br />
Outubro<br />
Rosa<br />
Histórias<br />
inspiradoras de<br />
quem enfrentou o<br />
câncer de mama<br />
Roberta<br />
Zúñiga<br />
Após a gestação, a musa fitness volta à ativa:<br />
“treinar me faz bem, é meu estilo de vida”<br />
#esporte<br />
Trekking<br />
Uma subida<br />
desafiadora ao<br />
cume das<br />
montanhas<br />
A musa fitness Roberta Zúñiga estampa a<br />
capa da <strong>VOi</strong>. Ela foi clicada por Rene Ernst<br />
com beleza de Robson Souza e Franciely<br />
Alves e produção de William Mello<br />
O<br />
termo “batido” no jornalismo é utilizado para dizer quando<br />
uma pauta escolhida é muito comum para época. É como<br />
falar do Natal em dezembro, ou sobre as mães em maio, por<br />
exemplo. Outubro é o mês de conscientização do câncer<br />
de mama, e por mais clichê que possa ser o tema para a<br />
época, nunca é demais alertar sobre o câncer que até o final deste ano<br />
terá registrado cerca de 59.700 novos casos. Ele<br />
é o segundo mais comum entre as mulheres no<br />
mundo, ficando atrás apenas do câncer de pele<br />
não melanoma. Mas ao mesmo tempo o câncer<br />
de mama, quando diagnosticado precocemente,<br />
tem altíssima chance de cura. Está aí a importância<br />
de um mês para a prevenção e cuidado<br />
desta doença que tanto aterroriza as mulheres.<br />
E são elas as protagonistas da nossa reportagem<br />
Principal que cada uma na sua particularidade<br />
relatou sua história de batalha e esperança contra<br />
esse vilão. É claro que o Outubro Rosa serve<br />
como advertência, mas não podemos esquecer<br />
que os cuidados devem ser de janeiro a janeiro.<br />
Ainda no tema saúde, quem estampa nossa<br />
capa é a musa fitness Roberta Zúñiga essa chilena, carioca, curitibana que<br />
conquistou o Brasil com sua simplicidade e boa forma. Apenas 11 meses<br />
após dar à luz Roberta já voltou à ativa e se prepara para subir ao palco<br />
para disputar o primeiro campeonato em sua nova etapa da vida. Nesta<br />
edição o Leitor ainda confere os principais eventos que agitaram nossa<br />
sociedade, dicas culturais e de passeios, beleza, bem-estar e muito mais.<br />
Excelente leitura<br />
Outubro é o mês de<br />
conscientização do<br />
câncer de mama, e<br />
por mais clichê que<br />
possa ser o tema para a<br />
época, nunca é demais<br />
alertar<br />
Larissa Angeli<br />
Jornalista da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
06<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
A vida fica<br />
melhor quando<br />
você dá seu<br />
melhor sorriso.<br />
Rua Fernando Simas , 221 - Bigorrilho - Curitiba<br />
Estacionamento conveniado no local<br />
(041) 3014. 0947<br />
(041) 99216.7646<br />
www.batelsoho.com
cartas<br />
Edição de<br />
Setembro 2018<br />
Jeniffer Setti<br />
www.revistavoi.com.br setembro 2018<br />
Superação<br />
Quatro<br />
histórias<br />
inspiradoras<br />
de quem deu<br />
a volta por<br />
cima<br />
Jeniffer<br />
Setti<br />
Levei não várias vezes. Mas esse é um momento<br />
maravilhoso para se reinventar. Faço do limão<br />
uma limonada<br />
Loucos por<br />
motos<br />
Harley-Davidson<br />
é estilo de vida<br />
#viagem<br />
Serra<br />
catarinense<br />
Urubici em imagens<br />
exuberantes na<br />
primavera<br />
Quantas histórias de<br />
vida maravilhosas para<br />
se inspirar e amar a vida,<br />
na reportagem Principal<br />
da última <strong>VOi</strong>. Quero<br />
agradecer novamente pelo<br />
olhar sobre nossa história<br />
e por tê-la abordado com<br />
delicadeza e sensibilidade.<br />
Muita honra poder<br />
participar da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong>.<br />
Larissa Ribeiro,<br />
Curitiba (PR)<br />
<strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong>, muito obrigada por<br />
todo carinho.<br />
Gabriela Andrade,<br />
Miss Brasil Infantil – Curitiba (PR)<br />
Só tenho a agradecer! Muito feliz<br />
com esse convite tão especial da Carmen<br />
Steffens, marca que amo tanto, para<br />
participar e ser capa da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong>.<br />
Sheila Rycheta – Curitiba (PR)<br />
Parabéns pela reportagem sobre Urubici<br />
(SC). Precisamos valorizar as belezas naturais<br />
no nosso país, ainda mais essas que são tão<br />
próximas e às vezes não conhecemos por<br />
falta de divulgação. Mais uma cidade que<br />
com certeza entrou no meu roteiro.<br />
Paulo Araújo – Curitiba (PR)<br />
Ansiosa pela capa com a Roberta<br />
Zúñiga. Como acompanho nas redes<br />
sociais já vi que minha musa estará nessa<br />
edição.<br />
Juliana Melo – Curitiba (PR)<br />
A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> é incrível. Adorei<br />
ter feito parte dessa história. Muito<br />
obrigada!<br />
Jeniffer Setti – Rio de Janeiro (RJ)<br />
follow us:<br />
No Instagram e no Facebook da <strong>VOi</strong> você confere a cobertura dos<br />
principais eventos e fica por dentro do que estará na próxima edição<br />
www.facebook.com/revistavoicuritiba<br />
Instagran - @revistavoi<br />
08<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Há 37 anos servindo o verdadeiro<br />
sabor da Itália<br />
Grande variedade de massas, assados e frutos do mar<br />
São Paulo (Matriz):Rua Bela Cintra 1849 - Jardins - São Paulo/SP - Tel.: 11 3064-2727 | 3062-7699<br />
Rua Gonçalves Dias, 51 - Batel - Curitiba/PR - Tel.: 41 3242-9320 | 3244-7943<br />
lellis.com.br lellistrattoriacuritiba lellistrattoria
expediente<br />
bastidores<br />
Ano XV • Edição n.º <strong>157</strong> • Outubro 2018<br />
Year XV • Edition n.º <strong>157</strong> • Outubro 2018<br />
Foto: Rene Ernst<br />
A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> é uma publicação da JOTA Editora<br />
Rua Maranhão, 502 - Água Verde<br />
CEP 80610-000 - Curitiba (PR) - Brasil<br />
Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023<br />
CAPA<br />
A produção da capa <strong>VOi</strong> com a musa fitness Roberta Zúñiga foi<br />
puro alto astral. Na foto toda equipe envolvida no descontraído<br />
editorial que recheia esta edição<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretores/Directors:<br />
Comercial - Fábio Alexandre Machado<br />
Executivo - Pedro Bartoski Jr.<br />
revistavoi@revistavoi.com.br<br />
Redação/Writing:<br />
Editor: Rafael Macedo<br />
editor@revistavoi.com.br<br />
Larissa Angeli<br />
jornalismo@revistavoi.com.br<br />
Foto: Rene Ernst<br />
PRESENTE<br />
O proprietário da Academia VO2 Sports presenteou a influencer<br />
Roberta Zúñiga com uma lembrança da academia. Aproveitamos<br />
para registrar o momento, na foto Roberta e Rodrigo Foltran<br />
Projeto Gráfico/Graphic Design:<br />
Supervisão: Fabiana Tokarski<br />
Fabiano Mendes<br />
Fernanda Maier<br />
criacao@revistavoi.com.br<br />
Colaboradores/Colaborators:<br />
Fotógrafos: Marcos Mancinni e Rosangela Bini<br />
Redação: Patricia Munhoz<br />
Depto. Comercial/Sales Department:<br />
comercial@revistavoi.com.br<br />
Fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Colunistas/Colunists:<br />
Mônica Gulin<br />
Tufy Geara<br />
Depto. de Assinaturas/Subscription:<br />
Cassiele Ferreira<br />
assinatura@revistavoi.com.br<br />
Ligação gratuita:<br />
0800 600 2038<br />
Foto: Rene Ernst<br />
PARCERIA<br />
Pausa para a foto durante a produção do editorial com Roberta<br />
Zúñiga: Fabio Alexandre Machado, diretor comercial da <strong>VOi</strong>,<br />
Rodrigo Foltran, proprietário da Academia VO2, Roberta e Pedro<br />
Bartoski Jr., diretor executivo da <strong>VOi</strong><br />
A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> é uma publicação mensal e independente, dirigida ao público curitibano, a<br />
turistas, rede hoteleira e gastronômica de Curitiba. A <strong>VOi</strong> não se responsabiliza por conceitos<br />
emitidos em artigos e colunas assinadas, por serem de responsabilidade de seus autores. A<br />
utilização e reprodução pode ser feita desde que informada e citada a fonte. A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
também não se responsabiliza por fotos de divulgação, bem como, por anúncios e imagens<br />
enviadas por terceiros, por entender serem de responsabilidade de seus produtores.<br />
<strong>VOi</strong> is a monthly and independent publication directed at the public, tourists, hotel chains<br />
and gastronomy in Curitiba. <strong>VOi</strong> does not hold itself responsible for the concepts contained<br />
in the articles and columns signed by others. These are the exclusive responsibility of their<br />
authors. The use and reproduction of any part of the publication can be carried out as long as<br />
the source is duly noted and cited. <strong>VOi</strong> is also not responsible for photographs that are part of<br />
any divulgation, as well for advertisements and images supplied by others, and understands<br />
that they are the exclusive responsibility of those who produced them.<br />
10<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
NOTAS<br />
Participação<br />
especial<br />
O grupo Dose Certa lançou o clipe do samba Solteirice<br />
que conta com a participação do cantor Alexandre Pires.<br />
A gravação aconteceu no hotel Vila Galé, na Lapa,<br />
famoso bairro boêmio do Rio de Janeiro (RJ), e também<br />
contou com as participações de Evelyn Bastos, rainha de<br />
bateria da Mangueira, e do dançarino Carlinhos de Jesus.<br />
“Foi um prazer participar do clipe e uma grande honra<br />
compartilhar a minha musicalidade com um grupo com a<br />
qualidade do Dose Certa”, revela Alexandre.<br />
Foto: Mauro Mello<br />
Foto: Fabiano Mendes<br />
Espanha<br />
é aqui<br />
Para se sentir na Espanha, mas sem sair de Curitiba,<br />
a sugestão é provar o menu com inspiração no país<br />
europeu do restaurante Pata Negra. Desde o jamón<br />
ibérico de bellota, o mais nobre dos presuntos crus<br />
espanhóis, à paella, que aparece em diferentes sabores<br />
com opções com frutos do mar, porco e ave e até<br />
vegetariana, a aposta para um final de semana no<br />
almoço é escolher uma mesa na varanda e apreciar<br />
o movimento na Praça da Espanha. Para harmonizar<br />
vai bem uma jarra de sangria, ou quem preferir pode<br />
levar o próprio vinho. O restaurante não cobra taxa<br />
de rolha.<br />
Foto: Guilherme Nery<br />
Música<br />
na Ópera<br />
Um dos pontos turísticos mais lindos de Curitiba, a Ópera<br />
de Arame, acaba de ganhar um projeto ímpar: o Vale<br />
da Música. Um palco flutuante e móvel no meio do lago<br />
do local receberá shows ao vivo de música instrumental,<br />
de terça a domingo, das 10h às 18h. A estreia do projeto<br />
ocorreu dia 21 de setembro. A ideia de oferecer mais<br />
para a cidade com o Vale da Música veio da vocação<br />
artística do local e com o objetivo de manter a programação<br />
do espaço, além dos shows que acontecem à noite.<br />
Com a nova programação, o Vale da Música espera receber<br />
100 mil pessoas por mês nos eventos, ao longo de<br />
um ano de projeto.<br />
12<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Novidade<br />
no mall<br />
O Shopping Crystal inaugurou no mês de setembro<br />
a nova unidade da Luxo Semijoias, que<br />
já conta com uma loja no empreendimento e<br />
caracteriza-se pela comercialização de peças<br />
exclusivas e de qualidade a um preço fixo. O<br />
novo espaço conta com variadas opções de<br />
presentes como lenços, clutch, brincos, anéis,<br />
bolsas, pulseiras e colares. A loja trabalha com<br />
multimarcas ao preço fixo de R$ 49,90, exceto<br />
para peças exclusivas da marca Rosa Pinheiro.<br />
Fotos: divulgação<br />
Espaço<br />
noivas<br />
Foto: divulgação<br />
Sofisticado e privativo, o espaço de noivas<br />
do Maçuga Salon proporciona uma<br />
experiência glamourosa para o dia mais<br />
especial de todos: o casamento. Com<br />
espaço para noiva e para convidados, o<br />
local possibilita que a noiva se arrume<br />
e aproveite o espaço com toda exclusividade<br />
que esse dia merece. Conforto e<br />
sofisticação são as principais características<br />
da sala recém-inaugurada.<br />
Férias<br />
dos sonhos<br />
As férias de final de ano estão chegando e já passou da<br />
hora de reservar aquela tão sonhada viagem. O Portobello<br />
Resort, em Mangaratiba, na Costa Verde do Rio<br />
de Janeiro (RJ), une safári, praia e montanhas em uma<br />
área com 25 milhões de m 2 (metros quadrados). Todos<br />
os quartos possuem vista para o mar de águas esmeralda<br />
e as diárias são com pensão completa. Além de<br />
diversão garantida para a criançada, a estadia garante<br />
muita aventura para os adultos com esportes náuticos e<br />
interação com a fauna.<br />
Foto: divulgação<br />
outubro 2018 13
NOTAS<br />
Dia das<br />
crianças<br />
Em comemoração ao Dia das Crianças, no dia 12 de<br />
outubro acontece no Clube Santa Mônica duas festas<br />
voltadas aos pequenos. A Festa da Criança terá praça<br />
de alimentação e várias atividades como gincanas,<br />
show artístico com super-heróis e princesas. Já a VI<br />
Feira da Troca voltada para que as crianças desapeguem<br />
de roupas, livros e brinquedos que há muito<br />
tempo não são usados, ocorre simultaneamente. Ambos<br />
os eventos serão na parte da tarde.<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: Naideron Jr.<br />
Autismo<br />
em foco<br />
Entre 1 e 3 de novembro ocorre o maior evento de capacitação<br />
do país voltado ao autismo, o Instituto Ico<br />
Project Capacitação: Autismo na Escola. O congresso<br />
acontece no Auditório Poty Lazzarotto do Museu Oscar<br />
Niemeyer e oferece 30 horas de capacitação para professores,<br />
familiares de crianças diagnosticadas com TEA<br />
(Transtorno do Espectro Autista) e terapeutas. Na grade<br />
do encontro estão temas como adaptação curricular, estratégias<br />
para o ensino da matemática, aspectos jurídicos<br />
do bullying e como identificá-lo precocemente, habilidades<br />
sociais e comportamentos agressivos na escola.<br />
Foto: divulgação<br />
Quebrou,<br />
arrumou<br />
Consertar um aparelho eletrônico muitas vezes pode gerar<br />
algum tipo de dor de cabeça ao proprietário. Demora<br />
no diagnóstico, descumprimento de prazo de entrega e<br />
até mesmo falta de clareza na hora de pagar pelo serviço<br />
prestado. Para acabar com esses problemas a DrFix, assistência<br />
técnica express especializada em Apple, realiza<br />
serviços para Iphone como troca da tela, bateria, câmeras<br />
e cabos internos. O grande diferencial é que tudo é realizado<br />
na hora e na frente do cliente, sem surpresas e com<br />
toda transparência necessária.<br />
14<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
PROTEÇÃO para<br />
todos os AMBIENTES<br />
com CHARME e<br />
ELEGÂNCIA<br />
Conheça nossos produtos em<br />
www.slimpersianas.com.br<br />
e encontre uma revenda mais próxima.<br />
Protege e decora<br />
Rua Cezinando Dias Paredes, 342<br />
Boqueirão - Curitiba/PR<br />
Fone: (41) 3085.1700<br />
vendas@slimpersianas.com.br
NOTAS<br />
Festival<br />
eletrônico<br />
Curitiba será a primeira cidade do Brasil a receber o EOL<br />
(Elements of Life Festival – Super Club Edition), evento de música<br />
eletrônica consolidado em Orlando (Flórida). A primeira<br />
edição será no dia 10 de novembro, na Usina 5, e nos dias 14<br />
e 15 de dezembro no Fashion Hall, de Maringá (PR). Com 12<br />
horas de duração, o EOL já tem nove atrações confirmadas: os<br />
DJs Fernando Aragon (residente oficial da EOL); Leozinho, Léo<br />
Janeiro, David G-tronic; Randall M; Chad Andrews; Floog; e,<br />
da cena local, DJ Nassur e Nati M.<br />
Foto: Naideron Jr.<br />
Foto: Fabiano Mendes<br />
Refeição<br />
completa<br />
Agora não tem mais desculpas para adiar o happy<br />
hour com os amigos. Na Casa do Zé tem opções para<br />
todos os gostos e até mesmo para quem não quer<br />
fugir da dieta. São mais de 30 sabores de carnes que<br />
chegam à mesa na medida certa. O local conta ainda<br />
com bufê de saladas, comida japonesa e massas.<br />
Nas terças-feiras as mulheres têm desconto especial<br />
no rodízio: basta realizar o check in no Facebook e<br />
aproveitar a promoção.<br />
Alta<br />
Punição<br />
A importunação sexual se tornou<br />
crime no país com pena prevista<br />
de um a cinco anos de prisão. A lei<br />
sancionada pelo Supremo Tribunal<br />
Federal ganhou fôlego devido aos<br />
casos recorrentes em transportes<br />
públicos. Também virou crime a<br />
divulgação, por qualquer meio, de<br />
vídeo e foto de cena de sexo ou nudez<br />
ou pornografia sem o consentimento<br />
da vítima.<br />
Baixa<br />
Educação<br />
Dados do Ministério da Educação<br />
apontam que o Ideb (Índice de Desenvolvimento<br />
da Educação Básica)<br />
ficou abaixo da meta estipulada<br />
para o ensino médio no Paraná. O<br />
Estado apresentou índice quatro,<br />
sendo que a perspectiva era cinco.<br />
O índice avalia o desempenho dos<br />
alunos em leitura e matemática e o<br />
percentual de aprovações.<br />
16<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
moda<br />
18<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
De volta<br />
à ativa<br />
Menos de um ano após<br />
dar a luz à pequena<br />
Manuella, Roberta<br />
Zúñiga retorna à rotina<br />
de treinos e competições<br />
Ficha técnica<br />
Modelo: Roberta Zúñiga<br />
@robertarzuniga<br />
Fotografia: Rene Ernst<br />
@rene_ernst<br />
Cabelo: Robson Souza<br />
@robsouzaoficial<br />
Maquiagem: Franciely Alves<br />
@francielyalvesoficial<br />
Produção: William Mello<br />
@williamello<br />
Roupas: Boutique Fit<br />
@boutiquefit_<br />
Locação: Academia VO2 Sports<br />
@vo2sports<br />
outubro 2018 19
moda<br />
Roupa by Boutique Fit/oxyfit<br />
20<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Roupa by Boutique Fit/oxyfit<br />
outubro 2018 21
moda<br />
Roupa by Boutique Fit<br />
22<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
outubro 2018 23
moda<br />
Roupa by Boutique Fit/oxyfit<br />
24<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
outubro 2018 25
moda<br />
26<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br<br />
Roupa by Boutique Fit/oxyfit
Roupa by Boutique Fit<br />
outubro 2018 27
entrevista<br />
Roberta<br />
Zúñiga<br />
Prestes a retornar aos palcos pela primeira vez<br />
após a gestação, a musa fitness intensificou a rotina<br />
de treinos para conquistar o pódio em Londres. Em<br />
entrevista à <strong>VOi</strong> ela conta como concilia treino e<br />
família à corrida rotina de empresária e influencer<br />
28<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br<br />
Por Larissa Angeli<br />
Fotografia: Rene Ernst
Roupa by Boutique Fit/oxyfit<br />
outubro 2018 29
entrevista<br />
Quais são seus projetos para o resto do ano nesse momento<br />
pós-maternidade?<br />
Minha agenda de eventos já foi liberada. Voltei a atuar<br />
há quatro meses e estou em busca do físico. Este ano<br />
ainda volto a competir. Meu retorno aos palcos será<br />
em novembro, em um campeonato em Londres. Para o<br />
ano que vem pretendo participar de mais campeonatos<br />
de fisiculturismo.<br />
Qual a categoria você vai competir?<br />
Na Diva Fitness. É uma categoria que tem mais glamour.<br />
Conta o corpo, a beleza e todo o desfile, inclusive<br />
a apresentação no palco. Brinco que é uma mistura<br />
do fisiculturismo aqui do Brasil com o desfile da Victoria’s<br />
Secret, porque tem um desfile de biquíni normal<br />
e outro com aquelas asas, iguais as que as modelos<br />
utilizam no show da marca.<br />
Sempre concorreu na categoria Diva Fitness?<br />
Durante cinco anos competi na Wellness aqui no<br />
Brasil. Uma coisa que não me agradava na Federação<br />
daqui era o fato de não haver muito respeito ao atleta.<br />
Você estava programado para se apresentar às 14h e<br />
subia ao palco às 23h. Foi quando optei por competir<br />
na Wbff, que é uma confederação dos EUA (Estados<br />
Unidos da América), que no Brasil só tem no nível<br />
amador e já sou do profissional, por isso, tenho que<br />
ir para fora para competir. Nela se tem que entrar no<br />
palco às 13h, cinco minutos antes já tem que estar posicionado.<br />
O que muda da categoria Wellness para a Diva Fitness?<br />
O padrão é bem parecido, mas a Diva Fitness conta a<br />
fantasia, a asa, o biquíni e a beleza do rosto. Muitas<br />
atletas que chagam aqui no Brasil acabam mudando a<br />
feição de mulher. Na Diva Fitness querem que o rosto<br />
seja saudável, bonito e bem cuidado. Primeiro é a beleza,<br />
depois é o corpo.<br />
Já competiu quantas vezes e onde foi?<br />
Competi duas. Em Tampa e Miami, ambas na Flórida<br />
nos anos de 2014 e 2015. Tinham cerca de 30 meninas<br />
de diferentes nacionalidades.<br />
Conseguiu o resultado que queria?<br />
Sim, eu ganhei. É maravilhoso (risos), é bom ver que<br />
todo o seu esforço é recompensado mesmo.<br />
Para o público que é leigo a avaliação dos concursos<br />
pode parecer subjetiva. Já discordou de algum resultado<br />
que presenciou?<br />
Os jurados estudam bastante para avaliar. Também sou<br />
leiga no assunto. Consigo avaliar quem tem o corpo<br />
mais bonito no palco, mas, às vezes, o mais bonito<br />
para mim não é o que a categoria está exigindo, para<br />
o padrão que eles estudaram. Então, para meus olhos<br />
pode ter tido alguma injustiça, mas na verdade não<br />
teve.<br />
Foi mãe há 11 meses. Como está o seu corpo hoje?<br />
Falta muito para chegar ao corpo ideal que quer para<br />
competir em novembro?<br />
Falta um pouquinho, mas bem pouco. Já estou 70% do<br />
corpo que quero estar no dia. Estou focada na preparação<br />
e para mim é maravilhoso, porque é algo que amo,<br />
então não vejo como sofrimento. O treinar me faz<br />
bem, é meu estilo de vida. O difícil é a alimentação,<br />
ter que abrir mão de algumas vontades momentâneas.<br />
Tenho dois restaurantes em Curitiba junto com meu<br />
marido e não tenho nem pisado neles para não cair na<br />
tentação. (risos)<br />
Seu corpo mudou muito na gravidez?<br />
Sim. Sempre achei que quando engravidasse não iria<br />
engordar tanto, porque a minha vida é saudável. Mas<br />
precisei ficar um mês internada e quatro meses de<br />
cama e neste período acabei engordando muito. Tomei<br />
muito remédio e sem falar a comida. Descobri que estava<br />
grávida já com cinco meses, então dos cinco aos<br />
nove fiquei de cama, porque estava quase perdendo<br />
o neném. Tomava banho sentada, não podia levantar<br />
porque o colo do meu útero estava muito curto. Foi<br />
uma reviravolta muito grande! Imagine uma pessoa<br />
que tinha uma vida totalmente ativa, de dois treinos<br />
Acho que ajudo as<br />
mulheres a encontrar<br />
a autoconfiança.<br />
Consegui avaliar meu<br />
Instagram e antes da<br />
maternidade era só<br />
corpo. Hoje ajudo as<br />
pessoas a encontrar o<br />
equilíbrio<br />
30<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
por dia, de repente ter que ficar deitada o dia inteiro.<br />
Até a alimentação mudei totalmente, tive que comer<br />
mais, porque o neném estava muito magro. Então, tudo<br />
foi uma troca muito absurda para o meu organismo e<br />
acabei engordando 20 quilos.<br />
Descobrir que estava grávida já com cinco meses deve<br />
ter sido complicado, ainda mais com as dificuldades<br />
que teve que enfrentar, né?<br />
Sempre digo que Deus faz as coisas da forma perfeita.<br />
Acho que Ele já tinha um propósito de me permitir passar<br />
por aquilo, porque hoje vejo o quanto de mulheres<br />
consigo ajudar mostrando que sou normal como todas.<br />
Tem gente que não engorda, não tem dificuldades, o<br />
que é maravilhoso, mas por ser influencer pude mostrar<br />
que para mim também foi difícil, que pode acontecer<br />
com qualquer um. Isso ajuda e motiva outras mulheres.<br />
Fiquei preocupada em perder o neném, como quando<br />
descobri já passei para esta fase de ficar de repouso, só<br />
queria que desse tudo certo. Só agradecia a Deus por<br />
mais um dia com o neném na barriga, não conseguia<br />
pensar em outra coisa.<br />
Qual foi a importância de saber respeitar o seu corpo<br />
em cada processo? Publicou fotos de biquíni logo depois<br />
de ser mãe, ficou com vergonha e pensou em não<br />
expor, ou já tinha decidido que postaria?<br />
Nossa, tive muita vergonha. Querendo ou não sempre<br />
vivi da minha imagem, mas no meu coração eu sabia<br />
que tinha que postar para ajudar mesmo as pessoas. É<br />
difícil recuperar o corpo, ele demora a reagir, porque<br />
ainda está cheio de hormônios da gravidez. Então, é<br />
um processo lento.<br />
Em todas as categorias<br />
têm os atletas que<br />
usam anabolizantes.<br />
Estamos em uma<br />
geração imediatista,<br />
as pessoas querem as<br />
coisas na hora<br />
outubro 2018 31
entrevista<br />
Como faz para seguir a dieta?<br />
Bom, nos meus restaurantes nem piso (risos), porque<br />
tem muita comida lá que gosto. Quando saio com<br />
meu marido, porque valorizamos muito o momento<br />
do casal, sempre escolhemos um lugar que possa comer<br />
uma salada. O mais importante é aprender a falar<br />
não. Penso o que ganho e o que perco antes de tomar<br />
uma decisão. Por exemplo, se como doce, isso vai me<br />
afastar do meu objetivo, se não comer me aproximo do<br />
meu objetivo. Aprendi a trabalhar a mente.<br />
Na sua profissão já sofreu algum preconceito?<br />
Já sofri preconceito demais. Algumas pessoas que<br />
olham de fora acham que somos só um corpo. Como<br />
se não tivesse cultura, conhecimento, valores, princípios<br />
e acho que isso é uma coisa que a sociedade impôs,<br />
mas que a gente vem quebrando. Hoje o esporte<br />
já é visto com outros olhos.<br />
Comentou que na categoria que compete, os juízes<br />
valorizam o rosto. Muita gente associa o fisiculturismo<br />
com o uso de anabolizantes que às vezes altera a feição<br />
do rosto feminino. Existe muito o uso nesse meio?<br />
Em todas as categorias têm os atletas que usam anabolizantes.<br />
Estamos em uma geração imediatista, as<br />
pessoas querem as coisas na hora. Poderia ter usado<br />
e recuperado meu corpo em quatro meses após a gravidez.<br />
Mas tenho claro o que quero para minha vida,<br />
alio saúde e estética. Tudo peso na balança. Demorei<br />
nove meses para ter meu corpo de volta e postei meus<br />
exames nas redes sociais para as pessoas verem que é<br />
possível com muita força de vontade.<br />
Quando te entrevistei a primeira vez há alguns anos,<br />
disse-me que é chilena. Como veio para o Brasil e por<br />
que escolheu Curitiba?<br />
Meu pai era chileno e minha mãe brasileira. Eles casaram<br />
e meu pai faleceu quando tinha dois anos. Então<br />
viemos para o Brasil e fomos para o Rio de Janeiro (RJ),<br />
porque minha família era de lá. Moramos a vida inteira<br />
no Rio. Quando conheci meu marido é que vim morar<br />
em Curitiba, porque como trabalho com a internet, era<br />
muito mais fácil eu sair de onde estava do que ele largar<br />
as empresas e ir morar comigo no Rio de Janeiro.<br />
Casou-se há quanto tempo?<br />
Sou casada há quatro anos e ele é curitibano, mas nos<br />
conhecemos em uma academia no Rio de Janeiro.<br />
Pensa em ter mais filhos? Daqui quanto tempo?<br />
Sim. Por mim, emendava outro filho. Mas hoje tenho<br />
o evento, e os ensaios fotográficos me geram uma renda<br />
maior. É uma coisa que amo fazer, me dá prazer.<br />
Então, quero trabalhar bastante este ano. Porque a maternidade<br />
não é ter um filho e dar para alguém cuidar.<br />
Poderia, mas quero viver isso, estar perto da minha<br />
filha. Então, para poder viver isso que vivo com a Manuela,<br />
quero trabalhar este ano, e depois quero tentar<br />
um menininho.<br />
É empresária também. Como faz para conciliar os afazeres<br />
das carreiras?<br />
Eu e meu marido somos muito parceiros. Ele faz a<br />
assessoria da empresa Roberta Zúñiga e eu cuido das<br />
postagens, das fotos. Ele é o comercial e eu sou o financeiro,<br />
é como administramos as três empresas.<br />
Qual seu doce favorito?<br />
Sempre o chocolate. Pudim, torta, bolo não ligo. Salgado<br />
também não ligo muito. Mas o chocolate é minha<br />
tentação.<br />
Qual é a sua rotina de treino? O que faz normalmente<br />
e agora que está para competir, o que mais intensifica?<br />
Antes era só um treino por dia. Fazia 15 minutos de<br />
aeróbico, 30 minutos de musculação e encerrava com<br />
um cardio alto, como corrida. É uma média de uma<br />
hora e meia de treino. Agora por causa do campeonato,<br />
coloquei um aeróbico às seis horas da manhã, e<br />
precisa ser nesse horário se quiser aproveitar o dia com<br />
a minha filha.<br />
Tem 2,7 milhões de seguidores no Instagram. De que<br />
forma consegue ajudar seus seguidores?<br />
Acho que ajudo as mulheres a encontrar a autoconfiança.<br />
Consegui avaliar meu Instagram e antes da<br />
maternidade era só corpo. Tinha muitos homens e mulheres<br />
buscando performance no físico, não no geral<br />
como na vida conjugal ou com os filhos. Hoje, depois<br />
da maternidade, consigo ter outra mentalidade e ajudar<br />
as pessoas a encontrar o equilíbrio.<br />
Já sofri preconceito<br />
demais. Algumas<br />
pessoas que olham<br />
de fora acham que<br />
somos só um corpo<br />
32<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
principal<br />
O grande<br />
vilão<br />
O câncer de mama é o tipo mais comum entre as mulheres no<br />
Brasil e no mundo depois do Câncer de pele não melanoma. A<br />
doença corresponde cerca de 28% dos casos novos a cada ano<br />
A<br />
estimativa, de acordo com o Inca (Instituto<br />
Nacional de Câncer), é que até o final de 2018<br />
59.700 novos casos sejam diagnosticados apenas<br />
no Brasil. Em homenagem ao Outubro Rosa<br />
conversamos com quatro mulheres que têm em<br />
comum o câncer de mama, cada uma com sua particularidade<br />
e diferentes batalhas vencidas. Mãe e filha, Joseli Gonçalvez e<br />
Huanita Guadalupe, superaram a doença. Enquanto a médica<br />
Larissa Medeiros do Nascimento e a vendedora Rosângela<br />
Corsico ainda enfrentam o tratamento. Leia, inspire-se e mais<br />
importante: nunca deixe para depois o exame de mama.<br />
34<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Na minha cabeça tinha<br />
certeza que ia sair dessa.<br />
Continuei saindo, indo<br />
para praia, fazendo<br />
festa, foi como se tivesse<br />
descoberto uma gripe<br />
muito forte<br />
Huanita Guadalupe<br />
Foto: Rosangela Bini<br />
Exemplo<br />
na família<br />
Já tinha dois casos na minha família, então sempre fiquei com pé atrás. O que não esperava é que poderia acontecer<br />
comigo tão cedo. Em dezembro de 2017 estava na chácara da minha família e fiz o autoexame. Foi quando<br />
senti um caroço na mama esquerda. Como era quase Réveillon, deixei para investigar quando acabassem as férias. Dia 10 de<br />
janeiro voltei para Curitiba (PR) e iniciei a bateria de exames. Foi tudo muito rápido, em fevereiro já estava com o resultado<br />
da biópsia e em março fiz minha primeira sessão de quimioterapia.<br />
Na hora que descobri cai na bobeira de ir para o google. Chorei muito. Fiz terapia com uma ONG que me ajudou demais.<br />
Foi um período de luto, mas como todo luto, uma hora ele passa. Como minha mãe e minha avó tinham tido câncer,<br />
antes do diagnóstico, fui a uma nutricionista e comecei o acompanhamento com suplemento. Também já corri atrás da touca<br />
que resfria o cabelo, fiz uma bateria grande de quimioterapia e continuei cabeluda. Durante o tratamento fiz a maior festa de<br />
aniversário da minha vida, para comemorar mesmo. No último dia 8 de agosto fiz a cirurgia e tirei as duas mamas completas<br />
e as reconstitui.<br />
Acredito que lidei muito bem com a doença. Já tinha o exemplo da minha mãe que tirou de letra e não se deixou abalar.<br />
Tentei levar da mesma maneira. Meu marido também ficou superforte ao meu lado. Na minha cabeça tinha certeza que ia<br />
sair dessa. Continuei saindo, indo para praia, fazendo festa, foi como se tivesse descoberto uma gripe muito forte. Meu filho<br />
de três anos me deu forças. Não precisei me explicar para ele, porque ele não entenderia, então vivi normal, fiquei bem para<br />
ele não me ver triste.<br />
Hoje aconselho todas as mulheres a fazer o autoexame, ir uma vez por ano no médico, porque pode surgir do nada. Para<br />
quem está passando por isso, indico manter a positividade. Lembro de uma menina que fazia quimio comigo, e todo dia<br />
quando acabava ela ia para o cinema com o marido. Já eu sempre levava uma amiga comigo. Fiz até um álbum de fotos para<br />
ficar de recordação de todos que me ajudaram nesse momento.<br />
outubro 2018 35
principal<br />
Joseli Gonçalves<br />
Foto: Rosangela Bini<br />
Batalha<br />
vencida<br />
Trabalho com<br />
assistência medica há 35<br />
anos, sempre cuidando<br />
da saúde alheia, e a<br />
minha acabou ficando<br />
para depois<br />
Descobri por acaso, tinha 48 anos na época. Estava na praia, era fevereiro, perto do meu aniversário. Fui<br />
arrumar o bojo do maiô e senti algo diferente. Quando voltei para Curitiba (PR) procurei o médico. O diagnóstico<br />
já veio na sequência.<br />
Infelizmente meu tratamento foi desastroso no início. Perdi um ano da minha vida fazendo quimioterapia sem resultado<br />
nenhum. Cheguei a ir para São Paulo (SP), consultar um médico lá, mas ele me disse que não tinha necessidade,<br />
porque em Curitiba tinha médicos tão bons quanto.<br />
Quando acertei um médico de confiança investigaram o tumor que tinha e fizeram outra prescrição. Fiz mais quatro<br />
meses de quimio e tirei a mama. Por precaução dois anos depois operei a segunda mama. Tinha alguns nódulos, mas<br />
não eram malignos, entretanto, para a prevenção já tirei.<br />
Hoje meu acompanhamento é de seis em seis meses. Acredito que tive muita sorte, porque não tive problemas<br />
durante o tratamento, não tomei remédio para enjoo. Morava em São Mateus do Sul (PR) e vinha para Curitiba e voltava<br />
dirigindo depois da quimio. Meu cabelo caiu, mas faz parte.<br />
Quando descobri o nódulo tinha 3 centímetros, foi fase inicial. Encarei como uma situação tranquila. Tanto que<br />
quando comecei o tratamento me colocaram para conversar com uma psicóloga e ela disse que eu rejeitava a doença,<br />
mas não era isso, estava calma mesmo. Encarei com naturalidade porque estava acostumada a tratar com esse tipo de<br />
caso. Trabalho com assistência medica há 35 anos, sempre cuidando da saúde alheia, e a minha acabou ficando para<br />
depois. Mas a vida às vezes é assim mesmo, a gente tem que levar um susto para depois passar a se cuidar.<br />
36<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Agradeço a Deus por<br />
cada momento do meu<br />
tratamento e minha<br />
cura tem quatro<br />
nomes: Brunna, Lucas,<br />
Richard e o pequeno<br />
Murilo que sem saber<br />
me deu muita força<br />
Rosângela Corsico<br />
Foto: Vimo<br />
Um presente<br />
inesperado<br />
Foi tudo muito rápido, após a consulta em maio de 2016 fiz biópsia e em junho do mesmo ano veio a notícia: era<br />
câncer. Por um minuto meu mundo desabou, mas não demorou para dentro de mim soar mais forte uma leoa que gritava:<br />
nasci para vencer. Foram seis meses de quimio entre vermelhas e brancas até à mastectomia total com esvaziamento de axila. Depois<br />
ainda passei por mais 28 sessões de radioterapia. O que dizer disso tudo? O câncer me trouxe vida, e com ele pude resgatar<br />
algo do passado que me fazia adoecer ao longo dos anos, pois para mim câncer é doença da alma e minha alma estava machucada.<br />
Isso porque quando tinha 20 e poucos anos, tive um filho. Já era mãe solteira e descobri a gravidez com seis meses. Foi um<br />
baque para mim. Ninguém da minha família soube e ganhei esse neném e deixei para adoção, no dia 16 de dezembro de 94. Foi<br />
muito triste e desde lá sofri muito. Nunca ninguém soube. Só tinha uma pessoa que sabia e nunca me criticou.<br />
Mas quando estava tratando o câncer aconteceu algo incrível. A mãe que o adotou lá em São Paulo (SP) tinha meu nome e<br />
sobrenome e me procurou nas redes sociais. Ela me viu careca e descobriu que estava tratando um câncer. Ela quis que me aproximasse<br />
do Lucas antes que morresse. Tenho uma gratidão imensa por ela porque ela me procurou e fez com que reencontrasse<br />
meu filho após 22 anos. Isso contribuiu muito para minha cura. Se antes tinha uma página da minha vida que era dobrada, hoje<br />
não tenho mais, tenho meus quatro filhos comigo e sou muito feliz.<br />
Agradeço a Deus por cada momento do meu tratamento e minha cura tem quatro nomes: Brunna, Lucas, Richard e o pequeno<br />
Murilo que sem saber me deu muita força. Não queria morrer, pois queria que ele tivesse lembranças minhas, e aqui estou: viva.<br />
Infelizmente este ano descobri que tenho uma mutação genética e o câncer apareceu na outra mama. Vou passar por tudo de<br />
novo nesse tratamento: rádios, quimios, mastectomia total e esvaziamento da axila, mas o que mais quero é viver e sei dos planos<br />
de Deus para a minha vida.<br />
outubro 2018 37
principal<br />
Larissa Medeiros do Nascimento<br />
Foto: Marcos Mancinni<br />
Luta<br />
constante<br />
A parte mais difícil<br />
da doença é a<br />
vulnerabilidade<br />
e a impotência. O<br />
aprendizado que os<br />
dias devem ser vividos<br />
intensamente, porque<br />
o amanha não nos<br />
pertence<br />
Descobri o câncer em dezembro de 2017, na minha viagem de lua de mel. Notei algo estranho fazendo uma massagem,<br />
onde percebi uma dor na minha axila. Então, apalpei e senti. Foi um câncer de crescimento muito rápido, pois como tenho<br />
prótese de silicone faço o exame regularmente todos os anos, e o meu último estava tudo normal.<br />
Com o diagnóstico em mãos, mandei o resultado para análise e veio um subtipo raro e agressivo, mas que diagnosticando precocemente<br />
tem um bom índice de cura. No começo não imaginava ter um câncer de mama neste momento da minha vida. Estava<br />
planejando ter filhos, levei um susto muito grande.<br />
Comecei a quimioterapia com duração de cinco meses, em seguida fiz a cirurgia da mama com esvaziamento axilar, seguido da<br />
radioterapia. Tirei apenas uma das mamas porque minha avaliação genética foi negativa. Então teoricamente teria encerrado e ficaria<br />
em acompanhamento, mas pela agressividade da doença tive metástase óssea na coluna. Já reiniciei parte do tratamento, mas dessa<br />
vez em um cenário um pouco mais delicado.<br />
Descobri essa metástase em um exame de rotina da coluna. Vou passar por um tratamento que é uma novidade bastante promissora,<br />
a imunoterapia. Com ela estimulamos o sistema imunológico para ele combater o tumor. Ela teve resultados muito bons para<br />
câncer de pele e pulmão, que eram cenários bem desfavoráveis.<br />
Serão dois anos de tratamento e mais seis meses de quimio. Quero continuar trabalhando, pois meus pacientes me dão força e<br />
exemplo. Quero viver muito bem, aproveitar muito minha família e amigos, que me apoiam tanto física quanto psicologicamente<br />
de forma única e carinhosa. Não tenho caso próximo na família. Não fumo, não bebo, tenho uma vida saudável e pratico atividade<br />
física. Por ser médica hematologista trabalho com paciente oncológico, e tinha um ritmo de trabalho bem pesado.<br />
A parte mais difícil da doença é a vulnerabilidade e a impotência. A vida nos mostra que não controlamos nada. Os dias devem<br />
ser vividos intensamente, porque o amanha não nos pertence, e é incerto. Tenho um aprendizado grande de aproveitar melhor o<br />
presente. Não podemos desistir de viver nunca, aconteça o que acontecer.<br />
38<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
paellas • polvo • paleta de cordeiro • bife de chorizo<br />
• tapas • jamón pata negra • sangria<br />
Rua Fernando Simas, 23 – Praça da Espanha<br />
3015-2003<br />
patanegrarestauranteespanhol
transformação<br />
Das<br />
passarelas<br />
para<br />
as<br />
ruas<br />
FICHA TÉCNICA<br />
Modelo: Kawana Goulart<br />
Fotografia: Marcos Mancinni<br />
Cabelo: Gabriel Neto Jr. (Stylo Hair)<br />
Maquiagem: Jonas Ramos<br />
Produção: Caca Brainta<br />
Roupas: Brechó Trinca Z<br />
antes<br />
40<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Cabelo<br />
POR GABRIEL NETO JR.<br />
No cabelo o hair stylist Gabriel Neto Jr. apostou<br />
no rabo de cavalo que é uma tendência que nunca sai<br />
de moda. “Quis mostrar que dá para ser fashion e ter<br />
estilo sem precisar fazer uma produção muito elaborada”,<br />
explica. O profissional prendeu apenas a parte<br />
de cima o que resultou um caimento bem natural dos<br />
fios. “Criamos ondas com o baby liss em todo o cabelo,<br />
e para dar mais naturalidade no visual fiz um risco<br />
central na franja”, detalha. “Todas podem apostar sem<br />
erro nesse penteado que já é trend para o verão por<br />
ser fresquinho e cool.”<br />
Make<br />
POR JONAS RAMOS<br />
Para a maquiagem o profissional Jonar Ramos<br />
escolheu uma tendência que esteve super em alta nos<br />
desfiles de Paris na última temporada: o glitter. “Fiz as<br />
pálpebras inteiras apenas com glitter e um delineado<br />
muito fino na base dos cílios.” Abaixo da linha d’água<br />
Jonas optou por um esfumado marrom quente para aumentar<br />
o olhar. A pele ficou com um brilho semiacetinado<br />
e um aspecto muito natural apenas com uma<br />
iluminação. “Não usei nada de pó, quis trazer esse<br />
frescor das peles de passarelas, que é uma tendência<br />
muito forte também de menos é mais.” O grande<br />
destaque do make ficou por conta do batom Studded<br />
Kiss da MAC com uma camada de gloss incolor por<br />
cima para dar esse efeito de boca molhada.<br />
Produção<br />
POR CACA BRAINTA<br />
A aposta do stylist Caca Brainta foi um vestido<br />
superbordado com temática art déco. A peça tem<br />
formato triângulo invertido, que da a ilusão de que<br />
o corpo é mais alongado. “Usei poucos acessórios,<br />
pois com esse vestido a modelo já tem tudo o que<br />
precisa para ser notada. Sem sombra de dúvidas é<br />
a transformação que toda mulher sonha em ter.”<br />
outubro 2018 41
EVENTO<br />
Evento dos<br />
Foto: Yoshio Yoneoka<br />
sonhos<br />
42<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Não é preciso ir muito longe para<br />
conquistar um cenário deslumbrante<br />
no dia do casamento<br />
P<br />
ara muitos casais o casamento dos sonhos envolve<br />
um cenário paradisíaco, como aqueles de filme, à<br />
beira mar com o pôr do sol multicolorido de pano<br />
de fundo. A boa notícia é que não é preciso ir tão<br />
longe para conseguir realizar este desejo, o Laggus<br />
está a apenas 13 km de Curitiba. Além de contar com uma<br />
paisagem única às margens da represa do Passaúna, oferece uma<br />
estrutura completa para eventos ao ar livre ou cobertos. Um dos<br />
diferenciais do local é a opção da noiva chegar à cerimônia de<br />
barco, o que causa grande admiração aos convidados, tornando<br />
esse momento único e marcante.<br />
O Laggus é dividido em cinco casas que podem ser alugadas<br />
individualmente, de acordo com o tamanho do evento, ou o<br />
contrato pode ser para a chácara inteira. Este caso é indicado<br />
desde festas com convidados de fora que precisariam ficar<br />
em hotéis na cidade ou também para quem quer mais tempo<br />
para aproveitar os atrativos do local. É possível hospedar<br />
confortavelmente até 35 pessoas.<br />
O Espaço de Eventos é o salão principal e comporta festas<br />
para até 200 convidados, ele está ligado a Casa Passaúna, a mais<br />
sofisticada das cinco. Fora esta, são mais quatro casas, cada<br />
uma com uma proposta singular para atender os mais diferentes<br />
tipos de eventos: miniweddings, aniversários, comemorações,<br />
confraternizações e treinamento empresariais e religiosos. Todas<br />
as casas têm acesso aos jardins externos, canchas de futebol<br />
e vôlei, toboágua e piscina. Também oferece como opcional<br />
equipamentos náuticos como caiaques, veleiros, e pranchas de<br />
stand up paddle.<br />
Desde 2003 atuando com excelência, o Laggus tem garantido<br />
sucesso aos eventos, graças à equipe de profissionais qualificados<br />
e experientes e o cuidado com todos os detalhes visando<br />
oferecer assim um alto padrão aos clientes.<br />
Em caso de imprevistos de mau tempo, o Laggus disponibiliza<br />
ainda uma capela fechada com vista para o lago já inclusa no<br />
valor da locação. Nos miniwedding a cerimônia pode ser feita<br />
em um dos cinco trapiches à beira do lago.<br />
Foto: Yoshio Yoneoka<br />
CONHEÇA AS CINCO CASAS E A<br />
INDICAÇÃO DE CADA UMA DELAS<br />
CASAS LAGGUS<br />
CABANA POLONESA: construção centenária com<br />
uma charmosa suíte. A preferida das noivas para fotos.<br />
Acomoda oito pessoas para pernoite e eventos com até<br />
50 convidados.<br />
CASA COUNTRY: decorada em estilo country<br />
americano tem suíte com hidromassagem e está<br />
integrada ao gazebo da piscina. Hospeda 10 pessoas e<br />
eventos com até 60.<br />
CASA PÔR DO SOL: ideal para eventos familiares<br />
junto à natureza. Hospeda cinco pessoas e comporta<br />
eventos de até 50. Dela é possível contemplar o melhor<br />
pôr do sol da chácara.<br />
CASA CANTO DO LAGO: acomoda até quatro<br />
pessoas. Conta com varanda com churrasqueira para<br />
eventos de até 25 convidados.<br />
CASA PASSAÚNA: faz parte do Espaço de Eventos<br />
e normalmente é alugada junto com ele. É uma<br />
construção de alto padrão, com hidromassagem.<br />
Hospeda oito pessoas e eventos de até 200 convidados.<br />
Foto: Fernando Monteiro<br />
outubro 2018 43
PERFIL<br />
Alegria de viver<br />
Adriana Raffs<br />
Foto: Rosangela Bini<br />
A<br />
felicidade contagiante é a<br />
marca registrada de Adriana<br />
Raffs. Quando ela chega<br />
já pode ter certeza que<br />
conseguirá levantar o astral<br />
de quem a encontrar pelo caminho. A<br />
funcionária pública, natural de Apucarana<br />
(PR), conta que está em Curitiba (PR) há dez<br />
anos, e que no começo ficou receosa ao se<br />
mudar para uma cidade em que as pessoas<br />
tinham a fama de serem fechadas, mas logo<br />
que chegou aqui já percebeu que essa teoria<br />
era furada.<br />
“Minha mudança para Curitiba foi<br />
maravilhosa. Conheci um monte de gente<br />
e não tive dificuldade nenhuma de fazer<br />
amigos. Tanto que tenho um círculo de<br />
amizade maravilhoso aqui”, conta.<br />
Formada em direito pela UEL<br />
(Universidade Estadual de Londrina),<br />
Adriana é concursada e ocupa o cargo de<br />
Diretora de Secretaria dos Juizados Especiais<br />
de Piraquara. E também já escreveu um<br />
livro: Duas Faces de Uma Vida Quase<br />
Real. O dia a dia dela é intercalado com<br />
o trabalho na cidade vizinha a Curitiba,<br />
eventos e passeios com o filho João Felipe<br />
que acabou de entrar na faculdade de<br />
Engenharia da Computação na UTF (PR).<br />
“Ele é o amor da minha vida. Hoje ele<br />
mora sozinho, mas nos vemos várias vezes<br />
por semana. Saímos para jantar e ele é meu<br />
confidente. Minha relação com ele é nota<br />
mil”, relata.<br />
Outra paixão de Adriana é a grife<br />
Carmen Steffens. Não é difícil o dia que<br />
ela escolhe o look completo com peças da<br />
marca. “Sou louca pela Carmen. Não existe<br />
a possibilidade de chegar lá e não encontrar<br />
um look bacana. Se quiser um vestido<br />
de casamento, você encontra, se for um<br />
jantar mais informal também. As peças se<br />
compõem. Sou fã número um.”<br />
44<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
#LUGARDESERFELIZ<br />
O CENÁRIO MAIS<br />
DESLUMBRANTE DA<br />
COSTA VERDE O<br />
ANO INTEIRO.<br />
Com todos os apartamentos de<br />
frente para o mar, o Portobello<br />
Resort e Safari é o destino<br />
certo de quem procura uma<br />
experiência que una conforto,<br />
lazer e segurança a paisagens<br />
paradisíacas. Pertinho do Rio,<br />
o resort conta com infraestrutura<br />
sem igual: praia, piscina,<br />
palmital, safári, quadras de<br />
tênis, inúmeros esportes náuticos<br />
e muito mais, além de pista de<br />
pouso e marina exclusivas.<br />
4020-8005 • (21) 2789-8000 • (21) 2175-1000 • WWW.PORTOBELLORESORT.COM.BR<br />
RIO–SANTOS, KM 434 • MANGARATIBA • A 100 KM DO RIO • ENTRE RIO E SÃO PAULO
PERFIL<br />
Médica<br />
por vocação<br />
Luciana Esmanhotto<br />
Foto: Rosangela Bini<br />
A<br />
cirurgiã plástica curitibana<br />
Luciana Esmanhotto já sabia<br />
que queria ser médica desde<br />
pequena. Quando criança,<br />
costumava ir com o pai,<br />
médico obstetra, passar visita às pacientes<br />
e “quando ele colocava o instrumento<br />
na barriga para ouvir o bebê, ficava<br />
imaginando o que eles falavam.”<br />
Os anos se passaram e a vocação<br />
se confirmou. “Meus pais nunca me<br />
influenciaram, mas acredito que com<br />
tanto amor e dedicação à medicina, fui<br />
contagiada.” E desde o começo Luciana já<br />
estava decidida que seria cirurgiã plástica.<br />
“Gosto muito dessa área, porque resgata a<br />
autoestima das pessoas. Adoro ver meus<br />
pacientes satisfeitos e felizes”, conta.<br />
Apesar da rotina de consultório,<br />
cirurgias e congressos Luciana faz<br />
questão de ter o momento diário com<br />
os três filhos: a primogênita Carolina<br />
de 15 anos e os gêmeos Camila e João<br />
de 8. “Participo ativamente de todas as<br />
atividades deles. Levo, busco, almoço<br />
com eles na escola. Valorizo esses<br />
momentos porque a gente conversa, fico<br />
por dentro da vida deles, conheço os<br />
amigos. É uma rotina muito gostosa.”<br />
Muito alegre e divertida, vive<br />
rodeada de amigos e além de inúmeros<br />
congressos participa de ONGs e eventos<br />
beneficentes, onde sempre aparece<br />
elegantemente. Uma das grifes preferidas<br />
da cirurgiã é a Carmen Steffens. “Gosto<br />
porque as roupas têm uma identidade e<br />
personalidade. São peças com detalhes<br />
que valorizam o corpo feminino”, destaca.<br />
“Além disso, adoro o tratamento com o<br />
cliente. Os vendedores sempre procuram<br />
peças no perfil que a gente gosta.”<br />
46<br />
outubro 2018 revistavoi.com.br
GRAMARSUL<br />
MÁRMORES E GRANITOS<br />
Qualidade faz<br />
toda a diferença!<br />
Rua Maestro Carlos Frank, 336 - Curitiba<br />
FONE: (41) 3286-1289<br />
WWW.GRAMARSUL.COM
VITRINE<br />
Foto: divulgação<br />
Cozinha<br />
italiana<br />
Um dos carros-chefes do Lellis Trattoria, o Raviolone, chega à mesa<br />
recheado de mussarela de búfala e regado ao molho da casa: tomate,<br />
alho, ervas e cubos de filé mignon. É finalizado com rúcula, mais<br />
mussarela de búfala e tomate seco. Serve duas pessoas<br />
Onde encontrar: Lellis Trattoria<br />
lellis.com.br<br />
Foto: divulgação<br />
Sustentabilidade<br />
em foco<br />
Que tal economizar água e espaço ao mesmo tempo? A<br />
cuba acoplada na caixa do vaso sanitário permite 25% na<br />
redução do consumo reutilizando a água que desce pelo ralo<br />
na descarga. A cuba é em silestone, um quartzo natural que<br />
proporciona dureza e resistência. Esse sistema é perfeito para<br />
lavabos em baixo de escadas<br />
Onde encontrar: Gramarsul<br />
gramarsul.com<br />
Foto: divulgação<br />
Presentes<br />
criativos<br />
As noites de cinema serão muito mais<br />
animadas com as pipoqueiras divertidas<br />
da Uva e Verde. Além de vários modelos,<br />
elas servem como apoio para o copo<br />
de refrigerante ou suco. Um excelente<br />
presente para o Dia das Crianças<br />
Onde encontrar: Shopping Crystal<br />
shoppingcrystal.com.br<br />
Pés de<br />
rainha<br />
Em comemoração aos 25<br />
anos da Carmen Steffens, a<br />
sandália dourada de cristais<br />
foi relançada ainda mais<br />
glamourosa. Aposte no brilho<br />
extremo para deixar qualquer<br />
produção inesquecível<br />
Onde encontrar: Carmen<br />
Steffens (Park Shopping<br />
Barigüi e Shopping Mueller)<br />
carmensteffens.com.br<br />
Foto: divulgação<br />
48<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
UMA NOITE GLAMOUROSA<br />
Baile de Debutantes do Santa Mônica ressalta a tradição dos 15 anos<br />
Magia, beleza e encanto, assim foi o clima do glamouroso Baile<br />
das Debutantes 2018 do Santa Mônica Clube de Campo. Foi<br />
um grande marco para as 10 moças que foram apresentadas à<br />
sociedade no último dia 22 de setembro, enchendo de elegância<br />
o Salão Social. O tradicional evento que acontece desde a<br />
década de 70 e resgata a transição desta fase importante para<br />
as meninas ao completarem seus 15 anos, contou nesta edição<br />
com o prestígio de aproximadamente 400 convidados.<br />
Debutantes<br />
A noite foi cheia de emoção para as jovens que<br />
vivenciaram em grande estilo o début. A cerimônia<br />
teve início com o Desfile das Debutantes, com seus<br />
maravilhosos vestidos esbanjando simpatia e elegância.<br />
Elas foram recepcionadas na passarela pelo galã teen,<br />
o ator Raphael Sander, que as conduziu até seus pais e<br />
aos anfitriões da festa, o Presidente do Clube Gilberto<br />
Foltran e a primeira-dama Iracema Foltran.<br />
O rito de passagem teve sequência com o Baile, no qual<br />
as adolescentes puderam dançar a valsa com o ator,<br />
depois com seus pais e para finalizar com o par escolhido.<br />
E foi nesta vibe maravilhosa e repleta de alegria que as<br />
Debutantes Moniquenses vivenciaram uma experiência<br />
inesquecível.<br />
A decoração da festa assinada por Marilu Loss foi inspirada<br />
nos tons da Pantone Ultra Violet. Na entrada principal, os<br />
convidados passaram por um lindo túnel decorado com<br />
velas, gaiolas e o Salão Social, estava incrível com um<br />
mix de flores com Alstromélia, Rosas, Boca-de-Leão e<br />
Orquídeas. A cerimonial do badalado evento foi a jornalista<br />
Carla Lima e a animação musical ficou por conta da Banda<br />
Cores e do DJ Jean.<br />
O Baile das Debutantes do Santa Mônica foi cuidadosamente<br />
elaborado pela Diretoria Social do Clube que preparou as<br />
jovens por meio de uma programação especial de três<br />
meses que contemplou: Oficinas Preparatórias de Valsa,<br />
Andamento, Maquiagem, Etiqueta e Postura, Eventos<br />
sociais e de integração como Chá das Debutantes, Balada e<br />
Exposição de Fotos, tudo voltado para realização do grande<br />
sonho que é a comemoração dos 15 anos.<br />
Para mais informações, acesse: www.santamonica.rec.br<br />
Fotos: Sans Michel
coluna<br />
Nossa missão é promover a melhoria da qualidade de vida de<br />
pessoas em vulnerabilidade social. As ações garantem a valorização<br />
da família e a inclusão social. Em atendimentos com a Defesa<br />
Civil, atua em situações de emergência, catástrofe e calamidade.<br />
Torne-se um parceiro e venha fazer parte desta corrente solidária<br />
em favor do desenvolvimento social em nosso Estado.<br />
E-mail: eventos@provoparestadual.org.br<br />
DICIONÁRIO DE EMOÇÕES<br />
A presidente do Provopar Estadual, Carlise Kwiatkowski, participou no<br />
último dia 13 de setembro do lançamento do livro Dicionário de Emoções,<br />
Sentimentos e Estado de Ânimo da autora Alba Cardoso, realizado<br />
na Paraná Educativa. A entrada foi 1 quilo de alimento não perecível<br />
repassados ao Provopar Estadual.<br />
Foto: Emanoel Caldeira<br />
CAFÉ COM RH<br />
A presidente do Provopar Estadual, Carlise Kwiatkowski, participou do<br />
1º Café com RH realizado no dia 12 de setembro no Canal da Música. A<br />
palestra ministrada por Arthur Diniz, CEO da Crescimentum – empresa<br />
focada na evolução da liderança com três unidades de negócio:<br />
educação, coaching e gestão de cultura organizacional –, trouxe para os<br />
participantes muitas experiências de mercado internacional. Realizado<br />
pela primeira vez em Curitiba, teve como finalidade a arrecadação de<br />
alimentos não perecíveis. O evento contou com o apoio da Ticket Agora,<br />
Rede Paraná Educativa e Crescimentum.<br />
Foto: Emanoel Caldeira<br />
#AMEAYLA<br />
Quando nos deparamos com histórias como da Ayla, de 10 meses,<br />
repensamos o rumo da vida. É impossível não ser tocado pela dor do<br />
próximo. As enfermidades nos deixam vulneráveis, mas os desafios nos<br />
deixam mais fortes. Essa família está lutando pela vida, enfrentando os<br />
obstáculos com união e nós podemos fazer parte dessa corrente do<br />
bem, em prol da vida de Ayla. Esteja conosco nessa ação para que Ayla,<br />
diagnosticada com Atrofia Medular Espinhal tipo I, possa custear seu<br />
tratamento e estabilizar seu quadro clínico. A Ayla precisa de quatro<br />
doses de uma medicação especial que custa cerca de 370 mil reais cada<br />
e não são fornecidas pelo SUS (Sistema Único de Saúde). Colabore! Seu<br />
pouco se transforma em muito para quem precisa.<br />
Foto: Daniel Assal<br />
As doações podem ser feitas através das contas da Caixa Econômica<br />
Federal – AG: 0369 – Operação: 013 – Conta Poupança: 53303-2 ou<br />
Banco Bradesco – Agência: 0929-6 – Conta Poupança: 1000447-0 – CPF:<br />
137.367.379-63, em favor da Ayla Remedi da Silva Verli.<br />
50<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
coluna<br />
Joias<br />
eu uso<br />
História<br />
da joalheria<br />
O colunista Tufy Karam Geara é<br />
empresário do setor joalheiro<br />
Contato: contato@revistavoi.com.br<br />
Fotos: divulgação<br />
A<br />
s descobertas científicas e os avanços<br />
tecnológicos observados no mundo ao<br />
longo dos tempos influenciaram a criação<br />
e a produção de joias. Adornos como<br />
tiaras, colares, brincos e braceletes refletem<br />
aspectos culturais e socioeconômicos de cada período<br />
histórico. Líderes de nações e artistas impulsionaram<br />
estilos e conceitos da joalheria, mundialmente conhecidos<br />
até hoje.<br />
REVOLUÇÃO FRANCESA<br />
Afetou todas as nações do ocidente e colocou fim<br />
a magnificência da corte francesa. Foi um período de<br />
austeridade onde qualquer manifestação de luxo e<br />
exibicionismo era punida com a guilhotina. Houve uma<br />
evasão de joias da França para o exterior, que foram<br />
vendidas ou penhoradas. Após alguns anos a estabilidade<br />
voltou sendo a austeridade amenizada.<br />
A moda continuou e refletiu o interesse pelo<br />
classicismo. Os diamantes ainda eram associados ao<br />
antigo regime e as joias feitas nesse período foram ornadas<br />
com gemas semipreciosas. As consideradas preciosas<br />
eram diamante, esmeralda, rubi e safira.<br />
Em 1804, Napoleão é coroado imperador da França,<br />
e se torna um grande incentivador das artes. Funda a<br />
escola de ourivesaria e lapidação para crianças surdas<br />
mudas em Paris, e pretendia tornar seu império com a<br />
mesma grandiosidade do Romano. Ainda recuperou as<br />
joias da Coroa Francesa, e ordenou aos joalheiros Foncier<br />
e Nitot, que as refizessem sob a orientação de Josefina de<br />
Beauharnais, sua primeira esposa.<br />
As joias dos Bourbons foram transformadas em tiaras,<br />
pentes, ornamentos de cabelo e braceletes decorados<br />
com motivos de folhas de louro e de acanto. Napoleão,<br />
fascinado pela beleza e perfeição, introduziu na França, a<br />
moda dos camafeus e intaglios a partir de sua campanha<br />
na Itália em 1976. Camafeus e intaglios usualmente<br />
engastados em um simples aro de ouro e às vezes<br />
contornados com pequenas pérolas, ornamentaram todos<br />
os tipos de joias, tiaras, colares, brincos e braceletes.<br />
Em 1808, a corte portuguesa muda para o<br />
Brasil, fugindo da invasão de Napoleão. Em<br />
1837, a rainha Victoria, ascende ao trono da<br />
Grã-Bretanha. Em 1847 é criado para a De<br />
Beers, o slogan: Diamond is forever.<br />
Ainda no início do século XIX,<br />
José Bonifácio de Andrada e Silva,<br />
é reconhecido mundialmente<br />
como grande mineralogista de<br />
sua época antes de se tornar<br />
político, recebendo o título de<br />
Pai de Mineralogia.<br />
52<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
Nosso propósito é<br />
“Transformar Pessoas<br />
e Empresas”<br />
A Escola de Vendas & Negócios K.L.A. é uma Organização<br />
Educacional dedicada a ajudar Empresas Familiares e<br />
fundadora do movimento “Empresas Lucrativas”<br />
Temos o mais completo Programa de Desenvolvimento<br />
Empresarial, com estratégias práticas para melhorar ainda mais<br />
os resultados das empresas. Mais de 250.000 pessoas já<br />
participaram dos Eventos, Cursos, Treinamentos e Palestras da<br />
K.L.A. em centenas de eventos realizados por todo o Brasil,<br />
Argentina, Uruguay, Portugal e México.<br />
Para o Empresário, Dono ou<br />
Gestor da Empresa<br />
Módulo – CONSTRUINDO UMA EMPRESA LUCRATIVA<br />
O participante terá a oportunidade de ter uma visão mais abrangente na<br />
forma de gerir seu negócio. Serão abordados temas como: focar em lucro,<br />
redução de custos, foco na solução de problemas na sua empresa, o que<br />
os empresários mais bem sucedidos fazem, gestão e visão estratégica,<br />
negociação em compras e como transformar sua equipe em um<br />
diferencial competitivo, dentre outras. São 24 temas com as melhores<br />
ferramentas para identificar oportunidades para obter melhores<br />
resultados com a sua empresa, melhorar a lucratividade... 12 encontros<br />
presenciais, sendo uma vez por semana, com um grupo somente de<br />
Empresários e Diretores.<br />
Para a equipe de Vendas:<br />
Módulo – “COMO SE TORNAR UM CAMPEÃO DE VENDAS”<br />
Neste módulo, sua equipe aprenderá as estratégias utilizadas pelos<br />
vendedores mais bem sucedidos do mundo. Desenvolveremos e<br />
fortaleceremos suas habilidades em todo o processo da venda.<br />
Trabalhamos as técnicas de abordagem, técnicas de fidelização e<br />
encantamento de clientes, como gerar mais credibilidade para vender<br />
mais, vender mais para os mesmos clientes, conseguir agregar valor ao<br />
produto, quais são as perguntas que vendem. Esses são alguns dos 24<br />
temas, que englobam todo o processo de vendas, que serão abordados<br />
em 12 encontros presenciais, sendo uma vez por semana.<br />
UNIDADES:<br />
POÇOS DE CALDAS / MG<br />
(35) 99147-1117 / (35) 98806-1067<br />
sidinei.augusto@grupokla.com.br<br />
adriely@grupokla.com.br<br />
grupokla.com.br/suldeminas/curitiba<br />
CURITIBA / PR<br />
(41) 99252-3696 / (41) 99138-7738<br />
sidinei.augusto@grupokla.com.br<br />
adriely@grupokla.com.br<br />
grupokla.com.br/suldeminas/curitiba
coluna<br />
Eventos<br />
by<br />
Mônica<br />
Gulin<br />
Foto: Igor Neves Foto: Igor Neves<br />
01<br />
03<br />
06<br />
02<br />
04 05<br />
Mônica Gulin é jornalista e<br />
apresentadora de TV<br />
Contato: monicagulin@bol.com.br<br />
acp promove jantar<br />
NO GRACIOSA Country Club<br />
O Graciosa Country Club foi palco para o evento: Eu me Importo; que teve<br />
como embaixadora Liliana Vargas. O jantar beneficente em prol da ACP (Associação<br />
Comunitária Presbiteriana), entidade mantenedora do Lar Hermínia<br />
Scheleder, Centro de Educação Infantil Miriam e projeto Amor que CoMove,<br />
reuniu mais de 300 convidados. Toda a renda foi revertida para os projetos<br />
sociais da ACP. A ACP é uma entidade sem fins lucrativos, formada pelos<br />
membros da Igreja Presbiteriana de Curitiba, que compõem sua Assembleia<br />
Geral. Sua missão estratégica é transformar vidas pela educação e princípios<br />
cristãos. Fundado em 1964, o Lar Hermínia Scheleder é referência na rede<br />
de proteção com o acolhimento institucional de crianças e adolescentes vítimas<br />
de violência, oferecendo a eles um novo caminho. Criado em 1976, o<br />
CEI Miriam (Centro de Educação Infantil Miriam) é um referencial no atendimento<br />
a crianças em vulnerabilidade social no Pilarzinho. Inspirado na vida<br />
de Jesus Cristo e na experiência ministerial da Missão Vida, primeiro Centro<br />
de Recuperação de Mendigos do Brasil, o Amor que CoMove atua desde<br />
2011 no atendimento às pessoas em situação de rua em Curitiba.<br />
07<br />
54<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br<br />
A ACP (Associação Comunitária Presbiteriana) tem a sede na rua<br />
Comendador Araújo, 343, no Centro de Curitiba. Informações:<br />
(41) 3224-0302 ou no site www.acpcuritiba.org.br.
09<br />
08<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
01 - A Colunista da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> Mônica Gulin, o vice-presidente da<br />
entidade Davi Albuquerque, a embaixadora do jantar ACP, Liliana<br />
Vargas Ribas e o presidente da entidade Vladimir Arruda; 02 - A<br />
empresária e associada do GCC Magda Ludecke, prestigia o evento;<br />
03, 04, 05 - Jantar em benefício da Associação Cristã Presbiteriana<br />
na sede social do Graciosa Country Club; 06, 07 - As esposas dos<br />
diretores da ACP apoiando as ações sociais e o jantar beneficente;<br />
08 - Liliana Vargas Ribas é homenageada por seu trabalho em prol<br />
da ACP; 09, 11, 12 - As tenistas graciosanas prestigiam o evento no<br />
Clube; 10 - Mais uma vez o Buffet Elegance comandado por Edson<br />
Viana foi um sucesso; 13 - Mônica Gulin abraça as amigas Jane<br />
Cattalini (à esq) e Rita Cooper Mylla, no evento ACP; 14 - A anfitriã<br />
da ACP Liliana Vargas Ribas recebe seus familiares e amigos.<br />
Fotos: Fabiano Mendes<br />
14<br />
outubro 2018 55
BELEZA<br />
REGATA<br />
(TB158.057.349)<br />
4X R$99,98<br />
BOLSA<br />
(B898.506.838C)<br />
10X R$99,99<br />
PULSEIRA<br />
(A068.064.211C)<br />
3X R$63,30<br />
SAIA<br />
(TS438.057.349)<br />
5X R$99,98<br />
56<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
MULHER<br />
MO<br />
DER<br />
NA<br />
Produções arrojadas devem fazer parte do dia a dia<br />
da mulher empoderada. Nesta estação, os vestidos<br />
ganham novos comprimentos, os blazers chegam em<br />
modelagens mais sequinhas e as calças – das justas<br />
às pantalonas – vêm com força total<br />
outubro 2018 57
BELEZA<br />
CAMISA<br />
(TB948.950.007)<br />
6X R$99,98<br />
BOLSA<br />
(B268.524.024C)<br />
10X R$99,99<br />
PULSEIRA<br />
(A038.694.279C)<br />
3X R$83,30<br />
CALÇA<br />
PANTACOURT<br />
(TC028.821.007)<br />
7X R$99,99<br />
TAMANCO<br />
(5908.524.024C)<br />
4X R$99,98<br />
58<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
REGATA<br />
(TB048.833.725)<br />
3X R$99,97<br />
CASACO<br />
(TJ238.821.638)<br />
9X R$99,99<br />
PULSEIRA<br />
(A068.064.211C)<br />
3X R$63,30<br />
BOLSA + CARTEIRA<br />
+ CHAVEIRO<br />
PERSONALIZADO<br />
(B258.713.725C)<br />
10X R$199,99<br />
SCARPIN<br />
(4708.322.295C)<br />
4X R$112,48<br />
CALÇA<br />
(TC108.821.638)<br />
7X R$99,99
COLAR<br />
(A568.694.279C)<br />
5X R$99,98<br />
VESTIDO<br />
(TV928.922.244)<br />
9X R$99,99<br />
BOLSA<br />
(B878.360.024C)<br />
5X R$99,98<br />
PULSEIRA<br />
(A148.360.155C)<br />
3X R$73,30<br />
SCARPIN<br />
(4358.969.024C)<br />
5X R$99,98<br />
60<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
VESTIDO<br />
(TV738.833.483)<br />
6X R$99,98<br />
BOLSA<br />
(B228.399.705C)<br />
10X R$99,99<br />
PULSEIRA<br />
(A128.785.024C)<br />
3X R$49,97<br />
outubro 2018 61
REGATA<br />
(TB028.939.991)<br />
3X R$99,97<br />
BOLSA<br />
(B698.969.902C)<br />
8X R$99,99<br />
PULSEIRA<br />
(A108.360.007C)<br />
3X R$53,30<br />
CALÇA<br />
(TC828.188.927)<br />
7X R$99,99<br />
SCARPIN<br />
(4108.015.725C)<br />
3X R$123,30<br />
62<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
VESTIDO<br />
(TV988.882.483)<br />
8X R$99,90<br />
RASTEIRAS<br />
(0558.015.217C)<br />
3X R$113,30<br />
outubro 2018 63
click<br />
Aniversário<br />
CS<br />
01<br />
02 03<br />
04 05<br />
06<br />
07<br />
08 09<br />
10<br />
11<br />
As CS Lovers Jéssica Godoy e Perla Becker comemoraram idade nova na Carmen Steffens<br />
calçados do Park Shopping Barigüi. Elas recepcionaram amigos e familiares em um delicioso<br />
coquetel.<br />
01 - Fernando Pereira, Perla Becker, Eliane Bronzatto e Tatiana Nikolaus; 02 - Marli Merlo e Perla; 03 -<br />
Maria Salomé, Tania Castilho, Perla e Anne Borges; 04 - Anderson Caetano, Perla e o casal Gisele e Adriano<br />
Sartori; 05 - Débora Ferreira, Perla e Isabela Carolina; 06 - Tatiana e Eva Perotta; 07 - Élida Godoy, Jakcele<br />
Polli e Camila Godoy; 08 - Isabella Oliveira, Jéssica e Bárbara Gabriel; 09 - Nilceia Godoy e Jéssica; 10 -<br />
Cintia Godoy, Jéssica e Thais Martins; 11 - Denise Araújo e Jéssica; 12 - Jéssica e Cássia Adam.<br />
12<br />
Fotos: Rosangela Bini<br />
64<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
www.casadoze.com.br<br />
RODÍZIO DE ESPETINHOS<br />
Rodízio de carnes nobres,<br />
espetinhos doces<br />
e buffet de sushi<br />
As melhores<br />
carnes da<br />
melhor maneira<br />
41 3023 2029<br />
Rua Gonçalves Dias, 313 | Batel | Curitiba | PR<br />
casadozebatel
click<br />
Reinauguração CS<br />
01<br />
02 03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07 08<br />
09 10 11<br />
A Carmen Steffens do Shopping Mueller reabriu as portas agora sob o comando dos<br />
franqueados Eduardo Nates e Tatiana Nikolaus. O coquetel de inauguração reuniu as CS<br />
Lovers na unidade que foi totalmente repaginada.<br />
12<br />
01 - Ana Paula Pacheco e Marcinha Calil; 02 - Tatiana Nikolaus, Eva Perotta e Adriana Raffs; 03 -<br />
Marcinha Calil, Tatiana, Ana Paula Pacheco e Andressa Majeski; 04 - Juliana Christine, Tatiana e Honei<br />
Pedroso; 05 - Equipe CS Mueller; 06 - Ana Paula, Adriana, Marcinha, Tatiana e Grazi Maia; 07 -<br />
Gonçalo Falcão, Tatiana, Eduardo Nates e Stanoga Junior; 08 - Andressa Majeski; 09 - Adriana, Tatiana e<br />
Andressa;10 - Equipe CS Mueller com os franqueados Tatiana e Eduardo; 11 - Coquetel para celebrar a<br />
nova fase; 12 - A loja foi toda repaginada.<br />
Fotos: Rosangela Bini<br />
66<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
wt<br />
23/11/2018<br />
sa<br />
tt<br />
f<br />
Local: Klein Brewhouse - R. Albino Lunardon, s/nº, Rodovia BR 277 - Campo Largo - PR<br />
MAIS INFORMAÇÕES / VALIDAÇÃO DE CONVITE<br />
(41) 3333-1023
click<br />
Você<br />
na capa<br />
01<br />
02 03 04<br />
05 06 07 08<br />
09<br />
10 11<br />
As CS Lovers que estamparam a edição comemorativa da capa da <strong>VOi</strong> receberam a<br />
<strong>Revista</strong> em um supercoquetel na Carmen Steffens Maison. Elas foram recepcionadas por<br />
Tatiana Nikolaus, franqueada CS, Fernando Pereira, gerente da CS calçados e William<br />
de Paula, gerente da CS Maison. Confira quem participou da ação.<br />
01 - Roseni Loiola; 02 - Carla Freitag; 03 - Perla Becker; 04 - Fernanda Crisostomo; 05 - Adriana<br />
Raffs; 06 - Grazi Maia; 07 - Maria Thereza Romeiro; 08 - Claudia Russi Farah; 09 - Rosinei<br />
Miranda; 10 - Sonia Maria Mazza; 11 - Silvana Moro Arrata; 12 - Sheila Rycheta.<br />
12<br />
Fotos: Rosangela Bini<br />
68<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
click<br />
Chá da<br />
Primavera<br />
O Provopar Estadual realizou no dia 13 de setembro o 1º Chá da Primavera, evento beneficente<br />
que contou com o apoio de empresas e voluntários sensíveis às causas sociais. Nossa<br />
gratidão a vocês: Sociedade Thalia, Buffet Martins, 1º Igreja Quadrangular de Curitiba, Ballet<br />
Coppélia, Lafort, Rede Paraná Educativa, Edvan Leal, Artemista - Galeria Atelier e Escola<br />
de Artes, Panificadora e Confeitaria Ana Terra, Beka Calçados, Quero Mais Confeitaria,<br />
Luminosité Presentes Unopar, <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> e Daniel Assal Fotografia.<br />
Fotos:Emanoel Caldeira<br />
70<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
click<br />
Corrida da<br />
Polícia Civil<br />
01<br />
02 03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08 09<br />
10 11 12<br />
13<br />
A prova XV Corrida da Polícia Civil do Paraná, que aconteceu dia 16 de setembro, reuniu mais<br />
de 2 mil pessoas em comemoração aos 165 anos da Polícia Civil e 84 anos da Escola Superior<br />
de Polícia Civil.<br />
Realização: Escola Superior de Polícia Civil do Paraná, Polícia Civil do Paraná e Provopar Estadual.<br />
Organização:Thomé e Santos<br />
Patrocínio: Itaipu Binacional / Sesi Paraná<br />
Apoio: Adepol, Água Mineral Ouro Fino, Bapka, Plus Santé Emergências Médicas, Paraná Educativa, Rádio<br />
Transamérica, <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> , Bananas Portão, H18 Comunicação Visual, AJR Locações, Pmpr, Bptran, Noizfit,<br />
Corpo de Bombeiros Paraná, Guarda Municipal de Curitiba, Faculdade Inspirar, Academia Muscle Prime,<br />
Sesc Paraná, Ticket Agora.<br />
Fotos: Daniel Assal, Emanoel Caldeira e Francielle Stirma.<br />
outubro 2018 71
ESPORTE<br />
72<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
NAS<br />
ALTURAS<br />
Fotos: divulgação<br />
Caminhada e corrida em montanhas exigem mais<br />
preparo que a versão nas ruas<br />
outubro 2018 73
ESPORTE<br />
Foto: Fotop<br />
Adonai Armstrong durante o desafio La Mission Brasil<br />
P<br />
ara alguns a corrida regular – que praticamos<br />
nas ruas ou em parques – pode parecer difícil<br />
o suficiente, mas um outro tipo de aventura,<br />
que desafia ainda mais a capacidade<br />
física de seus praticantes, tem caído cada vez<br />
mais no gosto dos curitibanos: o trekking e o trail run.<br />
Ambos são praticados em montanhas, trilhas e estradas<br />
de chão, mas enquanto a primeira é uma caminhada, a<br />
segunda é uma corrida que exige muito fôlego, concentração<br />
e preparo.<br />
O atleta curitibano Adonai Armstrong é adepto da<br />
modalidade na capital. Ele explica que o objetivo é<br />
passar por trilhas, estradas de chão ou caminhos secundários<br />
em montanhas, com subidas e descidas íngremes.<br />
“A modalidade segue as regras de uma corrida comum,<br />
onde o praticante deve seguir um percurso do início ao<br />
fim. Vale lembrar que todas as pessoas podem participar,<br />
pois existem distâncias para iniciantes e avançados”,<br />
conta.<br />
Entre os equipamentos fundamentais está o tênis para<br />
uma corrida trail, que é diferente tanto em relação ao<br />
material quanto ao solado. Algumas provas exigem ainda<br />
mochilas para apoio onde são lavadas bebidas para<br />
hidratação e alimentos, já que são proibidas equipes de<br />
apoio.<br />
COMPETIÇÃO<br />
Foi nesse ritmo que Adonai representou Curitiba no<br />
desfio La Mision Brasil. Uma ocompetição de trekking<br />
de montanha, que tem origem na lendária corrida La<br />
Mision, na Argentina. Na versão brasileira os atletas<br />
escolhem as distâncias que vão de 15 km (quilômetros)<br />
a 80 km.<br />
A corrida é livre, sem paradas obrigatórias e os<br />
corredores podem correr ou caminhar, parar e descansar<br />
onde e quando quiserem. Além da mochila com os<br />
mantimentos, Adonai apostou em roupas adequadas<br />
para aguentar possíveis adversidades climáticas e um kit<br />
de primeiro socorros, item obrigatório.<br />
A prova foi na região das Terras Altas da Mantiqueira<br />
(MG), onde está situado o quarto pico mais alto do Bra-<br />
A corrida é livre, sem<br />
paradas obrigatórias e os<br />
corredores podem correr<br />
ou caminhar, parar e<br />
descansar onde e quando<br />
quiserem<br />
74<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
sil, a Pedra da Mina, com 2.798 m (metros) de altitude.<br />
Devido às paisagens naturais, este é considerado um dos<br />
trekkings mais belos e difíceis do país devido às subidas<br />
e descidas – estas, acreditem, são as mais difíceis.<br />
Adonai conquistou o 7° lugar, de um total de 50<br />
atletas para a categoria de 35 km. Ele levou 6h24 para<br />
terminar a prova. “Quando se fala em trekking a distância<br />
equivale a uma quilometragem maior que a percorrida.<br />
Então os 35 km é o esforço relativo a uma corrida de<br />
rua de 50 km”, compara o atleta.<br />
Pode parecer loucura, mas é claro que cada um<br />
pratica o esporte no seu ritmo, e entre os benefícios<br />
para saúde Adonai enumera: “gasto calórico eficiente,<br />
melhora da condição cardiorrespiratória e da força e o<br />
aprimoramento na capacidade mental para suportar os<br />
desafios.”<br />
Para participar de uma prova desse nível a preparação<br />
de Adonai envolveu uma média de três horas diárias<br />
de treino: corrida três vezes por semana, crossfit duas<br />
vezes, ciclismo de uma a duas vezes, LPO (levantamento<br />
de peso olímpico) e bootcamp duas vezes por semana<br />
– treino que alia corrida em esteiras com exercícios<br />
funcionais usando o peso do corpo e também halteres.<br />
Mesmo cansado e com dores nas pernas, o atleta já<br />
está pensando qual será a próxima aventura e adianta<br />
que pretende participar da Maratona de Curitiba e do<br />
XTerra, em novembro na modalidade de triathlon, evento<br />
que acontece na Ilha do Mel.<br />
outubro 2018 75
CULTURA<br />
Música<br />
Destaque<br />
REGIONAL CURITIBANO<br />
O projeto musical que<br />
homenageia Curitiba foi<br />
idealizado pelo músico<br />
João Egashira. O objetivo<br />
é aproximar a população<br />
da música instrumental<br />
produzida na capital<br />
paranaense e terá shows<br />
gratuitos em várias regiões.<br />
Data: 16 de outubro<br />
Local: Teatro Paiol<br />
(41) 3213-1340<br />
Foto: Renato Prospero<br />
UM CISCO<br />
O musical narra à trajetória<br />
de uma das mais admiradas<br />
personalidades brasileiras, o<br />
médium Chico Xavier. Tem<br />
direção de Plinio Oliveira,<br />
que é compositor, escritor e<br />
produtor.<br />
Data: 18 de outubro<br />
Local: Teatro Guaíra<br />
www.teatroguaira.pr.gov.br/<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Teatro<br />
PATO FU<br />
O novo show da banda,<br />
Música de Brinquedo,<br />
baseado no recente álbum<br />
Música de Brinquedo 2, terá<br />
mais versões de clássicos<br />
da música pop nacional e<br />
internacional.<br />
Data: 20 de outubro<br />
Local: Teatro Guaíra<br />
(41) 3304-7900<br />
Foto: divulgação Foto: divulgação<br />
ZECA BALEIRO<br />
Reconhecido como um<br />
dos grandes cantores e<br />
compositores brasileiros fará a<br />
nova turnê O Amor no Caos.<br />
Diferente do que costuma<br />
fazer, o cantor vai apresentar o<br />
show antes de lançar o álbum.<br />
Data: 9 de novembro<br />
Local: Ópera de Arame<br />
(41) 3315-0808<br />
Foto: Silvia Zamboni Foto: Renato Mangolin<br />
FESTIVAL DE TEATRO INFANTIL<br />
A terceira edição do festival conta com<br />
16 espetáculos e fomenta o debate entre<br />
educadores, incentiva jovens artistas<br />
e destaca a importância das artes no<br />
contexto educacional.<br />
Data: de 3 a 9 de outubro<br />
Local: Zé Maria<br />
www.festivaldeteatroestudantil.site.br<br />
76<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br<br />
FESTIVAL DE TEATRO DE<br />
PINHAIS<br />
O festival contará com a<br />
participação de 38 grupos<br />
de diferentes cidades como<br />
Pinhais, Almirante Tamandaré,<br />
Antonina, Araucária e<br />
Colombo. Estão envolvidos<br />
nas montagens mais de 450<br />
artistas.<br />
Data: até 6 de outubro<br />
Local: diferentes lugares<br />
(41) 3912-5253<br />
PERCURSOS AFETIVOS<br />
O artista Cadu Cinelli, do<br />
grupo Os Tapetes Contadores<br />
de Histórias, conta histórias<br />
percorrendo de bicicleta as<br />
ruas do centro de Curitiba.<br />
Estar em uma bicicleta<br />
é imprescindível para<br />
acompanhar este trabalho<br />
itinerante.<br />
Data: 27 e 28 de outubro<br />
Local: saída terminal do<br />
Boqueirão<br />
Facebook: @percursosafetivos
Geral<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: Gerson Lima<br />
POÉTICAS EM MOVIMENTO<br />
A exposição traz obras de<br />
cinco artistas que já fazem<br />
parte do acervo da galeria,<br />
cada um com uma linguagem<br />
e forma de expressão. Todos<br />
participam de exposições em<br />
várias partes do mundo.<br />
Data: até 1 de outubro<br />
Local: Galeria Zilda Fraletti<br />
(41) 3026-5999<br />
2° MOSTRA BIENAL DE<br />
NOVO ARTISTAS<br />
São apresentadas obras<br />
de 30 artistas de todas as<br />
regiões do país. Os trabalhos<br />
contemplam desenhos,<br />
esculturas, fotografias,<br />
gravuras, instalações,<br />
intervenções, pinturas e<br />
vídeo.<br />
Data: até 28 de outubro<br />
Local: Caixa Cultural Curitiba<br />
(41) 2118-5111<br />
ARTE DECODIFICAÇÃO<br />
COSMOLÓGICA E ESPAÇOS<br />
DO DESENHO<br />
As exposições da artista<br />
paranaense Uiara Bartira são<br />
a segunda parte da mostra<br />
Luz=Matéria, com obras do<br />
acervo do museu. São dois<br />
espaços dedicados à obra<br />
da curitibana, referência em<br />
gravura.<br />
A MATÉRIA DA MEMÓRIA<br />
A vivência pessoal das<br />
artistas Guita Soifer e Inna<br />
Cymlich é uma característica<br />
que caminha com as obras.<br />
Nascidas pouco antes do<br />
início da Segunda Guerra<br />
Mundial e ambas de origem<br />
judaica.<br />
Data: até 4 de novembro<br />
Local: Museu Oscar Niemeyer<br />
(41) 3350-4400<br />
Data: até 27 de outubro<br />
Local: Soma Galeria<br />
somagaleria@gmail.com<br />
Destaque<br />
CINEMIS<br />
A exposição do jornalista e colecionador Aramis<br />
Millarch coloca passado e futuro frente a frente, em<br />
diversos gêneros do cinema: faroeste, romance, drama,<br />
cult, infantil, terror. Há o uso de uma nova tecnologia<br />
para guiar os visitantes nas salas que permite o acesso<br />
a informações via bluetooth, pelo aplicativo Neelo.<br />
Data: até fevereiro de 2019<br />
Local: Museu da Imagem e do Som<br />
(41) 3232-9113<br />
Foto: divulgação<br />
Pontos de venda<br />
REVISTA<br />
• Banca América - Rua Otávio Pereira dos Anjos, s/nº - esquina com Cel. Francisco<br />
H. dos Santos - 3267-2412 / 99905-5071<br />
• Banca Batel - Av. Batel em frente ao Hospital Santa Cruz - 3244-5620<br />
• Banca Bom Jesus - Rua Jaime Balão, 201 - Cabral - 3264-7662<br />
• Banca do Condor Champagnat - Martim Afonso, 2800 - 3336-9817<br />
• Banca do Palladium - Av. Presidente Kennedy, s/nº em frente ao<br />
Shopping Palladium - 99209-1161<br />
• Banca Espanha - Praça Espanha - 3225-1173<br />
• Banca Leia Bem Pão de Açúcar - Av. República Argentina, 391 - Água Verde - 3024-6156<br />
• Banca Paulina - Rua Presidente Farias esquina com Rua XV - 3324-7997<br />
• Banca Praça do Japão - Praça do Japão - 3243-1475<br />
• Bazar Cotegipe - Mercado Municipal - 3262-5011<br />
• Brioche - Rua Augusto Stresser, 839 - Juvevê - 3342-7354<br />
• Caiobanca - Av. Atlântica, 1200 - Caiobá/Matinhos - 3473-9228<br />
• Curitiba Aqui Art e Café - Pilarzinho ao lado da Ópera de Arame - 3252-0555<br />
• Salão Marly - Gustavo Bonato - Av. Sete de Setembro, 6055 - Batel - 3343-0505<br />
para assinatuRa, entre em contato<br />
com nossa CENTRAL DE ATENDIMENTO<br />
0800 600 2038<br />
pagamento em até 3 vezes sem juros<br />
outubro 2018 77
CARTÃO POSTAL<br />
RIBEIRÃO<br />
CLARO<br />
(PR)<br />
Morro<br />
do Gavião<br />
Um paraíso natural na pequena cidade de<br />
Ribeirão Claro. A vista mais cobiçada é a de<br />
cima do morro que fica dentro da Fazenda São<br />
João. É possível praticar da bike ao parapente.<br />
A caminhada até o cume tem em média 1<br />
quilômetro em uma trilha autoguiada. De lá<br />
dá para ver a Represa de Chavantes e diversos<br />
municípios do Paraná e de São Paulo. Para<br />
fechar a experiência, o restaurante do local serve<br />
comida caseira nos finais de semana.<br />
Foto: divulgação<br />
Fazenda São João - Ribeirão Claro (PR)<br />
407 km de Curitiba<br />
(43) 99142-135<br />
/fsj.morrodogaviao<br />
Berço do Estado<br />
Visitar Paranaguá é mergulhar na história do<br />
Paraná. Considerada a cidade mais antiga do<br />
Estado foi lá que em 1885 a Princesa Isabel<br />
inaugurou a Estação Ferroviária, considerada<br />
na época uma das maiores do mundo. Para as<br />
crianças a visita no aquário é obrigatória e para<br />
complementar a estadia a dica de hospedagem<br />
é o Hotel Camboa, que conta com piscinas com<br />
toboágua para os pequenos. Da cidade ainda<br />
saem os barcos para Ilha do Mel.<br />
Hotel Camboa Paranaguá<br />
Rua João Estevão s/n<br />
Centro Histórico - Paranaguá (PR)<br />
Telefone: (41) 3420-5200<br />
PARANAGUÁ<br />
(PR)<br />
MORRETES<br />
(PR)<br />
Aventura<br />
e gastronomia<br />
Um passeio imperdível é descer até Morretes<br />
para saborear o prato mais típico da região: o<br />
barreado. Além do centro histórico, para os<br />
mais radicais vale uma descida de boia pelo rio<br />
Nhundiaquara. Quem for encarar a aventura<br />
não esqueça de levar um par de roupas extra.<br />
Para fechar o dia um sorvete nos diversos pontos<br />
próximo a pracinha vai muito bem. A sugestão<br />
para primavera é descer pela Graciosa, que nessa<br />
estação é emoldurada pelas hortências.<br />
Morretes (PR)<br />
56 km de Curitiba via Estrada da Graciosa<br />
morretes.pr.gov.br<br />
Foto: divulgação Foto: divulgação<br />
78<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
projetores ideais<br />
para lugares amplos<br />
painéis de LED<br />
em alta resolução<br />
os melhores sistemas<br />
de sonorização<br />
linha completa<br />
de equipamentos<br />
de iluminação<br />
guimeteloes.guimeteloes<br />
(41) 3356-8523 / (41) 99968-7518<br />
guimeteloes.com.br
BLOGUEANDO<br />
Por Marcos Slaviero<br />
trip<br />
Vida boa pra<br />
cachorro<br />
E<br />
u adoro viajar! Foi no início deste ano que surgiu a ideia da EikeTrip.<br />
O Eike é meu cachorro, um French Bulldog, que acompanha a minha<br />
rotina desde 2013. Ele é um superparceiro e muito querido. Quem<br />
tem cachorro sabe a alegria que eles proporcionam. Decidi fazer uma<br />
viagem com ele pela América Latina porque toda vez que levo o Eike<br />
para fazenda ou para praia, ele fica alucinado, então tenho certeza que ele vai curtir<br />
essa aventura.<br />
Inicialmente, pensei em fazer a viagem de motorhome, mas na prática achei que<br />
seria melhor seguir de carro. Para ir só nós dois, acredito que teria algumas dificuldades<br />
pelo caminho, então tive a ideia de convidar o Felps, que é meu melhor<br />
amigo. Ele topou na hora e, em seguida, veio a ideia de criar o Instagram @eiketrip.<br />
Foi assim que decidimos viajar sem um roteiro pré-definido e contar com a ajuda<br />
dos quase 38 mil seguidores do On.TheList para elaborar um trajeto colaborativo.<br />
Vamos sair de Curitiba no dia 10 de dezembro e pretendemos voltar só em 10<br />
de fevereiro. A ideia é que os seguidores viajem com a gente e possam vivenciar todas<br />
as nossas aventuras. E todo roteiro e as atrações precisam ser pensadas para que<br />
Eike esteja sempre presente. Queremos que os seguidores nos deem dicas de hotéis,<br />
acampamento e até mesmo casa de famílias dispostas a nos hospedar, por que não?<br />
Na preparação para a viagem, vamos ter aula de mecânica para aprender a trocar<br />
pneu e o que fazer caso o carro tenha alguma pane. Também vamos aprender a<br />
arrumar a mala e assim envolver mais os nossos seguidores.<br />
Acredito que vai ser uma experiência superdivertida para nós três e, principalmente,<br />
para o Eike. Esse é o meu presente por tudo que ele me proporciona!<br />
Convido todos vocês para acompanhar essa trip com a gente.<br />
Sobre Marcos<br />
Slaviero<br />
Marcos é um dos mais conhecidos<br />
relações públicas de Curitiba. Com 33<br />
anos e atuando há mais de 10 anos na<br />
área, foi um dos primeiros blogueiros<br />
da cidade e está por dentro de tudo<br />
que acontece. Sempre circula nos<br />
lugares mais descolados, adora viajar,<br />
descobrir e compartilhar lugares novos<br />
@on.theliste<br />
@eiketrip<br />
/onthelist.com.br<br />
onthelist.com.br<br />
Fotos: Ana Vanin<br />
80<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
HISTÓRIAS<br />
Passando por aqui<br />
T<br />
enho uma hora antes de começar meu trabalho.<br />
Estou sentada em frente ao computador,<br />
escrevendo estas palavras num caderno<br />
que carrego para cima e para baixo.<br />
Esquento-me com uma xícara de café, só é<br />
a segunda do dia. Não posso demorar, porque já sei que<br />
minhas mãos não conseguem acompanhar meus pensamentos,<br />
ainda mais quando uma ideia surge.<br />
Decidi que essa crônica será sobre Curitiba, ou melhor,<br />
sobre Curitiba que alguém dos anos 60 ou 70 viveu<br />
e só posso ter um vislumbre da época, das pessoas, da<br />
cidade por meio de relatos. Assim, consigo formar uma<br />
nítida imagem de como era essa cidade de que tanto<br />
ouço falar e que não consigo reconhecer pelas ruas que<br />
passo. Fico a imaginar.<br />
A moça está no sofá da sala de visita, conversando<br />
ao telefone, ou melhor, sussurrando. Ela sabe que não<br />
pode ficar muito tempo – telefone era artigo de luxo<br />
naquela época. Então, marca logo o programa de sábado<br />
com a amiga. Já pediu permissão aos pais, eles já fizeram<br />
todo o interrogatório: aonde vai? Com quem? Que horas?<br />
E determinaram o horário de volta, como sempre às 22h.<br />
O cinema fica na Rua XV de Novembro ou perto de<br />
lá – não tenho certeza, a história não é minha – o grupo<br />
de amigos se encontram na frente da bilheteria. A moça<br />
olha com timidez e o rapaz devolve o olhar na mesma<br />
moeda, talvez mais tímido, e um sorriso no canto da<br />
boca. Enquanto todos entram para tentar pegar o melhor<br />
lugar, os dois, moça e rapaz, se encontram na hora de<br />
comprar pipoca e refrigerante. O tempo não passa, são<br />
os cinco minutos mais longos de suas vidas. O silêncio<br />
predomina e, mesmo assim, ela deseja para sempre esse<br />
momento e anseia que o sentimento seja recíproco.<br />
Depois do cinema, o grupo de amigos decide passar<br />
na Confeitaria das Famílias, que fica na XV de Novembro<br />
– essa tenho certeza, porque ainda existe e conheço<br />
bem. Risadas, comentários sobre o filme e muitos olhares<br />
entre moça e rapaz, embalam a noite. A moça fica<br />
atenta no relógio e 22h em ponto, está em casa como<br />
combinado com os pais. Já fez o relatório do passeio<br />
para os pais e já está na cama. Mesmo exausta, o sono<br />
não chega, porque as lembranças da noite não a deixam<br />
em paz e tudo o que ela quer é que o próximo sábado<br />
chegue logo. Haverá baile no clube, ela vai com os<br />
pais – moça direita deve estar em família nesses eventos<br />
– e se tudo der certo, o rapaz vai pedir permissão para<br />
dançar com ela.<br />
Como se diria hoje: esse foi um dos rolês – gíria paulistana<br />
dos anos 80, muito usada pelos jovens de hoje<br />
– de uma jovem dos anos 60 ou 70, não sei ao certo. Foi<br />
um momento de um tempo que não volta mais, de uma<br />
Curitiba que já não existe, pois essa se modificou, assim<br />
como as pessoas e seus rolês.<br />
Foto: divulgação<br />
Por Patricia Munhoz<br />
82<br />
outubro 2018<br />
revistavoi.com.br
A vida é cheia de momentos inesquecíveis<br />
que não podem ser passados em branco.<br />
Não importa qual seja o evento. No Torres Eventos será inesquecível.<br />
• 1 Salão com capacidade para 2.800 convidados • 1 Salão com capacidade para 1.500 convidados<br />
• Teatro com capacidade para 731 convidados • Buffet exclusivo • Chef de Cuisine da casa • Cardápio requintado<br />
• Projetos personalizados • Consultoria completa • Organização • Foto e vídeo<br />
41 3045.6999 espacotorres.com.br
CarmenSteffensOnline @ carmensteffens<br />
Carmen Steffens<br />
CALÇADOS, ROUPAS E ACESSÓRIOS<br />
A loja toda em até 10x sem juros, com parcela mínima de R$ 99,90<br />
PARK SHOPPING BARIGUI | SHOPPING MUELLER CURITIBA | OUTLET CURITIBA<br />
ARUBA BUENOS AIRES CANCÚN CANNES MIAMI MONTERREY PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SANTIAGO SÃO PAULO<br />
560 LOJAS - 19 PAÍSES