*Setembro/2019 - Revista Produtos de Madeira 51

ESPECIAL
ENTREVISTA
Humberto Tufolo Netto
Construção • Arquitetura • Design • Marcenaria • Paisagismo • Decoração
Obra
sustentável
Uso da madeira na
construção civil
garante qualidade
e eficiência
9 7 7223 7 0 56037 56099 0
0
0 1 5 8 1
Showroom: confira ambientes com a madeira em destaque

Linha Eco
line
A Sincol está na vanguarda da produção de portas, batentes, guarnições e kit porta
pronta há setenta e cinco anos. E como líder, sem abrir mão da sustentabilidade, está
sempre investindo na evolução de sua linha de produtos com tecnologias inovadoras
para assegurar as novas tendências de mercado.
Além disso, agora disponibilizamos a maior gama de produtos com certificação
ABNT-PSQ-PEM conforme a NBR 15930-2 e em conformidade ao atendimento da NBR
15.575. Mais uma vez, o padrão de qualidade Sincol é referência internacional.
www.sincol.com.br

9 772237 056037 0
0
0 1 5 8
Construção • Arquitetura • Design • Marcenaria • Paisagismo • Decoração
Editorial
ESPECIAL
ENTREVISTA
Humberto Tufolo Netto
A Revista Madeireira da Construção www.produtosdemadeira.com.br
Obra
sustentável
Uso da madeira na
construção civil
garante qualidade
e eficiência
O potencial da madeira
para a construção civil é
destaque na edição
Ano XI• N.51 • Setembro 2019
9 772237 056099 1
Showroom: confira ambientes com a madeira em destaque
Ano XI / Edição n.º 51 / Setembro 2019
EXPEDIENTE
JOTA EDITORA
Diretor comercial: Fábio Alexandre Machado
fabiomachado@revistareferencia.com.br
Diretor executivo: Pedro Bartoski Jr
bartoski@revistareferencia.com.br
Redação:
Carolina Gabardo Belo
jornalismo@produtosdemadeira.com.br
Projeto Gráfico: Fabiana Tokarski - Supervisão
Fabiano Mendes
Crislaine Briatori Ferreira
Gabriel Santos Ferreira
criacao@revistareferencia.com.br
Depto. Comercial: Gerson Penkal, Jéssika Ferreira,
Tainá Carolina Brandão
comercial@produtosdemadeira.com.br
Fone: +55 (41) 3333-1023
Representante Comercial:
Dash7 Comunicação - Joseane Cristina Knop
Discussão urgente
As discussões e os incentivos ao uso da madeira na construção civil
estão cada vez mais urgentes no mercado brasileiro. Enquanto nos
países da Europa e da América do Norte a madeira tratada já é um elemento
amplamente utilizado, o Brasil – que tem excelente produção
desta rica matéria-prima – ainda carece de debates a respeito. Com o
compromisso de fomentar o uso da madeira, a PRODUTOS DE MADEI-
RA traz nesta edição duas reportagens sobre o assunto: uma matéria
que destaca a segurança do uso da madeira na construção e uma
entrevista com o membro fundador e coordenador técnico do Núcleo
de Referência em Tecnologia da Madeira, Humberto Tufolo Netto.
Além disso, o tradicional Prêmio REFERÊNCIA é destaque do mês de
outubro, com o reconhecimento às 10 empresas que movimentam a
cadeia produtiva da madeira. Ótima leitura!
Depto. de Assinaturas:
Cassiele Ferreira
assinatura@revistareferencia.com.br
Revista PRODUTOS DE MADEIRA
Rua Maranhão, 502 - Água Verde - 80610-000
Curitiba (PR) - Brasil - Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023
www.produtosdemadeira.com.br
assinatura@portalreferencia.com.br
Ligação gratuita: 0800 600 2038
Veículo filiado a:
A Revista Referência PRODUTOS DE MADEIRA é uma publicação bimestral e
independente, dirigida aos construtores, engenheiros, arquitetos, designers,
paisagistas, decoradores e consumidores de produtos de madeira para a construção.
A Revista não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos e colunas
assinadas, por entender serem estes materiais de responsabilidade de seus autores.
A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob
qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista
são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos
autorais, exceto para fins didáticos.
Magazine Referência PRODUTOS DE MADEIRA is a bimonthly independent publication,
directed at producers, building contractors, architects, designers, landscapers
and consumers of forest products for construction. Magazine does not hold itself
responsible for the concepts contained in the articles or columns signed by others.
These are the exclusive responsibility of the authors themselves. The use, reproduction,
appropriation and databank storage, in any form or means of the texts,
photographs and other intellectual property in each issue of Magazine are expressly
prohibited without the written authorization of the holders of the authorial rights,
except for teaching purposes.

Sumário
04
08
14 22 28 34
06....... CARTAS & OPINIÕES
08....... CURTAS & NOVIDADES
14
....... SHOWROOM
22
....... ENTREVISTA
HUMBERTO TUFOLO NETTO
28.......
34.......
MOSTRA CONCEITUAL
CASACOR BOLÍVIA
MEDIDA CERTA
ENCAIXE PERFEITO

38 42 48 50 54
05
38.......
42
.......
48.......
URBANISMO
MADEIRA É ENTRETENIMENTO
PRINCIPAL
VENCENDO PRECONCEITOS
PRÊMIO
PRÊMIO REFERÊNCIA 2019
50
.......
54.......
INOVAÇÃO
MADEIRA EM DESTAQUE
PROJETOS ESPECIAIS
INTEGRAÇÃO COM A NATUREZA
58....... AGENDA

Cartas
Foto: divulgação
Foto: divulgação
Foto: divulgação
06
Criatividade
Gosto muito da
criatividade que a Revista
traz. Fico ansioso com a
chegada e procuro abrir
logo para ficar por dentro
das novidades. Coleciono
todas as edições.
Leonidas Dantas de Assis
Rio Branco (AC)
Valorização do setor
Entendendo-se a
segmentação do setor
da madeira, a Revista
PRODUTOS DE MADEIRA
cumpre muito bem seu
papel, valorizando a madeira
sempre, tanto quanto a
matéria-prima em geral,
como decoração.
José Lopes da Silva
Curitiba (PR)
Pisos de madeira
Assinamos a Revista
PRODUTOS DE MADEIRA
desde a primeira edição.
Gosto muito das matérias
sobre pisos de madeira,
sempre atualizando nosso
conhecimento com muitas
informações importantes.
Edson Scotta
Cascavel (PR)

Curtas & Novidades
Evento
transferido
O congresso My Wood Home, que estava marcado para
o mês de novembro, em Campo Grande (MS), foi adiado. O
evento foi transferido para Piracicaba (SP), em maio de 2020.
A data foi alterada porque as normas técnicas da Abnt para
construção de casas de madeira pelo sistema wood frame
ainda não foram aprovadas. O superintendente da Abimci
(Associação Brasileira da Indústria de Madeira Processada
Mecanicamente), Paulo Pupo, destacou que a definição das
normas é fundamental para a realização do evento.
Imagem: divulgação
Mês urbano
08
Foto: divulgação
Chamado de Mês Urbano, outubro é marcado
pela comemoração de duas importantes datas
relacionadas à arquitetura: o Dia Mundial da Arquitetura
e o Dia Mundial da Habitação. As celebrações
acontecem em todo o mundo na primeira
segunda-feira do mês. No Brasil, a programação
conta com o XXI CBA (Congresso Brasileiro de
Arquitetos), além de campanhas especiais nos veículos
de comunicação.
Indústria
moveleira
Marcenarias e indústrias de móveis de Contagem (MG) participaram
de um encontro sobre as tendências da tecnologia na
indústria moveleira. O Technology Days foi realizado em uma
parceria com a iniciativa privada e o Senai Cedetem, com participação
especial da Promob Software Solutions. Foram apresentadas
máquinas de tecnologia de ponta que tornam mais ágil o
processamento da madeira, entre elas o Promob Start, solução
para projetar, orçar e gerar informações para corte, furação,
usinagem e matérias-primas, e que possibilita a flexibilização
dos métodos construtivos e a integração com os maquinários
de produção, gerando a automação dos processos.
Foto: Alexandre Gomes Reis

nova linha de
verniz para pisos
a madeira em seu
estado mais natural
A linha Fácili é uma tecnologia de
vernizes a base d’água, com secagem
rápida e perfeito acabamento.
www.bonardiquimica.com.br
0800 645 9905 | 41. 3605 – 1595

Curtas & Novidades
Programa
de aceleração
Arquitetos e Designers participaram do Archathon, desafio
que convida os participantes a criarem um ambiente
em menos de 24h (horas). O evento, realizado no começo
de outubro, teve duração de dois dias e ainda promoveu
conteúdo, prática profissional e networking entre participantes
e marcas parceiras. As empresas que apresentaram
o melhor projeto ganharam uma viagem para a Itália, com
direito à experiência na wellness design da Technogym, e
mais um ano na Archademy, primeira aceleradora para escritórios
de Arquitetura e Design de Interiores do mundo.
Foto: divulgação
10
Foto: divulgação
Open house
A quarta edição da Cena Quattro apresentou novidades
da coleção 2020 de quatro marcas do setor
moveleiro. O open house foi realizado em Campinas
(SP), no começo de outubro, com participação das
marcas: Essenza Móveis, de Antônio Prado (RS);
Itália Estofados, de Farroupilha (RS); GS Móveis, de
Curitiba (PR); e Maioricasa, de Guarulhos (SP). Juntas,
as fabricantes faturam em média R$ 2,5 milhões
em vendas por mês.
Encontro
do varejo
Redes varejistas de móveis do Paraná, São Paulo e Santa Catarina
se reuniram em setembro em dois importantes eventos do setor: o
10º Congresso Nacional Moveleiro e a 2ª MostraMóveis, realizados em
Arapongas (PR). A programação teve participação de 2,1 mil participantes,
entre eles 859 lojistas. As rodadas de negócio nacional e internacional
movimentaram quase US$ 20 milhões em negociações que
serão concretizadas até o fim do ano. O movimento deixou o mercado
otimista, que tem boas expectativas para compras focadas na Black
Friday e no Natal.
Foto: divulgação

Curtas & Novidades
Momento
da indústria
O XXIX Congresso Movergs reuniu mais de 400 participantes
em Bento Gonçalves (RS) para discutir o momento da indústria
de móveis brasileira. Os participantes discutiram alternativas para
alavancar o setor moveleiro nacional. O presidente interino da Movergs
(Associação das Indústrias de Móveis do Estado do Rio Grande
do Sul), Rogério Francio, destacou que o segundo semestre de
2019 ainda é cercado de muitas expectativas, especialmente pela
aprovação, pelo senado federal, da reforma da previdência.
Foto: divulgação
12
Foto: divulgação
Produção
nacional
O panorama do mercado brasileiro de móveis foi apresentado
durante o XXIX Congresso Movergs. O sócio-diretor do
Iemi (Inteligência de Mercado), Marcelo Prado, apresentou
dados de uma pesquisa encomendada pela associação. Atualmente,
53 mil pontos de venda atuam no segmento de móveis
e colchões. Em 2016, 7,7 mil lojas especializadas fecharam e nos
últimos dois anos foram abertas 3,5 mil novas lojas. De 2013 a
2018 o varejo de móveis caiu 17%. No ano passado, os brasileiros
consumiram R$ 84 bilhões em móveis e colchões, que corresponde
ao quinto maior mercado do país. Desse total, R$ 81,1
bilhões foram vendidos no varejo físico (96,1%), e R$ 3,3 bilhões
B2C (3,9%). A estimativa é que nos próximos 5 anos a produção
de móveis e colchões no Brasil tenha aumento de 13,9%.
Inovações
tecnológicas
A XLVII Convenção Nacional da Asbea (Associação
Brasileira dos Escritórios de Arquitetura), realizada em
setembro, discutiu as inovações tecnológicas para os
profissionais de arquitetura. Com o tema: Explorando
o futuro dos espaços; o evento reuniu mais de 150
profissionais de todo o país, que analisaram como a
nova geração ocupa os imóveis e como os jovens irão
se relacionar com a casa ou o local de trabalho/lazer/
consumo.
Foto: divulgação

NATURELINE
PROTEÇÃO A MADEIRA E AO MEIO AMBIENTE,
TOTALMENTE ECOLÓGICO E ATÓXICO
NATURELINE o meio ambiente agradece!
Primeiro protetivo para madeira de exteriores e interiores que protege
as superfícies de madeira e o meio ambiente.
Sistema base d’água, sem emissões de poluentes nem solventes
Puramente mineral
Não in amável e resistente a lixiviação
Proteção contra a ação de pestes para animais e plantas
Compatível para contato com animais e solo
Produtos e soluções para madeira
JORDAN Lacke – uma marca de PLANTAG Coatings GmbH
www.plantag.de
Plantag do Brasil Ltda
Tel 041 3679 1478

Showroom em Destaque
14
ESPIRITUALIDADE
A madeira com as prateleiras retroiluminadas foi escolhida pelo BRW
Arquitetura para destacar esculturas de anjos, santos e monges
Foto: Eduardo Macarios
show room

INSPIRAÇÃO
O refúgio inspirado na natureza tem a madeira como
protagonista no projeto dos arquitetos Paulo Carvalho e
Luiza Nogueira na Casacor Pernambuco: a matéria-prima
substitui o aço na estrutura, reveste o ambiente e é
destaque na mesa.
Foto: Rogério Maranhão
15

Showroom em Destaque
POVOADO
O ambiente criado por Clarissa Lopes na Casacor
Pernambuco destaca o trabalho de carpintaria de uma
comunidade alagoana, às margens do Rio São Francisco.
Foto: Morgana Nunes
16
ESTÚDIO DA EMPREENDEDORA
O ambiente composto por várias referências, criado por
Amaral Tenório + Arquitetos para a Casacor Pernambuco,
conta com a madeira para dar o toque moderno e atual.
Foto: Denilson Machado

ESTRUTURA
A madeira aparente faz parte da estrutura e também está no
mobiliário da casa de praia criada por David Bastos.
Foto: Tuca Reinés
17

Showroom em Destaque
18
CONFORTO VISUAL
O aparador, o revestimento da parede e a cobertura do teto em
madeira garantem conforto visual no ambiente elaborado pelo
BRW Arquitetura.
Foto: Eduardo Macarios

MADEIRA DE LEI
As cadeiras e as banquetas em madeira de lei são destaque no
projeto do arquiteto David Bastos. O mobiliário em madeira garante
cor ao ambiente que tem o branco como cor principal.
Foto: Tuca Reinés
19
REVESTIMENTO
O revestimento em madeira nas paredes foi a alternativa
dos arquitetos Alexandre Gedeon e Hugo Schwartz para
esquentar o ambiente.
Foto: MCA Estudio

Showroom em Destaque
EM TODO O AMBIENTE
O painel 100% em madeira reveste todo ambiente do loft do jovem
casal, espaço assinado por Gisele Busmayer, Carolina Reis e Wilian
Toledo na Artefacto Curitiba 2019.
Foto: Marco Antonio
20
CENTRO CULTURAL
O Centro Cultural Coreano (SP) tem design inovador com
o pinus na composição dos forros e paredes, projeto dos
escritórios Padovani Arquitetos e Oliveira Cotta Arquitetura
com madeiras Terra Sol Madeiras Ecológicas.
Foto: divulgação

PROTAGONISTA
Na parte externa e interna, a madeira está presente em todos os
ambientes do projeto elaborado por David Bastos.
Foto: Tuca Reinés
21

Entrevista
22
Foto: Framed

Madeira, sim!
Associação promove o uso da madeira
na construção civil em diferentes elos
da cadeia produtiva
NOME: Humberto Tufolo Netto
FORMAÇÃO: Químico industrial com especialização em
preservação e acabamento da madeira
CARGO: Membro fundador e coordenador técnico do
Núcleo de Referência em Tecnologia da Madeira
23
O
uso da madeira na construção civil brasileira conta
com um forte aliado: o Núcleo de Referência em Tecnologia
da Madeira. São cerca de 420 associados de
todo o país – atuantes na área da arquitetura, engenharia,
pesquisa e profissionais do setor industrial-madeireiro –,
que atuam para fomentar esta alternativa que é sustentável
e economicamente viável.
Fotos: divulgação

Entrevista
24
Como surgiu o núcleo?
Sou um dos membros fundadores
e idealizadores do núcleo, resultado
da reunião de diversos profissionais
ligados ao setor da construção e à
construção propriamente dita. Estive
durante 43 anos envolvido nesse setor,
em diferentes associações, mas sempre
em associações da madeira com
o olhar intra: para o setor, para seu
setor específico e não para o mercado
consumidor. Essa era a minha luta, nós
precisávamos mostrar os nossos valores
para o setor externo, ampliar nosso
horizonte em um diálogo para a linha
dos consumidores, dos projetistas, dos
arquitetos. Para entenderem que o
Brasil tem um potencial enorme com as
nossas florestas e a nossa indústria madeireira
de atender a nossa importante
demanda de construções, valorizando
a madeira como elemento construtivo.
A ideia surgiu entre os profissionais.
Estavam eu, Marcelo Aflalo, Hélio Olga,
Ricardo Araújo e muitos outros que
entenderam que era importante começar
a falar da madeira para o setor que
especifica e que decide sobre construções.
Então nada melhor que montarmos
o núcleo.
O núcleo cita bastante a cadeia
construtiva da madeira. Como ela é
estruturada?
Essa cadeia construtiva da madeira
reúne os profissionais dos diferentes
segmentos. Não adianta falarmos de
sistema construtivo se não mostrarmos
para o público e não mostrar lá no início,
no segmento florestal. A madeira
engenheirada é um conteúdo técnico
que vem da floresta. Quando falamos
em cadeia construtiva, evidentemente
que o núcleo também se preocupa com
o elo central: o consumidor, o potencial
interessado na construção em madeira.
Queremos esclarecer: por que não
construir em madeira? Queremos interessar
o consumidor para essas tecnologias
e permitir que ele tome decisão
coerente, consciente e segura. Temos
todos os elos e no núcleo de tudo está
o consumidor.
De que maneira o núcleo atua?
Não somos uma associação madeireira,
somos uma associação da
construção em madeira, mas que
tem articulações e que representa o
setor industrial madeireiro. O núcleo
participa contribuindo nas comissões
POR QUE NÃO O
DESPERTAR DESSES
EMPRESÁRIOS
A ENTENDEREM
QUE ELES TÊM
UM POTENCIAL
FANTÁSTICO DE
EXPLORAR A
MADEIRA COMO
ELEMENTO
CONSTRUTIVO
DEFINITIVO

Mostra Conceitual
CASACOR
Bolívia
Fotos: Alvaro Mier
ESPAÇOS QUE ESTIMULAM O CONTATO COM A NATUREZA, A INTROSPECÇÃO E A
CONVIVÊNCIA. ESTAS SÃO AS PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DA CASACOR BOLÍVIA, QUE TEVE
COMO TEMA: PLANETA CASA.
A MADEIRA FOI PROTAGONISTA EM VÁRIOS DOS 33 AMBIENTES MONTADOS NA CASA
DE 3.500 M² (METROS QUADRADOS), LOCALIZADA EM SANTA CRUZ DE LA SIERRA, CIDADE
MAIS POPULOSA DA BOLÍVIA E SEDE OFICIAL DA CASACOR BOLIVIANA. UMA DAS PRIMEIRAS
CONSTRUÇÕES DA CIDADE, FOI DESENHADA ENTRE O FINAL DOS ANOS 1970 E A DÉCADA DE
1980 PELO ARQUITETO FERNANDO MORENO, CONTA COM CINCO ANDARES, PISCINA, ÁREAS
DE LOFT E É RODEADA DE JARDINS.
28
Camilo Tavera e
Mariela Asin -
Varanda Social
O mobiliário de madeira
desempenha
papel importante
no ambiente que foi
criado com o objetivo
de expressar o desejo
de compartilhar ao
ar livre com design e
tecnologia.

A Scrock está há mais de
25 anos no mercado de
pisos em madeira
maciça, piso vinílico e
persianas. E no esporte
oferece pisos resistentes
proporcionando
segurança aos atlétas
em quadra
A MADEIRA ENTRA EM
QUADRA E A SCROCK É A
ESCALADA COMO A
NÚMERO 1 EM PISOS
(41) 98831-4617
0800 600 2994
www.scrockpisos.com.br
contato@scrockpisos.com.br
Av. Pres. Getúlio Vargas Nº 2301 - Água Verde

34
Medida Certa

Encaixe
perfeito
Fotos: Zé Almeida Fotografia
PROFISSIONAL
DE TI SE TORNA
MARCENEIRA E
CRIA PRODUTO
PATENTEADO
35
D
epois de quase 5 anos, a marceneira
Marluce Rodrigues de
Almeida conquistou, em julho
deste ano, a patente de uma criação
especial: a mesa quebra-cabeça. Na
época em que o produto foi criado, a
marcenaria ainda era um hobby, mas se
tornou uma profissão depois que ela
perdeu o emprego na área da tecnologia
da informação no fim de 2014.
A ideia de criar a mesa surgiu depois
que Marluce viu um banco criado

Medida Certa
36
nos EUA (Estados Unidos da América)
com o formato de apenas uma peça.
“O banco não compõe nada. É só uma
peça, então pensei: e se fizesse uma
mesa com nove peças?”
Ela, então, criou uma mesa com
nove peças em que é possível tirar delas
e o mobiliário ainda continua com
os quatro cantos.
Bastante atenta aos detalhes e
com a qualidade do produto, Marluce
ainda não comercializou sua criação,
mesmo com os pedidos que já recebeu.
Ela conta que esperou pela patente
e também pelo processo ideal. “Sou
muito cri cri com qualidade. Não posso
entregar uma linha cortada à mão. Ainda
estou fazendo todas as etapas direitinho
para então colocar no mercado”,
salientou.
Enquanto a mesa não vai para o
mercado, Marluce atende aos diversos
pedidos que não param de chegar e
que ela produz com atenção nos mínimos
detalhes - além de se dedicar ao
canal no youtube.
QUEBRA-CABEÇAS
Produzida com chapa de eucalipto
reflorestado, a mesa é composta por
nove peças, mas também mantem
a estrutura se for montada com seis

Urbanismo
38
Madeira
é entretenimento
Fotos: divulgação

CAPITAL
ALAGOANA
INVESTE EM
PARQUES
SUSTENTÁVEIS
A
Prefeitura de Maceió inaugurou
em agosto seu mais novo
Parque Infantil Sustentável.
A iniciativa segue a política de ocupar
espaços periféricos da capital alagoana
com centros de entretenimento para
toda a família. O novo utilitário público,
que conta com diversos brinquedos
esculpidos em madeira provenientes
de reflorestamento, foi viabilizado por
meio de uma parceria entre o Executivo
e as empresas Hotel Ponta Verde e
Maceió Mar Hotel.
“É uma área pública que recebe
investimento privado. O alagoano ou o
turista podem curtir esse espaço que é
espetacular para a criançada. São brinquedos
de qualidade, duráveis e sustentáveis.
A gente conclama a iniciativa
privada para levar espaços como esses
para outras áreas da cidade”, discursou
o prefeito Rui Palmeira.
Após inaugurado, as empresas
parceiras ficam responsáveis pela manutenção
do local. Os maceioenses podem
ajudar na conservação do espaço.
“Para o turismo é fantástico, pois
Maceió é um destino de família. Foi
eleito por diversos veículos especializados
como um dos melhores locais para
viajar com crianças. É um grande diferencial
ter um espaço para os pais curtirem
a praia e com a certeza de que os
filhos estão em um lugar seguro e com
infraestrutura. A cada iniciativa dessa a
nossa cidade se torna um destino competitivo.
A gente segue com o objetivo
39

FEIRA INTERNACIONAL DA INDÚSTRIA DE MÓVEIS E MADEIRA
30 de junho
a 03 de julho
2020
SÃO PAULO EXPO
ROD. DOS IMIGRANTES, KM 1,5
VALORIZANDO
PROJETOS EM
MADEIRA
ESPAÇO
MADEIRA
O projeto Espaço Madeira
está ainda mais completo.
Conheça nossos projetos para o
segmento de Construção Civil.
A ForMóbile é o principal evento da América Latina destinado
a profissionais e empresas do setor de madeira e móveis.
A edição de 2020 está ainda maior e mais completa.
/feiraformobile
/feiraformobile
/canalformobile
/formóbile
www.formobile.com.br
Promoção e
Organização
Local
Filiada à
Apoio
Internacional

Principal
Vencendo
preconceitos
Fotos: divulgação
42

CONSTRUÇÃO EM MADEIRA É SINÔNIMO
DE PROCESSOS MAIS SEGUROS, RÁPIDOS,
ECONÔMICOS E SUSTENTÁVEIS, MAS O
CONCEITO AINDA PRECISA QUEBRAR
BARREIRAS ENTRE O PÚBLICO LEIGO
43
O
uso de madeira na construção
civil vem aumentando nos últimos
anos, mas o senso geral
ainda tende a acreditar que ela é inflamável
e, portanto, menos segura que
o concreto e o aço nas construções.
Uma pesquisa feita nos EUA (Estados
Unidos da América) mostrou que 74%
dos americanos acreditam que as propostas
para permitir que prédios mais
altos sejam construídos com madeira
levantam sérias preocupações com a
segurança pública.
As maiores apontadas contra edifícios
altos de madeira são a estrutura do
edifício e a segurança contra incêndios.
Especialistas afirmam que esse medo
não corresponde à realidade do uso da
madeira em construções. Na verdade,
a construção de madeira é mais segura
que o aço e cimento.

Prêmio
48
PRÊMIO
2
Fotos:
19
Marcos Mancinni

A
elite da cadeia produtiva da
madeira se reúne em Curitiba
(PR) no mês de outubro para o
tradicional Prêmio REFERÊNCIA, que
chega a sua 17ª edição em 2019. A iniciativa
da REVISTA REFERÊNCIA reconhece
o trabalho desenvolvido no setor.
“A REVISTA REFERÊNCIA retribui ao
mercado, reconhecendo os trabalhos
bem feitos, as empresas que investem,
que buscam novas tecnologias, inovações.
É uma forma de incentivar o
crescimento do nosso mercado da madeira”,
comenta o diretor comercial da
REVISTA REFERÊNCIA, Fábio Machado.
As dez empresas selecionadas e
que vão receber a premiação atuam
em toda a cadeia produtiva da madeira,
desde a base florestal, a indústria, o
ramo de celulose e papel, de biomassa
até os produtos em madeira. “O foco
é sempre para quem realmente movimenta
e fomenta o mercado”, completa
Fábio, que diz ainda que “sente o
carinho dos setores” com esta que é a
única premiação do segmento.
KIT PORTA PRONTA ABRILAR
Qualidade e praticidade para a sua obra!
Batente e guarnição
ajustáveis
Borracha
amortecedora
Fechadura
cromada
Dobradiças
www.abrilar.com.br
473523-0773

Inovação
Madeira
em destaque
Fotos: Raphael Bernadelli
50
EVENTO EM
CURITIBA (PR)
REUNIU A CADEIA
PRODUTIVA DA
MADEIRA

O
s desafios e as oportunidades
para os produtos brasileiros
de madeira foram destaque
durante dois importantes eventos sobre
a cadeia produtiva: a Semana Internacional
da Madeira e a Lignum Latin
America, realizadas no mês de setembro
em Curitiba (PR). Os dois eventos
reuniram quase 10 mil participantes, de
acordo com a organização.
A Semana Internacional da Madeira
concentrou cinco encontros técnicos
sobre o setor: 3º Wood Trade Brazil; 2º
ProWood; 3º Ebem (Encontro Brasileiro
de Biomassa e Energia da Madeira); e
51

Crie novas possibilidades
para seus projetos.
Vedaporta ® Casagrande Dobradiças Invisíveis 3D Fitas intumescentes
Madesign Alu.Design Fechaduras Magnéticas
49 3533.1560 • 49 98413.8606
Rua Bulcão Vianna, 1256 • Videira | SC
@grancasa.oficial
@grancasa_oficial
GranCasa
gran.casa
www.gran.casa

Projetos Especiais
INTEGRAÇÃO COM A
NATUREZA
Fotos: divulgação
54
MADEIRA É DESTAQUE
NO PROJETO DE CENTRO
DE VISITANTES NA CHINA

55
L
ocalizado no nordeste de Hebei,
na China, conectado às pastagens
internas da Mongólia, o
Centro de Visitantes Mulan Weichang
foi projetado pelo escritório de arquitetura
HDD para oferecer uma experiência
de integração à paisagem local.
Ao longo da história, os antigos
imperadores chineses costumavam
realizar festivais de caça de outono
nesta região. Resgatando esse legado,
a equipe de design buscou criar uma
integração entre o edifício e a natureza
do entorno. “Nosso principal objetivo é
integrar o edifício a esta vasta natureza
de forma perfeita”, defendem os arquitetos
do HDD.
Para isso, o projeto foi baseado em
alguns princípios: o primeiro é inspirar-
-se na arquitetura local; o segundo é
usar material local, incluindo pedra
antiga, vigas de madeira usadas e vime.

Agenda
Outubro 2019
CASACOR BAHIA
Data: 01/10 a 15/11
Local: Salvador (BA)
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras/bahia/
O Horto Florestal de Salvador vai sediar a edição 2019 da Casacor baiana, o tema deste
ano é pautado em três pilares: sustentabilidade, tecnologia e afeto. O mote trata do
lar como um universo, que pode gerar mudanças positivas no mundo.
MORAR MAIS POR MENOS SÃO PAULO
Data: 02/10 a 24/11
Local: São Paulo (SP)
Informações: https://morarmais.com.br
A Morar Mais Por Menos de São Paulo acontece no Alto de Pinheiros, com alternativas
acessíveis e chiques de decoração de interiores.
THE BUILD SHOW | UK CONSTRUCTION WEEK 2019
Data: 08/10 a 10/10
Local: Birmingham (Inglaterra)
Informações: www.ukconstructionweek.com/build-show
58
A UK Construction Week acontece todos os anos na cidade de Birmingham e traz
expositores de vários setores. Também acontecerá, na edição de 2019, o lançamento
dos projetos Concrete Expo e Grand Designs Live, com o objetivo de fomentar debates
importantes para o segmento.
XXI CONGRESSO BRASILEIRO DE ARQUITETOS
Data: 09/10 a 12/10
Local: Porto Alegre (RS)
Informações: www.21cba.com.br/Site
O tema da XXI CBA será “Espaço e Democracia”. Na programação estão palestras,
debates, oficinas, minicursos e apresentação de trabalhos profissionais e acadêmicos
em diversos locais de Porto Alegre. Os debates acontecerão em três eixos temáticos:
Arquitetura, Cidade e Ambiente; Cultura e Memória; Formação e Fazer Profissional.
CASACOR RIO GRANDE DO NORTE
Data: até 20/10
Local: Natal (RN)
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras/rio-grande-do-norte/
A edição 2019 da Casacor será realizada no Aeroclube do Rio Grande do Norte. Os
ambientes têm como destaque a iluminação, que “mostra a sutileza do olhar dos 43
profissionais que assinam os projetos”.
CASACOR PARAGUAI
Data: 31/10 a 01/12
Local: Assunção (Paraguai)
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras/paraguai/
A segunda edição da Casacor no Paraguai foi reconhecida como mostra de interesse
turístico pela Secretaria Nacional de Turismo. O evento será realizado no edifício Plaza
Moiety e deve reunir mais de 30 mil pessoas.

Há 50 anos a
entidade que
representa e trabalha
para o crescimento
do mercado de
madeira tratada,
seus associados e o
futuro do setor.
MT
MS
Associados
RIO GRANDE DO SUL
Flosul
Jimo
Madem
Postes Mariani
RTN
SANTA CATARINA
Ekomposit
Florestal
Koppers
Terra Sol
PARANÁ
Ecoline
MSM Química
TWBrazil
Revista Referência
MATO GROSSO DO SUL
Coimmal
Coimor
Tramasul
ESPIRITO SANTO
Torabras Tratamento de Madeira
GOIÁS
Matha Florestal
MATO GROSSO
Companhia do Vale do Araguaia
BAHIA
CM Venturoli
Paraíso Madeira
PR
GO
SP
SÃO PAULO
Alpina Eucaliptos
Canteiro
Dulcidio Ramires Macedo
Humberto Tufolo Netto
Icotema
Ipel Itibanyl
Ivaldo Pontes Jankowsky
Lanxess
Lonza
Madereira Mantiqueira
Madetram
Madtrat
Matra
Montana Química
Pemad
Prema
Roberto José Falcão Bauer
Rossin
Setrama
STWood
Teca Madeiras
Tramal Tratamento de Madeira
Transportes Topcargo
MINAS GERAIS
Campo Alegre
CBI Madeiras
Lua Madeira Imunizada
Reallogs
S&d Madeiras
SEAP
Talube
Sócios Honorários
Aldo Gandolfi Junior
Amantino Ramos de Freitas
Flavio Carlos Geraldo
Luiz Antônio Pinto Reis
MG
BA
ES
RS
SC
TORNE-SE UM
MEMBRO DA ABPM
A MAIOR ASSOCIAÇÃO
DO SETOR DA
PRESERVAÇÃO DE
MADEIRA DO PAÍS
(11) 3767 4614 | (11) 3714-7738
madeiratratadaabpm
abpm50
www.abpm.com.br
(11) 98313-2324 info@abpm.com.br