*Novembro/2018 - Referência Florestal 202

Novembro 2018 1

SUMÁRIO 

NOVEMBRO 2018 

26 

FLORESTA 

CONECTADA 

CARGA SEGURA 

NÓS INVENTAMOS O CONCEITO 

AS CÓPIAS NUNCA 

SUPERAM AS ORIGINAIS 

• Tecnologia exclusiva de solda, o item mais 

importante do equipamento 

• Há 10 anos no mercado brasileiro 

• Qualidade comprovada por quem concede um ano 

de garantia 

06 Editorial 

08 Cartas 

10 Bastidores 

12 Coluna Ivan Tomaselli 

14 Notas 

18 Biomassa 

19 Frases 

20 Entrevista 

26 Principal 

32 Especial 

38 Ilpf 

44 Madeira nativa 

48 Pragas 

54 Prêmio REFERÊNCIA 

64 Artigo 

72 Agenda 

74 Espaço Aberto 

32 

54 

ANUNCIANTES DA EDIÇÃO 

07 Agroceres 

37 Carrocerias Bachiega 

35 CBI do Brasil 

73 D’Antonio Equipamentos 

76 Denis Cimaf 

02 Dinagro 

05 Emex Brasil 

11 Engeforest 

69 H Fort 

51 Lion Equipamentos 

68 Mill Indústrias 

71 Mill Indústrias 

73 PD Instrumentos 

47 Potenza 

41 Rotary Ax 

43 Rotor Equipamentos 

09 Sergomel 

75 TMO 

53 Valfer Ferramentas 

13 Woodtech 

REPRESENTANTE EXCLUSIVA EXTE NO BRASIL 

ALAMEDA MERCÚRIO, 98 

AMERICAN PARK - INDAIATUBA/SP 

+55 (19) 3935.1970 / (19) 3935.2031 

EMEX@EMEXBRASIL.COM.BR | WWW.EXTE.SE 

WWW.EMEXBRASIL.COM.BR 

8 

04 www.referenciaflorestal.com.br

ANOS 

EDITORIAL 

O jogo virou 

THE GAME HAS TURNED 

AROUND 

Independente das opiniões políticas, o fato é que a consumação 

de Jair Bolsonaro como Presidente do Brasil elevou o 

ânimo do setor produtivo. Naturalmente que as ações do presidente 

eleito terão impacto, por isto é imprescindível que ele 

acerte, principalmente, logo na saída. Mas sem dúvida, a maré 

está mais favorável. Está previsto para sair do papel, ainda este 

ano, o Plano Nacional de Florestas Plantadas, produzido pelo 

Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento que ouviu 

o setor para a elaboração do mesmo. Portanto, traz grande 

expectativa quanto à introdução de políticas de incentivo e desburocratização 

da área. Estes assuntos, inclusive, foram tema 

de discursos feitos durante a entrega do Prêmio REFERÊNCIA 

2018, em cerimônia realizada em Curitiba. Este otimismo eleva 

nossos espíritos e nos estimula a fazer mais e melhor. Tenha 

uma excelente leitura! 

Regardless of political opinions, the fact is that the election 

of Jair Bolsonaro as President of Brazil has raised the morale 

of the Brazilian Productive Sector. Of course, the actions of the 

President-elect will have an impact, for it is imperative that he 

gets it right, mainly, right from the start. But without doubt, 

the tide is more favorable. Later this year, the National Plan for 

Planted Forests, produced by the Ministry of Agriculture, Livestock, 

and Supply, is forecast to be put into action, after hearing 

the Sector during its preparation. Therefore, there is a large 

expectation regarding the introduction of incentive policies and 

reduced bureaucracy in the area. Inclusively, these issues were 

the subject of discussions during the 2018 Prêmio REFERÊNCIA 

presentation ceremony held in Curitiba. This optimism lifts up 

our spirits and encourages us to do more and better. Have a 

pleasant read! 

2 

A segurança que o seu desafio 

será cumprido e produtivo. 

Para quem quer colocar a cabeça no travesseiro e dormir bem. 

A alta tecnologia, produtividade, confiabilidade e baixa manutenção, 

fazendo o seu investimento render muito mais! 

Ligue para 19 3802.2742 e agende uma Demonstração! 

Agende uma demonstração 

19 3802.2742 

Entrevista com 

Manoel de Freitas 

1 

DENISCIMAF.com 

A composição de imagens da 

capa desta edição mostram 

três soluções da Woodtech 

para a Floresta 4.0 

Produtividade 

do animal 

A Revista da Indústria Florestal / The Magazine for the Forest Product 

www.referenciaflorestal.com.br 

Ano XX • N°202 • NOVEMBRO 2018 

ENTREVISTA História de Manoel de Freitas, um dos grandes nomes da Engenharia Florestal Brasileira 

PRÊMIO REFERÊNCIA 

2018 

Conheça os 

destaques do ano 

GESTÃO FLORESTAL 4.0 

EQUIPAMENTOS PARA MEDIÇÃO DE MADEIRA 

ANTECIPAM O MODELO DE NEGÓCIO 

FLORESTAL DO FUTURO 

Forest 

management 4.0 

Equipment for timber measurement 

anticipates the forest business 

model of the future 

3 

EXPEDIENTE 

ANO XX - EDIÇÃO 202 - NOVEMBRO 2018 

Diretor Comercial / Commercial Director 

Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director 

Pedro Bartoski Jr 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Redação / Writing 

Rafael Macedo - Editor 

editor@revistareferencia.com.br 

jornalismo@revistareferencia.com.br 

Colaboração / Colaboration 

Patricia Munhoz 

Colunista 

Ivan Tomaselli 

Depto. de Criação / Graphic Design 

Fabiana Tokarski - Supervisão 

Fabiano Mendes 

criacao@revistareferencia.com.br 

Tradução / Translation 

John Wood Moore 

Cartunista / Cartunist 

Francis Ortolan 

Depto. Comercial / Sales Departament 

Gerson Penkal, Jéssika Ferreira, 

Tainá Carolina Brandão 

comercial@revistareferencia.com.br 

fone: +55 (41) 3333-1023 

Depto. de Assinaturas / Subscription 

Supervisão - Cassiele Ferreira 

Aline Landarin 

assinatura@revistareferencia.com.br 

ASSINATURAS 

0800 600 2038 

Periodicidade Advertising 

GARANTIDA GARANTEED 

Veículo filiado a: 

A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, 

dirigida aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira, 

instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais, 

ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente 

ligados ao segmento de base florestal. A Revista REFERÊNCIA do Setor 

Industrial Madeireiro não se responsabiliza por conceitos emitidos em 

matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais 

de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, 

armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos 

textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são 

terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos 

direitos autorais, exceto para fins didáticos. 

Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication 

directed at the producers and consumers of the good and services of the 

lumberz industry, research institutions, university students, governmental 

agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked 

to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself 

responsible for the concepts contained in the material, articles or columns 

signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, 

themselves. The use, reproduction, appropriation and databank storage 

under any form or means of the texts, photographs and other intellectual 

property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited 

without the written authorization of the holders of the authorial rights. 



DENISCIMAF.com 

ANOS 

CARTAS 

ENTREVISTA Laura de Santis Prada, secretária-executiva do Imaflora, aponta os rumos da certificação florestal 

A combinação bruta 







Capa da Edição 201 da 

Revista REFERÊNCIA FLORESTAL, 

mês de outubro de 2018 

19 3802.2742 

A Revista da Indústria Florestal / The Magazine for the Forest Product 

www.referenciaflorestal.com.br 

Ano XX • N°201 • OUTUBRO 2018 

Power in motion 

Equipment made using domestic technology 

leads to more competitiveness in 

timber xx 

harvesting and handling 

POTÊNCIA EM MOVIMENTO 

EQUIPAMENTOS COM TECNOLOGIA NACIONAL 

TRAZEM COMPETITIVIDADE PARA COLHEITA 

E MOVIMENTAÇÃO DE MADEIRA 

Terrenos 

acidentados 

Plantio produtivo 

mesmo em aclives 

do desempenho 

e tecnologia. 

EXPECTATIVA 

Por Ângelo Segundo de Castro - Rio Negrinho (SC) 

Gostaria de saber se existem planos para o setor do agronegócio 

que já foram divulgados pelo novo Presidente. 

Resposta: Boa sugestão. Vamos atrás disto e se houver informações 

faremos uma reportagem sobre o assunto. 

PARABÉNS 

Por Claudio Hatschbach - Curitiba (PR) 

A diretoria da Tecnovapor parabeniza-os pelo evento 

realizado. Expressamos elogios pela organização. 

OTIMISTA 

Por Carina Oleskovicz - São Paulo (SP) 

Acho que os próximos anos serão muito produtivos para o setor. Como engenheira 

florestal penso que seja importante aproveitarmos as mudanças de governo para 

fortalecer a participação da nossa atividade no agronegócio. 

E-mails, críticas e 

sugestões podem ser 

enviados para redação 

revistareferencia@revistareferencia.com.br 

Mande sua opinião sobre a Revista 

REFERÊNCIA FLORESTAL ou a 

respeito de reportagem produzida 

pelo veículo. 

CURTA NOSSA PÁGINA 

referenciamadeira 

REFERÊNCIAS 

Por Daniel Pscheidt - Curitiba (PR) 

Mais uma vez gostaríamos de parabenizá-los pelo evento, essa iniciativa além 

de promover a integração das empresas dos mais diversos setores da madeira 

motiva todos a estarem sempre evoluindo. 

FLORESTA TEM VALOR 

Por Cristina Albuquerque - 

Belém (PA) 

Muito boa a entrevista com Laura 

Prada do Imaflora. Concordo que 

temos que aumentar a certificação 

e aliar com a produção. Só assim 

manteremos as florestas em pé e 

gerando recursos. 

Foto: divulgação Foto: REFERÊNCIA Foto: divulgação 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

Nos acompanhe nas redes sociais: 

@sergomelmecanica 

@sergomelmecanicaindltda 

sergomel.com.br 

sergomel@sergomel.com.br 

+55 16 3513 2600 

Av. Marginal José Osvaldo Marques, 1620 

Setor Industrial - Sertãozinho/SP 


BASTIDORES 

Charge 

Foto: REFERÊNCIA 

Charge: Francis Ortolan 

Revista 

BEIRA-MAR 

Tivemos o prazer de visitar o litoral catarinense para conversar com o Ricardo Righetti, gerente da filial da 

Woodtech no Brasil. Com tempo chuvoso não deu praia em Itapema, mas o que valeu foi o bom papo. 

Ricardo Righetti, gerente da 

filial da Woodtech no Brasil, 

na sede da empresa 

Ricardo Righetti ao lado de 

Rafael Macedo, editor da 

REFERÊNCIA FLORESTAL 

Foto: REFERÊNCIA 


COLUNA 

AS FLORESTAS TROPICAIS 

CONTINUARÃO A SER 

MANEJADAS PARA PRODUÇÃO 

DE MADEIRA? 

Ivan Tomaselli 

Diretor-presidente da Stcp 

Engenharia de Projetos Ltda 

Contato: itomaselli@stcp.com.br 

TECNOLOGIA E PRECISÃO EM MEDIÇÃO DE VOLUME 

Mais de 10 milhões de caminhões medidos 

Instalações na América do Sul, EEUU, Europa e Austrália 

Empresas que trabalham com madeira 

tropical são obrigadas a direcionar boa parte 

de seus recursos somente para comprovar 

legalidade e acessar mercados 

Foto: divulgação 

20 instalações no Brasil 

Medições 100% rastreáveis 

Por que a 

certificação falhou 

nessas empresas 

europeias 

operando na 

África? 

S 

ustentabilidade e legalidade têm 

sido cada vez mais importantes 

para o comércio de madeiras tropicais. 

Estes aspectos são parte dos 

acordos de comércio envolvendo 

diversos países, como é o caso do recente acordo 

de comércio firmado entre o Canadá, EUA 

(Estados Unidos da América) e México. Nele é 

destacada a contribuição das florestas manejadas 

para a melhoria ambiental global e o papel 

fundamental das florestas na prestação de serviços 

ecossistêmicos. O acordo também trata do 

combate ao comércio ilegal de madeiras. 

É bom lembrar, no entanto, que os compradores 

e usuários de produtos de madeira não 

estão apenas considerando a sustentabilidade e 

a legalidade. Eles também querem um produto 

confiável, de qualidade e competitivo. O grande 

foco atual na sustentabilidade e legalidade está, 

aparentemente, criando muita confusão e custos 

adicionais de transação. 

Existem diversas iniciativas como o EU Flegt, 

o US Lacey Act, o Australian Logging Prohibition 

Act e mais recentemente o Act on Promotion 

of Use and Distribution of Legally- Harvested 

Wood and Wood Products do Japão. Cada uma 

das iniciativas tem diferentes conceitos de legalidade. 

Adicionalmente, existem as definições 

dos diferentes esquemas de certificação, como 

o FSC e o Pefc. Isto tem obrigado aos produtores 

e exportadores de madeira a investir tempo e 

recursos para garantir acesso ao mercado. Cada 

vez menos o investimento busca melhorar a 

qualidade e a competitividade dos produtos. 

Como resultado, o mercado para madeira 

tropical está em declínio. A madeira tropical 

tem sido substituída nos grandes mercados por 

produtos de engenheirados, produzidos com 

espécies locais. Esta substituição tem afetado a 

indústria de madeiras tropicais no Brasil e em 

outros países. 

Recentemente empresas europeias operando 

na África foram afetadas. O grupo francês 

Rougier, por exemplo, entrou com pedido de falência 

nos Camarões, alegando falta de competitividade 

devido a problemas logísticos e do sistema 

de tributação. Este grupo manejava mais 

de 2,3 milhões de ha (hectares) de florestas na 

África e administra sete fábricas que empregam 

mais de três mil trabalhadores no Gabão, Camarões, 

República do Congo e República Centro- 

-Africana. Fundado em 1923, o Grupo Rougier é 

líder em madeira tropical africana certificada. 

Outras empresas europeias também diminuíram 

ou venderam suas operações na 

África. A empresa holandesa Wijma transferiu 

concessões florestais no Camarões para a Vicwood, 

empresa de Hong Kong. A italiana Cora 

Wood, renomada fabricante de compensados 

do Gabão, vendeu uma de suas concessões para 

empresa chinesa. Outras empresas europeias 

poderão em breve sair do Gabão e do Congo. 

Existem indícios que a saída do negócio das 

empresas europeias está associada ao declínio 

na certificação do FSC na África. A grande questão 

é como as empresas certificadas pelo FSC, 

sustentáveis, podem entrar em colapso? Organizações 

internacionais como a Itto, FAO, Banco 

Mundial, e outras organizações como a WWF e 

a The Nature Conservation, incentivam a certificação 

como prova da sustentabilidade. Por que 

a certificação falhou nessas empresas europeias 

operando na África? 

Necessitamos identificar onde está o erro. 

Temos que admitir que os negócios não têm 

sido bons para garantir a sustentabilidade da 

indústria de madeira tropical. Os desafios da indústria 

de madeira tropical são enormes. 

SISTEMA LASER DE ALTA 

PRECISÃO PARA MEDIÇÃO 

DE TORAS DE MADEIRAS 

Cenibra 

Belo Oriente 

SISTEMA LASER DE ALTA 

PRECISÃO PARA MEDIÇÃO DE 

VOLUME DE CAVACO 

Arauco 

Constitución 

SISTEMA FOTOGRÁFICO 

DE ALTA PRECISÃO PARA 

MEDIÇÃO DO VOLUME DE 

PILHAS DE MADEIRAS 

12 www.referenciaflorestal.com.br 

Av. Nereu Ramos, 4529 · Sala 04 · Meia Praia · Itapema · SC · Brasil 

+55 47 3268 5050 · contato@woodtechms.com · www.woodtechms.com

NOTAS 

Alta no setor de máquinas 

Tecnologia no processo 

produtivo da Fibria 

O setor de máquinas e equipamentos 

teve um crescimento de 

13,4% em comparação com 2017, 

sendo que a receita foi de R$ 7,08 

bilhões em setembro deste ano. No 

acumulado do ano, foi registrado alta 

de 7,4% sobre o ano passado, segundo 

os dados divulgados pela Abimaq 

(Associação Brasileira da Indústria 

de Máquinas e Equipamentos). No 

acumulado do ano as exportações 

apresentaram alta de 10,9%. O acumulado 

do ano para importação ficou 

com alta de 15,6%. 



A Fibria desenvolve o Projeto Floresta 

Inteligente, com investimento em soluções 

tecnológicas para aprimorar o processo 

produtivo. Dentre essas tecnologias estão 

à utilização de smartphones, tablets e 

computadores de bordo com softwares 

voltados para a gestão florestal que trazem 

resultados em produtividade e segurança 

para o plantio e a colheita do eucalipto. 

Com isso, a empresa consegue compartilhar 

os dados via internet e acessar em 

tempo real pelos gestores. Somente na 

operação de plantio de eucalipto a tecnologia 

já reduziu para um terço o tempo de 

execução das atividades. 


Observatório de 

energias renováveis 

A Cepal (Comissão Econômica da ONU para a 

América Latina e o Caribe) lançou o Observatório 

Regional de Energias Sustentáveis. A iniciativa funcionará 

como uma plataforma de assistência técnica 

e cooperação Sul-Sul, permitindo diálogo entre 

os países e apoio a projetos nacionais. Com recursos 

do Fundo de Desenvolvimento das Nações 

Unidas, o novo organismo vai fortalecer as capacidades 

dos países para conceber e implementar 

políticas de produção e distribuição de energia. A 

instituição vai ajudar os Estados-membros da Cepal 

a cumprir o ODS (Objetivo de Desenvolvimento 

Sustentável da ONU) de número 7 — assegurar 

o acesso universal e barato a energia, aumentar 

a participação de fontes renováveis nas matrizes 

energéticas e dobrar melhorias de eficiência até 

2030. Outro tema que merece mais atenção, de 

acordo com a comissão, é a complementaridade 

energética regional — quando governos se articulam 

para compartilhar redes de fornecimento e 

produção de eletricidade. 

Reflorestamento 

do Rio Doce 

O reflorestamento da bacia do Rio Doce 

avança após três anos do rompimento da barragem 

da mineradora Samarco. No entanto, 

pela avaliação do Ibama (Instituto Brasileiro 

do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais 

Renováveis) ainda serão necessários aproximadamente 

15 anos para se ter resultados 

mais concretos. A maior tragédia ambiental 

do país, o rompimento da barragem em 

Mariana (MG), liberou no ambiente 39 

milhões de m³ (metros cúbicos) de rejeitos, 

que destruiu comunidades, florestas e poluiu 

rios, além de deixar 19 mortos. As ações para 

o reflorestamento tiveram início em 2016 

com uma revegetação inicial com gramíneas 

e leguminosas em diversos trechos da área 

mais afetada, entre a barragem e a Usina de 

Candonga, em Santa Cruz do Escalvado (MG). 


14 www.referenciaflorestal.com.br Novembro 2018 15


NOTAS 

ALTA 

CONQUISTA DO IMAFLORA 

O Imaflora (Instituto de Manejo e Certificação Florestal 

e Agrícola) comemora a conquista como certificador 

do sistema FSC (em português, Conselho de Manejo 

Florestal). Com isso, passa a ser a primeira instituição 

da América do Sul a ser certificador direto do sistema: 

“Precisávamos de uma maturidade institucional para 

alcançar essa posição, e atualmente, estamos confortáveis 

para afirmar que foi atingida”, comemora Laura 

Prada, secretária executiva do Imaflora. 

Ipef participa de evento 

internacional 

O Ipef (Instituto de Pesquisas e Estudos Florestais) 

foi destaque em principal evento sobre plantios 

de eucalipto no mundo, o Iufro Eucalyptus 

2018. O evento realizado em Montpellier, na França, 

foi organizado pela Iufro (International Union 

of Forest Research Organizations), com apoio do 

Cirad (Centre de Coopération Internationale en 

Recherche Agronomique pour le Développement). 

Os trabalhos do Ipef foram apresentados em todas 

as sessões, que abordaram serviços ecossistêmicos 

e estratégicos para enfrentar estresses abióticos 

e bióticos. Outras instituições parceiras, como 

o Cirad (Centro Francês de Pesquisa Agrícola para 

o Desenvolvimento Internacional), apresentaram 

estudos apoiados pelo Instituto. 

NOVEMBRO 2018 

CALIFÓRNIA SOFRE COM INCÊNDIOS 

FLORESTAIS 

Incêndios florestais na Califórnia, nos EUA (Estados 

Unidos da América) chegaram a 282 km² (quilômetros 

quadrados), causando mais de 30 mortes, segundo a 

agência Associated Press. Os bombeiros de Los Angeles 

estimam que o fogo tenha destruído 150 casas no 

sul da Califórnia e evacuaram mais 250 mil casas para 

evitar maiores danos. Esses incêndios ocorrem devido 

à seca grave no sul daquele Estado. 



Grupo PCP Steel 

completa 40 anos 

UNYLASER, EMPRESA QUE FAZ PARTE DA COMPANHIA, 

REPRESENTA 90% DO MERCADO FLORESTAL URUGUAIO 

Embora o setor industrial brasileiro esteja passando por uma 

das piores crises já vivenciadas, algumas empresas do setor têm 

excelentes motivos para celebrar 2018. Em outubro, o Grupo PCP 

Steel, de Caxias do Sul (RS), comemora 40 anos de atividades. 

Com projeções otimistas para os próximos anos e novas parcerias 

em andamento, a marca abrange três empresas e emprega cerca 

de 180 colaboradores. 

Uma das principais características do grupo ao longo das últimas 

quatro décadas é a constante reinvenção. Fundada em 1978 

em um escritório de apenas 30m² (metros quadrados), a PCP 

nasceu como um empreendimento de representação comercial. 

Em pouco tempo, o aço começou a nortear as negociações e a 

empresa passou a representar importantes marcas do mercado 

industrial nacional e internacional. Atualmente, essa unidade leva 

o nome de PCP Produtos Siderúrgicos e é referência na distribuição 

de aços de alta resistência e tubos para cilindros hidráulicos. 

As outras duas empresas do grupo PCP foram criadas nos 

anos 2000, de olho nas necessidades dos clientes. A Unylaser 

surgiu em 2003 e atua na área de fabricação de produtos e componentes 

metálicos. A linha de fueiros florestais Raptor, produzida pela empresa, é líder de mercado e é exportada para toda América 

Latina, EUA (Estados Unidos da América) e Europa. Já a terceira empresa do grupo, a PCP Serviços de Corte, foi fundada em 2005 e 

atende grandes companhias de Caxias do Sul e região. “Apesar de atendermos nichos industriais bem específicos, a PCP está sempre 

evoluindo e ampliando os serviços. Com as nossas três empresas, conseguimos oferecer uma solução completa para os clientes”, destaca 

Eduardo Cervelin, gerente geral da PCP Produtos Siderúrgicos. 

REPRESENTAÇÃO NO URUGUAI 

Embora tenha apenas 3,4 milhões de habitantes e 17 milhões de ha (hectares), o Uruguai é um dos principais exportadores de 

celulose do mundo. Dados recentes apontam que a celulose já ultrapassou até mesmo a carne bovina e se transformou no principal 

produto exportado pelo país. De olho nesse mercado em ascensão, a Unylaser investe em parceiros comerciais no país vizinho. O 

trabalho vem dando resultados e atualmente a empresa representa cerca de 90% do mercado de transporte florestal de celulose no 

Uruguai. 

A parceria com o mercado uruguaio teve início em 2010, quando uma transportadora do país passou a fazer parte dos clientes da 

Unylaser. Depois de pouco tempo, essa transportadora indicou a marca caxiense para uma distribuidora, a Servipiezas. No Uruguai, a 

Servipiezas é líder em serviços voltados para o transporte rodoviário. Quando essa relação comercial foi firmada, portanto, a Unylaser 

conquistou uma expressiva fatia do mercado de fueiros florestais no país. Outro momento importante da marca caxiense em solo uruguaio 

foi a parceria com a Faracor. A empresa também é uma relevante distribuidora e tem sido fundamental para os bons resultados 

colhidos. 

BAIXA 

AMPLIAÇÃO PARA OS EUA 

De olho no promissor mercado norte-americano, a Unylaser participou da tradicional feira florestal Great Lakes Logging & Heavy 

Equipment Expo. O evento ocorreu em setembro, na cidade de Oshkosh, Estado de Wisconsin. Essa foi a 73ª edição da feira que, em 

2018, reuniu cerca de 200 expositores. 

A aproximação da Unylaser com o mercado norte-americano teve início há cerca de dois anos. Na época, uma equipe técnica da 

marca caxiense viajou até a América do Norte para prospectar possíveis clientes. A estratégia gerou resultados positivos e algumas 

parcerias começaram a ser desenvolvidas. A participação da Unylaser na feira norte-americana deste ano é um dos frutos desse intenso 

trabalho de prospecção. O fueiro florestal Raptor foi exposto no encontro e chamou a atenção dos visitantes especialmente pelo 

design inovador e pela excelente relação peso x capacidade x preço em comparação às opções atuais ofertadas no mercado americano. 

O modelo presente na feira faz parte da primeira exportação da linha para os EUA. 


BIOMASSA 

FRASES 

Água potável 

ATRAVÉS DE 

BIOMASSA 



“Levamos o conceito de 

Indústria 4.0 para a floresta. São 

tecnologias utilizadas no dia 

a dia aplicadas ao campo que 

melhoram a disponibilidade de 

dados para tomada de decisão, 

trazem ganhos à produtividade, à 

segurança e ao desenvolvimento 

dos empregados” 

Caio Zanardo, diretor Florestal da Fibria 


U 

m dispositivo alimentado à biomassa possibilita 

transformar ar em água potável. 

Criado por uma parceria entre as empresas 

Skysource e Skywater que concorriam 

ao desafio Water Abundance Xprize, que 

consiste em obter água limpa e potável do ar utilizando 

sistemas com recursos renováveis, a invenção chama-se 

Wedew (wood-to-energy deployed water) e utiliza recursos 

de biomassa disponíveis no local, sejam pedaços de madeira 

ou cascas de coco, capazes de alimentar as máquinas e 

dessa forma produzir água através do ar com um custo inferior. 

Para isso, o dispositivo usa duas máquinas: Skywater, 

uma caixa que simula a forma como as nuvens são criadas 

e aquece o ar para criar condensação para obter água, e 

um gaseificador de biomassa já que o sistema utiliza muita 

eletricidade. 

Baixa emissão 

de poluentes 

É META DO 

BRASIL 

C 

omo parte da Agenda 2030, as atividades do 

Projeto Siderurgia Sustentável se alinham aos 

ODS (Objetivos de Desenvolvimento Sustentável). 

O Brasil se comprometeu a reduzir, até 

2025, 37,5% de emissões em comparação com dados de 

2005. Diversas medidas foram determinadas para se chegar 

a isso, sendo uma delas a restauração e o reflorestamento de 

12 milhões de ha (hectares) e promover o uso de bioenergia 

sustentável. Com o objetivo de unir esforços para reduzir a 

emissão de gases estufa do processo produtivo do carvão 

vegetal sustentável, bem como de seu uso pelo setor siderúrgico, 

o Pnud (Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento) 

no Brasil implementa o Projeto Siderurgia Sustentável. 

O projeto incentiva processos, tecnologias e arranjos 

produtivos inovadores e mais eficientes para a produção de 

carvão vegetal advindo de florestas plantadas. Um dos objetivos 

é a criação de um arcabouço institucional e normativo favorável 

à produção mais limpa e eficiente de carvão vegetal. 

“Os números mostram que 

o desmatamento não caiu. 

Aliás, no caso da Amazônia, 

ele subiu. 2012 foi o ano com 

menor desmatamento: 4 mil km 2 

(quilômetros quadrados). E os 

últimos números falam em 8 mil 

km 2 , então, dobrou” 

Tasso Azevedo, engenheiro florestal 

do Mapbiomas 

“O segmento florestal é promissor e temos aptidão para 

isso. O Brasil conta com condições geoclimáticas, visto 

que levamos um terço a menos de tempo para a produção 

florestal em comparação a países europeus” 

“O investimento no plantio 

de florestas é alto e não pode 

falhar. É preciso confiar nas 

informações para planejar e 

saber se a produção da floresta 

plantada será suficiente, se vai 

faltar ou precisará comprar do 

mercado” 

Esthevan Gasparoto, 

CEO da Treevia 

Diogo Carlos Leuck, 

Presidente da Ageflor 


ENTREVISTA 

Nome 

gravado na 

HISTÓRIA 

Name recorded in history 

U 

m dos grandes responsáveis pela evolução da silvicultura 

brasileira tinha outros planos na carreira de 

educador físico. Mas o bichinho da floresta o picou 

e o setor ganhou muito com isto. Em 1965, Manoel 

de Freitas integrou uma das primeiras turmas do 

curso de Engenharia Florestal pela Ufpr (Universidade Federal 

do Paraná). A profissão era desconhecida na época e ainda anos 

depois da formatura, em 1969, ele se via obrigado a explicar o 

que fazia. O engenheiro ajudou a criar e dirigir diversas entidades 

e associações voltadas à pesquisa e valorização dos profissionais 

da área. Com anos de estrada, tem o nome gravado na história 

da engenharia florestal brasileira. Saber um pouco da vida de Manuel 

nos faz entender como o Brasil alcançou tamanha excelência 

no plantio de árvores. Confira a entrevista exclusiva! 

H 

e ended up as one of those mainly responsible for 

the development of Brazilian forestry, but early on, 

he had other plans - a career in physical education. 

But the forest bug bit him, and the Sector 

has gained a lot from this. In 1965, Manoel de Freitas joined one 

of the first classes of the Forest Engineering course at the Federal 

University of Paraná (Ufpr). The profession was unknown at the 

time, and even years after graduation in 1969, he saw himself forced 

to explain what he did. The Engineer helped create and direct 

a variety of entities and associations dedicated to the research and 

development of professionals in the field. With years of experience, 

his name has become recorded in the history of Brazilian forest 

engineering. Getting to know a little of the life of Manuel, helps us 

to understand how Brazil has achieved such excellence in planted 

forests. Check out the exclusive interview! 


ENTREVISTA 

Manoel de Freitas 

DATA E LOCAL DE NASCIMENTO 

Itararé (SP), em 11 de outubro de 1946 

October 11, 1946, Itararé (SP) 

ATIVIDADE/ ACTIVITY: 

Consultoria Florestal desde 2003, com trabalhos dentro e 

fora do Brasil 

Forestry Consultant since 2003, Brazil and abroad 

FORMAÇÃO/ ACTIVITY: 

Engenharia Florestal (Ufpr-1969 ) e Administração de Empresas 

(PUC-Campinas, 1978) 

Forest Engineering, Federal University of Paraná (Ufpr), 

1969 and Business Administration, Pontifical Catholic University 

in Campinas (PUC-Campinas), 1978 

Por muitos e muitos 

anos ainda à frente, 

era preciso explicar 

constantemente o que 

era e o que fazia um 

engenheiro florestal! 

>> Por que escolheu fazer Engenharia Florestal na época? 

Como foi fazer parte de uma das primeiras turmas desta 

área no Brasil? 

Em 1965 fui para Curitiba (PR) cursar um ensino superior, 

após ter concluído no Estado de São Paulo o Científico 

(como costumávamos chamar na época uma das opções 

dos três últimos anos do ensino médio). Poucas localidades 

tinham faculdades naqueles dias e Curitiba era a localidade 

mais próxima de Itararé (SP), que fica na fronteira 

com o Paraná. Inicialmente entrei em Educação Física, 

e no mesmo ano decidi fazer Engenharia Florestal, pois 

compartilhei um quarto com um estudante de Engenharia 

Florestal na Casa do Estudante Universitário e achei que 

aquela era a profissão que deveria abraçar. Minha turma, 

graduada em 1969, foi denominada a sexta turma de engenheiros 

florestais da Ufpr. Na época, e por muitos e muitos 

anos ainda à frente, era preciso explicar constantemente o 

que era e o que fazia um engenheiro florestal. Ao que me 

consta, quando me formei, havia pouco mais de 100 engenheiros 

florestais no país, e no Estado de São Paulo, onde 

fui trabalhar, havia somente 10, provavelmente. 

>> Tem uma longa história de serviços prestados ao setor 

de silvicultura. Poderia destacar os momentos mais importantes 

desta trajetória? 

Sou profundamente agradecido à oportunidade que a vida 

me deu em ser testemunha ocular da enorme evolução, 

porque passaram os métodos e processos das atividades 

florestais, notadamente em quatro áreas, em que as mudanças 

foram enormes em comparação com aqueles anos 

iniciais da minha carreira profissional, que são: viveiros 

florestais (viraram linhas de montagem automatizadas), 

melhoramento florestal (a adoção da clonagem, através 

da biotecnologia), manejo florestal (mudanças no preparo 

do solo, fertilização e manutenção florestal) e colheita/ 

transporte. Estas foram as principais, a meu ver, muito em- 

Why did you choose to study Forest Engineering at the 

time? What was it like being part of one of the first 

classes in this area in Brazil? 

In 1965, I traveled to Curitiba to begin my university 

studies after having completed the scientific (as we 

used to call one of the options for the last three years of 

high school at the time,) in the State of São Paulo. Few 

places had universities in those days, and Curitiba was 

the closest location to Itararé (São Paulo), which lies on 

the border with the State of Paraná. Initially, I studied 

physical education, but in the same year, I decided to 

go into Forestry, because I shared a room with a Forest 

Engineering student in the University Student Residence 

and thought that was the profession that I should follow. 

My class graduated in 1969 and was the 6th class 

of Ufpr Forest Engineers. At the time, and for many, 

many years afterward, it was necessary to constantly 

explain what I was and what a Forest Engineer did! As 

far as I know, when I graduated, there were just over 

100 forest engineers in the Country, and in the State of 

São Paulo, where I was working, there were probably 

only about ten. 

You have a long history of services to the Forestry Sector. 

Could you highlight your most important moments 

along this path? 

I am deeply grateful for the opportunity that life gave 

me to be an eyewitness of a considerable evolution 

in forest activity methods and processes, notably in 

four areas: forest nurseries (they became automated 

assembly lines), forest improvement (the adoption of 

cloning through biotechnology), forest management 

(changes in soil preparation, fertilization and, forest 

maintenance), and harvest/transport. The changes 

were enormous compared with those of my initial years 

of my professional career. These were the main ones, 

in my view, although, with the information technology 

that has emerged in recent years, significant changes 

have occurred in control in the areas of implementation, 

maintenance, inventory, and other support segments in 

implementation and forest growth. 

Your work has been recognized through you receiving 

various awards and honors. For you, which award was 

the most special? 

I had the privilege of having been presented with numerous 

awards and tributes that mentioned my contribution 

to forestry, probably for reasons of my involvement 

with the professional associations or research 

bodies, such as the Brazilian Society of Forestry (SBS) 

- for many years, I was one of its directors, the State of 

São Paulo Association of Forest Engineers (I was one 

of the founders), the São Paulo Association of Planted 

Forest Producers, Suppliers, and Consumers (Forestar) 

(I was one of the founders and President), and the 

Institute of Forest Research and Studies (Ipef) (I was 

President at several stages), amongst others. Also, the 


ENTREVISTA 


ENTREVISTA 


PRINCIPAL 

Floresta 

CONECTADA 

Conceito de Floresta 4.0 já é realidade para 

o setor brasileiro e tem capacidade de 

impulsionar ganhos, reduzir custos e conferir 

assertividade ao gerenciamento do negócio 

Fotos: divulgação 

C 

omeçou com a indústria e agora vem se popularizando. 

Estamos entrando na era da Floresta 4.0. 

O conceito pode assustar logo de cara, mas não é 

nada do outro mundo. O tal do 4.0 baseia-se em 

algo muito natural para nós, a comunicação. A 

diferença é que a troca de informações também acontece entre 

sistemas e máquinas, no campo mesmo, possibilitando a criação 

de uma rede integrada que aumenta a capacidade de tomar 

decisões. O resultado é uma operação muito mais inteligente, 

enxuta, segura, competitiva e precisa. 

Especialistas afirmam que no futuro próximo, haverá o aumento 

de máquinas autônomas na floresta e de caminhões para 

o transporte de madeira. Tudo estará interligado. Os gestores 

saberão com precisão milimétrica e em fração de segundos tudo 

o que acontece no campo como volume de madeira, consumo de 

combustível, matéria-prima que entrou na fábrica, quantidade 

de produto e uma quantidade expressiva de dados importantes, 

que fazem diferença na assertividade das decisões tomadas 

pelos gestores. 

A Woodtech é uma das empresas que estão contribuindo 

para esta nova realidade. Mundialmente conhecida pelos equipamentos 

de mensuração de volume de toras, cavaco e carvão, 

a fabricante acaba de lançar dois dispositivos para a Floresta 

4.0. “É uma realidade para o negócio florestal no Brasil, que nós 

estamos ajudando a suprir. A Woodtech trabalha junto aos seus 

Connected forest 

The Forest 4.0 concept is already a reality 

for the Brazilian Forest Sector and can boost 

profits, reduce costs, and provide business 

management assertiveness 

I 

t started with the Industrial Sector and has been growing 

in popularity. We are entering the era of Forest 4.0. The 

concept can scare one right off the bat, but it is not that 

big a deal. This 4.0 is based on something very natural to 

us, communication. The difference is that the exchange of 

information also takes place between machines, in the same field, 

enabling the creation of an integrated network that enhances the 

ability to make decisions. The result is a much smarter, leaner, 

safer, more competitive, and more precise operation. 

Experts say that shortly, there will be an increase in autonomous 

machines in the forest and trucks for timber log transport. 

Everything will be connected. Managers will know with millimetric 

precision and in a fraction of seconds everything that happens 

in the field such as the volume of timber, fuel consumption, raw 

material transported to the factory, amount of product, and other 


PRINCIPAL 


PRINCIPAL 


ESPECIAL 


Plano Nacional para Plantadas está 

SAINDO DO FORNO 

Governo encerrou o período para participação 

popular e garante que ações começam ainda 

este ano, mas sem muitos detalhes 


ESPECIAL 

M 

esmo sem data certa, o governo garante 

que ainda neste ano será dado o pontapé 

inicial no PlantarFlorestas (Plano Nacional 

de Desenvolvimento de Florestas Plantadas), 

coordenado pelo Mapa (Ministério da Agricultura, Pecuária 

e Abastecimento). O documento esteve em consulta 

pública até o fim de outubro e agora está sendo finalizado 

após o envio das sugestões. No papel, a nova política para 

a atividade pretende desburocratizar licenças e trâmites 

que atrasam o desenvolvimento da atividade, conferir segurança 

jurídica, melhorar a infraestrutura, facilitar o acesso 

ao crédito - ajustado à atividade de silvicultura - e atuar na 

comunicação para mostrar os benefícios do segmento nas 

áreas econômicas, sociais e ambientais. As metas e objetivos 

do PlantarFlorestas foram traçadas para 10 anos, mas 

serão atualizadas periodicamente. 

O Mapa se apoiou nos números que o setor de florestas 

plantadas alcançam todos os anos para justificar a importância 

de ações que viabilizem o desenvolvimento da atividade 

com mais celeridade. “O Brasil lidera o ranking global 

de produtividade florestal, com uma média de 35,7 m³/ha/ 

ano (metros cúbicos de hectare ao ano) para os plantios de 

eucalipto, e 30,5 m³/ha/ano nos plantios de pinus, segundo 

a Ibá (Industria Brasileira de Árvores)”, aponta o documento 

do Ministério. Esses valores são quase duas vezes maiores 

do que a produtividade das florestas em países do hemisfério 

norte. Apesar de ocupar uma pequena parcela do território 

nacional (aproximadamente 1% da área do país), o 

setor é responsável por 91% de toda a madeira produzida 

para fins industriais no país. No ano de 2016, último ano do 

levantamento do Ibge, o valor da produção primária florestal 

alcançou R$ 18,5 bilhões, superando em 0,8% o montante 

obtido no ano anterior. A silvicultura segue ganhando 

espaço, respondendo por 76,1% desse total, enquanto o 

extrativismo vegetal teve uma participação de 23,9% (Ibge). 

Neste mesmo ano, o setor empregou diretamente 510 mil 

pessoas. Estima-se que, no total, o número de postos de 

trabalhos da atividade de base florestal – diretos, indiretos 

e resultantes do efeito renda –, tenha sido da ordem de 3,7 

milhões. 

No ano de 2017 o setor respondeu por 5% das exportações 

totais do país e 10% das exportações do agronegócio, 

com um saldo positivo de US$ 10 bilhões na balança comercial, 

ficando em quarto lugar, atrás apenas dos complexos 

soja, carnes e sucroalcoleiro. 

DIRETRIZES 

Para incentivar investimentos em plantios florestais, 

para os técnicos do Mapa é preciso criar mecanismos econômicos 

capazes de gerar demanda adicional aos produtos 

O Brasil lidera o ranking global 

de produtividade florestal, com 

uma média de 35,7 m³/ha/ano 

para os plantios de eucalipto e 

30,5 m³/ha/ano nos plantios de 

pinus, segundo a Ibá (Industria 

Brasileira de Árvores) 


ESPECIAL 


ILPF 

Consórcio de floresta 

e gado aumenta 

PRODUTIVIDADE 

DO ANIMAL 

Com o avanço de estudos sobre a 

integração da floresta com outras 

atividades aumenta a quantidade e 

precisão das informações sobre os 

benefícios destes sistemas 

Fotos: divulgacão 


ILPF 

Pesquisas continuam confirmando e levantando 

novos benefícios do consórcio com plantio de 

árvores para a criação de gado. Recentemente, 

estudo mostra que bovinos criados em 

sistemas integrados com árvores frequentam 

19% menos os bebedouros em comparação com aqueles 

criados em sistemas convencionais, a pleno sol. Trata-se 

de uma das vantagens de sistemas de produção como a 

Ilpf (integração lavoura-pecuária-floresta), que vem sendo 

adotada gradativamente no País, chegando a quase 12 milhões 

de ha (hectares). 

Essa e outras vantagens da estratégia de produção 

Ilpf são relatadas pelo pesquisador da Embrapa Pecuária 

Sudeste (SP) Alexandre Rossetto Garcia, que trabalha 

com biotecnologia da reprodução animal. Ele integra uma 

equipe multidisciplinar que vem comparando a criação de 

bovinos nos sistemas integrados e convencionais. 

Rossetto é orientador da dissertação de mestrado de 

Alessandro Giro, da Ufpa (Universidade Federal do Pará), 

médico veterinário que desenvolveu a pesquisa sobre o 

conforto térmico dos bovinos criados em Ilpf. Durante a 

pesquisa, foram avaliados também o comportamento dos 

animais e a frequência de ida a bebedouros e cochos de 

sal mineral. O consumo de água em volume não foi diretamente 

medido. O trabalho de campo foi realizado de 

janeiro a junho de 2017 e a dissertação foi defendida em 

julho de 2018. 

O trabalho foi feito por observação visual em campanhas 

mensais de dois dias consecutivos, ao longo de oito 

horas por dia. A equipe ficava a uma distância que não 

interferisse no comportamento dos animais. O estudo 

constatou que, no período da tarde, 87% dos animais que 

estavam expostos ao sol foram ao bebedouro. Na área 

sombreada, esse índice caiu para 63% no mesmo período. 

A diferença foi maior nos meses de janeiro a março, quando 

as temperaturas, em geral, são mais elevadas. 

SISTEMAS ILPF OTIMIZAM OS 

RECURSOS NATURAIS 

“Na área de Ilpf, onde estão as árvores, buscamos também 

observar se os animais procuravam mais os espaços 

sombreados ou com sol. Medimos o tempo em minutos 

em que eles permaneceram no sol e na sombra. Constatamos 

que eles preferem a sombra, independentemente 

do turno”, afirmou Alessandro. Os animais que tiveram 

possibilidade de escolha entre sol e sombra passaram mais 

tempo pastejando, em ócio ou ruminando sob a copa das 

árvores. 

O animal que sofre com o estresse pelo calor reduz 

a ingestão de alimentos. “Quando se abriga na sombra, 

a carga térmica sobre o animal diminui e ele tem menor 

necessidade de dissipar o calor para o meio. Isso reduz a 

ofegação e a transpiração, minimizando a demanda por 

ingestão de água”, explica Rossetto. 

Quando precisa dissipar calor, o animal gasta energia 

em processos não relacionados à produção de leite e carne 

e à reprodução. Segundo o pesquisador da Embrapa, a 

ILPF permite o uso mais inteligente do recurso natural. O 

sombreamento reduz a temperatura ambiente em até 5 o C 

(Graus Celsius), o que é relevante para o conforto térmico 

e o bem-estar animal. 

PRECISÃO NO MONITORAMENTO DO GADO 

Rossetto explica ainda que a variação de 0,5 o C na 

temperatura interna dos animais é bastante expressiva. 

Os termógrafos utilizados para medir as temperaturas 

de superfície dos bovinos são muito precisos, chegando 

a mensurar os centésimos de graus. Segundo ele, dois 

fatores influenciam o bem-estar animal: o microclima (conjunto 

de informações que pode ser avaliado com auxílio 

de estações meteorológicas) e as condições térmicas dos 

indivíduos nessas áreas. 

Em estudos mais recentes, outros equipamentos têm 

ajudado a ciência a levantar dados para monitorar o gado. 

A Embrapa Pecuária Sudeste também consegue informações 

sobre comportamento animal graças a adaptações 

de técnicas disponíveis no mercado. Pesquisadores têm 

trabalhado em projetos de pecuária de precisão, utilizando 

um sistema computadorizado que identifica o deslocamen- 

O estudo constatou que, 

no período da tarde, 

87% dos animais que 

estavam expostos ao sol 

foram ao bebedouro 


ILPF 

Pioneira em 

mÁquinas e peças 

Florestais seminovas 

Fone: 41-3628-1583 | Cel: 41-98414-6053/ 41-98417-9271 

www.rotorequipamentos.com.br 

WhatsApp: 41-99168-3810/ 47-99255-0787 

42 www.referenciaflorestal.com.br vendas@rotorequipamentos.com.br 

Novembro 2018 43

MADEIRA NATIVA 

SETOR APROVA 

TRANSPARÊNCIA 

Abertura de dados 

do Sisdof, realizada 

em outubro, 

vem de encontro 

aos objetivos 

da cadeia de 

manejo florestal 

sustentável 

Fotos: divulgacão 


MADEIRA NATIVA 

NADA A ESCONDER 

A novidade foi bem aceita pelo setor de manejo florestal. 

Um dos principais porta-vozes das empresas que trabalham 

com manejo florestal sustentável o Cipem (Centro 

das Indústrias Produtoras e Exportadoras de Madeira do 

Estado de Mato Grosso) aprovou a iniciativa. “Acreditamos 

que a transparência das informações é fundamental nos 

dias atuais principalmente para possibilitar que a sociedade, 

especialmente o mercado consumidor, conheça todo 

o processo de produção florestal, garantindo a sustentabilidade 

e legalidade do setor”, afirma Rafael Mason, 

presidente da entidade. Ele lembra que convergindo com 

esta tendência, o Centro apoiou também a iniciativa recente 

da Sema-MT (Secretaria de Estado de Meio Ambiente 

de Mato Grosso) que criou o portal de transparência para 

publicar informações ambientais, incluindo o setor de base 

florestal. 

O executivo acredita que a transparência é benéfica 

para o setor. “Acontece uma valorização dessa cadeia de 

produção, favorecendo as empresas que atuam na legalidade, 

abrindo e fortalecendo novos mercados”, destaca 

Rafael. O acesso de todos às informações auxilia também 

na demonstração da robustez dos sistemas de controle e 

fiscalização, “pois fica claro o aglomerado de exigências 

que o empreendedor que fornece produtos florestais está 

obrigado a cumprir”. Outro ponto positivo é a possibilidade 

de utilizar essas informações para promoção de debates 

públicos no sentido de aprimorar as políticas públicas 

relativas ao setor. 

O presidente do Cipem lembrou que o Mato Grosso 

possui sistema próprio de controle, mas que, obrigatoriamente, 

deverá ser integrado ao Sinaflor. Do ponto de vista 

prático, ainda será preciso entender como serão resolvidas 

as particularidades de cada Estado, “pois uma floresta não 

é igual à outra” e haverá questões que não estão previstas 

no sistema que deverão ser adequadas. 

S 

etor florestal aprovou a medida do Ibamadetornar 

público os dados do Sisdof (Sistema de 

emissão de Documento de Origem Florestal), 

obrigatório nas operações de transporte e 

armazenamento de madeira comercializada 

obtida por meio de manejo florestal. A ação faz parte do 

Plano de Política de Dados Abertos do órgão. 

Desde setembro deste ano qualquer pessoa pode 

acessar o site do Ibama e obter acesso, quase que em 

tempo real, das operações cadastradas no Sisdof que mostram 

transações comerciais de produtos florestais, como 

volume de madeira vendida, conversão da matéria-prima 

em produto e volume autorizado para exploração florestal 

de uma empresa. 

“A abertura dos dados do DOF tinha uma grande demanda 

de entidades e organizações não governamentais”, 

explica Fernanda Ramos Simões, coordenadora de Monitoramento 

do Uso da Flora do Ibama. Porém, nem todos 

os Estados utilizam o Sisflora (Sistema de Comercialização 

e Transporte de Produtos Florestais). As exceções são Pará, 

Mato Grosso e Minas Gerais. 

Isto não quer dizer que estas informações ficam 

totalmente fora do radar. Toda vez que os produtos de 

madeira são negociados no âmbito interestadual e uma 

das unidades faz parte do sistema ele é registrado automaticamente, 

o que inclui as exportações para qualquer país. 

“Por particularidades, estes Estados preferiram manter o 

“Acreditamos que a 

transparência das informações 

é fundamental nos dias atuais, 

principalmente para possibilitar 

que a sociedade, especialmente 

o mercado consumidor, 

conheça todo o processo de 

produção florestal, garantindo a 

sustentabilidade e a legalidade 

do setor” 

Rafael Mason, presidente do Cipem 

sistema que já vinham usando antes da implementação do 

Sisflora”, explica Fernanda. 


PRAGAS 

ESTUDO MOSTRA COMO SE 

LIVRAR DAS 

MOSCAS 

Pesquisa buscou trazer solução para a 

contaminação de ovos de moscas em toras de 

pinus armazenadas em depósitos pelo Brasil 



PRAGAS 

U 

m desafio recorrente em empresas do setor 

florestal e madeireiro é a contaminação das 

toras da espécie Pinus taeda por ovos de 

moscas pertencentes à Família Sciaridae. A 

questão é comum em épocas mais quentes do ano, gerando 

inúmeros problemas para empresários em todo o país, 

devido ao perigo recorrente para a saúde dos operários e 

moradores próximos aos locais de armazenamento. 

Buscando resolver o dilema, a Embrapa Florestas desenvolveu 

um estudo para o controle da praga do pinus. 

Em parceria com as empresas Berneck e Arauco, o projeto 

levantou inúmeras precauções para que o monitoramento 

seja periódico e diminua o impacto da infestação de larvas 

do gênero Bradysia. 

INÍCIO 

A ideia surgiu após empresas florestais buscarem a 

Embrapa para compreender qual era o problema e quais 

medidas poderiam ser tomadas. Em 2013, a instituição 

promoveu uma reunião que direcionou o início do projeto 

de pesquisa. O encontro foi mediado e fomentado pelo 

Funcema (Fundo Nacional de Controle de Pragas Florestais). 

“Neste encontro definimos quais os pontos estratégicos 

e contingenciais a serem abordados em projeto de 

pesquisa e desenvolvimento tecnológico. A partir da primeira 

etapa deste projeto, foi possível identificar com que 

praga estávamos lidando, passando pelo desenvolvimento 

de métodos de monitoramento, até discussões sobre controles 

mais acessíveis às práticas produtivas das empresas. 

Mas o assunto é tão novo ao ponto de termos encontrado 

e batizado uma espécie nova, ou seja, desconhecida para 

a ciência”, revela o responsável pela pesquisa, Guilherme 

Schnell e Schühli. 

Um dos problemas encontrados pelo pesquisador foi 

a falta de um protocolo que permitisse a identificação das 

espécies Neotropicais. “Em colaboração com o Laboratório 

de Sistemática de Díptera da USP de Ribeirão Preto, 

fornecemos a primeira ferramenta de identificação de espécies 

de um dos gêneros envolvidos. Muitas espécies que 

capturamos ainda aguardam para serem descritas para a 

ciência”, explica. 

PRINCIPAIS PROBLEMAS 

A mesma espécie de moscas já é 

conhecida por ser uma grande inimiga 

da agricultura brasileira, sendo responsável 

por danificar algumas culturas 

de hortaliças e frutas, bem como 

em criações de cogumelos como o 

Shitake. O dano acontece porque 

as larvas que vivem no substrato de 

cultivo danificam os pêlos radiculares 

das plantas comprometendo a capacidade de absorver 

água e nutrientes. 

“O ataque, se muito severo, pode comprometer por 

completo a saúde da muda. As larvas podem avançar pelo 

tecido vegetal criando galerias e comumente veiculando 

microrganismos patogênicos que se aproveitam do estado 

vulnerável da planta” afirma Guilherme. 

No caso dos pátios de toras, o estudo foi a primeira 

descrição de algumas espécies desta família causando 

um problema diferente deste ataque em mudas, frutos e 

cogumelos. As pilhas de toras armazenadas em pátio proporcionam 

um espaço protegido para o desenvolvimento 

deste inseto. 

“Entre a casca e o alburno, onde localiza-se o câmbio, 

as larvas se desenvolvem. Ainda não se sabe por certo 

se aproveitando os abundantes carboidratos disponíveis 

neste espaço ou alimentando-se de fungos que também 

se desenvolvem neste espaço confinado”, detalha o pesquisador. 

Normalmente, estes insetos são parte normal da fauna 

urbana. “O que muda neste cenário que investigamos é 

a quantidade a que podem chegar as infestações se não 

forem tomados os cuidados de controle”, conta. Guilherme 

salienta também que é comum, com o crescimento dos 

municípios, que o espaço urbano se aproxime à vizinhança 

das plantas. 

Com esta aproximação o problema que provavelmente 

sempre esteve presente tornou-se notado. “Estimamos, 

com base em comunicações de outras empresas em diferentes 

estados, que este seja um problema comum inerente 

à prática de estocagem de toras de pinus”, explica. 

O estudo também concluiu que o fim da primavera e 

o início do verão são as épocas em que as infestações se 

proliferam. “Normalmente outubro e novembro são meses 

críticos devido à umidade e ao aumento de temperatura, 

assim como em momentos que antecedem as épocas de 

chuva, fato que pode comprometer a chegada de toras no 

pátio. Este aumento de estoque associado ao aumento de 

umidade são críticos e podem ocasionar infestações”. 

MEDIDAS DE CONTROLE 

Após o levantamento, encerrado no começo de 2018, 

a força-tarefa da Embrapa listou algumas precauções, que 

serão reunidas em um futuro relatório. “Sugerimos medidas 

contingenciais para pátios com infestações severas. É 

primordial considerar o espaçamento entre as pilhas para 

permitir medidas de manejo e controle”, explica o pesquisador-chefe, 

Guilherme Schnell e Schühli. 

A Embrapa também salienta que a limpeza de qualquer 

resíduo e a observação de uso das toras que primeiro 

chegaram ao pátio (First In First Out) em muito auxilia no 

controle da população. “Ainda não obtivemos sucesso em 

transferir a tecnologia de controle biológico utilizada em 

KNOW-HOW DE 17 ANOS 

TREINAMENTOS DE MANUTENÇÃO E OPERAÇÃO PARA 

HARVESTERS LOG MAX 

· Treinamento teórico e prático personalizado para cada cliente; 

· Orientação sobre o funcionamento e testes no sistema de 

gerenciamento eletrônico; 

· Procedimentos de manutenção elétrica; 

· Substituição de sensores e chicotes; 

· Procedimentos de manutenção mecânica e hidráulica de válvulas, 

motores e comandos hidráulicos; 

ASSISTÊNCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA EM 

CABEÇOTES PROCESSADORES LOG MAX 

· Atendimento a campo; 

· Reforma geral de cilindros, motores hidráulicos 

de rolo e serra; 

Estimamos, com base em 

comunicações de outras 

empresas em diferentes Estados, 

que este seja um problema 

comum inerente à prática de 

estocagem de toras de pinus 

www.lionequipamentos.com.br 

MATRIZ: CURITIBA - PR 

Fones: (41) 3538-2220 / (41) 3598-2220 

vendas@lionequipamentos.com.br 

Rua Prof. Ulisses Vieira, 2220 

Fone: (49) 3225-6901 

lages@lionequipamentos.com.br 


· Recuperação de facas de desgalhe, chassis, links; 

Rua São Joaquim, 1195, Novembro Sala 02018 

51 

FILIAL: LAGES - SC

PRAGAS 

Há mais de 25 anos 

fabricando facas industriais, 

serras e fresas 

com qualidade e 

maior durabilidade 

Facas para picadores • Serras circulares 

Serras fita • Máquinas de Afiação • Fresas 

Rua Maestro Carlos Frank, 465 - Boqueirão - Curitiba/PR 

41 3093-9262 41 99936-0359 valferferramenta@hotmail.com 

www.valferferramentas.com.br 


PRÊMIO 

CONHEÇA AS 

REFERÊNCIAS DE 2018 

Evento de premiação 

realizado em 

Curitiba (PR) contou 

com a presença 

de empresários, 

profissionais e 

pesquisadores da 

cadeia industrial 

madeireira e florestal 

Fotos: Marcos Mancinni 

Anúncios de investimentos e muito otimismo 

tomaram conta do ambiente durante a cerimônia 

de entrega das placas aos vencedores 

do Prêmio REFERÊNCIA 2018, realizada em 

Curitiba (PR), no dia 30 de outubro. Excepcionalmente 

neste ano, foram 11 os homenageados. A JOTA 

Editora fez questão de premiar 10 empresas e prestar uma 

deferência especial para a Embrapa Florestas que completou 

40 anos. 

Conservando a essência desde sua criação também na 

17ª edição, o prêmio visa divulgar e ressaltar iniciativas, 

independente do porte, que beneficiam o segmento, colaboradores 

e comunidades locais no corrente ano de 2018. 

“Produzimos um evento em que os grandes homenageado 

são as empresas, profissionais e entidades. É muito gratificante 

observar tantas personalidades do setor prestigiando 

nosso encontro”, aponta Fábio Alexandre Machado, 

diretor comercial do JOTA Editora. 


Novembro 2018 

55

PRÊMIO 

Esta edição é ainda mais especial porque durante 2018 

as Revistas REFERÊNCIA FLORESTAL e INDUSTRIAL atingiram 

a marca de 200 edições publicadas, ao longo de 20 

anos. “Durante todo este período, buscamos informar o 

setor por meio de notícias e novidades que fazem a diferença 

para a tomada de decisão dos gestores de empresas 

deste segmento”, pondera Fábio. 

“Entendemos o nosso papel como principal veículo de 

comunicação nestas áreas e abraçamos a responsabilidade 

de ser porta-voz destes setores”, explica Rafael Macedo, 

editor. O Prêmio REFERÊNCIA faz parte destes esforços 

porque divulga parte do que foi realizado durante o ano 

por meio de um seleto grupo de premiados. 

“Produzimos um evento em que 

os grandes homenageados são 

as empresas, profissionais e 

entidades” 

Fábio Alexandre Machado, diretor comercial 

do JOTA Editora 

Gran.Casa 

A Gran.Casa, empresa familiar sediada em Videira (SC), preserva 

o forte compromisso com a qualidade, uma diretriz que não é 

fácil de manter, mas que constantemente é recompensada. Ela foi 

vencedora no WorldStar Packaging Awards, premiação mundial que 

reconhece empresas que inovam e avançam no design de suas embalagens. 

O sócio-gestor da empresa, Matheus Parmagnani, ficou 

horando com a premiação e ressaltou os valores que guiam a Gran. 

Casa. “É uma grande alegria ser homenageado porque somos uma 

empresa pequena com base sólida, o que é muito importante para 

quem busca crescimento.” 

VENCEDORES 2018 

Adami 

A Adami está no rol de empresas comprometidas com o empreendedorismo 

e vanguarda. Neste ano, a companhia investiu na 

construção de duas linhas de produção para aproveitamento de 

madeira com diferentes diâmetros, com a ideia de fazer mais com 

menos. A ação mostra comprometimento com a região, setor e uma 

contribuição para ampliar a confiança na economia brasileira. Após 

receber o troféu, Daniel Pscheidt agradeceu o reconhecimento. 

“Continuamos comprometidos a investir cada vez mais. Atitudes 

como estas da Revista REFERÊNCIA nos motivam.” 

Madeiras Eulide 

O pioneirismo está no cerne da Madeiras Eulide. Recentemente, 

a empresa foi a primeira fabricante brasileira a entrar no mercado 

de exportação de compensado envernizado. E em 2018, completa 

três anos da certificação Carb que atesta limite para emissão de formaldeído 

na produção de compensados, sendo a primeira indústria 

brasileira deste setor a conquistar este selo. “A premiação nos motiva 

a continuar a investir em novas tecnologias de diferenciação do 

nosso produto”, apontou o diretor comercial, Bernard Dyck. 

Ekomposit 

A madeira é uma matéria-prima nobre que pode gerar produtos espetaculares, 

com grande valor agregado. A Ekomposit colocou esta máxima em prática. 

A empresa possui uma planta industrial moderna com 17 mil m 2 (metros 

quadrados) de área construída, capaz de transformar anualmente cerca de 100 

mil m 3 (metros cúbicos) de madeira em produtos engenheirados com o uso da 

técnica de Painéis de Lâminas Paralelas, que neste ano, em especial, foram utilizados 

por diversas empresas para produzir estruturas e produtos de madeira 

únicos. O diretor presidente da empresa, Carlos Alberto Gomes Maciel, lembra 

que a companhia precisou se reestruturar para continuar de pé. “Tivemos que 

reinventar a empresa em dois anos e felizmente em 2018 tivemos um crescimento 

muito interessante”, exaltou durante o discurso. “Estamos em um momento 

importante no país, é um momento da virada para construção, como já 

aconteceu em alguns países do Mercosul. É com muito orgulho que recebemos 

este prêmio”, completou. 

Palu Madeiras 

A fabricante de produtos de madeira, Palu Madeiras enxergou 

oportunidades onde muitos só viam crise. Com 100% da produção 

voltada ao mercado internacional, a empresa de Mandirituba (PR) 

acredita no crescimento e por isto investiu em uma nova linha de 

produção, que vai ampliar a oferta de produtos certificados e com 

qualidade mundial. “Ficamos muito felizes com a premiação, somos 

uma empresa familiar com 20 anos no mercado. Sinto orgulho de 

trabalhar com a madeira”, afirmou Danilo Augusto Palu, proprietário 

da empresa. 


PRÊMIO 

Penha Embalagens 

Para saber o resultado da união entre a criatividade brasileira e 

o comprometimento japonês, basta observar a Penha Papéis e Embalagens. 

Neste ano, a companhia investiu pesado na modernização 

tecnológica das plantas no Paraná e na Bahia. Mais do que isto, publicou 

a pesquisa inédita que ampliou a produtividade no cultivo do 

bambu, biomassa que utiliza para gerar energia limpa. “A empresa 

está há 57 anos no Brasil, familiar e com acionistas de descendência 

japonesa”, contextualizou o presidente da companhia, Carlos Edson 

Shiguematsu. A Penha está produzindo 250 mil t (toneladas) de embalagem 

de papelão por ano. Há 12 anos iniciou a produção de papel 

nas unidades da Bahia e Paraná. O novo desafio só foi superado 

depois que a empresa viabilizou o uso da biomassa de bambu para 

a geração de vapor. 

Wood Pack 

A fabricante de paletes de madeira, Wood Pack produz 6 mil 

peças diariamente. Os produtos fabricados seguem os mais rígidos 

padrões de qualidade. Para ampliar a atuação voltada ao mercado 

interno, a fabricante investiu em uma moderna linha de produção, 

mostrando confiança no crescimento econômico. “A Wood Pack é 

uma empresa familiar produtora de paletes e agora estamos felizes 

com o novo desafio da serraria”, lembrou o gerente comercial, Celso 

Fernando Bella. 

Todeschini 

Fazer acontecer. Esta é a maneira de atuar do Grupo Todeschini. 

A mais recente ação da organização é prova disto. Com mais de R$ 

100 milhões em investimentos, a cidade de Cachoeira do Sul, no Rio 

Grande do Sul, receberá uma nova indústria de beneficiamento de 

madeira, que também contará com uma unidade florestal, fechando 

assim uma cadeia completa e verticalizada, que gera empregos e 

renda para o município. “Ano que vem o grupo Todeschini completa 

80 anos. É um grande prazer receber o prêmio”, destacou Leonardo 

Campagner, gerente regional de franquias, ao receber a placa comemorativa. 

Vale Norte 

A Vale Norte Industrial Mercantil investiu continuamente na 

qualidade e tecnologia, não poupando investimentos mesmo em 

épocas de recessão. Mais do que isto, a direção da empresa acredita 

que é essencial contribuir para a qualidade de vida dos colaboradores. 

Por isto, patrocina e incentiva a participação de funcionários em 

competições esportivas e proporciona a integração da comunidade 

local e empresa. “Estamos honrados em estar fazendo parte deste 

seleto grupo de empresários e grandes ilustres”, afirmou José Querino 

de Paula, representante da Vale Norte. 

Viero Móveis Indústria e Comércio 

No dia 25 de agosto a Viero Móveis celebrou a ampliação de 

mais 10 mil m² (metros quadrados) de parque fabril localizado em 

Concórdia (SC). O grupo que já empregava mais de 700 colaboradores, 

contratou mais 200 para dar conta da demanda. O investimento 

da empresa catarinense é um marco histórico que trará frutos também 

à região. “A Viero Móveis fez novos investimos este ano porque 

acreditamos no Brasil. Estamos muito ansiosos para 2019, já confirmamos 

um novo investimento de R$ 20 milhões em uma nova planta. 

Para nós é uma honra e satisfação ganhar esse prêmio”, revelou 

Claudiomiro Vieira, proprietário da empresa. 

Embrapa Florestas 

Nesta edição do prêmio, a Embrapa Florestas merece destaque 

especial. A entidade completou 40 anos agora em 2018. Durante 

este período viabilizou enormes avanços nas áreas de silvicultura, 

manejo de pragas, incremento genético de plantas e sementes, incentivo 

ao plantio da araucária e ao acesso de produtores à Ilpf (Integração 

Lavoura Pecuária e Floresta). “Nesta caminhada dos nossos 

40 anos foram importantes as nossas parcerias com universidades, 

entidades de assistência técnica, públicas ou privadas, e principalmente 

com nosso setor produtivo”, ressaltou Edson Tadeu Iede, 

chefe Geral da Embrapa Florestas ao receber a homenagem. 


PRÊMIO 


PRÊMIO 


ARTIGO 

INFLUÊNCIA DA MATOCOMPETIÇÃO 

EM POVOAMENTOS JOVENS DE 

PINUS TAEDA L. 

GABRIEL CORSO PELLENS 

ENGENHEIRO FLORESTAL 

PAULO ROBERTO LESSA 


LAURI AMÂNDIO SCHORN 


TATIELE ANETE BERGAMO FENILLI 

ENGENHEIRA AGRÔNOMA 

RESUMO 

O 

objetivo desse trabalho foi avaliar o comportamento 

e a correlação entre o desenvolvimento 

das mudas de Pinus taeda e a matocompetição 

em áreas de reflorestamento 

ao longo de 24 meses, com a finalidade de 

poder realizar o manejo adequado da matocompetição e 

reduzir o uso de agroquímicos. O delineamento experimental 

utilizado foi de blocos ao acaso, com oito tratamentos 

(controle de plantas daninhas com herbicida glifosato em 

períodos diferentes) e quatro repetições, sendo: (testemunha 

sem controle, controle total da matocompetição e 

controle da matocompetição aos 2; 4; 6; 8; 10 e 12 meses 

após o plantio das mudas no campo). As dimensões das 

parcelas foram de 20 x 30 m (600 m²). Após a instalação do 

experimento, foram avaliadas 24 mudas centrais do tratamento, 

quanto a: sobrevivência (%), altura (cm), diâmetro 

do colo (cm) e o fator de produtividade (cm 3 ), aos 6, 12,18 e 

24 meses após o transplante das mudas para o campo. Com 

base nos resultados, pode-se concluir que a sobrevivência e 

altura das mudas não foram influenciadas pelo período de 

convivência entre as plantas daninhas e o seu controle, no 

entanto o diâmetro do colo e o fator de produtividade foram 

influenciados pelo período de convivência e ainda que o 

período no qual ocorreu a maior interferência das plantas 

daninhas as mudas jovens foram durante o primeiro ano de 

estabelecimento da floresta. 

INTRODUÇÃO 

O cultivo de espécies florestais, de forma análoga a qualquer 

população natural, está sujeita a uma série de fatores 

ecológicos que, direta ou indiretamente, podem influenciar 

o crescimento das árvores e a produção de madeira, carvão 

ou celulose. Esses fatores podem ser divididos em abióticos 

e bióticos. São considerados abióticos aqueles decorrentes 

da ação dos fatores físicos ou químicos do ambiente, como 

disponibilidade de água e nutrientes do solo, pH do solo, 

luminosidade e outros. Os fatores bióticos são aqueles decorrentes 

da ação dos seres vivos, como a competição, o 

comensalismo, a predação, e outros (Pitelli; Marchi, 1991). 

A presença de plantas daninhas no ecossistema florestal 

é um dos fatores limitantes na implantação e manutenção 

das florestas. Em grande parte das ocorrências, as populações 

das plantas daninhas atingem elevadas densidades 

populacionais e passam a condicionar uma série de fatores 

que são negativos ao crescimento e produtividade das árvores 

e à operacionalização do sistema produtivo (Marchi et 

al., 1995). 

As plantas daninhas podem interferir no crescimento e 

desenvolvimento das culturas, pois são bem adaptadas às 

condições adversas do ambiente, podendo se sobressair às 

mudas florestais recém-plantadas e que ainda estão em processo 

de estabelecimento, resultando em reduções na produção. 

As plantas daninhas também podem ser hospedeiras 

de pragas e doenças, porém, o principal dano que elas causam 

nas plantações jovens das florestas é a competição por 

água, luz e nutrientes (Garcia; Souza; Antunes Junior, 2007). 

No entanto, essa interferência não se estabelece durante 

todo o ciclo de desenvolvimento da cultura. Há períodos 

em que a convivência com a comunidade infestante acarreta 

perdas significativas de produtividade das plantas cultivadas 

e outros períodos em que a interferência não influencia na 

produção (Carvalho, 2011). 

Também devem ser considerados os benefícios que as 

plantas daninhas proporcionam pelos inúmeros fatores ecológicos, 

como o aumento da diversidade biótica do primeiro 

nível trófico, aumentando as possibilidades de equilíbrio 

ecológico local, refletindo nas populações de predadores 

e parasitas florestais; também aumentam a proteção da 

superfície do solo contra o processo erosivo; além disso, 

imobilizam grandes quantidades de nutrientes que seriam 

carregados pela lixiviação (Marchi, 1989). 

Sabendo-se dos efeitos positivos e negativos da matocompetição, 

é necessário determinar o período a partir do 

plantio, em que a cultura deve crescer livre da presença de 

plantas daninhas, podendo assim manifestar seu potencial 

produtivo máximo. 

De todas as práticas silviculturais adotadas visando à 

alta produtividade, o controle de plantas daninhas é uma 

das mais efetuadas, especialmente no primeiro e segundo 

ano após o plantio. Os tratamentos efetuados para o controle 

de plantas daninhas em reflorestamento, em geral, 

seguem padrões que não consideram os efeitos da densidade, 

idade e desenvolvimento das populações de plantas 

daninhas sobre a população da espécie florestal em implantação. 

Desta forma, a maior eficiência no controle de plantas 

daninhas dificilmente é atingida. 

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito 


ARTIGO 


ARTIGO 


ARTIGO 


AGENDA 

Disco de corte para Feller 

AGENDA2018/2019 

AGENDA2018/2019 

• Discos de corte com encaixe para 

utilização de até 18 ferramentas 

• Diâmetro externo e encaixe central 

de acordo com o padrão da máquina 

NOVEMBRO 


Imagem: reprodução 

MAIO 

2019 

Detalhe de encaixe para 

ferramentas de 4 lados 

V Cbra (Congresso Brasileiro de 

Reflorestamento Ambiental) 

6 a 8 

Vitória (ES) 

www.reflorestamentoambiental.com.br 

NOVEMBRO 


NOV 


SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE PRAGAS 

FLORESTAIS 

O simpósio será nos dias 27 e 28 de novembro de 2018, 

em Belo Horizonte (MG). O objetivo é divulgar novas 

tecnologias, processos e procedimentos, administrar 

a aplicação de todas as possíveis técnicas de controle 

visando reduzir os prejuízos na produção da cultura a 

níveis toleráveis. 

Ligna Hannover 

27 a 31 

Hannover (Alemanha) 

www.ligna.de 

SETEMBRO 

2019 

Av. Marginal Francisco D’Antonio, 337 

Água Vermelha - Sertãozinho - SP 

Fone: (16) 3942-6855 Fax: (16) 3942-6650 

dantonio@dantonio.com.br - www.dantonio.com.br 

• Discos de corte para Feller 

conforme modelo ou amostra 

• Discos especiais 

• Pistões hidráulicos 

(fabricação e reforma) 

• Usinagem de médio e grande porte 

D’Antonio Equipamentos 

Mecânicos e Industriais Ltda 

Simpósio Nacional sobre Pragas 

Florestais 

27 e 28 

Belo Horizonte (MG) 

www.sif.org.br/@pragas2018 

Imagem: reprodução 

III Woodtrade Brazil 

10 

Curitiba (PR) 

lignumbrasil.com.br/3o-woodtrade-brazil 

VI Prêmio Serviço Florestal Brasileiro 

em Estudos de Economia e Mercado 

Florestal 

31 

Brasília (DF) 

www.florestal.gov.br/premio-sfb-deeconomia-e-mercado-florestal 

DEZEMBRO 


DEZ 


VI PRÊMIO SERVIÇO FLORESTAL 

BRASILEIRO EM ESTUDOS DE ECONOMIA E 

MERCADO FLORESTAL 

Estão abertas, até o dia 31 de dezembro, as inscrições para 

o prêmio que é realizado em parceria com a CNI (Confederação 

Nacional da Indústria) e Enap (Escola Nacional 

de Administração Pública). O prêmio visa estimular a 

pesquisa, buscando ampliar e disseminar o conhecimento 

em Economia e Mercado Florestal, focando a produção 

sustentável no Brasil. A premiação ocorrerá durante cerimônia 

que será realizada pelo Serviço Florestal Brasileiro, 

em Brasília (DF). 

XXV Congresso Mundial da Iufro 

29 de setembro até 5 de outubro 

Curitiba (PR) 

iufro2019.com/pb/sobre-o-congresso 

SETEMBRO 

2019 


ESPAÇO ABERTO 


Riscos fazem parte 

DA EVOLUÇÃO 

Por Alexandre Slivnik, 

Diretor executivo do Ibex (Institute for 

Business Excellence) 

Pode ser difícil mensurar 

até onde os riscos valem a 

pena, mas com o objetivo de 

inovar, devemos entender 

que alguns erros fazem parte 

do caminho 


E 

m um mundo globalizado como o que vivemos, 

onde as informações surgem a cada instante e é 

possível realizar compartilhamentos de conteúdos 

e ideias, inovações sobre os mais diversos temas e 

áreas de trabalho podem surgir com muita facilidade. 

Tendo isso em vista, empresas que querem crescer, a médio 

e longo prazo, devem estar dispostas a tomar partidos e arriscar 

determinadas estratégias. 

O autor Augusto Cury tem uma frase que eu gosto muito: 

“Sonhe, trace metas, estabeleça prioridades e corra riscos para 

executar seus sonhos”. Entendo que seja difícil mensurar até 

onde os riscos valem a pena, mas com o objetivo de inovar, 

devemos entender que alguns erros fazem parte do caminho. 

Essa movimentação visando o crescimento é essencial para alavancar 

sua empresa e seu negócio. 

Para se ter uma ideia de como o mundo profissional ruma 

para uma mudança, a pesquisa Futuro do Trabalho, feita pelo 

Fórum Econômico Mundial, demonstrou que 65% das crianças 

que estão entrando no Ensino Fundamental hoje, frequentarão 

cursos universitários que ainda não existem, e 25% delas trabalharão 

em algo que ainda é totalmente desconhecido. E as 

mudanças só acontecem porque o mundo está se reinventando 

e procurando novas perspectivas. 

Eu mesmo, nessa minha jornada incansável pela busca do 

conhecimento, corro riscos diariamente. Há alguns anos, por 

oportunidades, tive que tomar uma decisão corajosa, de deixar 

de viver no meu país de nascimento e me “aventurar” em um 

novo país com uma nova cultura. Hoje, depois de alguns anos, 

podemos ver que o saldo foi muito positivo. Mas para que isso 

fosse possível, foi necessário dar o primeiro passo no escuro. 

Quanto maior o risco, maiores as chances de você perpetuar 

a sua empresa. Os que mais arriscam, são os que mais mergulham 

em um oceano infinito de possibilidades. 

CABEÇOTES 

A TMO está sempre em busca das melhores parcerias para oferecer as melhores soluções para o 

mercado florestal. Desta maneira, nos juntamos com a empresa Waratah para oferecer cabeçotes 

harvester com capacidade de corte acima de 620 mm completando a nossa linha de soluções 

florestais em corte, desgalhe e processamento de madeira. 

H414 

1.100 kg / 2.425 lb. 

Peso (Sem Rotator e Ligação) 

28 MPa / 4.061 psi 

Requisitos Hidráulicos Máximos 

610 mm / 24,0 pol 

Abertura de Desgalhe Superior Máxima 

640 mm / 25,2 pol 

Abertura Máxima do Rolo de Alimentação 

620 mm / 24,4 pol 

Capacidade Máxima de Corte 

17-22 toneladas métricas 

Tamanho do Transportador 



H415 

1.330 kg / 2.932 lb. 

Peso (Sem Rotator e Ligação) 

28 MPa / 4.061 psi 

Requisitos Hidráulicos Máximos 

680 mm / 26,8 pol 

Abertura de Desgalhe Superior Máxima 

680 mm / 26,8 pol 

Abertura Máxima do Rolo de Alimentação 

750 mm / 29,5 pol 

Capacidade Máxima de Corte 





Tração 4x4 

www.tmo.com.br • tmo@tmo.com.br 

www.facebook.com/ciaolsen 

Cia Olsen de Tratores Agro Industrial 

Caçador - SC • 49 3561-6000








19 3802.2742 

DENISCIMAF.com

*Novembro/2018 - Referência Florestal 202

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?