Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
viagem<br />
águas quentes<br />
Descubra o Thermas<br />
Piratuba Park Hotel,<br />
lugar para se divertir<br />
e relaxar<br />
#Esporte<br />
Saiba como<br />
aprender inglês<br />
jogando futebol<br />
Renata<br />
Pitanga<br />
Test drive<br />
Mini cooper e a história<br />
de um dos carros mais<br />
amados do mundo<br />
“Ser apresentadora no Shoptime é algo muito<br />
natural, pois consigo ser eu. É muito bom poder<br />
me apresentar sem ter nenhum personagem”<br />
9 7 72179 2 91107 91091 0<br />
0 0 1 8 6 0 7
Nata Cunha é Hairstylist, makeup artist e<br />
visagista reconhecida internacionalmente por<br />
suas técnicas exclusivas. Com um talento<br />
único, proporciona resultados que<br />
demonstram o perfeito equilíbrio<br />
entre personalidade, beleza e o<br />
momento de vida de cada cliente.<br />
x x
u<br />
A sinfonia<br />
perfeita para<br />
sua beleza!<br />
m<br />
Forma<br />
Cores<br />
Makeup<br />
Penteados<br />
nata_cunha<br />
nata_cunha<br />
natacunha.com.br
sumário<br />
Moda<br />
uma mulher<br />
apaixonada<br />
24<br />
Entrevista<br />
Renata<br />
Pitanga<br />
06 Editorial<br />
A hora de mudar<br />
08 Cartas<br />
10 Bastidores<br />
12 Notas<br />
18 Moda<br />
Uma mulher apaixonada<br />
32 Principal<br />
Mulheres de garra<br />
38 Transformação<br />
Street style<br />
04<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br<br />
40 Política<br />
Eleições municipais<br />
42 Lazer<br />
Diversão para todos<br />
44 Cidade<br />
Gastrobéra das nações<br />
50 Coluna<br />
Provopar<br />
48<br />
Vitrine<br />
52 Coluna<br />
Joias eu uso<br />
por Tufy Karam Geara<br />
54 Coluna<br />
Eventos by Mônica Gulin<br />
58 Click<br />
64 Test Drive<br />
Modelo Mini, amor gigante!<br />
68 Esporte<br />
Inglês e futebol<br />
72 Viagem<br />
No conforto das águas termais<br />
78 Cultura<br />
80 Blogueando<br />
No rol da fama<br />
82 Histórias<br />
O lado bom
CALçaDOS, ROuPAS e ACESsóRIOS<br />
ARUBA BUENOS AIRES CANCÚN CANNES MIAMI MONTERREY PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SANTIAGO SÃO PAULO<br />
0<br />
0 0 1 8 6<br />
editorial<br />
Para<br />
inspirarSPRING SUMMER 2020<br />
Premium Park shopping barigui | Maison Park shopping barigui | Jockey Plaza | Shopping Mueller | Outlet - Rua Alferes Angelo Sampaio, 1745<br />
www.revistavoi.com.br setembro 2019<br />
viagem<br />
águas quentes<br />
Descubra o Thermas<br />
Piratuba Park Hotel,<br />
lugar para se divertir<br />
e relaxar<br />
#Esporte<br />
Saiba como<br />
aprender inglês<br />
jogando futebol<br />
Renata<br />
Pitanga<br />
“Ser apresentadora no Shoptime é algo muito<br />
natural, pois consigo ser eu. É muito bom poder<br />
me apresentar sem ter nenhum personagem”<br />
Test drive<br />
Mini cooper e a história<br />
de um dos carros mais<br />
amados do mundo<br />
9 7 7 2 17 9 2 91 1 0 0 9 7 1 0 7<br />
A apresentadora e atriz Renata Pitanga é<br />
a capa desta edição. O click é de Lucio<br />
Luna, com realização e assessoria de<br />
Fabiana Gomes.<br />
F<br />
alar sobre empoderamento feminino hoje não é mais o suficiente, é preciso<br />
se mostrar. Pensando nisso, a <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> deste mês separou quatro<br />
histórias de mulheres fortes, que enfrentam desafios todos os dias; seja no<br />
mercado de trabalho, com os filhos, uma separação ou mesmo um novo<br />
projeto. Todas elas ainda dividem uma paixão<br />
em comum: as roupas da Carmen Steffens. Afinal,<br />
o dia só começa depois de vestir um look perfeito, não<br />
é mesmo?<br />
O dia só começa<br />
depois de vestir<br />
um look perfeito,<br />
não é mesmo?<br />
No espaço de Transformação deste mês, reforçamos<br />
ainda mais essa ideia. Com uma curadoria especial da<br />
loja Select Store, as roupas combinam perfeitamente<br />
com uma proposta de cabelo natural e despojado.<br />
Na make, o sucesso ficou por conta da Multicanal<br />
Distribuidora, que trabalha com a marca Zanphy<br />
de cosméticos. O resultado não poderia ser outro:<br />
empoderamento e autoestima bombando!<br />
Na editoria de esporte, conversamos com um professor que resolveu inovar<br />
dois mercados ao mesmo tempo, unindo futebol à aulas de inglês. A reportagem<br />
mostra como é fácil aprender se divertindo na primeira infância. E por falar na<br />
criançada, conheça o Thermas Piratuba Park Hotel, um local que tem recreação<br />
infantil o ano todo, além de gastronomia farta e muitas atrações para a toda família.<br />
Imperdível!<br />
Talita Laurino,<br />
Jornalista da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
06<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Um universo de beleza<br />
pertinho de você!<br />
•<br />
Trat a m e n t o<br />
Ca p<br />
i l a r<br />
•<br />
Co l o ra ç ã o<br />
•<br />
i a<br />
E<br />
l e t ro • E s m a l t e s • M a q u i a g e m e m u i t o<br />
• Pe r f u m a r<br />
m a i s<br />
Shop Jockey Plaza • Rua Xv de Novembro, 294 •<br />
Shop Palladium Curitiba • Park Shopping Barigui •<br />
Shop Crystal • Shop Palladium Ponta Grossa •<br />
Shopping Mueller Joinville<br />
/sephacombr
0<br />
0 0 1 8 6<br />
cartas<br />
Edição de<br />
Agosto 2019<br />
Timóteo Heiderick<br />
www.revistavoi.com.br agosto 2019<br />
#Esporte<br />
Curitibanos se<br />
destacam No hóquei<br />
Eu sou a prova viva de que sonhar dá certo!<br />
trem<br />
um dos três passeios<br />
de luxo sobre trilhos<br />
mais interessantes<br />
do mundo<br />
Gastronomia<br />
Timóteo<br />
Heiderick<br />
viagem<br />
Chefs de cozinha<br />
contam como<br />
chegaram ao sucesso<br />
I SS N 2 1 79 -2 91 7<br />
9 77217 9 291107 291084 0 6<br />
Eu, minha mãe e minha<br />
noiva fizemos consultoria<br />
com a Rafa Reis, ela é a<br />
melhor, fantástica! Você<br />
fica gata e ainda ganha<br />
uma amiga!<br />
Daniella Feder,<br />
Curitiba (PR)<br />
Eu amo o processo criativo da<br />
Rafa Reis!<br />
Hiagram, Curitiba (PR)<br />
Muito obrigada, <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> pela<br />
matéria, amei ler sobre o meu trabalho!<br />
Isabela Shimizu, Curitiba (PR)<br />
Esse Timóteo Heiderick é bonitão<br />
mesmo!<br />
Ederson Rodrigues, Curitiba (PR)<br />
O Timóteo é um ótimo ator, amei a<br />
capa de agosto da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong>!<br />
Lu Santos, Curitiba (PR)<br />
A Tami que apareceu no Blogueando<br />
é demais! Um exemplo de mulher, de<br />
pluralidade e de beleza - por dentro e por<br />
fora!<br />
Blog Tudo já Existe e Conecta,<br />
Curitiba (PR)<br />
Vi na <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> que o Peppers abriu<br />
em novo endereço, fui até lá e amei!<br />
Fernanda Smanhotto, Curitiba (PR)<br />
follow us:<br />
No Instagram e no Facebook da <strong>VOi</strong> você confere a cobertura dos<br />
principais eventos e fica por dentro do que estará na próxima edição<br />
www.facebook.com/revistavoicuritiba<br />
Instagram - @revistavoi<br />
08<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
expediente<br />
bastidores<br />
Ano XVI • Edição n.º <strong>167</strong> • Setembro 2019<br />
Year XVI • Edition n.º <strong>167</strong> • September 2019<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> é uma publicação da JOTA Editora<br />
Rua Maranhão, 502 - Água Verde<br />
CEP 80610-000 - Curitiba (PR) - Brasil<br />
Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023<br />
MODA<br />
A equipe da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> foi conferir a nova coleção da loja Gappy<br />
e aprovou! O convite para a apresentação das roupas veio da<br />
doutora Bethânia Gilsoul, que é uma das embaixadoras da marca.<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretores/Directors:<br />
Comercial - Fábio Alexandre Machado<br />
Executivo - Pedro Bartoski Jr.<br />
revistavoi@revistavoi.com.br<br />
Redação/Writing:<br />
Talita Laurino<br />
jornalismo@revistavoi.com.br<br />
Projeto Gráfico/Graphic Design:<br />
Supervisão: Fabiana Tokarski<br />
Fabiano Mendes<br />
criacao@revistavoi.com.br<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
TRANSFORMAÇÃO<br />
A beleza oriental de uma modelo foi reforçada por um time de peso!<br />
A cabeleireira Isabel Favoretto uniu-se ao maquiador da Zanphy,<br />
Lucas Nogueira, na loja Select Store para uma transformação<br />
surpreendente.<br />
Colaboradores/Colaborators:<br />
Fotógrafo: Thiago Eduardo<br />
Redação: Isabela Alves<br />
Depto. Comercial/Sales Department:<br />
comercial@revistavoi.com.br<br />
Fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Colunistas/Colunists:<br />
Mônica Gulin<br />
Tufy Geara<br />
Depto. de Assinaturas/Subscription:<br />
Supervisão: Cassiele Ferreira<br />
assinatura@revistavoi.com.br<br />
Ligação gratuita:<br />
0800 600 2038<br />
Foto: <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
CAFÉ ESPECIAL<br />
A equipe da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> agora tem café expresso da mais alta<br />
qualidade, tudo por conta da Amiste Café. Camila Soares Pimenta,<br />
responsável por trazer a marca aqui para o Paraná, veio com sua<br />
equipe até a redação para formalizar a parceria!<br />
A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> é uma publicação mensal e independente, dirigida ao público curitibano, a<br />
turistas, rede hoteleira e gastronômica de Curitiba. A <strong>VOi</strong> não se responsabiliza por conceitos<br />
emitidos em artigos e colunas assinadas, por serem de responsabilidade de seus autores. A<br />
utilização e reprodução pode ser feita desde que informada e citada a fonte. A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
também não se responsabiliza por fotos de divulgação, bem como, por anúncios e imagens<br />
enviadas por terceiros, por entender serem de responsabilidade de seus produtores.<br />
<strong>VOi</strong> is a monthly and independent publication directed at the public, tourists, hotel chains<br />
and gastronomy in Curitiba. <strong>VOi</strong> does not hold itself responsible for the concepts contained<br />
in the articles and columns signed by others. These are the exclusive responsibility of their<br />
authors. The use and reproduction of any part of the publication can be carried out as long as<br />
the source is duly noted and cited. <strong>VOi</strong> is also not responsible for photographs that are part of<br />
any divulgation, as well for advertisements and images supplied by others, and understands<br />
that they are the exclusive responsibility of those who produced them.<br />
10<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
NOTAS<br />
Tudo de beleza<br />
em um só lugar<br />
Agora você não precisa rodar de loja em loja para comprar seu shampoo,<br />
aquela base que adora e acabou, o perfume para presentear o marido e<br />
o protetor solar do dia a dia, é possível encontrar essa enorme variedade<br />
de produtos em um só lugar, nas lojas Sépha. Natural de Curitiba, com<br />
uma história de mais de 33 anos, com seis lojas na capital, uma em Ponta<br />
Grossa (PR) e outra em Joinville (SC), surgiu inicialmente com o conceito<br />
de perfumaria, mas a partir de 2017 se reinventou, ampliou seus horizontes<br />
e hoje, além da perfumaria importada e nacional, oferece produtos no<br />
segmento de eletro e cosméticos em geral. Trabalha com marcas diferenciadas<br />
como, por exemplo, na linha de dermocosméticos atua com a empresa<br />
brasileira Nupill, que traz uma proposta de fórmulas inovadoras com<br />
soluções eficazes a um ótimo custo benefício. Também tem uma grande<br />
parceria na linha de eletro, com secadores, pranchas e modeladores de cachos com a empresa Gama Italy, conhecida por produzir<br />
itens de excelência no mercado. No segmento de maquiagem, trabalha com as melhores marcas do mercado nacional e importado<br />
como a Zanphy, Ramona, Latika, Dior, Lancôme e Shiseido. Oferece também linhas profissionais de tratamento para os<br />
cabelos com destaque para as marcas Keune, Amend, Kert, Inoar Truss, Salon Opus, Vizeme, L’oréal Professionnel, Wella, Senscience,<br />
Redken, Creightons, entre outras. Além dessa grande variedade, o grupo adota as estratégias de compre e aplique, proporcionando<br />
momentos únicos e marcantes a seus clientes, que têm a oportunidade de aplicação grátis dos produtos comprados nas<br />
lojas, formando assim um vínculo emocional com seus clientes. Vale a pena passar pela Sépha e conferir toda essa variedade!<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Lar<br />
doce lar<br />
O sonho da residência própria está na lista de principais desejos<br />
dos brasileiros há muito tempo. Mas realizar esse sonho<br />
não é tão fácil quanto parece. A começar pela dificuldade de<br />
achar a casa certa. Quanto a isso, a Construtora Base Forte<br />
pode ajudar! Seja no campo, na cidade ou na praia, a empresa<br />
está preparada para fazer do seu lar, um lugar perfeito!<br />
12<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
Viajar<br />
na natureza<br />
A vida urbana pode ser exaustiva. Trabalho, trânsito,<br />
poluição e agito pedem por dias de paz no meio da<br />
natureza. Pensando nisso, o Hotel Itaytybá oferece uma<br />
programação intensa de ecoturismo, com visitação em<br />
cachoeiras, trilhas na mata e até mesmo visitação ao<br />
cânion do Guartelá, sexto maior em extensão do mundo.<br />
Tudo isso, somado a uma estadia rica em gastronomia,<br />
conforto e lazer.
A qualidade única<br />
para sua<br />
zanphyoficial<br />
www.zanphy.com.br<br />
zanphyoficial<br />
zanphyoficial<br />
(41) 3010-7502<br />
www.multicanaldistribuidora.com.br
NOTAS<br />
Gastronomia<br />
à bordo<br />
A Serra Verde Express sorteou com a revista <strong>VOi</strong> mais três pares de<br />
ingressos para uma viagem até Morretes de trem. Os sortudos vieram<br />
até a nossa redação para buscar os tickets. A companhia realiza entre<br />
esse e outros passeios, a quinta gastronômica, uma das novidades<br />
mais quentes da cidade. Toda semana, o público é convidado a<br />
degustar pratos preparados por chefs renomados à bordo. Os vagões<br />
saem da oficina de trens às 19h30 rumo às redondezas do Jardim<br />
Botânico, onde couvert e vinhos recebem os passageiros já com um<br />
show de sabores e sofisticação. Depois, o trem de luxo retorna à estação<br />
e o jantar começa. Aguardem que vem mais novidades por aí.<br />
Acompanhe nas redes sociais e participe das promoções.<br />
Foto: divulgação<br />
Espelho,<br />
espelho meu!<br />
Foto: divulgação<br />
Escolher as maquiagens preferidas da loja é quase um<br />
exercício terapêutico. Mas de onde vêm esses produtos?<br />
A Multicanal, distribuidora de cosméticos da<br />
Zanphy, é uma das responsáveis por manter o mercado<br />
da beleza sempre atualizado. A marca trabalha<br />
com makes, em sua maioria, veganas e traduz<br />
sempre as novidades mais cobiçadas do universo<br />
da estética. O pó banana, por exemplo, é um<br />
dos pedidos mais quentes. O pó é translúcido e<br />
ajuda na durabilidade da maquiagem, servindo<br />
também para selar base e corretivo.<br />
Cortando o<br />
mal pela raiz<br />
A clínica Estética Caroline Lotz é referência em Curitiba em<br />
depilação a laser. O procedimento consiste em retirar os pelos<br />
em um aparelho que os remove desde a raiz, retardando seu<br />
crescimento e diminuindo cada vez mais o nascimento de<br />
novos pelos. O cuidado de Caroline no tratamento é uma das<br />
características mais elogiadas pelas clientes, que disputam a<br />
agenda da profissional. A clínica trabalha com horário marcado<br />
e aviso prévio.<br />
Foto: divulgação<br />
14<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Venha celebrar o ano novo<br />
no Réveillon do IL Campanario<br />
Celebre um novo começo, as novas amizades<br />
e as novas oportunidades num cenário<br />
inspirador. Open bar e food, show de fogos,<br />
banda, DJ Ricka Vitorino, Réveillon Kids<br />
completam o réveillon Celebrare IL Nuovo<br />
Réveillon 2020 com atrações para toda<br />
família!<br />
Programação:<br />
20h Recepção dos convidados e DJ<br />
22h Abertura da Pista de Dança<br />
23h Entrada da Banda<br />
23h59 Contagem Regressiva<br />
00h00 Queima de Fogos<br />
00h10 Pista de Dança com a Banda<br />
02h DJ<br />
04h Encerramento da Festa<br />
Pacote de réveillon: 27/12/2018 à 02/01/2019,<br />
mínimo de 05 diárias, inclui a festa de réveillon.<br />
Reserve já:<br />
+55 (48) 3331.7200<br />
reservas@jurere.com.br
NOTAS<br />
Dica<br />
fashion<br />
A marca de bolsas e acessórios Curitiba Monica Sanches separou algumas<br />
dicas especiais para você arrasar na hora de comprar a bolsa<br />
de ombro perfeita! Com tantos modelos à disposição, meia-lua, retangulares,<br />
quadrados, etc., fica difícil escolher a opção certa. Por isso,<br />
se estiver em dúvida, a recomendação é: aposte nas quadradas. O<br />
modelo é o mais clássico que existe e combina muito bem com situações<br />
formais ou informais. A peça expressa seriedade, mas com uma<br />
estampa descontraída também pode ser descolada. Para comprovar<br />
isso, que tal passar na Curitiba Monica Sanches e escolher a sua?<br />
Foto: <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
Foto: divulgação<br />
Moda<br />
verde<br />
A indústria fashion é uma das principais responsáveis<br />
pelo uso abusivo de recursos naturais no mundo. Por<br />
isso, empresas que tem como valor a moda sustentável<br />
crescem cada vez mais. O mercado de noivas não fica<br />
fora deste cenário. Há alguns anos, o estilista e figurinista<br />
Edson Eddel mergulhou de cabeça nessa causa, e<br />
passou a produzir vestidos 100% ecofriendly. Eddel é<br />
uma referência nacional e destaque internacional.<br />
Alta<br />
DESAPEGO<br />
O varejo de moda está cada vez mais lançando<br />
formas de consumo consciente e<br />
sustentável. A novidade agora são roupas<br />
alugadas por assinatura. Algumas grifes<br />
americanas lançaram o que podemos<br />
chamar de Netflix fashion, assim como na<br />
plataforma de filmes, a assinatura pode<br />
ser feita mensalmente. O cliente pode<br />
escolher os itens e ficar com eles por<br />
quanto tempo quiser, quando devolver,<br />
ele pode trocar por outras peças. A<br />
causa está virando moda!<br />
Baixa<br />
LUTO<br />
O judô brasileiro perdeu uma promessa. O esportista<br />
e campeão brasileiro Gabriel Schlichta<br />
Adriano faleceu dentro da piscina da casa onde<br />
morava, no bairro Tingui, em Curitiba. A causa<br />
da morte ainda não foi divulgada. O judoca<br />
tinha 20 anos de idade e colecionava títulos<br />
estaduais, ele também já foi campeão brasileiro<br />
em 2016. “A família do judô brasileiro se solidariza<br />
aos familiares e amigos de Gabriel neste<br />
momento de dor e saudade. Ele será lembrado<br />
para sempre com carinho dentro e fora dos tatames”,<br />
disse a nota da Confederação Brasileira<br />
de Judô em seu site oficial.<br />
16<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
A CONSTRUTORA<br />
BASE FORTE<br />
OFERECE<br />
OPORTUNIDADES<br />
EXCLUSIVAS!<br />
• Financiamento com juros exclusivos para clientes premium.*<br />
• Seu projeto executado por uma construtora com 20 anos de expertise e 5 anos<br />
de garantia.<br />
• A facilidade de adquirir seu terreno e construir a casa dos sonhos através de<br />
um plano único de financiamento.<br />
*Renda superior à R$ 7.500,00<br />
Entre em contato com um de nossos<br />
vendedores para adquirir mais informações.<br />
www.casasbaseforte.com.br<br />
Av. Comendador Franco, 7031 - Uberaba | Curitiba | PR<br />
casasbaseforte@gmail.com<br />
(41) 3364-2589 (41) 99103-5565
moda<br />
Uma mulher<br />
apaixonada<br />
Com um currículo que transita<br />
entre novelas na Rede Globo,<br />
filmes da Xuxa e apresentação<br />
de programas no canal ShopTime,<br />
Renata Pitanga segue nas telonas<br />
com muito alto astral e paixão!<br />
Ficha técnica<br />
Fotografia: Lucio Luna<br />
realização e assessoria: Fabiana Gomes<br />
18<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
setembro 2019 19
moda<br />
20<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
setembro 2019 21
moda<br />
22<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
setembro 2019 23
entrevista<br />
24<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Renata<br />
Pitanga<br />
Um sorriso no rosto<br />
e boas ideias fazem<br />
com que o dia a dia<br />
da apresentadora<br />
nunca seja igual<br />
Por Talita Laurino<br />
Fotografia: Lucio Luna<br />
setembro 2019 25
entrevista<br />
É apresentadora do canal shoptime já há 14 anos, mas<br />
antes fez sucesso na novela Mulheres Apaixonadas da TV<br />
Globo. Como é sua relação com a televisão, que trabalhos<br />
já realizou?<br />
Sempre trabalhei nessa área, seja como modelo, atriz, jornalista...<br />
A televisão sempre fez parte da minha vida. Quando<br />
criança, aos 6 anos, ia cantar em programa de TV, muito<br />
influenciada pela minha irmã mais velha, que já frequentava<br />
os programas da Xuxa. Foi aí que tive meu primeiro<br />
contato, vi as câmeras e percebi a movimentação. Aos 13<br />
anos, comecei a trabalhar como modelo e a fazer comerciais<br />
para televisão, carreira que segui durante muitos anos.<br />
Entrei para a faculdade de jornalismo e voltei à TV como<br />
apresentadora do programa: Zona de Impacto, do SporTV.<br />
Depois fiz novelas, e, há 14 anos, estou no Shoptime.<br />
Quando descobriu que tinha talento para programas televisivos?<br />
Conte um pouco mais sobre esse seu início de<br />
carreira.<br />
Foi tudo natural, sempre quis estar na TV. Quando comecei<br />
a frequentar os programas infantis era tudo muito mágico.<br />
Na infância, gostava de entrevistar, falar e amava um<br />
microfone! Cheguei a pensar em cursar direito, mas optei<br />
pela faculdade de comunicação social, com habilitação em<br />
jornalismo. Ser apresentadora no Shoptime é algo muito<br />
natural, pois consigo ser eu. É muito bom poder me apresentar<br />
sem ter nenhum personagem entre mim e o público.<br />
O canal me permitiu reunir um pouco de toda a minha<br />
experiência profissional: entrevisto, informo e entretenho,<br />
sempre com muito alto astral.<br />
O projeto: Me Salva, Shoptime! veio com o objetivo de<br />
mostrar que cada mudança pode trazer um grande resultado<br />
para a vida de mulheres com perfis completamente<br />
diferentes. Como era esse programa apresentado por você<br />
e qual o papel na vida dessas participantes?<br />
O Me Salva, Shoptime! surgiu de uma nova fase do canal,<br />
que procura levar mais conteúdo ao público. É um programa<br />
de transformação, no sentido mais amplo da palavra.<br />
A mudança começa por fora, transformando o visual, e as<br />
consequências desse ato vão se estendendo para a vida das<br />
participantes. Enquanto as entrevistava, via que já tinha<br />
sido construído na vida dessas mulheres um padrão de beleza<br />
com relação ao cabelo e ao comportamento. Muitas<br />
vezes, esse padrão vinha pela sociedade e pela mãe que<br />
queria a filha de um jeito diferente do que a menina queria<br />
realmente ser. Em cada história, me via, porque também<br />
alisei meu cabelo e queria me encaixar em um padrão que<br />
não era o meu. O programa tocou no coração das pessoas<br />
e tenho certeza de que o público também pôde se ver em<br />
muitas histórias. Recebi 10 mulheres muito lindas e algumas<br />
delas não se achavam bonitas. Acho que serve para<br />
a gente pensar, como sociedade mesmo. As revistas e as<br />
propagandas querem impor um padrão que não é real. É<br />
claro que usamos os artifícios de bons produtos, maquiagem,<br />
photoshop para ficarmos mais bonitas. As pessoas<br />
precisam entender que aquilo é um trabalho a ser apresentado,<br />
mas a realidade de todo mundo é igual: acordamos<br />
com a pele inchada, têm dias que o cabelo não está legal.<br />
Eu mesma tenho olheiras. Às vezes, os cachos do cabelo<br />
não definem. A vida de todo mundo é uma grande correria<br />
e, por diversas razões, a gente acaba se deixando de lado.<br />
Percebi muito isso com todas as participantes. O dia tem<br />
24h (horas) e uma fatia desse tempo precisa ser nosso, para<br />
fazer algo que nos faça bem, que seja exclusivamente para<br />
o nosso próprio benefício.<br />
Sempre esteve ligada à temáticas femininas, desde quando<br />
fazia novelas até os programas no Shoptime?<br />
Não, já transitei por diversos assuntos. Na minha passagem<br />
pelo SporTV, por exemplo, os programas eram voltados<br />
para os jovens. Depois comandei programas de automóveis<br />
e de saúde. Mas é muito bom poder falar diretamente para<br />
as mulheres com assuntos que fazem parte do meu dia a<br />
dia.<br />
Ainda tem vontade de atuar em alguma novela?<br />
Estou muito focada na minha carreira de apresentadora.<br />
Quando entrei na faculdade de jornalismo, meu objetivo<br />
sempre foi apresentar e comunicar. Atuar nunca esteve nos<br />
meus planos, aconteceu naturalmente. Foi uma experiência<br />
muito bacana e se recebesse um projeto legal, que não<br />
atrapalhasse o meu trabalho como apresentadora no Shoptime,<br />
poderia avaliar.<br />
Quando foi convidada para participar dos programas da<br />
Shoptime? Qual o maior desafio que enfrentou?<br />
Já assistia ao Shoptime, porque tenho um amigo que trabalhou<br />
como apresentador no canal. Em 2005, ele me ligou<br />
perguntando se conhecia alguém para substituir uma apresentadora<br />
que ia entrar de licença maternidade e indiquei<br />
um nome, mas assim que desliguei o telefone, retornei a<br />
ligação e perguntei: “mas não pode ser eu?”. Ele disse que<br />
era muito nova, porque tinha 25 anos - na época, a faixa<br />
etária dos apresentadores era 35, 40 anos, mas que levaria<br />
o meu nome para a direção. O diretor da época me conhecia<br />
e me chamou para fazer um teste. Estudei muito no<br />
final de semana para o meu teste na segunda-feira, porque<br />
apesar de assistir muito ao canal, me faltava a fluidez. O<br />
raciocínio tinha que ser rápido e não estava acostumada<br />
com esse tipo de trabalho. Quando estava fazendo o teste,<br />
percebi que os câmeras se olharam e, de alguma forma,<br />
eles sinalizaram que estava legal. É um trabalho difícil de<br />
fazer. Pode ser jornalista, ator, mas para ser apresentador<br />
do Shoptime, não tem um curso. É muito específico. Pediram<br />
para voltar e fazer um segundo teste porque estava<br />
26<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
(42) 98801-0140<br />
(41) 3012-9711<br />
www.itaytyba.com.br<br />
BR 153, Rodovia Transbrasiliana<br />
Km 185
entrevista<br />
na disputa com a própria menina que tinha indicado. Eles<br />
acabaram decidindo por mim, mesmo sendo mais jovem.<br />
E lá se vão quase 15 anos. O maior desafio é sobreviver ao<br />
ao vivo, que deixa qualquer pessoa nervosa, principalmente<br />
no começo. Tremia quando comecei, mas, como tudo<br />
na vida é exercício e o ser humano se acostuma, em 10, 15<br />
dias, já estava tranquila para exercer o trabalho que tanto<br />
gosto.<br />
Já apresentou outros programas como: Glamour e Cia; sobre<br />
beleza e cuidados pessoais, e Casa & Conforto. O que<br />
te chama atenção nestes assuntos e como os desenvolveu<br />
durante a carreira?<br />
Esses assuntos, como beleza e bem-estar, estão ligados diretamente<br />
à qualidade de vida e à relação da pessoa com a<br />
autoestima. No programa: Você sempre Mais; peço para a<br />
pessoa parar, nessa vida tão corrida que a gente tem, para<br />
se olhar um pouco. Como o meu público é muito feminino<br />
e o programa tem a duração de uma hora, falo que temos<br />
que parar, olhar as nossas necessidades, nos presentear e<br />
aprender a cuidar da gente. Nem todo mundo tem dinheiro<br />
para ir ao salão, mas hoje temos bons recursos e produtos<br />
e conseguimos nos cuidar em casa. Mesmo no programa:<br />
Casa & Conforto; que eventualmente apresento, falo muito<br />
da casa como nosso templo, de ser o lugar onde temos<br />
que nos sentir mais felizes no mundo. Podemos viajar para<br />
qualquer lugar, mas é na nossa casa que tem que ter aquela<br />
paz.<br />
A arte de vender é difícil?<br />
Quando estou na TV, não penso que estou vendendo, e<br />
sim que estou dando uma dica legal e uma solução para<br />
quem está em casa. Quando se tem a certeza de que aquilo<br />
que está apresentando vai ajudar, contribuir e facilitar o<br />
dia a dia do público, é bom compartilhar. A venda é uma<br />
consequência e vai deixar a pessoa feliz, completá-la de<br />
alguma forma. E isso vale muito a pena. O programa informa,<br />
diverte, é leve e traz soluções para melhorar a vida das<br />
pessoas.<br />
O que aprendeu com todos esses anos de experiência na<br />
televisão?<br />
Aprendo algo com cada trabalho que faço e é incrível<br />
como todo conhecimento que a gente ganha pode ser<br />
usado em algum momento da nossa vida. A maneira como<br />
emprestei a minha imagem para os trabalhos como modelo,<br />
a relação com as câmeras que começou com comerciais e<br />
fotos, a passagem por outras emissoras, os trabalhos como<br />
atriz e esses anos todos no Shoptime: tudo isso forma um<br />
conjunto. O que entrego para as pessoas é construído com<br />
tudo que já passei. Acho fundamental ser verdadeiro, pois<br />
o público te conhece em sua essência. Não estou ali interpretando<br />
um papel: se algo der errado, falo. Outro dia<br />
estava no programa e o banco que sentei virou e quase caí<br />
no chão. Poderia ter fingido que aquilo não aconteceu, mas<br />
comecei a rir e falei: “Gente, eu ia cair”. Porque quem está<br />
em casa é um amigo e, para o amigo, a gente só conta a<br />
verdade.<br />
Há diferença entre fazer os programas gravados e os ao<br />
vivos?<br />
A grande diferença de estar ao vivo é que tudo pode acontecer!<br />
É preciso estar atenta a tudo e ter muito jogo de cintura,<br />
um dia nunca é igual ao outro. Amo estar ao vivo. São<br />
muitas químicas que têm que dar certo e também depende<br />
muito de como se está. É super especial!<br />
Também já trabalhou mais de 10 anos como modelo. Por<br />
que não deu continuidade a carreira?<br />
A vida foi me levando para outros caminhos. Ainda faço algumas<br />
fotos hoje em dia, mas esse deixou de ser o foco. Foi<br />
um caminho natural. Acho que todas as modelos acabam<br />
se desenvolvendo e partindo para outras áreas, seja como<br />
atriz, apresentadora ou jornalista. Comigo foi assim, mas<br />
tenho muita saudade dessa época, pois foi um período mais<br />
do que especial, onde conheci pessoas muito legais, viajei<br />
bastante e fiz trabalhos lindos. Era uma época bem leve.<br />
Muita gente te compara com a Camila Pitanga achando<br />
que vocês têm algum parentesco por causa do sobrenome?<br />
Como é isso para você?<br />
Sim! Acho engraçado porque várias pessoas têm sobrenomes<br />
iguais como Duarte, Oliveira e ninguém fica perguntando<br />
sobre parentesco. Mas acho que Pitanga é um sobrenome<br />
diferente e forte. Encaro tudo numa boa e não vejo<br />
problema nenhum nas possíveis comparações.<br />
Como atriz, também participou de filmes. Qual a sua relação<br />
com o cinema?<br />
Aos 19 anos, fiz o meu primeiro longa: Xuxa Popstar; ao<br />
lado da Xuxa, de quem era e sou muito fã. Foi muito legal<br />
fazer parte dessa produção. Depois, atuei no filme: Um<br />
show de verão; com a Angélica e o Luciano Huck. Foi uma<br />
participação menor, mas uma experiência bacana também<br />
e inesquecível.<br />
Qual o seu maior sonho com a sua carreira?<br />
Continuar trabalhando com o que gosto de fazer, me comunicando<br />
com um número cada vez maior de pessoas.<br />
Se pudesse dar um conselho para quem está ingressando<br />
na carreira televisiva, o que diria?<br />
Como qualquer outra carreira, é um meio muito disputado.<br />
Tem que estudar e estar preparado, porque quando a oportunidade<br />
vem, tem que estar pronto. Às vezes, o trem não<br />
passa duas vezes no mesmo lugar. Quanto mais cursos, me-<br />
28<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
A Amiste Café é uma rede de franquias<br />
especializada na LOCAÇÃO e VENDA<br />
de máquinas de café expresso e<br />
vending machines. Temos uma gama<br />
de máquinas e insumos com as<br />
melhores marcas do mercado.<br />
LINHA EXCLUSIVA DE INSUMOS<br />
www.amistecafe.com.br<br />
41 3024.1400 | 41 3503.5240<br />
Rua Tamoios, 728 - Vila Izabel - PR<br />
amistecafe
entrevista<br />
lhor, pois é importante estar sempre se reciclando. Algumas<br />
pessoas gostam de ter outra profissão, como se fosse uma<br />
segunda opção, mas não sei se acho necessário. Quando<br />
gostamos de alguma coisa, a gente faz com carinho, vai fazer<br />
bem e as coisas vão acontecendo. Também tem que ter<br />
persistência, porque ouvimos muitos “não”, mas vai chegar<br />
a hora do “sim”. Uma vez, escutei uma frase que dizia:<br />
“Não adianta ter só talento para uma profissão, a pessoa<br />
tem que ter vocação”. E ter vocação é um pouco disso, saber<br />
que a profissão tem altos e baixos, não desistir, e esperar<br />
seu momento. Porque, às vezes, a pessoa opta por essa<br />
carreira pensando que é só glamour, alegria, estar ao lado<br />
de gente famosa, e, na verdade, não é nada disso. É muita<br />
ralação e muito trabalho.<br />
O que mais te surpreendeu até hoje no seu trabalho? Tem<br />
alguma história curiosa e que o público desconheça?<br />
É muito legal quando reencontra uma pessoa que já trabalhou<br />
lá atrás e te deu aquela força e poder dizer: Obrigada<br />
por ter acreditado em mim, valeu a pena! É legal mostrar<br />
para todo mundo que apostou em você que conseguiu. E<br />
também aquelas pessoas que acompanham seu trabalho<br />
e vai fazendo parte da vida delas. Outro dia, recebi pelo<br />
instagram algumas fotos que fiz para uma revista de tricô: a<br />
pessoa disse que a mãe colecionava e ela me reconheceu.<br />
Isso é muito legal. Claro, com certeza, já aconteceram algumas<br />
coisas curiosas... Já queimei a boca ansiosa para experimentar<br />
uma receita. Enfiei o dedo na calda de caramelo<br />
pelando, caí de bicicleta... São tantas histórias! (risos)<br />
Como é sua relação com os fãs?<br />
É uma relação muito próxima. Novela tem sempre o fanatismo<br />
em cima do artista, do personagem que pode ser<br />
odiado ou amado. Ainda bem que os personagens que fiz<br />
sempre foram legais e tinha uma relação bacana. Mas no<br />
Shoptime, as pessoas são fãs da Renata. Elas me conhecem.<br />
Às vezes, estou com o meu filho no supermercado, passa<br />
uma senhora e fala: Esse é o Francisco? Ele não entende<br />
bem. Mas as pessoas são próximas, procuro retribuir sempre<br />
com carinho e atenção. Quando somos fãs de algum<br />
artista e temos admiração por alguém, gostaríamos que, ao<br />
encontrar essa pessoa, ela também tivesse essa atenção.<br />
Procuro fazer o que gostaria que meu ídolo fizesse comigo.<br />
Contou recentemente nas redes sociais que tinha problemas<br />
em entender e aceitar o seu cabelo cacheado. Por<br />
quê? Como foi esse processo de autodescobrimento e<br />
aceitação?<br />
Sempre tive cabelos cacheados e não sabia lidar com eles.<br />
Penteava e ele ficava armado, alisava e aquele alisamento<br />
da raiz chegava na ponta, molhava muito o cabelo. Vivia<br />
com ele preso, usando arco, faixa... Até que, um dia, encontrei<br />
uma belíssima cabeleireira, Elza Pontes, que fez um<br />
corte específico para cabelos cacheados e foi um grande<br />
divisor de águas. Ali, comecei a usar o meu cabelo mais<br />
curto, que era algo que achava impossível. Achava que<br />
quem tinha cabelo crespo só podia usar fios longos. Hoje<br />
em dia, os próprios profissionais se reciclaram e se especializaram<br />
em cabelos cacheados. Os fios ondulados ganharam<br />
destaque: as grandes marcas têm produtos para esse<br />
tipo de cabelo e profissionais específicos para esse tipo de<br />
corte. Assim como fui me entendendo, os profissionais foram<br />
se adaptando e melhorando e foi o casamento perfeito.<br />
Hoje em dia nem gosto muito de fazer escova. Atualmente,<br />
os cachos estão reinando e as pessoas estão exibindo esse<br />
visual com muito mais prazer. Fico super feliz com isso.<br />
Como é a sua relação com a família?<br />
Sou casada e tenho um filho lindo, o Francisco, de 4 anos.<br />
Sou muito próxima dos meus pais e da minha irmã. O meu<br />
tempo é dividido entre família e trabalho e isso me preenche<br />
completamente, preciso dos dois igualmente para me<br />
sentir completa. Nos finais de semana, me dedico 100% à<br />
família e participo muito da vida do meu filho. Sou bastante<br />
presente. Estou com ele em todas atividades que faz: judô,<br />
natação, apresentação de escola, e procuro sempre levá-lo<br />
e buscá-lo. Acompanho o desenvolvimento dele, acho<br />
fundamental passar essa segurança de ter a mãe ao lado.<br />
Mesmo quando estou muito cansada, as refeições têm que<br />
ser ao lado dele.<br />
E por fim, nos tempos livres, o que mais gosta de fazer?<br />
Gosto de ficar em casa, adoro curtir a vida com o meu filho<br />
e marido. A gente vai muito a Petrópolis (RJ), onde temos<br />
casa e ficamos super a vontade com a natureza e amigos.<br />
Gosto de estar em paz, em casa, com quem amo.<br />
Aprendo algo com cada<br />
trabalho que faço e<br />
é incrível como todo<br />
conhecimento que<br />
a gente ganha pode<br />
ser usado em algum<br />
momento da nossa vida<br />
30<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
RODÍZIO DE ESPETINHOS<br />
PROMOÇÃO<br />
DE TERÇA A<br />
SEXTA-FEIRA<br />
ALMOÇO CAMPEÃO<br />
R$39, 90<br />
por pessoa<br />
41 3023 2029<br />
Rua Gonçalves Dias, 313 | Batel | Curitiba | PR<br />
casadozebatel
principal<br />
Mulheres<br />
de garra<br />
Fotos: Rosangela Bini<br />
Este mês convidamos algumas<br />
mulheres que ultrapassam todos<br />
os limites em prol da família, dos<br />
filhos e do trabalho sem descer do<br />
salto. Todas elas ainda têm algo<br />
em comum: não medem esforços<br />
para conquistar o que querem!<br />
32<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Já conhecia a Carmen<br />
Steffens e amava a marca”<br />
tatiana nikolaus<br />
Empreendedora e<br />
fashionista<br />
A empresária Tatiana Nikolaus é uma profissional<br />
fora da curva. Comprometida em alternar sua<br />
vida em duas paixões: a gestão da Carmen Steffens<br />
em Curitiba e a odontologia, onde atua na área<br />
da harmonização facial, ela prova que viver sua<br />
rotina não é para qualquer um.<br />
Tatiana é de São Paulo, mas já se considera<br />
curitibana, pois está aqui há 20 anos. E foi<br />
no Paraná que conheceu o marido, Eduardo,<br />
que é seu sócio nas franquias. “Vim para<br />
Curitiba para abrir meu consultório, mas queria<br />
fazer algo a mais. Já conhecia a Carmen Steffens<br />
e amava a marca, então chamei o Eduardo<br />
para abrirmos a franquia e ele entrou nessa<br />
comigo”, conta.<br />
Mas a dentista faz questão de se<br />
manter sempre atualizada em sua área<br />
de formação: “adoro estudar, cursei três<br />
especializações em diferentes áreas<br />
da odontologia”. E para confirmar que<br />
excelência é fundamental em todos os<br />
trabalhos que desempenha, na Carmen<br />
Steffens, ela e o marido estão sempre<br />
entre os melhores franqueados do Brasil,<br />
eleitos anualmente pela própria grife.<br />
“Adoro a área comercial e me identifico<br />
com a marca. Me realizei muito na<br />
Carmen Steffens”, valoriza.<br />
Da união de 11 anos com Eduardo<br />
nasceram os dois filhos, o primogênito<br />
Guilherme e o caçula Lucas. O<br />
programa favorito da família é viajar.<br />
“Todos os passeios organizamos<br />
em função deles. Gostamos muito<br />
de ir para a praia, pois os meninos<br />
aproveitam muito. Sou uma esposa<br />
apaixonada e uma mãe totalmente<br />
realizada”, define-se.<br />
setembro 2019 33
principal<br />
fabiana turkot<br />
Dona<br />
de si<br />
Um divórcio mexe com a vida de qualquer<br />
pessoa. Não foi diferente com Fabiana Turkot. No<br />
final do relacionamento, ela cursava o penúltimo<br />
ano de odontologia, embora já fosse formada em<br />
administração e mantivesse, ainda, uma clínica de<br />
estética em União da Vitória (PR).<br />
Fabiana largou a odontologia e passou a<br />
intensificar a atividade na clínica de estética assim<br />
como o cuidado consigo mesma. E hoje afirma:<br />
“Não espere resultados diferentes se você continua<br />
fazendo tudo igual.“<br />
Sempre elegante, esbelta e pronta para desafios<br />
era natural que novas oportunidades aparecessem.<br />
Fabiana conheceu um novo amor e, após um<br />
período de namoro, casou-se novamente e veio<br />
morar em Curitiba.<br />
Não demorou para ser convidada a fazer parte<br />
da diretoria financeira de uma empresa. Mas não<br />
abandonou suas clientes da clínica de estética<br />
que continuam disputando um horário na agenda<br />
nos finais de semana que Fabiana visita União da<br />
Vitória.<br />
“O permanente cuidado com o corpo e com a<br />
mente (psicologicamente e espiritualmente) foram<br />
fundamentais para essa nova fase”, garante ela.<br />
Fabiana representa a força da mulher moderna:<br />
mãe dedicada, independente financeiramente, que<br />
consegue ainda permanecer elegante.<br />
Mudar é<br />
sempre bom!”<br />
34<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Adriana Raffs<br />
Uma escritora<br />
apaixonada<br />
Escrevi um romance chamado<br />
‘Duas Faces de Uma Vida Quase<br />
Real’, que conta uma trama de<br />
amor intrigante, sendo um livro<br />
muito dinâmico, rápido, gostoso<br />
de ler”<br />
Se pudéssemos definir Adriana em uma frase, seria:<br />
alto astral! Com um sorriso que arranha as bochechas<br />
de orelha a orelha, a apucaranense (que morou por muitos<br />
anos em Londrina, mas há mais de 10 anos elegeu<br />
Curitiba como seu domicílio) solta boas gargalhadas, a<br />
todo tempo. “De séria, basta a vida!” ensina. Diretora<br />
da Secretaria de Juizados Especiais, transforma seus<br />
finais de semana em oásis para seus hobbies, optando<br />
fazer coisas leves e descontraídas.<br />
Talvez por isso Adriana seja tão apaixonada por<br />
eventos de moda e cultura. “Gosto muito do assunto:<br />
vou a muitos desfiles, festas e encontros ligados ao<br />
tema”, enaltece.<br />
Sobre a marca que mais gosta, diz: “Sou cliente<br />
Carmen Steffens há muitos anos, porém só fidelizei<br />
realmente após conhecer a Maison CS Barigui. As peças<br />
conversam muito com minha personalidade e estilo.<br />
Circulam entre a exuberância e a elegância, com muita<br />
desenvoltura”, garante<br />
Participar de tantos eventos assim, lhe rendeu uma<br />
observação afiada sobre os acontecimentos a sua volta.<br />
Inspirada pela vida real das pessoas, decidiu escrever<br />
seu livro. Para produzir a obra: Duas Faces de Uma<br />
Vida Quase Real; Adriana levou seis meses escrevendo<br />
durante as madrugadas de forma apaixonada e incessante.<br />
“Comecei com um conto bem simples e depois fui<br />
dando forma e vida à trama e aos personagens.”<br />
Hoje, a autora está trabalhando em seu segundo<br />
livro, que promete ser ainda mais romântico que o<br />
primeiro. “Está fluindo super bem a produção, porém<br />
ainda sem prazo para terminar. Estou sem pressa.”<br />
Mãe de um estudante de Engenharia da Computação<br />
na UTF (PR) e estagiário da Apple, após passar<br />
por concorridíssimo processo seletivo, dedica suas<br />
madrugadas para si, escrevendo e relaxando, para<br />
dar conta do trabalho, dos eventos e de tudo<br />
o que a cerca na rotina diária. É durante<br />
a noite que a criatividade dela borbulha.<br />
Sorte a nossa, porque<br />
é assim que ela nos presenteia<br />
com lindas histórias fascinantes<br />
sorrisos.<br />
setembro 2019 35
principal<br />
gabrielle kaoane<br />
Amante da força<br />
feminina<br />
Com apenas 25 anos, Gabrielle parece que já<br />
conquistou o mundo. Ou pelo menos o seu mundo.<br />
Dona de três empresas, mãe da Isis Catarina<br />
de três anos e ainda consultora de cirurgia plástica,<br />
motivação é o que não falta para ela durante o dia.<br />
A empresária ainda carrega consigo a ansiedade<br />
dos preparos para o casamento, que acontecerá<br />
em novembro.<br />
Mas a noiva não é como as outras. Estudiosa<br />
das terapias holísticas, uma de suas empresas é<br />
um centro que dedica-se inteiramente à essas<br />
técnicas, que consistem no preparo do equilíbrio<br />
físico, emocional e energético do indivíduo. Ou<br />
seja, manter-se calma não é um de seus maiores<br />
obstáculos.<br />
A especialização de Gabrielle é a massagem<br />
tântrica, método que trabalha o equilíbrio dos<br />
chakras, bloqueio de órgãos, traumas e outras<br />
questões sexuais, sempre priorizando o bem estar<br />
e a saúde do ser humano. “Além disso, o centro<br />
também traz parceiros que fazem tarô, constelação<br />
familiar, reiki, massagem relaxante, entre outros.<br />
E para quem quer aprender, também oferecemos<br />
cursos, palestras e workshops relacionadas às terapias<br />
holísticas”, comenta.<br />
Curitiba já conta com duas sedes de sua empresa,<br />
a principal de terapia tântrica se chama: A<br />
Energia Tantra e já está no mercado há 4 anos; e a<br />
segunda no mesmo ramo chama-se: Tantra e Luz.<br />
O outro negócio em que Gabrielle atua é a Transmandi<br />
Transportadora, onde exercita ainda mais<br />
o seu lado administrativo como sócia proprietária.<br />
Isis Catarina, sua filha, cresce vendo este exemplo,<br />
de uma mulher batalhadora e que não tem medo<br />
de desafios.<br />
Gabrielle parece que já<br />
conquistou o mundo”<br />
36<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
TRIO ROCK IPA:<br />
PERSONALIDADE,<br />
ATITUDE E<br />
CERVEJA!<br />
ROCK IPA<br />
SESSION ROCK IPA<br />
IMPERIAL ROCK IPA<br />
KIT ROCK IPA<br />
A Rock IPA é uma cerveja voltada<br />
para os amantes do Rock.<br />
Feita com lúpulos americanos e aromas cítricos<br />
que vão fazer sua cabeça chacoalhar.
transformação<br />
Street<br />
style<br />
antes<br />
FICHA TÉCNICA<br />
Fotografia: Thyago Eduardo<br />
Modelo: Isabella Cristina<br />
Cabelo: Isabel Favoretto<br />
Maquiagem: Lucas Nogueira (Zanphy Cosméticos)<br />
Produção: Cristina Carneiro (Select Store)<br />
38<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Hair<br />
POR ISABEL FAVORETTO<br />
No cabelo da modelo Isabella Cristina foi feito um<br />
penteado que traduz a naturalidade e o dia a dia, dando<br />
mais volume aos fios e o enrolando, diferente do natural<br />
da modelo. “Como ela tem pouco cabelo, achamos<br />
interessante dar mais volume, enrolando ele com o<br />
babyliss e depois soltando os cachos, dando um ar de<br />
street style”, conta a hair stylist e visagista Isabel Favoretto,<br />
que trabalha sempre respeitando o estilo e o perfil de<br />
cada cliente.<br />
Make<br />
POR LUCAS NOGUEIRA<br />
A ideia inicial foi valorizar o olhar da modelo, com<br />
um delineado perfeito, o maquiador deu ênfase a um<br />
olhar mais voltado para o oriental, usando o delineador<br />
em gel da Zanphy, junto com os tons mais escuros da<br />
paleta de 35 cores da mesma marca. “Na pele também<br />
foram usados apenas produtos da Zanphy. Foi proposto<br />
algo mais natural e marcante, para isso nós usamos a<br />
base UAU, que oferece uma ultra cobertura na pele<br />
e o pó translucido Banana, formulado com partículas<br />
ultrafinas que proporcionam aquele efeito de pele hd<br />
em alta resolução, perfeito para gravar vídeos ou tirar<br />
fotos”, descreve Lucas Nogueira. E para finalizar a make,<br />
o batom cor de boca com textura cremosa e efeito fosco<br />
não poderia faltar.<br />
Produção<br />
POR CRISTINA CARNEIRO<br />
A stylist e proprietária da Boutique Select Store, Cristina<br />
Carneiro, fez um trabalho completo para valorizar o<br />
visual da modelo. “Dentre as diversas opções de roupas<br />
da nova coleção de primavera verão da Select Store, nós<br />
optamos por esse vestido listrado e a t-shirt colorida por<br />
baixo. Um look que varia desde o estilo esportivo, até o<br />
estilo mais sensual, que pode ser usado tanto em um dia<br />
no parque, como em uma noite no bar”, opina Cristina.<br />
O look que remete os anos 90 é uma das principais<br />
apostas para a primavera verão 2020.<br />
setembro 2019 39
política<br />
Eleições<br />
municipais<br />
PSL projeta um milhão<br />
de filiados em 2020<br />
Fotos: divulgação<br />
J<br />
á com o foco nas eleições municipais do próximo<br />
ano, o PSL (Partido Social Liberal) organizou<br />
um evento nacional de filiação no mês de agosto.<br />
E conseguiu praticamente dobrar o número<br />
de integrantes. Nos últimos 15 anos, o PSL<br />
passou de 100 mil filiados para 271 mil. E, com o recente<br />
mutirão, alcançou 188.355 solicitações de filiação, chegando<br />
à marca de 459.714. O expressivo resultado embala o<br />
partido a projetar 1 milhão de filiados ao final de 2020.<br />
A sigla hoje está em franca ascensão. Além do Presidente<br />
Jair Bolsonaro, tem uma das maiores representatividades<br />
no Brasil e conta com a maior bancada da Câmara Federal.<br />
O calendário ajudou e o evento nacional de filiação foi<br />
agendado para sábado, dia 17, mesmo número da legenda<br />
e movimentou várias cidades do país. Na convocação divulgada<br />
pelas redes sociais, o partido reforçou seu alinhamento<br />
político. “Se o seu jeito é radical contra a corrupção,<br />
liberal para a economia de mercado, amigo da transparência,<br />
estamos do mesmo lado. Vem para a direita”, dizia a<br />
mensagem do vídeo.<br />
Uma regra do PSL que valerá para filiados, pré-candidatos<br />
e dirigentes partidários é que não sejam condenados em<br />
segunda instância por crimes como latrocínio, pedofilia,<br />
estelionato, assédio sexual e agressão à mulher. O partido<br />
também pretende controlar filiados que já tenham sido<br />
ligados a siglas de esquerda.<br />
No Paraná foram registradas 13.526 solicitações de<br />
filiação, quinto maior número entre os Estados do país.<br />
O evento oficial, realizado em uma casa de show, atraiu<br />
vários simpatizantes da sigla e a maioria dos parlamentares<br />
eleitos no pleito de 2018. Entre eles, o Deputado Delegado<br />
Francischini que bateu a casa dos 427.627 votos, maior<br />
votação de um candidato a deputado estadual na história<br />
do Paraná.<br />
Com o recorde no Estado, Francischini ajudou o PSL a<br />
eleger mais sete deputados, transformando um partido que<br />
praticamente nem existia no Paraná, na maior bancada da<br />
Assembleia Legislativa. Também esteve presente o representante<br />
federal do PSL, Felipe Francischini, outra importante<br />
liderança do partido.<br />
40<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
SELECT STORE,<br />
A LOJA QUE VAI<br />
MUDAR O SEU<br />
CONCEITO<br />
DE COMO SE<br />
VESTIR BEM!<br />
Rua Comendador Araújo, 845 | Batel | Curitiba<br />
(41) 99768.8816 roupafemininaaa selectt_store
LAZER<br />
Diversão para todos:<br />
Shopping Crystal se<br />
consolida como um<br />
local para a família<br />
Fotos: divulgação<br />
Com o sucesso das<br />
férias de inverno, as<br />
atrações continuam a<br />
disposição do público<br />
42<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
C<br />
om atrações que oferecem diversão para<br />
todas as idades, o Shopping Crystal está<br />
de portas abertas para receber famílias<br />
em busca de entretenimento. Durante as<br />
férias do mês de julho – marcadas por<br />
operações com promoções e muita diversão – o Shopping<br />
Crystal consolidou seu novo status.<br />
Confira quais são as atrações que ainda estão no<br />
shopping:<br />
ESCAPE BOX<br />
Aqueles que gostam de aventura podem encontrar<br />
uma boa dose de emoção nos jogos de Escape Room.<br />
Com criatividade, percepção e muito trabalho em<br />
equipe, cada grupo tem 60 minutos para desvendar os<br />
enigmas e encontrar a saída das salas temáticas.<br />
O Escape Box está localizado no Piso L2 do Shopping<br />
Crystal e está aberto de terça a sábado, das 13h<br />
às 22h e, aos domingos, das 13h às 20h. O preço para<br />
participar do Escape Room é de R$ 70,00 por jogador.<br />
Os jogos em VR iniciam a partir de R$ 30 e podem<br />
variar de acordo com o tempo de jogo.<br />
LA MAGIQUE<br />
Com inspiração na magia de Orlando, o La Magique<br />
proporciona experiências únicas e incríveis para as<br />
crianças além do restaurante que funciona de segunda<br />
a sábado, das 10h às 22h e das 14h às 20h aos domingos.<br />
O estabelecimento oferece um cardápio baseado<br />
na gastronomia francesa e promove semanalmente<br />
jantares temáticos com menu, recreação e brincadeiras<br />
com personagens para os pequenos. Das 18h30 às<br />
22h30, o restaurante oferece opções de pratos para os<br />
adultos e um cardápio kids diferenciado.<br />
Mais informações encontram-se no site do shopping:<br />
www.shoppingcrystal.com.br.<br />
ESPAÇO NAV<br />
O tradicional Espaço Nav reserva diferentes atrações<br />
que mesclam educação e lazer para as crianças<br />
durante o ano todo. Os interessados podem escolher<br />
matricular as crianças no meio período, das 14h às 18h,<br />
ou no período integral, das 9h às 18h. A diária sai por<br />
R$ 90 para meio período ou R$ 150 para o integral;<br />
para o pacote semanal, o valor vai de R$ 350 a R$ 600,<br />
também de acordo com o período. A participação é<br />
permitida para crianças a partir dos três anos de idade.<br />
O Espaço para Brincar funciona de segunda a sexta-<br />
-feira, das 10h às 22h e, aos domingos, das 14h às 20h.<br />
MINI PARK<br />
O Mini Park conta com locação de mini carrinhos e<br />
motos elétricas para crianças de todas as idades, até 50<br />
kg. Localizado no Piso L2, um dos mais novos quiosques<br />
do shopping atende de segunda à sábado, das<br />
10h às 22h e das 14h às 20h aos domingos. Os valores<br />
para a brincadeira iniciam a partir de R$ 25 e variam de<br />
acordo com o tempo de uso.<br />
ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA<br />
Um dos mais populares cinemas da cidade, o<br />
Espaço Itaú disponibiliza um grande catálogo de filmes<br />
inéditos para a criançada, assim como os muito aguardados.<br />
O cinema está aberto todos os dias da semana,<br />
com horário a depender da programação que pode<br />
ser consultada no site www.shoppingcrystal.com.br e<br />
ainda, tem a vantagem que clientes correntistas do Itaú<br />
têm 50% de desconto na compra dos ingressos.<br />
SOBRE O SHOPPING CRYSTAL<br />
Inaugurado em 1996 e localizado na região central<br />
de Curitiba com fácil acesso, o Shopping Crystal reúne<br />
opções de compras, serviços, gastronomia e entretenimento<br />
em um ambiente de arquitetura moderna que<br />
valoriza o conforto e a comodidade do público. Com<br />
100 lojas de diversos segmentos e 5 salas de cinema,<br />
sendo duas VIPs, os visitantes podem aproveitar a programação<br />
diferenciada de eventos culturais realizadas<br />
todos os meses do ano além de desfrutar do aconchego<br />
dos lounges e se deliciar com opções gastronômicas<br />
exclusivas. O Shopping Crystal possui 44 mil m 2<br />
(metros quadrados) de área construída, com 500 vagas<br />
de estacionamento cobertas, garantindo a segurança e<br />
tranquilidade para as pessoas que circulam no empreendimento.<br />
setembro 2019 43
Cidade<br />
Gastrobéra das<br />
nações movimenta o<br />
município de<br />
Foto: divulgação<br />
Pinhais<br />
44<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Município localizado na região metropolitana de Curitiba e um dos que mais<br />
evoluiu nos últimos anos, possui 132 mil habitantes, segundo o Ibge, e se<br />
destaca pelos investimentos feitos em prol dos seus cidadãos. Na área<br />
industrial e comercial, também oferece ótimas opções e estrutura ideal de<br />
investimento. Para se ter uma ideia, é conhecida como polo cervejeiro e muito<br />
procurada para eventos e esportes de aventura, sobretudo na área rural.<br />
Vale a pena conferir tudo que o município oferece!<br />
setembro 2019 45
Cidade<br />
O Gastrobéra já se<br />
consolidou no calendário<br />
de festividades do<br />
município, onde<br />
procuramos divulgar a<br />
qualidade das cervejas<br />
artesanais produzidas<br />
em Pinhais”<br />
Foto: divulgação<br />
46<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
N<br />
o dia 25 de agosto foi realizado em Pinhais<br />
(PR) o Gastrobéra das Nações. Além<br />
das já conhecidas cervejas artesanais,<br />
nesta edição o evento também contou<br />
com show da banda Lenhadores da<br />
Antártida, apresentações folclóricas latino americanas e<br />
comidas típicas da Bolívia, Brasil, Chile, França, Haiti,<br />
Peru, Uruguai e Venezuela. Parte integrante da Rota da<br />
Cerveja, o evento reforça o fato de Pinhais ter se tornado<br />
um polo de cervejas produzidas artesanalmente.<br />
A prefeita, Marli Paulino, esteve no evento e<br />
salientou a importância do festival. “O Gastrobéra<br />
já se consolidou no calendário de festividades do<br />
município, onde procuramos divulgar a qualidade das<br />
cervejas artesanais produzidas em Pinhais, além de dar<br />
oportunidade aos visitantes de aproveitarem mais uma<br />
opção de entretenimento”, comenta.<br />
Integrado ao festival também foi promovido o 10º<br />
Enduro do Cachorro Louco, evento organizado pelo<br />
Trail Club de Curitiba. De acordo com o diretor da<br />
prova, Julio Mouro, o apoio da Prefeitura de Pinhas, da<br />
Acipi (Associação do Comércio e Indústria de Pinhais)<br />
e dos patrocinadores foram fundamentais para o sucesso<br />
do evento. “Para nós foi muito bom, os melhores<br />
pilotos do Brasil estiveram em Pinhais esse final de semana.<br />
Todos foram unânimes em dizer que a estrutura<br />
montada e toda organização do evento, desde as trilhas<br />
e tudo ao redor, foi perfeita. Tornamo-nos referência<br />
na organização dessa espécie de evento e não há na<br />
região nenhum lugar igual a Pinhais para organização<br />
desse tipo de competição”, salienta.<br />
ROTA DA CERVEJA<br />
A Rota da Cerveja é uma iniciativa da Prefeitura de<br />
Pinhais que visa reunir todas as cervejarias artesanais<br />
da cidade em um roteiro, para desenvolver o turismo e<br />
valorizar as empresas do ramo. Busca oferecer opções<br />
de cervejas inovadoras que levam a descobertas de<br />
aromas e sabores inusitados.<br />
Foto: Heder Teixeira<br />
Foto: Heder Teixeira<br />
Mais informações<br />
Departamento de Eventos e Turismo<br />
Fone: (41) 3912-5634<br />
e-mail: turismo@pinhais.pr.gov.br<br />
Foto: Heder Teixeira<br />
setembro 2019 47<br />
Foto: Heder Teixeira
VITRINE<br />
Beleza<br />
no alvo<br />
Nem sempre o tom de cabelo certo é aquele que sonhamos!<br />
Nata Cunha, hair stylist e visagista, sabe exatamente a<br />
coloração adequada para cada tipo de pele, garantindo um<br />
resultado impecável. A satisfação da cliente não só é uma<br />
das regras da profissional, como um objetivo pessoal.<br />
Onde encontrar:<br />
@nata_cunha<br />
Foto: divulgação<br />
Fofura pet<br />
Tem coisa melhor do que ver o bichinho que a gente tanto ama<br />
cheiroso e bem cuidado? O Pet Shop Senhor Galileu oferece o<br />
tratamento mais completo da cidade para o seu animalzinho.<br />
Banho e tosa, por exemplo, já inclui hidratação e tosa higiênica.<br />
O serviço custa a partir de R$ 45 e varia de acordo com o<br />
tamanho do pet.<br />
Onde encontrar:<br />
@senhorgalileu<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
O melhor do<br />
Amexicano<br />
O melhor da culinária americana e mexicana<br />
num ambiente alegre e descontraído, inspirado<br />
nos tradicionais diners americanos. Assim é o<br />
Mustang Sally, restaurante que serve desde os<br />
hambúrgueres mais saborosos até os nachos<br />
caribenhos mais picantes.<br />
Onde encontrar:<br />
@mustangsallybar<br />
Estadia<br />
de lazer<br />
Seja em Paranaguá ou Antonina, a melhor opção para relaxar e se<br />
divertir com a família é o Hotel Camboa! Restaurante, playground,<br />
academia e piscinas externa e interna compõem uma estrutura<br />
voltada para o lazer e conforto. Não deixe de fazer sua reserva!<br />
Onde encontrar:<br />
@camboahotel<br />
Foto: divulgacão<br />
48<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
coluna<br />
Nossa missão é promover a melhoria da qualidade de vida de<br />
pessoas em vulnerabilidade social. As ações garantem a valorização<br />
da família e a inclusão social. Em atendimentos com a Defesa<br />
Civil, atua em situações de emergência, catástrofe e calamidade.<br />
Torne-se um parceiro e venha fazer parte desta corrente solidária<br />
em favor do desenvolvimento social em nosso Estado.<br />
E-mail: eventos@provoparestadual.org.br<br />
Fotos: Emanoel Caldeira e Francielle Stirma<br />
CLAUDIA RODRIGUES RETORNA AOS PALCOS<br />
No dia 19 de agosto, a atriz Claudia Rodrigues retornou aos palcos com<br />
um show em Curitiba. A atriz atuou ao lado de Pedro Bismarck, o Nerso da<br />
Capitinga, e de Diogo Portugal. O Provopar Estadual foi parceiro deste show<br />
e homenageou a atriz. “Quando olhamos a força, o talento e a determinação<br />
da atriz e comediante Cláudia Rodrigues, podemos perceber o quanto somos<br />
capazes de nos superar, mesmo diante de graves doenças”, afirmou Carlise<br />
Kwiatkowski, presidente do Provopar Estadual. “E para essa gigante dos palcos<br />
da vida, participar do 3º Brazilian Comedy Club foi o marco da sua volta aos<br />
palcos, depois de muitos anos afastada para tratamento de esclerose múltipla.<br />
O Programa do Voluntariado do Paraná sente-se honrado de estar ao seu lado<br />
neste momento!”, disse Carlise. Claudia Rodrigues luta há 19 anos contra a<br />
esclerose múltipla. Em 2013, a atriz decidiu dar uma pausa na carreira para<br />
focar em sua reabilitação. Bem-vinda Claudinha e gratidão por compartilhar<br />
este momento conosco!<br />
S.O.S. SUPERAGUI<br />
Na última semana famílias de Superagui tiveram suas casas atingidas pela<br />
ressaca do mar, muitos perderam tudo. O Provopar Estadual mobilizou<br />
rapidamente pessoas e empresas que se uniram para levar auxílio até os<br />
atingidos. “Graças a solidariedade do povo que acredita no trabalho do<br />
Provopar Estadual, hoje entregamos doações para diminuir o sofrimento<br />
das famílias atingidas”, afirmou Carlise Kwiatkowski, presidente do<br />
Programa do Voluntariado Paranaense. Foram entregues materiais de<br />
construção, roupas, calçados, cobertores, além de material de higiene e<br />
limpeza para as famílias.<br />
PROVOPAR ESTADUAL PRESTIGIA<br />
HOMENAGEM À MINISTRA DAMARES ALVES<br />
No último dia 12 de agosto, a Ministra da Mulher, da Família e dos<br />
Direitos Humanos, Damares Regina Alves, recebeu o título de Cidadã<br />
Benemérita do Paraná, da Alep (Assembleia Legislativa do Paraná). A<br />
proposta da homenagem foi do deputado Delegado Francischini (PSL).<br />
A presidente do Provopar Estadual, Carlise Kwiatkowski prestigiou a<br />
homenagem, acompanhada das Conselheira Fiscal Flávia Francischini,<br />
e das conselheiras Stella Winnikies, Mariamar Silva e do conselheiro<br />
Pedro Bartoski Jr. “A ministra tem uma história de muito trabalho pelas<br />
mulheres, crianças e idosos e tem feito um ótimo trabalho à frente<br />
do ministério que orgulha todos os paranaenses”, destaca Carlise<br />
Kwiatkowski.<br />
50<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
VI SEMINÁRIO DA CEVID PELA<br />
PAZ EM CASA<br />
A presidente do Provopar Carlise Kwiatkowski,<br />
acompanhada da conselheira Stella Winnikies,<br />
participaram no dia 23 de agosto do VI Seminário da<br />
Cevid pela Paz em Casa, promovido pela Coordenadoria<br />
Estadual da Mulher em Situação de Violência Doméstica<br />
e Familiar – Cevid, vinculada ao TJ-PR (Tribunal de<br />
Justiça do Paraná). O objetivo do evento foi promover<br />
reflexões voltadas à efetividade da Lei Maria da Penha,<br />
sensibilizando a sociedade pelo fim da violência doméstica<br />
e familiar contra a mulher, além do aperfeiçoamento<br />
dos integrantes da Rede de Proteção à Mulher através<br />
de exposições e debates entre os representantes de<br />
Instituições envolvidas na aplicação da Lei Maria da<br />
Penha.<br />
PROVOPAR RECEBE O<br />
PRÊMIO BPW - WOMEN<br />
COMPANY PARTNER<br />
Na manhã do dia (22) a presidente<br />
do Conselho Fiscal do Provopar,<br />
Flávia Francischini e conselheira<br />
Roberta Freire receberam da<br />
Business Professional Women – BPW,<br />
na Fiep (Federação das Indústrias do<br />
Paraná), o brasão Women Company<br />
Partner, destinado às empresas que<br />
valorizam o empreendedorismo<br />
feminino. Esta é a quarta edição<br />
do evento que todos os anos reúne<br />
centenas de pessoas em torno do<br />
tema.<br />
MEETING DE EMPREENDEDORES DE CURITIBA<br />
Dia 30 de outubro acontecerá grande evento de empreendedorismo<br />
em Curitiba, o “Meeting Empreendedorismo”, com a participação dos<br />
palestrantes: Anitta, Camila Farani, Joel Jota, Samy Dana, José Roberto<br />
Marques, Rosi Dantas e os curitibanos: Anderon Godz, Deltan Dallagnol e<br />
Marlos Melek. No evento serão arrecadados alimentos não perecíveis em<br />
prol do Provopar Estadual.<br />
setembro 2019 51
coluna<br />
Joias<br />
Gemas<br />
Candy<br />
eu uso<br />
O colunista Tufy Karam Geara é<br />
empresário do setor joalheiro<br />
Contato: contato@revistavoi.com.br<br />
Fotos: Ilustrativas<br />
Para 2020, surge uma nova proposta: as gemas Candy.<br />
Depois das gemas de cores fortes (rubis, esmeraldas,<br />
safiras), a nova tendência é a suavidade das cores, o<br />
que dará um refresch e traz uma proposta mais suave.<br />
A ideia é relaxar sem formalidades e preocupações.<br />
O mood da coleção primavera-verão 2019/2020 é<br />
alegre e feminino, apresentando um ar jovial. As cores<br />
têm um DNA ingênuo e adocicado, estilo este que foi<br />
apresentado pela Chanel, em seu desfile Cruise. Com<br />
suavidade, as Candy colors entram no radar das novas<br />
coleções de joias. Praziolitas, águas-marinhas, topazios,<br />
morganitas, quartzos, ametistas e safiras amarelas<br />
e azuis aguadinhas vêm dar o tom das novas coleções<br />
celebrando o frescor das novas estações.<br />
A tendência apresentada pelos fabricantes na 69<br />
Feninger formam um mix colorido de vários tons de<br />
azul, violeta, rosa, amarela, lilás e verde. As formas são<br />
as mais variadas, ora em conjunto ora solitárias, mostrando<br />
um aspecto refinado sem perder o charme e a<br />
jovialidade proposta. A coleção marcante foi feita para<br />
tirar o fôlego das consumidoras sem limite de idades.<br />
NOVIDADES NA MY COLLECTION H. STERN<br />
Esta é a marca jovem da H. Stern, tendo como<br />
protagonista Sasha Meneghel, que lançou a coleção<br />
jovem com formas leves em composições geométricas.<br />
A designer apresenta anéis, brincos, pulseiras,colares e<br />
até piercings.<br />
COLEÇÃO SETE CHACRAS APRESENTA O<br />
COLORIDO E A ENERGIA DAS GEMAS<br />
A coleção sete chacras, lançada pela Biwa, acredita<br />
em tempos de transição, que exigem disposição e<br />
equilíbrio para conectar-se com as necessidades sem<br />
esquecer as tendências.<br />
CHACRA RAIZ - Turmalina Negra, traz estabilidade<br />
e segurança.<br />
CHACRA UMBILICAL - Jade Coral, traz alegria e<br />
criatividade.<br />
CHACRA DE PLEXO SOLAR - Olho de Tigre, traz<br />
coragem e autoconfiança.<br />
CHACRA CARDIACO - Jade Verde, traz paz,<br />
aceitação e circulação.<br />
CHACRA LARÍNGEO - Jade cor azul amazonita,<br />
traz benefícios da comunicação e criatividade.<br />
CHACRA FRONTAL - Lapís Lázuli, traz intuição e<br />
percepção espiritual.<br />
CHACRA DA CPROA - Jade cor vermelho, traz<br />
sabedoria, paz e bem estar.<br />
DA CASA<br />
Quem lançou uma coleção belíssima no dia 29 de<br />
agosto foi a talentosa e jovem designer Nadia Geara.<br />
Com linha própria, sua coleção Aurora, em prata 950<br />
foi apresentada na loja Geara Joalheria e Design, no<br />
Shopping Crystal. Sucesso Total!<br />
52<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
coluna<br />
Eventos<br />
by<br />
Mônica<br />
Gulin<br />
Mônica Gulin é jornalista e<br />
apresentadora de TV<br />
Contato: monicagulin@bol.com.br<br />
01<br />
02<br />
03<br />
06 07<br />
04 05<br />
PRÊMIO PROFISSIONAIS DO ANO 2019<br />
O Prêmio Profissionais do Ano chega a sua terceira edição em noite de glamour<br />
no Salão Azul do Clube Curitibano, com os troféus Prata, Ouro, Diamante e Duplo<br />
Diamante sendo entregue aos homenageados. O sofisticado Baile de Gala<br />
foi decorado pelo produtor de eventos Zauri Junior Produções junto a Cris Chantal<br />
Mobiliário para Eventos, Entre Verdes Eventos, Cortina D´água e Arte Holográfica.<br />
Os shows elaborados por David Felchack, apresentaram um luxuoso<br />
figurino de performance de artistas vestidas como borboletas em um cenário surpreendente<br />
e novamente o convidado especial Átila Amaral da Dança dos famosos<br />
do Faustão, ajudou na entrega dos prêmios. O DJ Kaique Fernandez arrasou<br />
no som junto à Banda Madeira assim como o estilista Edson Eddel com seu traje<br />
inovador e reciclável. Parabéns à Yumi Okamura pelo sucesso do livro em que<br />
os Profissionais 2019 foram apresentados em suas diversas áreas de atuação. O<br />
Prêmio Profissionais 2020 já está confirmado e trará ainda mais novidades!<br />
01 - Profissionais do ano 2019 troféu dourado; 02 - Detalhe dos troféus da premiação;<br />
03 - O coreógrafo Átila Amaral entrega o troféu de ouro Profissionais do Ano 2019<br />
para a colunista da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> Mônica Gulin; 04 - Emily Amorin, Kenny Tushima e<br />
Marco Duboc; 05 - Cris Ozik, Waldo Rafael e Maya Ozique; 06 - A publisher Yumi<br />
Okamura entrega o troféu de prata Profissionais do Ano 2019 para o empresário Luiz<br />
Eduardo da Silva Günther; 07 - A tenista internacional e universitária Geórgia Gulin<br />
que reside em Chicago, EUA (Estados Unidos da América) prestigiou a mãe Mônica<br />
Gulin profissional premiada 2019 no Clube Curitibano.<br />
54<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br<br />
Fotos: Tiomkim e Vimo
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
08 - A ex-governadora Cida Borguetti é homenageada em<br />
noite de festa; 09 - Em noite de prêmios, o desembargador<br />
do Tribunal Regional do Trabalho doutor Luiz Eduardo<br />
Günther e sua esposa prestigiam o filho Luiz Eduardo da<br />
Silva Günther ao lado de Mônica Gulin com a filha Geórgia<br />
14 15<br />
Gulin e Nickolas Liddy; 10 - José Otávio Andújar e Débora Baia cumprimentam os premiados da noite Mônica Gulin e Luiz Eduardo da Günther; 11 - Os<br />
Profissionais do Ano 2019 comemoram no Salão Azul do Clube Curitibano; 12 - A Presidente da Provopar Estadual do Paraná Carlise Kwiatkowski e o<br />
produtor audiovisual Tiom Kim; 13 - Detalhes da festa que ocorreu no Salão Azul do Clube Curitibano; 14 - Também premiados na noite, Vilma Schmidt<br />
proprietária da Status Quo Maison e o talentoso hair stylist Riccardo Guerra; 15 - Tony Maneiro prestigia os premiados da noite Mônica Gulin e o criativo<br />
designer de moda Edson Eddel que mostrou consciência ecológica confeccionando seu traje reutilizando mais de 10.000 lacres.<br />
Fotos: Tiomkim e Vimo<br />
setembro 2019 55
coluna<br />
Eventos<br />
by<br />
Mônica<br />
Gulin<br />
Academia de Cultura<br />
de Curitiba<br />
Mônica Gulin é jornalista e<br />
apresentadora de TV<br />
Contato: monicagulin@bol.com.br<br />
Mônica Gulin foi apresentadora de sucesso de televisão, onde atuou por 8 anos em programas diários de entretenimento nos canais abertos<br />
RIC Record e TV Bandeirantes. Atualmente é colunista de eventos e viagens da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong>.<br />
Há 17 anos como madrinha da Acridas (Associação Cristã de Assistência Social), foi a principal responsável pela construção do berçário que<br />
recebe bebês vítimas de abuso e maus tratos e que esperam para adoção.<br />
O esporte sempre teve muita importância para ela. Mônica começou praticando Ginástica Olímpica aos 5 anos e nunca mais parou. Foi<br />
membro da seleção curitibana de vôlei e handebol, nos Jogos da Juventude e, desde pequena, frequentou o Clube Duque de Caxias, por onde,<br />
aos 18 anos, disputou o mundial de Punhobol e acabou jogando duas temporadas na Europa pelos times Askö Linz Urfahr, da Áustria, e Kulmbach,<br />
da Alemanha. Também jogou na 2° Bundesliga do futebol alemão pelo time Weismain, da Bavária.<br />
Foi eleita Miss Curitiba em 1993 e foi aí então que a atleta virou<br />
Miss. Nesta época, Mônica fazia faculdade de direito na PUC (PR) e<br />
conciliou as carreiras de Miss, modelo e atleta. Por isso, ficou nacionalmente<br />
conhecida no programa Esporte Espetacular da Rede Globo<br />
como a Miss Atleta e Bicho do Paraná. Na mesma época, em 1994,<br />
foi madrinha do clube Atlético Paranaense, juntamente com o ex-governador<br />
Ney Braga, na reinauguração da antiga arena da baixada.<br />
Dona de uma beleza natural e marcante, a curitibana Mônica<br />
Gulin conquistou os títulos de Miss Curitiba e Miss Paraná em 1993.<br />
Em 1994 foi finalista no Miss Brasil Mundo e, no ano seguinte, representou<br />
nosso País em três concursos internacionais de beleza nos<br />
quais foi finalista: Miss World University na Coréia do Sul, Queen<br />
of de Year, na Malásia e Miss América do Sul, na Bolívia. Após os<br />
concursos, Mônica voltou a morar na Europa, de 1995 a 1997, trabalhando<br />
desta vez como modelo fotográfico, de propaganda para<br />
televisão, revista e eventos.<br />
Em dezembro de 2009 Mônica foi convidada mais uma vez para<br />
representar o Brasil, só que desta vez no Concurso Mrs. Globo (Senhora<br />
Globo), que aconteceu na República Eslováquia, onde misses<br />
do mundo inteiro, com idade entre 30 e 40 anos, concorriam ao<br />
título.<br />
Mas nem só de beleza vive essa musa. Ela é tenista do Graciosa<br />
Country Clube e já foi a número 1 do Brasil no Ranking 35 anos da<br />
CBT (Confederação Brasileira de Tênis) e número 5 do mundo pela<br />
ITF (International Tennis Federation Seniors). Ainda no tênis, ganhou<br />
diversos títulos nacionais e internacionais nas categorias 35 e 40<br />
anos. Por duas vezes foi a capitã da Seleção Brasileira de Tênis: em<br />
2008 em Santiago, no Chile, no Campeonato Sul Americano e em<br />
2012, da Equipe Brasileira em San Diego, nos EUA (Estados Unidos<br />
da América), no Mundial de Tenis Young Seniors.<br />
Falando fluentemente alemão, inglês e espanhol suas conquistas<br />
sempre se basearam em seus esforços, talento e honestidade. Neste<br />
ano de 2019 foi outorgada a mais jovem acadêmica mulher da Accur<br />
(Academia de Cultura de Curitiba).<br />
Sua filha Geórgia Gulin de 19 anos é campeã de tênis internacional<br />
e atualmente jogadora contratada da University of Illinois at<br />
Chicago onde cursa Business/Finance residindo nos EUA.<br />
Foto: divulgação<br />
Confira na próxima edição da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> a cobertura da<br />
Sessão Solene de Posse dos Novos Membros da Academia, onde<br />
nossa colunista Mônica Gulin foi a mais jovem mulher outorgada<br />
acadêmica da Academia de Cultura de Curitiba (PR)<br />
56<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
DESCUBRA<br />
O BEM ESTAR<br />
DO SEU PET AQUI!<br />
Dispomos de um Day Care especial para o<br />
bem estar do seu cãozinho e outros serviços!<br />
- Pet shop<br />
- Veterinário<br />
- Local seguro com<br />
assistência contínua<br />
- Atendimento veterinário<br />
para cães e gatos<br />
- Banho e tosa<br />
- Adestramento positivo<br />
- Monitoramento online<br />
para os tutores<br />
SENHORGALILEU<br />
SENHORGALILEU<br />
AGENDE UM HORÁRIO<br />
PARA SEU PET:<br />
(41) 99128-1964<br />
Rua José Cadilhe, 659<br />
Água Verde- Curitiba
click<br />
Pura<br />
magia<br />
A joalheria Celine Geara lança a coleção primavera/verão com muito bom gosto. Assinado<br />
pela designer de joias Nádia Geara, a coleção prata 950 denominada Aurora<br />
foi um sucesso. Nas fotos, algumas das personalidades presentes que prestigiaram o<br />
lançamento e também aproveitaram para garantir uma peça da coleção.<br />
Fotos: <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
58<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
A SUA SEGURANÇA<br />
EM PRIMEIRO LUGAR<br />
é SÓ NA<br />
MEGATáXI<br />
30%<br />
OFF<br />
GARANTIDO EM<br />
CORRIDAS AO BAIXAR<br />
NOSSO APLICATIVO.<br />
MEGATAXIOFICIAL<br />
MEGATAXIOFICIAL
click<br />
Launch<br />
Oppening<br />
Ocorreu no Pátio Batel a Launch Oppening da coleção California Statement Collection, parceria da marca Caos e a Gappy Store da empresária<br />
Ana Gappy. A advogada e empresária Bethânia Gilsoul foi uma das sete embaixadoras, que contou também com a presença de Dirce Keppen,<br />
Caroline Carollo, Carolina Tarouco, Karla Coelho, Monica Cunha e Angela Filipini. “Queríamos fazer algo novo, a expectatica era grande.<br />
Chegamos à ideia das Embaixadoras. As nossas sete ‘Ambassadors’ são mulheres fortes, seguras e fashionistas de carteirinha“, explica Ana<br />
Gappy. Em cena, o tema Califórnia, é inspiração no famoso festival Coachella, um reflexo do otimismo da mulher contemporânea. “As criações<br />
para a temporada de calor estão mais vivas do que nunca e a versatilidade do uso de metalizado e brilho também durante o dia” complementa<br />
a embaixadora da coleção doutora Bethânia Gilsoul. Confira as fotos desse badalado evento.<br />
Fotos: Thyago Eduardo e divulgação<br />
60<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
SAVE THE<br />
DATE<br />
29 2019
click<br />
UMA NOITE<br />
NA ALEMANHA<br />
O empresário Marcelo Simas, proprietário do Jardineiro Restaurante, em Curitiba (PR), ofereceu<br />
um jantar em comemoração aos 190 anos da imigração alemã no Paraná. O evento faz parte<br />
de várias ações que comemoram a chegada dos alemães no Estado e conta com o apoio do deputado<br />
estadual, pelo DEM, Elio Rusch e sua esposa Alita Rusch, além da câmara do comércio<br />
Brasil Alemanha, entre outras.<br />
Fotos: Thyago Eduardo<br />
62<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
TEST DRIVE<br />
Modelo Mini,<br />
amor gigante!<br />
Descubra a<br />
história de um<br />
dos carros de<br />
maior prestígio<br />
social: o Mini<br />
Cooper<br />
Fotos: Fabiano Mendes e divulgação<br />
64<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
setembro 2019 65
TEST DRIVE<br />
O<br />
s Mini não são só um estilo de carro,<br />
são também um sonho. Fabricados<br />
no Reino Unido desde 1959<br />
pela BMC (British Motor Corporation),<br />
consagram-se como o orgulho<br />
da nação desde então. O primeiro modelo,<br />
que deu origem ao segmento de carros da marca,<br />
surgiu como uma opção econômica em meio à<br />
crise do Canal de Suez em 1956, que motivou o<br />
caos do racionamento da gasolina no país.<br />
Na época, o carro tinha apenas 3,05m (metros)<br />
de comprimento, 1,40m de largura e 1,35m<br />
de altura. Perfeito e econômico, já aparecendo<br />
de primeira como um grande sucesso. No início,<br />
o carro levava o nome de dois antigos modelos<br />
ingleses: Austin Seven e o Morris Minor. Mas,<br />
o apelido Mini ganhou força, até que tornou-se<br />
oficial.<br />
Desenhado pelo designer sir Alec Issigonis, o<br />
projeto tinha um quatro-cilindros adaptado transversalmente<br />
e rodava até 20 km (quilômetros)<br />
com 1L (litro) de gasolina, um grande avanço para<br />
a época. O trabalho deu renome e admiração<br />
para o profissional.<br />
Porém, nenhuma novidade despertou tanta<br />
atenção popular quanto o Mini Cooper, símbolo<br />
dos anos 60. A sugestão do projeto veio do piloto<br />
A sugestão do projeto veio<br />
do piloto John Cooper,<br />
que teve a ideia de fazer<br />
uma versão esportiva<br />
do carro<br />
66<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
John Cooper, que teve a ideia de fazer uma versão<br />
esportiva do carro. Com isso, foi aumentada<br />
a cilindrada para 997 cm 3 (centímetros cúbicos)<br />
e acrescentado um carburador SU extra, o que<br />
resultou em 55 cv (cavalos).<br />
Hoje, o clã dos Mini recebe ainda mais prestígio<br />
social por conta disso. A Bellos Car, revendedora<br />
de carros usados em Curitiba (PR), possui<br />
um clássico Mini Cooper para venda, do ano de<br />
2011/2010. A cor preta faz com que o veículo<br />
chame ainda mais atenção do que se esperaria<br />
deste modelo. Com quilometragem 54.583,<br />
câmbio automático, duas portas e da categoria<br />
carroceria Hatch, a máquina é perfeita para quem<br />
ama sofisticação e ótimo custo benefício.<br />
Como opcionais, a Bellos ainda oferece Airbag<br />
motorista, Ar-condicionado, Computador de<br />
bordo, Farol de neblina, Piloto automático e Teto<br />
solar, Airbag lateral, Ar Condicionado Digital,<br />
Câmbio automático, entre outros. Além, é claro,<br />
de garantia de um ano (motor e caixa) válido para<br />
todo o território nacional. O veículo também é<br />
periciado, com verificação da multinacional alemã<br />
Dekra, garantindo assim, o estado e a originalidade<br />
do carro.<br />
setembro 2019 67
ESPORTE<br />
Foto: divulgação<br />
68<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
CRIANÇAS<br />
APRENDEM INGLÊS<br />
JOGANDO FUTEBOL<br />
Escola de idiomas de Curitiba<br />
alia ensino com esporte!<br />
U<br />
m estudo desenvolvido por cientistas<br />
do Kings College, em Londres, e da<br />
Brown University, em Rhode Island,<br />
apontam que, a partir dos dois anos<br />
de idade, crianças têm uma janela<br />
crítica de formação do cérebro que as permitem<br />
aprender novas linguagens. Pensando nisso, a Goal<br />
One Idiomas ensina inglês às crianças usando o<br />
futebol como instrumento. Com essa metodologia,<br />
importada do Canadá, a escola de Pinhais (PR) une<br />
o lúdico ao pedagógico.<br />
O CEO, jornalista e professor Josias Lacour,<br />
explica que “com esse método, alia-se a paixão<br />
pela bola, que a maioria dos meninos e meninas<br />
demonstram ter, à oportunidade de torná-los bilíngues.<br />
Agora, em vez dos pais levarem seus filhos<br />
um dia para a escolinha de futebol e outro para a<br />
escola de idiomas, os levam para um único lugar,<br />
otimizando tempo e dinheiro”, garante.<br />
Josias trabalhou durante mais de 30 anos no<br />
futebol, primeiro como jornalista e posteriormente<br />
setembro 2019 69
ESPORTE<br />
No mundo globalizado<br />
é extremamente<br />
importante dominar<br />
uma língua estrangeira,<br />
sobretudo a inglesa,<br />
considerada universal em<br />
todas as plataformas<br />
como agente de jogadores. A ideia de trazer para o<br />
Brasil o Programa Little Players (Pequenos Jogadores)<br />
surgiu de uma parceria com a Notre Dame<br />
College School, Welland, Canadá.<br />
Ele ressalta que “no mundo globalizado é extremamente<br />
importante dominar uma língua estrangeira,<br />
sobretudo a inglesa, considerada universal<br />
em todas as plataformas. Recentemente surgiu até<br />
um equipamento eletrônico que traduz as falas,<br />
mas isso torna a pessoa dependente. Saber falar,<br />
escrever, ler, dá independência, agrega conhecimento<br />
e valoriza o ser humano”, acredita.<br />
Os pais estão adorando a novidade. Eles até<br />
participam das aulas nas faixas etárias dos dois e<br />
três anos de idade, fortalecendo a comunicação<br />
interpessoal entre a família e deixando o celular de<br />
lado.<br />
COMO FUNCIONAM AS AULAS<br />
As classes são direcionadas à primeira infância.<br />
As crianças são agrupadas de acordo com a idade:<br />
2/3, 4/5 e 6/7 anos. Conforme explica Josias, algumas<br />
já estudam Inglês em escolas bilíngues, mas<br />
não de uma forma lúdica. “A nossa metodologia<br />
é mais fácil de assimilar e não é feita entre quatro<br />
paredes, mas sim em um ambiente em que as<br />
crianças sentem liberdade e associam as atividades<br />
que desenvolvem com a fala dos teachers.”<br />
As aulas são realizadas nas quadras de futebol<br />
cobertas de Curitiba e Região Metropolitana, onde<br />
já existem Escolinhas de Futebol. A Goal One Idiomas<br />
firma parceria com essas escolas e envia seus<br />
teachers para trabalharem simultaneamente com os<br />
treinadores.<br />
Vavá (foto ao lado) -<br />
Campeão Brasileiro pelo<br />
Coritiba, em 1985, é um dos<br />
professores da escolinha<br />
70<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Mas as crianças treinam para quais campeonatos?<br />
As equipes do Programa Little Players jogam<br />
entre si. Não participam de competições fora das<br />
escolinhas porque ainda não têm idade para isso,<br />
explica o CEO. “Consideramos que a competição<br />
nessa faixa etária acirra disputas e pode gerar<br />
brigas, atritos, contusões, reações de choro e raiva.<br />
Nossa proposta é incentivar a recreação e a auto-<br />
-confiança. E sobretudo cuidar da integridade física<br />
da criança”, argumenta.<br />
As aulas têm duração de 50 min (minutos) e<br />
são realizadas duas vezes por semana, sempre com<br />
intervalo de um dia entre uma e outra aula.<br />
O processo de aprendizado, que alia a atividade<br />
ao idioma, facilita o aprendizado porque as<br />
crianças (meninos e meninas) estão se divertindo<br />
enquanto aprendem. Isso torna o ensino mais leve,<br />
foge da rotina de sala de aula.<br />
Serviço<br />
Programa Goal Little Players<br />
Onde já funciona<br />
Dias da semana<br />
Sociedade Morgenau, Escolinha de Futebol<br />
do Vavá (Campeão Brasileiro pelo<br />
Coritiba, em 1985).<br />
Segunda e quinta, das 9h às 9h50 e das<br />
14h às 14h50.<br />
Mensalidade R$ 499,90<br />
Contato (41) 9 96031453<br />
setembro 2019 71
VIAGEM<br />
72<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
No conforto das<br />
águas termais<br />
Conheça o Thermas Piratuba<br />
Park Hotel onde o descanso e<br />
o lazer são parte da diversão<br />
Fotos: <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> e divulgação<br />
setembro 2019 73
VIAGEM<br />
F<br />
icar em casa é ótimo, mas já foi a um hotel<br />
localizado a 300m (metros) de distância<br />
de um dos mais belos parques termais do<br />
Brasil? O Piratuba Park Hotel oferece além<br />
de uma hospedagem inesquecível, uma<br />
programação completa, que promete divertir toda a<br />
família. Então se as férias deste ano pedirem por um<br />
local rodeado de natureza, que traga sossego, ao lado<br />
de um dos balneários de água termal mais famosos do<br />
país, e ainda com diversas atrações para a criançada,<br />
garantimos que não há opção melhor, o Piratuba Park<br />
Hotel é onde ocorre o encontro perfeito entre diversão<br />
e tranquilidade para renovação das energias.<br />
Os apartamentos desfrutam de todos os equipamentos<br />
necessários para prover uma excelente noite<br />
de sono. Com paredes pintadas em tons que tranquilizam<br />
e aconchegam, os quartos ainda possuem sacada<br />
para que os hóspedes possam assistir aos espetáculos<br />
da natureza, como o pôr-do-sol, o céu estrelado e<br />
a passagem de várias espécies de pássaros locais. A<br />
tecnologia alia-se a tudo isso, completando os apartamentos<br />
com TV LED, frigobar, ar condicionado split e<br />
até mesmo banheira (hidromassagem ou imersão).<br />
E na melhor hora do dia, o Thermas Piratuba não<br />
decepciona. O Hotel é reconhecido por oferecer uma<br />
experiência gastronômica ímpar. Para começar, o<br />
café da manhã apresenta um cardápio farto e variado.<br />
Sem falar que esse momento acontece de frente para<br />
um jardim, o que torna tudo ainda mais especial.<br />
74<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
No almoço e no jantar, um menu do chef do Espaço<br />
Jardim Gourmet aproveita os ingredientes de cada<br />
estação, promovendo sempre uma alimentação rica<br />
em qualidade e frescor.<br />
Mas nem só de culinária regional vive o Hotel.<br />
Festivais gastronômicos, realizados todos os anos, trazem<br />
jantares temáticos que elegem um tipo de prato<br />
como protagonista, entre eles risotos, massas, sopas e<br />
até mesmo fondues. Os festivais ainda exploram a cozinha<br />
de outros países como México, Itália, Alemanha<br />
e Portugal. Para acompanhar tudo isso, os amantes<br />
de vinhos ainda podem ter acesso a uma adega com<br />
mais de 100 rótulos nacionais e internacionais à disposição<br />
dos apreciadores.<br />
O Parque de Águas<br />
Termais é passagem<br />
obrigatória em qualquer<br />
época do ano!<br />
BEM-ESTAR, LAZER E OUTROS SERVIÇOS<br />
Relaxamento completo é o lema do Thermas Piratuba<br />
Park Hotel. Pensando nisso, o Espaço Wellness<br />
foi criado, onde os hóspedes são imersos em um<br />
lugar dedicado à saúde, beleza e autocuidado. Por lá,<br />
são oferecidos tratamentos e terapias com o objetivo<br />
setembro 2019 75
VIAGEM<br />
de revigorar a alma. Afinal, quem não ama uma boa<br />
massagem?<br />
E para quem quer aproveitar cada segundo, o<br />
hotel oferece diversas opções de lazer para adultos e<br />
crianças, com recreação todos os dias para qualquer<br />
idade. Além, é claro, das piscinas internas e aquecidas<br />
ou externas com temperatura ambiente. Saunas, salas<br />
de jogos, coffee shop e playground complementam os<br />
espaços interativos.<br />
Mas, se o motivo da viagem for empresarial, o Hotel<br />
também oferece uma infraestrutura completa, com local<br />
para eventos corporativos, palestras, reuniões, confraternizações,<br />
celebrações e encontros.<br />
TURISMO LOCAL<br />
Conhecer Piratuba sem visitar seus principais pontos<br />
turísticos é viagem perdida. O Parque de Águas Termais,<br />
por exemplo, é passagem obrigatória em qualquer época<br />
do ano! Além de aproveitar as propriedades terapêuticas<br />
das águas, os hóspedes ainda podem se aventurar<br />
nos tobogãs, realizar aulas de hidroginástica e aproveitar<br />
para passar um dia inteiro com a família, usufruindo da<br />
estrutura de bares e restaurantes do local.<br />
Agora, se for uma daquelas pessoas que ama conhecer<br />
a história da cidade onde está, que tal realizar o passeio<br />
intitulado de Maria Fumaça? A Estação Ferroviária<br />
de Piratuba sedia um museu com objetos e antiguidades<br />
da época em que as locomotivas eram o principal meio<br />
de transporte do país. Visitar este acervo é fazer uma<br />
verdadeira viagem no tempo.<br />
Informações:<br />
Thermas Piratuba Park Hotel<br />
Rua Florianópolis, 88 – Balneário Piratuba (SC)<br />
Fone: (49) 3553-0000<br />
www.thermaspiratubahotel.com.br<br />
Facebook: @ThermasPiratubaHotel<br />
76<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
TREINAMENTO DE<br />
COMUNICAÇÃO<br />
EFICIENTE<br />
O que você fala pode<br />
transformar sua<br />
vida e sua carreira<br />
De 8h a 32h (horas) de imersão com profissionais experientes,<br />
que vão trabalhar a oralidade, linguagem não verbal, voz e<br />
exercícios de autoconhecimento para você vencer o medo de<br />
falar em público. Os exercícios são gravados para avaliação.<br />
Treinamento baseado nos conceitos de Inteligência Emocional.<br />
Seja um palestrante de sucesso, um protagonista em reuniões<br />
de trabalho, um orador que surpreende o público!<br />
contato@miragracano.com.br<br />
www.miragracano.com.br<br />
/miragracanocomunicacao/<br />
Mira Graçano<br />
(41) 99885-4885<br />
(41) 98861-8034
CULTURA<br />
Música<br />
Música<br />
BON JOVI EM CURITIBA<br />
Um dos cantores mais aclamados<br />
do rock internacional, Bon Jovi,<br />
está de volta ao Brasil com a sua<br />
turnê This House Is Not For Sale.<br />
O artista vai se apresentar pela<br />
quinta vez no festival Rock In Rio,<br />
passando em seguida na Pedreira<br />
Paulo Leminski em Curitiba. Os<br />
shows terão como convidado<br />
especial a banda Goo Goo<br />
Dolls, que mantém uma conexão<br />
inquebrável com inúmeros fãs,<br />
fortificados por shows esgotados<br />
em toda a sua turnê de 2018.<br />
Onde: Pedreira Paulo Leminski<br />
Data: 27 de setembro<br />
Horário: 21h<br />
Ingressos: Os ingressos variam de<br />
acordo com o setor e modalidade<br />
BACKSTREET BOYS NO BRASIL<br />
O Backstreet Boys vai estar de volta ao Brasil<br />
depois de anos! O grupo vem até a America<br />
Latina com sua turnê mundial The DNA<br />
World Tour – a maior sequência de shows<br />
em arenas do grupo em 18 anos. Infelizmente<br />
eles não virão à Curitiba, porém a banda fará<br />
shows em março de 2020, em Uberlândia, dia<br />
11 de março, na Arena Sabiazinho; no Rio de<br />
Janeiro, dia 13 de março, na Jeunesse Arena;<br />
e em São Paulo, dia 15 de março, no Allianz<br />
Parque.<br />
Foto: divulgação<br />
Ingressos: Estará a venda a partir de 04<br />
de setembro, às 10h pela internet e nas<br />
bilheterias oficiais.<br />
GADÚ 20 ANOS<br />
Em comemoração aos 20 anos<br />
de carreira, a cantora de MPB<br />
Maria Gadú retorna à Curitiba<br />
com um show inédito. Para<br />
reviver momentos, a artista<br />
junta sua voz aos músicos da<br />
banda original de sua primeira<br />
turnê e percorre diversas<br />
cidades no Brasil, onde fará<br />
30 apresentações, além disso,<br />
com o show a artista pretende<br />
dar vida a memória afetiva<br />
de quem acompanha sua<br />
trajetória.<br />
Onde: Teatro Guaíra<br />
Data: 21 de setembro<br />
Horário: 21h15<br />
Ingressos: Os ingressos variam<br />
de R$ 40 a R$ 180<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Teatro<br />
ANITTA E LUAN SANTANA<br />
A cantora pop Anitta e o cantor<br />
sertanejo Luan Santana irão se<br />
apresentar juntos em um show<br />
pra lá de especial. A cantora<br />
que recentemente lançou uma<br />
música com a Madonna está<br />
promovendo seu mais novo<br />
disco Kisses, já Luan Santana,<br />
está em turnê apresentando<br />
músicas inéditas, como seu<br />
novo hit Quando a Bad Bater.<br />
No show, os artistas devem<br />
tocar músicas conhecidas de<br />
suas respectivas carreiras solo.<br />
Onde: Live Curitiba<br />
Data: 12 de outubro<br />
Horário: 22h<br />
Ingressos: A partir de R$70<br />
CESAR, O VAMPIRO<br />
Em clima de comemoração de<br />
lançamento do livro O Teatro da<br />
Rainha de 2 Cabeças, o autor Cesar<br />
Almeida produziu um dos textos,<br />
“Cesar, O Vampiro”, em formato<br />
de vídeo para apresentar no Teatro<br />
Guaíra. Essa nova proposta será<br />
exibida para comemorar seus<br />
35 anos de carreira na capital<br />
paranaense. O vídeo é um roteiro<br />
de amor e ódio a Curitiba e faz um<br />
balanço poético de sua trajetória<br />
na capital. Além do vídeo, uma<br />
performance musical do autor<br />
também está incluída no evento.<br />
Onde: Teatro Guaíra<br />
Data: De 6 a 22 de setembro<br />
Horário: Sexta e sábado, às 20h e<br />
domingo, às 19h<br />
Ingressos: R$ 20,00<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
ANAVITÓRIA EM CURITIBA<br />
Mais uma vez o duo Anavitória<br />
estará em Curitiba para animar<br />
o público com suas músicas<br />
autorais. A apresentação da turnê<br />
“O Tempo é Agora” acontecerá no<br />
palco do Teatro Positivo, dia 14 de<br />
dezembro. Este será o quarto show<br />
da dupla na cidade apenas neste<br />
ano e sua quinta vinda à capital.<br />
Atualmente as meninas estão<br />
trabalhando na divulgação de seu<br />
novo disco “O Tempo é Agora”,<br />
lançado em agosto.<br />
Onde: Teatro Positivo<br />
Data: 14 de dezembro<br />
Horário: 21h<br />
Ingressos: Os ingressos variam de<br />
R$50 a R$100<br />
ALMA DE POBRE, COM<br />
AFONSO PADILHA<br />
O comediante Afonso Padilha<br />
está de volta a Curitiba para<br />
apresentar seu quarto show<br />
solo Alma de Pobre. Com três<br />
especiais de comédia no seu<br />
canal do youtube e um na<br />
Netflix mundial, o humorista<br />
está atualmente rodando o<br />
Brasil com seu mais novo<br />
stand-up, no qual fala sobre<br />
estigma social, usando<br />
histórias pessoais pra ilustrar<br />
o quanto não importa o quão<br />
rico você seja, pois continuará<br />
sendo pobre de alma.<br />
Onde: Teatro Regina Vogue<br />
Data: 17 de setembro<br />
Horário: 21h<br />
Ingressos: R$70,00 + Taxa<br />
Adm. (inteira) e R$35,00 +<br />
Taxa Adm. (meia)<br />
Foto: divulgação Foto: divulgação<br />
78<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Geral<br />
OKTOBERFEST CURITIBA<br />
O feriado de 7 de setembro vai ser<br />
animado em Curitiba. O motivo é<br />
o Oktoberfest Curitiba 3 Marias,<br />
que será realizada nos dias 6, 7 e<br />
8 no Clube de Campo 3 Marias,<br />
em comemoração aos 190 anos<br />
da presença alemã no Estado do<br />
Paraná. O evento é para a família<br />
toda e irá reunir em um só lugar<br />
muitas atrações gastronômicas,<br />
artísticas e culturais, como<br />
artesanato, loja de cervejas,<br />
além do Kinder Platz (espaço da<br />
criança) e do Bier Garten (jardim<br />
da cerveja). Os visitantes poderão<br />
degustar mais de 15 rótulos de<br />
chope artesanal, do tradicional<br />
pilsen e muito mais.<br />
Onde: Clube 3 Marias<br />
Data: 6 a 8 de setembro<br />
Ingressos: Os ingressos variam de<br />
R$ 30 a R$ 90<br />
EXPOSIÇÃO – GERALDO<br />
LEÃO – DECLARAÇÃO DE<br />
PRINCÍPIOS<br />
A mostra “Declaração de<br />
Princípios” reúne obras recentes<br />
e inéditas do artista paranaense<br />
Geraldo Leão. A exposição, uma<br />
realização do MON (Museu<br />
Oscar Niemeyer), poderá ser<br />
vista em Curitiba no período de<br />
8 de agosto a 10 de novembro.<br />
A curadoria da exposição é de<br />
Agnaldo Farias e a coletânea<br />
conta com a participação de<br />
diversos artistas convidados,<br />
todos antigos alunos de Geraldo<br />
Leão.<br />
Onde: Museu Oscar Niemeyer<br />
(MON)<br />
Data: 8 de agosto a 10 de<br />
novembro<br />
Ingressos: R$ 20,00 (inteira)<br />
R$ 10,00 (meia)<br />
CHOCOLATE WEEK<br />
Os curitibanos apaixonados por<br />
chocolate já podem comemorar,<br />
o motivo! Entre os dias 13 a 22 de<br />
setembro vai acontecer na capital<br />
a Callebaut Chocolate Week.<br />
O circuito, que reúne algumas<br />
das chocolaterias, confeitarias<br />
e docerias mais premiadas do<br />
país e acontece simultaneamente<br />
também em São Paulo e Belo<br />
Horizonte, chega a Curitiba<br />
contando com a participação<br />
de 10 estabelecimentos e 16<br />
endereços: Bazar Doce, Bee.O,<br />
Cookie Stories (Juvevê e Centro),<br />
Mary Ann Apple Factory (Centro<br />
Cívico e Bigorrilho), New York<br />
Cafe, Nina Romano, Nougat, O<br />
Famoso Brigadeiro (Hugo Lange,<br />
Batel e Centro Cívico), Prestinaria<br />
e Special Treat (Mercês, Batel e<br />
Bigorrilho).<br />
Onde: Diversos locais<br />
Data: 13 a 22 de setembro<br />
GOAT FEST – MÚSICA E ARTES<br />
Pela primeira vez em Curitiba, o<br />
festival Goat Fest promete trazer<br />
muita música e artes. O Evento<br />
acontecerá nos dias 16 e 17 de<br />
novembro, na Pedreira Paulo<br />
Leminski. O Line up conta com<br />
bandas nacionais e internacionais,<br />
as atrações confirmadas para o<br />
dia 16 são: Khruangbin (EUA),<br />
Azymuth (RJ), a dona do Hit<br />
“Malemolência” Céu (SP) e<br />
Bernardo Bravo (CWB). Já para o<br />
dia 17 foi confirmado: Nomade<br />
Orquestra + Russo Passapusso<br />
(CWB), BaianaSystem (BA/SP) e<br />
Raissa Fayet (CWB). O festival<br />
promete ser uma programação<br />
imperdível para todos os amantes<br />
da cultura nacional.<br />
Onde: Pedreira Paulo Leminski<br />
Data: 16 e 17 de novembro<br />
Horário 14h as 22h<br />
Ingressos: Os ingressos variam de<br />
R$ 115 a R$ 460<br />
• Banca América - Rua Otávio Pereira dos Anjos, s/nº - esquina com Cel. Francisco<br />
H. dos Santos - 3267-2412 / 99905-5071<br />
Destaque<br />
FUERZA BRUTA EM CURITIBA<br />
O aclamado grupo argentino Fuerza Bruta vai<br />
desembarcar em Curitiba do dia 21 a 27 de outubro.<br />
A companhia já se apresentou em 40 países e já teve<br />
mais de 6 milhões de espectadores. O espetáculo<br />
acontecerá em um dos pontos turísticos mais famosos<br />
da capital paranaense: a Pedreira Paulo Leminski, que<br />
receberá uma estrutura inédita para apresentar o show.<br />
Fuerza Bruta promete emocionar o publico por meio<br />
de uma experiência de teatro dinâmica e imersiva, que<br />
propõe o uso de diversas demonstrações artísticas.<br />
Onde: Pedreira Paulo Leminski<br />
Data: 21 a 27 de outubro<br />
Ingressos: A partir de R$ 140<br />
Foto: divulgação<br />
Pontos de venda<br />
REVISTA<br />
• Banca Batel - Av. Batel em frente ao Hospital Santa Cruz - 3244-5620<br />
• Banca Bom Jesus - Rua Jaime Balão, 201 - Cabral - 3264-7662<br />
• Banca do Condor Champagnat - Martim Afonso, 2800 - 3336-9817<br />
• Banca do Palladium - Av. Presidente Kennedy, s/nº em frente ao<br />
Shopping Palladium - 99209-1161<br />
• Banca Espanha - Praça Espanha - 3225-1173<br />
• Banca Leia Bem Pão de Açúcar - Av. República Argentina, 391 - Água Verde - 3024-6156<br />
• Banca Praça do Japão - Praça do Japão - 3243-1475<br />
• Bazar Cotegipe - Mercado Municipal - 3262-5011<br />
• Brioche - Rua Augusto Stresser, 839 - Juvevê - 3342-7354<br />
• Curitiba Aqui Art e Café - Pilarzinho ao lado da Ópera de Arame - 3252-0555<br />
• Salão Marly - Gustavo Bonato - Av. Sete de Setembro, 6055 - Batel - 3343-0505<br />
para assinatuRa, entre em contato<br />
com nossa CENTRAL DE ATENDIMENTO<br />
0800 600 2038<br />
pagamento em até 3 vezes sem juros<br />
setembro 2019 79
BLOGUEANDO<br />
Por Roberta Viana<br />
influencer<br />
No rol<br />
da fama<br />
S<br />
e Anita é a rainha do pop brasileiro, Roberta Viana é com certeza parte da<br />
monarquia das blogueiras! A influencer digital assina inúmeros trabalhos como<br />
modelo, sendo um dos principais a participação em duas propagandas como<br />
dublê de nada mais nada menos que a própria Anitta. A semelhança física<br />
entre as duas assustou até mesmo a cantora, que sentiu-se pra lá de a vontade<br />
ao lado de Roberta. A artista não é a única que dividiu holofotes com a influencer, uma<br />
outra propaganda colocou a modelo junto ao ator Caio Castro. “Fui selecionada para esse<br />
trabalho depois de ganhar uma premiação como melhor blogueira de Curitiba”, conta.<br />
Apaixonada por moda e beleza, Roberta criou um blog sem pretensões e, para sua<br />
surpresa, o site atingiu mais de 800 acessos logo no primeiro dia. “Depois disso só foi<br />
sucesso!”. E bota sucesso nisso. Com a aposentadoria de seu blog, ela hoje coleciona<br />
seguidores no instagram, onde dá dicas sobre o mundo fashion, testa produtos e mostra<br />
sua rotina.<br />
“Adoro ensinar. Para mim, esse é um dos maiores prazeres que existem. O que mais<br />
motiva é dar às mulheres o poder de sentirem-se lindas. Não existe mulher feia, existem<br />
pessoas que não conhecem seu potencial, por isso amo o que faço!”<br />
E a didática de Roberta é o que mais atrai seu público, que não perde tempo quando<br />
vê a influencer na rua. “Eles sempre se assustam porque percebem que sou baixinha e nas<br />
fotos pareço alta. Mas é impressionante a quantidade de gente que me aborda nas ruas,<br />
graças a Deus, porque isso é reflexo do meu trabalho.”<br />
Para gostar de Roberta não há idade, mas se tem um grupo que a acompanha em<br />
peso, este grupo é o teen. “Acredito que isso aconteça porque eles estão passando pela<br />
fase de construção da autoestima, da confiança e do autoconhecimento. Então quando<br />
alguém fala sobre cuidado pessoal e afirma que tá tudo bem se amar, rola um certo tipo<br />
de identificação.”<br />
Mas é claro que trabalhar com esse público é sinônimo de muita responsabilidade. Segundo<br />
a blogueira, é isso que a impulsiona a aprender a cada dia mais. “Já que as pessoas<br />
vão me ter como exemplo, que eu seja um ótimo espelho!”, conclui.<br />
Sobre Roberta<br />
Blogueira, influencer e modelo,<br />
Roberta também se aventura<br />
a ser dublê de artistas,<br />
como Anitta.<br />
@robeertav<br />
Roberta Viana<br />
Fotos: divulgação<br />
80<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
Esta criança se<br />
tornou o seu próprio<br />
milagre no Hospital<br />
Pequeno Príncipe<br />
Gabriela foi gerada para salvar a<br />
vida do irmão, que tinha câncer.<br />
Pouco antes do seu nascimento,<br />
o menino acabou se curando com<br />
quimioterapia. Mas aos 2 anos<br />
de idade, também diagnosticada<br />
com câncer, ela passou por um<br />
procedimento inédito até então: o<br />
primeiro transplante autólogo de<br />
cordão umbilical do mundo.<br />
Ainda bem que o Hospital Pequeno<br />
Príncipe já estava lá para tratar a<br />
menina que, concebida para trazer<br />
esperança de cura ao irmão, acabou<br />
se tornando seu próprio milagre.<br />
Hoje, aos 23 anos, ela procura<br />
devolver ao Hospital todo o carinho<br />
que recebeu, participando de<br />
projetos de mobilização social da<br />
instituição.<br />
É pela Gabriela e por todas as crianças<br />
do país que chegamos aos 100 anos<br />
como o maior hospital pediátrico do<br />
Brasil, enfrentando os desafios de ser<br />
uma instituição filantrópica.<br />
Hospital Pequeno Príncipe.<br />
100 anos vivendo para quem<br />
tem muito o que viver.<br />
100anospequenoprincipe.org.br<br />
Acesse, faça a sua doação e nos ajude<br />
a continuar salvando vidas.
HISTÓRIAS<br />
O lado bom<br />
“C<br />
uritiba é um ovo!”, “nossa, esta<br />
cidade é muito fria!”, “curitibano<br />
é tudo antipático!” e “o tempo<br />
em Curitiba (PR) é imprevisível!”<br />
são algumas das frases que mais<br />
ouço sobre a capital paranaense. Todo mundo tem um<br />
amigo, conhecido ou colega que fala isso todo santo<br />
dia, religiosamente. Fala ainda como quem está infeliz,<br />
está incomodado e frustrado com as características da<br />
cidade.<br />
Curitiba, de fato, é um ovo! Saímos para comer,<br />
ir ao shopping, aos parques ou só andar na rua e<br />
sempre vamos encontrar alguém que conhecemos. Ou<br />
conhecer alguém novo em um bar ou uma balada que<br />
conhece algum amigo nosso. Ou pior, algum ex nosso!<br />
Que pavor!<br />
A cidade é muito fria e muito imprevisível! Em<br />
nossas mochilas, uma sombrinha e uma japona só por<br />
precaução, né? E sempre bastante espaço para que,<br />
quando chegar o almoço, possamos como cobras<br />
trocar de pele e nos preparar para o calor do meio dia.<br />
Que incômodo!<br />
E o curitibano é super antipático! Fora algumas<br />
pessoas, sempre que estou no elevador ou no transporte<br />
o papo é pouco. E quando falamos, é sobre o<br />
tempo e desrespeitamos Curitiba! Dizemos:<br />
- Essa cidade é um horror, é muito fria!<br />
- Quer ver que ao meio dia vai estar um calor<br />
enorme?<br />
- Nem me fale, que desgraça!<br />
São esses os poucos e constantes<br />
diálogos que nós, os “antipáticos”<br />
curitibanos, temos.<br />
Agora pense... Será que esses<br />
são mesmo defeitos? Recentemente<br />
saí de Curitiba e vim para Florianópolis<br />
(SC).<br />
Acordo pela manhã e está muito<br />
frio! Logo penso: ao meio dia vai<br />
sair um sol certeza, acho que vou de<br />
bermuda! Mas o sol não sai, e passo<br />
um baita frio. E, na mesma hora, bate uma vontade<br />
de trocar de pele na hora do almoço! Era algo tão<br />
gostosinho.<br />
A minha cabeça está cheia, não estou com clima<br />
ou vontade de conversas pequenas em elevador ou<br />
enquanto me dirijo aos compromissos do dia. Só<br />
quero ficar um pouco no meu canto. Esqueça! Terá<br />
mais e mais diálogos que não incluem o tempo ou o<br />
horror que é a cidade, mas sim o que se pensa sobre<br />
assunto x ou y sem nunca realmente me conectar com<br />
a pessoa. Que saudades do meu espaço.<br />
Mas esse nem é o pior. O ruim mesmo é sair pra<br />
ir ao mercado, ao parque, à praia ou ao shopping e<br />
não ter um mísero conhecido sequer. Ir ao bar e não<br />
ter um conhecido de um amigo. Ah, como queria<br />
que Floripa fosse um ovo. Como queria sentir uma<br />
conexão com alguém “do nada” pelo simples fato de<br />
termos estudado no mesmo colégio ou termos um<br />
amigo, amiga ou ex em comum.<br />
Falando em ex... Curitiba, aí que saudade de você.<br />
Saudades do seu frio que vira calor e depois vira chuva<br />
e, então, volta a ser frio. Saudades de ficar quieto<br />
no elevador pensando em minha vida. Saudades de<br />
fazer novos amigos graças aos velhos amigos e ao fato<br />
de simplesmente ser um ovo. Talvez eu seja apenas<br />
um apaixonado, mas esses seus “defeitos” me parecem<br />
o lado bom de Curitiba.<br />
Foto: divulgação<br />
Por Gabriel Witiuk<br />
82<br />
setembro 2019<br />
revistavoi.com.br
A vida é cheia de momentos inesquecíveis<br />
que não podem ser passados em branco.<br />
Não importa qual seja o evento. No Torres Eventos será inesquecível.<br />
• 1 Salão com capacidade para 2.800 convidados • 1 Salão com capacidade para 1.500 convidados<br />
• Teatro com capacidade para 731 convidados • Buffet exclusivo • Chef de Cuisine da casa • Cardápio requintado<br />
• Projetos personalizados • Consultoria completa • Organização • Foto e vídeo<br />
41 3045.6999 espacotorres.com.br
SPRING SUMMER 2020<br />
Premium Park shopping barigui | Maison Park shopping barigui | Jockey Plaza | Shopping Mueller | Outlet - Rua Alferes Angelo Sampaio, 1745<br />
CALçaDOS, ROuPAS e ACESsóRIOS<br />
ARUBA BUENOS AIRES CANCÚN CANNES MIAMI MONTERREY PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SANTIAGO SÃO PAULO
Change language