Revista VOi 169

novembro
azul AZUL
Dupla sertaneja
faz campanha de
conscientização
Esporte
Conheça o
cicloturismo
Wanderlei
Silva
ídolo Ídolo CURITIBANO confessa que aGUARDA
revanche com Vítor Belfort
#música
Banda Veraneios
faz 4 anos
9 77217 9 2 91 1 0 1 7 4 0
0 0 1 8 6 0 9

sumário
Moda
Fora dos ringues
32
Entrevista
Wanderlei
Silva
06 Editorial
Luta consciente
08 Cartas
10 Bastidores
12 Notas
22 Moda
Fora dos ringues
38 Principal
Outubro Rosa e novembro
Rosinha?
44 Música
4 anos de Veraneios
48 Coluna
Provopar
50 Coluna
Joias eu uso
por Tufy Karam Geara
46
Vitrine
52 Coluna
Eventos by Mônica Gulin
56 Click
60 Esporte
Conhecendo o mundo
de bike e salto alto
64 Viagem
Lazer e cultura nas praias
do Paraná
70 Cultura
72 Blogueando
Influenciar e empreender
74 Histórias
Hora de largar a teimosia
04
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

0
0 0 1 8 6
editorial
Luta
consciente
www.revistavoi.com.br NOVEMBRO 2019
novembro
azul AZUL
Dupla sertaneja
faz campanha de
conscientização
Esporte
Conheça o
cicloturismo
Wanderlei
Silva
ídolo Ídolo CURITIBANO confessa que aGUARDA
revanche com Vítor Belfort
#música
Banda Veraneios
faz 4 anos
O lutador Wanderlei Silva é a capa
desta edição. O click é de Rene Ernst, o
stylist de Marcia Caldas e Sirlene Arent,
a produção do Jojo Studio e as roupas da
Audithorium Curitiba.
9 772179 291 107 114 0 9
J
á ouviu aquela história de que não importa quantos socos você dá, vencer
a luta depende de quantos socos você aguenta? Fora dos ringues, a lógica é
a mesma. Mas, assim como nas artes marciais, é possível se defender de alguns
golpes. As campanhas de prevenção contra o câncer de mama e próstata,
que protagonizam os meses de
outubro e novembro, são como essas técnicas
de defesa.
Pensando nisso, a Revista VOi convidou o
Assim como nas
artes marciais, é
possível se defender
de alguns golpes
lutador Wanderlei Silva para inspirar leitoras e
leitores com suas histórias. O atleta contou em
entrevista as maiores glórias e decepções, confessou
que ainda não pensa em aposentadoria
e até revelou contra quem adoraria ter uma
revanche.
Na matéria principal desta edição, o assunto
foi a participação da cômica dupla sertaneja
Rosa e Rosinha em eventos sociais. Os artistas estão envolvidos em campanhas de
Outubro Rosa e Novembro Azul. Além de contarem sobre isso, a dupla ainda dividiu
as impressões de voltar ao mercado com um público totalmente diferente da década
de 1990. Os dois comentam os desafios de se fazer humor nos dias de hoje.
Uma ótima leitura!
Talita Laurino,
Jornalista da Revista VOi
06
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

Um universo de beleza
pertinho de você!
Shop Jockey Plaza • Rua Xv de Novembro, 294 •
Shop Palladium Curitiba • Park Shopping Barigui •
Shop Crystal • Shop Palladium Ponta Grossa •
Shopping Mueller Joinville
/sephacombr

0
0 0 1 8 6
cartas
Edição de
Outubro 2019
Caroline Dallarosa
www.revistavoi.com.br outubro 2019
bem-estar
camboa
Conheça o lugar
ideal para
Descansar em
Paranaguá e
Antonina
#Gastronomia
Descubra os sabores
do Piratuba Park Hotel
Caroline
Dallarosa
a paranaense anjinha, de malhação, revela os
segredos dos bastidores da novela
Adotar é bom pra
cachorro - ONG
resgata animais em
situação de risco
9 772179 2 91107 0 8
Pet
Muito bom trabalhar
com vocês, queridos,
adorei!
Wanderlei Silva,
Curitiba (PR)
Que crônica linda, fiquei emocionada!
Nalu Fantin, Curitiba (PR)
Equipe show! Ficou incrível esse
editorial, ansioso para ver a capa!
Jojo Ribeiro, Curitiba (PR)
Essa matéria da transformação tá
incrível, que menininha fofa!
Luiza Pereira, Curitiba (PR)
Amei que o Wanderlei Silva está
vestindo Audithorium Curitiba.
Dinny Ramos, Curitiba (PR)
Linda a Adriana Raffs nessa matéria:
Mulheres de garra.
Tatiana Nikolaus, Curitiba (PR)
Amei a transformação com a
pequena Malu!! Muito fofa.
Maria Vitoria Ferreira,
Curitiba (PR)
follow us:
No Instagram e no Facebook da VOi você confere a cobertura dos
principais eventos e fica por dentro do que estará na próxima edição
www.facebook.com/revistavoicuritiba
Instagram - @revistavoi
08
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

expediente
bastidores
Ano XVI • Edição n.º 169 • Novembro 2019
Year XVI • Edition n.º 169 • November 2019
Foto: Daniel Ernst
A Revista VOi é uma publicação da JOTA Editora
Rua Maranhão, 502 - Água Verde
CEP 80610-000 - Curitiba (PR) - Brasil
Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023
CAPA
O editorial com o lutador Wanderlei Silva foi feito por um time
de peso! Na câmera, Rene Ernst, na produção Jojo Studio, no
stylist Marcia Caldas, além do carro de Sergio Liebel e das roupas
fornecidas pela Audithorium Curitiba.
JOTA EDITORA
Diretores/Directors:
Comercial - Fábio Alexandre Machado
Executivo - Pedro Bartoski Jr.
revistavoi@revistavoi.com.br
Redação/Writing:
Talita Laurino
jornalismo@revistavoi.com.br
Foto: ColdStone
COLD STONE
A equipe da Revista VOi foi conferir a inauguração da sorveteria
Cold Stone no bairro Batel. O evento contou com música, drinks
especiais e, é claro, muito sorvete!
Projeto Gráfico/Graphic Design:
Supervisão: Fabiana Tokarski
Fabiano Mendes
Crislaine Briatori Ferreira
Gabriel Santos Ferreira
criacao@revistavoi.com.br
Colaboradores/Colaborators:
Fotógrafo: Thiago Eduardo e Fabiano Mendes
Redação: Isabela Alves
Depto. Comercial/Sales Department:
comercial@revistavoi.com.br
Fone: +55 (41) 3333-1023
Colunistas/Colunists:
Mônica Gulin
Tufy Geara
Depto. de Assinaturas/Subscription:
Supervisão: Cassiele Ferreira
assinatura@revistavoi.com.br
Ligação gratuita:
0800 600 2038
Foto: Emanoel Caldeira
OUTUBRO ROSA
O evento Outubro Rosa da Provopar foi emocionante e divertido.
A equipe da Revista VOi, junto com os jornalistas Ruy Barrozo e
Stella Winnikes acompanharam o evento e aproveitaram para dar
gargalhadas com o pocket show de Rosa e Rosinha, que foram
fantásticos.
A Revista VOi é uma publicação mensal e independente, dirigida ao público curitibano, a
turistas, rede hoteleira e gastronômica de Curitiba. A VOi não se responsabiliza por conceitos
emitidos em artigos e colunas assinadas, por serem de responsabilidade de seus autores. A
utilização e reprodução pode ser feita desde que informada e citada a fonte. A Revista VOi
também não se responsabiliza por fotos de divulgação, bem como, por anúncios e imagens
enviadas por terceiros, por entender serem de responsabilidade de seus produtores.
VOi is a monthly and independent publication directed at the public, tourists, hotel chains
and gastronomy in Curitiba. VOi does not hold itself responsible for the concepts contained
in the articles and columns signed by others. These are the exclusive responsibility of their
authors. The use and reproduction of any part of the publication can be carried out as long as
the source is duly noted and cited. VOi is also not responsible for photographs that are part of
any divulgation, as well for advertisements and images supplied by others, and understands
that they are the exclusive responsibility of those who produced them.
10
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

O DIA MAIS ESPECIAL
DA SUA VIDA VOCÊ
REALIZA AQUI!
Certificado de Excelência
2018 - Tripadvisor
BR 153, Rodovia Transbrasiliana - Km 185 www.itaytyba.com.br (42) 98801-0140 (41) 3012-9711

NOTAS
Novidade
na cidade
A Audithorium chegou a Curitiba com uma
loja no Jockey Plaza Shopping! A marca é referência
em moda masculina, adulto e infantil,
inclusive com coleções “tal pai, tal filho”. E a
loja ainda está com promoção nestes primeiros
meses. Na Audithorium, comprando três peças
da coleção outono/inverno, você paga só duas.
Isso mesmo, a terceira peça é de graça! Aproveite
o fim de semana e conheça a novidade.
Foto: Fabiano Mendes
Foto: divulgação
Homenagem
ao clássico
Foto: Thyago Eduardo
Em homenagem aos 50 anos do carro Maverick, clássico
da Ford, nos dias 16 e 17 de novembro será realizado o
Maverick Day and Ford Friends. Durante o evento também
será comemorado os 20 anos do Maverick Clube de Curitiba.
A expectativa de público é de 8 mil visitantes em dois
dias, sendo o maior encontro de Mavericks do mundo. O
evento também contará com apresentações musicais. No
sábado, quem comanda são os grupos Blues Honey Band,
Museos Rock Band e Rogério Cordoni – Elvis Tribute. Já
no domingo, o palco é agitado pelas bandas Rota 66, Jack
Vermouth e Pigs & Diamonds – Pink Floyd Tribute.
Encontro e
gastronomia
A colunista da Revista VOi, Mônica Gulin, é recebida
por Nicola Coscia, gerente do restaurante
Alessandro & Frederico, no Pátio Batel. O restaurante
é especializado em gastronomia autoral
à francesa de iguarias arrojadas e variadas com
pizzas seletas e pratos requintados.
12
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

NOTAS
Cerveja de
referência
A cervejaria Maniacs marcou presença no Prêmio RE-
FERÊNCIA 2019, em Curitiba (PR). O evento aconteceu
no dia 28 de outubro, no Espaço Torres e homenageou
as empresas que se destacaram no ramo de indústrias da
madeira de base florestal. Depois da premiação, um jantar
especial reuniu empresários e profissionais da área e é
claro que no encontro não poderia faltar a boa e tradicional
cerveja Maniacs, muito elogiada pelos convidados!
Foto: Rosangela Bini
Premiação
no cinema
Imagem: reprodução
Entre os dias 07 e 10 de novembro, acontece a 12ª
edição do tradicional Festival de Cinema da Lapa,
na histórica cidade da Lapa (PR). Entre os grandes
destaques da edição de 2019 está a entrega do
tradicional Troféu Tropeiro, destinado anualmente
a grandes artistas brasileiros. Neste ano, a grande
homenageada pelo festival será a atriz Lilia Cabral,
que receberá o troféu no sábado, dia 09 de novembro,
em uma cerimônia especial.
Arte
na pele
o Hostel Tattoo Curitiba e a Galeria DUO abrem suas
portas para receber no dia 09 de novembro o Tinta
Freska, um evento que valoriza o trabalho das mulheres,
realizado por um colab feminino de tatuagem que
irá reunir 11 tatuadoras entre residentes e convidadas.
As mini tattoos, sejam um símbolo, uma frase, ou um
desenho simples ou os desenhos pequenos com traços
finos, ganham cada vez mais a admiração das pessoas,
pensando nisso, o evento foca nesta vertente da arte.
Foto: divulgação
14
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

vivenso.com.br
Existe uma forma
melhor de se
proteger
dos ácaros
Conheça o mais novo aliado no combate às
alergias.
Projetado com tecnologia alemã, o VIVENSO conta
com potências específicas para cada tipo de limpeza
e utiliza apenas água como filtro. Um exclusivo
separador de partículas retém a sujeira na água,
aumentando a eficiência na remoção de sujeiras mais
profundas e, prevenindo assim, doenças respiratórias.
Agende uma demonstração
0800 608 3333

NOTAS
Furacão
rosa
Começou no dia 30 de setembro e finalizou no dia 30 de outubro
a campanha Furacão Rosa, uma homenagem do clube
Athlético Paranaense ao mês da prevenção contra o câncer
de mama. A programação durante esses dias foi intensa, com
uma série de palestras, workshops, conversas e até shows,
como o do encerramento com a cantora Sabrina Parlatore.
No dia 24 de outubro, houve duas palestras que chamaram
a atenção do púbico, uma sobre cuidados com a imagem
pessoal e outra sobre os segredos do sucesso. As temáticas
tinham como objetivo impulsionar mulheres a se sentirem
mais confiantes e preparadas para o futuro. O evento contou
com o incentivo e organização de Roberta Freire, uma das
conselheiras da Provopar Estadual.
Fotos: Fabiano Mendes
Aniversário
apimentado
O Peppers, a balada mais cool de Curitiba (PR), foi sede da
festa de um de seus proprietários, Marcelo Freitas, no início de
novembro. O evento contou como sempre com a discotecagem
incomparável da casa, que passeia entre o pop e outras referências
dos anos 2000, bem como hits da atualidade. Drinks e
outras atrações agitaram a noite. Confira as fotos da festa.
Fotos: divulgação
16
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

A maquiagem que
revela sua beleza!
zanphyoficial
www.zanphy.com.br
zanphyoficial
zanphyoficial
(41) 3010-7502
www.multicanaldistribuidora.com.br

NOTAS
Inauguração
saborosa
A sorveteria mais saborosa do mundo está de volta nas
ruas do Batel, mas desta vez com sabores ainda mais
deliciosos. A Cold Stone, conhecida por misturar massas
de sorvete com frutas e outros ingredientes (entre
eles brownie, kit kat, gotas de chocolate, biscoitos e
outros docinhos), é uma das franquias americanas favoritas
dos curitibanos. E não é para pouco, além de um
cardápio especial feito pelo mestre sorveteiro da Cold
Stone, a empresa ainda oferta a possibilidade dos clientes
customizarem o próprio sorvete! A nossa dica é:
seja o sabor que for, não deixe de pedir uma casquinha
com chocolate ou com chocolate decorado. O novo
endereço é na rua Francisco Rocha, 561.
Fotos: Fabiano Mendes
18
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

Divirta-se
aqui!!!
Deixe a diversão
do seu cãozinho com o
SR. GALILEU
Banho e tosa
Pet shop
v
,
Adestramento
positivo
monitoramento
online para
os tutores
AGENDE UM HORÁRIO
PARA SEU PET:
(41) 99128-1964
SENHORGALILEU
SENHORGALILEU
Rua José Cadilhe, 659
Água Verde- Curitiba

NOTAS
Jantar
do bem
O Graciosa Country Clube recebeu o segundo jantar
beneficente da ACP (Associação Comunitária Presbiteriana),
que atua em cinco projetos de resgate e apoio:
Lar Hermínia Schelleder, Centro Educacional Miriam,
Amor que Comove, Lar Vó Durvina e futuramente uma
escola profissionalizante. Na foto, Marli Corleto, Maria
do Rocio Zagonel, Liliana Ribas e Bernadete Brito.
Foto: divulgação
Foto: divulgação
Higienização
do ar
Já conhece o limpador inteligente Vivenso? O equipamento
é um moderno sistema de higienização com
tecnologia alemã que limpa 100% todos os ambientes
e ainda purifica o ar. O pó, as partículas em suspensão,
a sujeira e os micro-organismos são misturados na
água e ficam retidos, assim, não retornam ao ambiente.
Esse sistema estará na Festa da Revista VOi, que
acontece no dia 29 de novembro.
Alta
Solidariedade
Restaurantes de Curitiba se unem
através de vaquinha organizada na
internet e promovem eventos para
arrecadar fundos a restaurante que
pegou fogo. O incêndio aconteceu no
restaurante Dedo de Moça no dia 1
de novembro e deixou somente cinzas.
Mobilizados pelo acontecimento,
mais de 300 empresários uniram forças
para mostrar solidariedade.
Baixa
Linha verde
Obras da linha verde ficam ainda
mais longe do fim. A prefeitura
decidiu rescindir o contrato com a
empresa responsável pelas obras de
construção da Linha Verde Norte.
Um novo processo pretende contratar
empresas com capacidade
financeira para o trabalho, que
está previsto para custar R$125,1
milhões.
20
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

www.edsoneddel.noivas.com
Foto por: Jaime Costa • Locação: Castelo do Batel
Vestido: Edson Eddel Noivas • Maquiagem: Priscila Löschner
Buquê e acessórios: Caetana Calçados Customizados
contato@edsoneddel.noivas.com
Fones: 41.3352-5859 41.3029-9280
Rua Mal. Deodoro, 1555 - Alto da XV, Curitiba - PR

moda
Fora dos
ringues
Conheça as histórias por
trás dos cinturões e da
fama de Wanderlei Silva
Ficha técnica
Fotografia: Rene Ernst @rene_ernst
Modelo: Wanderlei Silva @wandfc
Make: Jojo studio @ _jojostudio
Produção: Marcia caldas e Sirlene Arent
@ mcvm60_ @sirlene_arent
roupas: Audithorium Curitiba @audithorium.curitiba
Carro: Sergio Liebel (Carros Noivas) @sergio.liebel
22
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

Vestido: Antonie77a
NOVEMBRO 2019 23

moda
24
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

NOVEMBRO 2019 25

moda
26
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

NOVEMBRO 2019 27

moda
28
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

NOVEMBRO 2019 29

moda
30
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

NOVEMBRO 2019 31

entrevista
Wanderlei
Silva
32
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

A lenda viva do vale tudo
conta como alcançou o
sucesso em sua carreira
Por Talita Laurino
Fotografia: Rene Ernst
NOVEMBRO 2019 33

entrevista
Como começou sua carreira na luta?
Comecei a treinar com 13 anos por estética. A academia
que treinava tinha um time de luta e funcionava
à base do sistema de trocas de faixas. E esse sistema
é igual videogame, o lutador vai passando de fases.
Nesse processo, nunca achei que era bom o suficiente,
porque na academia que treinava, os caras eram mais
velhos e era comum perder. Mas curiosamente quando
lutava contra pessoas de outras academias, me saía
muito bem, acima da média. Gostava do “pra valer”.
Nessa época, comecei com o muay thai, mas hoje sou
faixa preta de jiu jitsu, faço judô, capoeira e um pouco
de todas as artes marciais.
Sua família sempre te apoiou?
Sim, minha família me ajudou desde o início. Sempre
me deram o suporte necessário e isso foi essencial para
que obtivesse sucesso na carreira.
Conte um pouco sobre sua origem em Curitiba.
Sou de Santa Felicidade, nasci e cresci no bairro. A
cultura da minha família é bem típica de quem é de
Santa Felicidade: comemos macarrão, polenta e outras
massas nos finais de semana. Bem descendentes de
italianos.
É idolatrado no Japão, já até virou personagem de
videogame. Você é uma espécie de lenda no esporte.
Qual a sua relação com esse país e com os fãs de lá?
Luto no Japão desde 1999. Fui campeão mundial durante
10 anos, ganhei diversas vezes como o melhor
atleta do mundo. Tive uma popularidade crescente
tanto no Japão, como no mundo todo. Com a internet,
tem muita gente que se inspira e conhece meu trabalho,
assim ficou mais fácil ser conhecido. Já vi grandes
nomes do esporte de agora dizendo que começaram
por influência minha. Conseguir melhorar a vida das
pessoas é o meu objetivo de vida.
Onde é mais famoso?
Tenho um público muito bom na Europa, principalmente
na França e na Alemanha, na Austrália também.
Mas no Japão é muito maior porque apareci muitos
anos no canal aberto e os japoneses gostam de luta e
me adotaram. Saiu até uma pesquisa que me apontou
como o segundo brasileiro mais popular no Japão, o
primeiro é o Senna.
Já sentiu algum medo antes da luta?
Nunca senti medo do oponente, mas já da performance,
de não me apresentar bem, de um resultado ruim.
Como foi quando conquistou seu primeiro cinturão?
Foi uma emoção muito grande, porque fui campeão
mundial pela primeira vez quando tinha 20 anos. Foi
no evento mais violento do mundo ainda, que a gente
competia sem nem luvas. O nome era IVC e eram basicamente
três lutas em uma noite. Depois disso fui para
os EUA (Estados Unidos da América), Japão e aí nasceu
o Wanderlei Silva.
Qual a sua luta mais memorável?
Teve uma luta que chegou a um bilhão de views no
mundo, passou no paper view, televisão, youtube, etc.
Foi quando estreei no UFC contra o Chuck Liddell. Antes
era do Pride no Japão. Essa luta já foi considerada
uma das melhores no campeonato.
Em 2005 foi considerado o maior lutador de Vale
Tudo de todos os tempos. Quem acha o melhor lutador
da atualidade?
Receber esse título foi maravilhoso. Fiquei muito honrado!
De hoje, acho que tem muitos nomes que podem
aparecer como candidatos ao maior lutador de Vale
Tudo, Shogun de Curitiba, José Aldo, Anderson Silva e
por aí vai.
Qual a luta que mais te deixou orgulhoso?
Vivi a maior glória que um atleta pode viver no meu
esporte. Foi a primeira vez que o MMA foi transmitido
na televisão aberta e isso foi muito bacana, porque
tivemos que quebrar preconceitos e mostrar para a população
brasileira que o esporte tinha regras. Aí sim, a
partir de então, virou febre.
Qual o melhor adversário que já teve?
Tive muitos oponentes bons, como o carioca Ricardo
Arona, o americano Quinton Jackson, o japonês
Kazushi Sakuraba e muitos outros. Tive a honra de enfrentar
os melhores atletas do planeta.
Tente ver mais
seus pontos fortes
do que os fracos,
você escolhe onde
colocar a lupa!
34
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

CURI
TIBA
JOCKEY PLAZA SHOPPING
Rua Konrad Adenauer, 370 - Bairro Alto
Telefone: (41) 3216-1120
www.audithorium.com.br
audithorium.curitiba
audithoriumoficial

entrevista
Quem foi o seu pior adversário?
Vítor Belfort, porque perdi rápido e nunca mais conseguimos
nos encontrar.
Se pudesse escolher um oponente para lutar hoje,
quem seria?
Seria o próprio Vítor Belfort, porque nossa luta aconteceu
há 20 anos e nunca mais tive a oportunidade de
ter uma revanche. Essa seria uma luta muito boa e que
adoraria que acontecesse hoje.
Tem alguém que considere melhor que você?
Acho que o Rafael Cordeiro foi um grande atleta. Sempre
me inspirei muito nele.
Quais as suas maiores decepções?
Sou um cara de poucas decepções. Acredito que quando
acontece algo ruim é porque você precisa passar
por aquilo, é para aprender. Ninguém cresce muito na
vitória, as pessoas crescem mesmo é na derrota.
Fez muitos amigos ao longo da carreira?
Todos os meus amigos praticamente são do universo
da luta. Rafael Cordeiro, Verdum, meus técnicos, pessoas
que estão muito presentes, alguns americanos, etc.
Nossa comunidade é bem unida.
E existem inimigos?
Existem pessoas que perdem a humildade. A maioria
dos atletas vêm do pouco, aí começam a ganhar dinheiro
e ficam metidos, aí a gente excluí e já era. Por
isso tem que tratar bem o fã, ter carinho pelas pessoas
que te acompanham, não dá para quebrar o coração
de ninguém.
Poderia nos explicar um pouco sobre a possibilidade
de ter uma doença neurodegenerativa?
Sou uma das primeiras gerações de atletas que viveu a
vida inteira nesse esporte. Saiu um estudo recentemente
sobre os impactos na cabeça, que mostraram sintomas
que todo lutador têm, como alteração de humor,
dificuldade para dormir, mas isso não necessariamente
alguém tem por causa do esporte. Antes de lutar, sempre
fazemos exames e, graças a Deus, os meus sempre
mostraram que estou saudável.
O nome do seu filho é Thor. Isso é por causa da mitologia
nórdica?
É por causa da mitologia e da metáfora do trovão. Sem
dizer que Thor é filho de Odim, um grande sábio. Então
dei esse nome a ele para transmitir essa energia.
Indicaria seu filho a seguir a mesma carreira que a
sua?
Ele já está seguindo, tem até uma luta agora em dezembro.
Será uma luta amadora para trocar de faixa.
Esse evento vai ser transmitido no meu instagram para
quem quiser acompanhar. O meu filho irá competir
com um oponente da idade dele (16 anos) e do mesmo
peso (66kg).
Em quais atividades está atuando hoje em dia?
Fui embaixador de um evento do governo do Estado de
lutas entre municípios. O projeto é super bacana porque
envolve todas as modalidades. Divulgo esse evento
porque se não tivesse entrado em uma academia,
jamais saberia que era o Wanderlei Silva. É preciso
fazer que o jovem tenha oportunidade de treinar, independente
da condição financeira. A luta é para todos!
Se pudesse dar um conselho a quem está começando a
carreira na luta, qual seria?
O segredo é a persistência. Treinar todo dia, mas respeitar
seu corpo. O ser humano é como vegetais e frutas,
cada um tem o seu tempo de maturação. Não fique
se comparando com o outro, não se diminua. Tente ver
mais seus pontos fortes do que os fracos, você escolhe
onde colocar a lupa! E isso é para qualquer coisa da
vida, não só para quem quer lutar.
E sobre aposentadoria, o que pensa?
Fiz tudo o que queria no esporte e sou muito satisfeito
com a carreira que construí. Mas às vezes vêm umas
propostas muito tentadoras, tanto financeiramente,
quanto como desafio pessoal, então não me declaro
parado. Tenho muitos novos eventos para participar e
estou me sentindo bem, saudável, fica difícil se aposentar
assim, além de que me dá mais retorno lutar do
que aprender algo novo.
Ninguém cresce
muito na vitória,
as pessoas crescem
mesmo é na derrota
36
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

principal
Outubro
Rosa e
novembro
Rosinha?
Fotos: Emanoel Caldeira
Não! novembro azul.
Rosa e Rosinha é A
dupla sertaneja
que sobe ao palco
e dá atenção
especial a eventos
beneficentes
38
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

NOVEMBRO 2019 39

principal
B
eijinho beijinho, sharolaine!”, e assim, como
em um passe de mágica, José Renato Castro
e Daniel Cardamone Sanchez transformam-
-se em Rosa e Rosinha. A dupla sertaneja
mais alegre do país, como eles mesmos se
intitulam, arrancam sorrisos fazendo música desde os
anos 1990. Mas a dúvida que nos acompanha é: o que
eles estão fazendo hoje?
A resposta vai muito além de música, Rosa e Rosinha
atualmente envolvem-se para valer em causas sociais!
Uma das que mais ocupa a atenção da dupla é a prevenção
contra o câncer. No mês passado, a banda foi a
atração principal do evento Outubro Rosa da Provopar
Estadual. Lá, eles animaram o dia de mulheres vítimas do
câncer de mama. O evento aconteceu em 14 de outubro
no espaço Nova Curitiba.
O Outubro Rosa contou com palestras e entrega
de brindes como lenços e outros acessórios. As participantes
também tiveram a oportunidade de fazer uma
maquiagem especial no espaço, ganharam alguns mimos
e depois desfrutaram de um delicioso almoço.
Outro ponto alto do encontro foi o voo panorâmico
de um helicóptero da Eacar, plotado inteiramente de rosa
com a logomarca do Provopar Estadual. O helicóptero
despejou uma chuva de pétalas do céu, fazendo muitas
mulheres se emocionarem. O evento também foi inteiramente
inclusivo, traduzido em libras pelas professoras
Ligia Kein e Sheila Prieto, um dos detalhes que surpreendeu
a dupla sertaneja.
“Ficamos muito emocionados com o convite. Não
pensamos duas vezes na hora de aceitá-lo. Primeiro,
porque a causa é nobre, segundo porque tem tudo a
ver com a gente, a começar pelo nosso nome: Rosa e
Rosinha”, brinca José Renato.
Mas os artistas não se envolvem só com essa cor,
estão agora embarcando também numa nova campanha:
o novembro azul. A data foi criada como movimento
mundial para reforçar a importância da prevenção e do
diagnóstico precoce do câncer de próstata. A doença é
o segundo tipo de câncer mais comum entre os homens
brasileiros. As maiores vítimas são homens a partir dos
50 anos e que têm a presença da doença em parentes de
primeiro grau, como pai, irmão ou filho.
Para a data, os dois estão estrelando vídeos e anún-
40
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

cios sobre prevenção para a Rede Brasil de Televisão. O
assunto é sério, mas o humor, principal recurso da dupla,
não deixa de aparecer, deixando o clima bem mais leve.
E por falar em humor, afinal Rosa e Rosinha são um
casal homoafetivo ou tudo não passa de uma grande
brincadeira? “Pasmem. Nós não somos gays! A sexualidade
de Rosa e Rosinha faz parte da criação de nossos
personagens. Mas nos anos 1990, acabamos levantando
a bandeira da diversidade na música sertaneja. Ficamos
muito felizes com o resultado”, revela Daniel.
Hoje, com conceitos diferenciados na sociedade, a
dupla retornou para o cenário musical com receio de ser
mal interpretada. “Nos deparamos com o politicamente
correto, apesar de termos levantado a bandeira no
passado em um mundo masculinizado, que é a música
sertaneja. Hoje a cabeça das pessoas está mais intolerante,
principalmente quando o assunto é a comédia”, opina
José Renato.
Depois de muito refletirem sobre isso e até passarem
por uma fase mais contida com seus clipes e letras, os
músicos decidiram seguir em frente com as características
que os fizeram obter tanto sucesso. Bingo! A estratégia
deu mais do que certo e a dupla já está até lançando
novas músicas para o mercado.
Acreditamos que o sorriso é
o remédio do futuro, uma vez
que as pessoas estão sempre
preocupadas. Se a gente só
cantasse, seríamos mais uma
dupla no mercado
José Renato Castro, Rosa
NOVEMBRO 2019 41

principal
“Estamos fazendo uma agora que se chama ‘Rosa e
Azul’ e fala sobre a bobagem que é definirmos a sexualidade
por cores. É nisso o que acreditamos e é o que vem
de encontro com o que a nova geração pensa também”,
aponta Daniel. Mas o músico ainda critica: “As tribos
estão estragando um pouco os movimentos, porque as
pessoas falam de democracia, mas privam as outras de
fazerem o que querem.”
No início da carreira da dupla, as coisas realmente
eram diferentes. Rosa e Rosinha, aliás, começaram de
um jeito surpreendente. Com uma ideia que ganhou vida
em poucos minutos, os amigos de infância planejaram
os personagens Rosa e Rosinha, criaram figurinos e na
semana seguinte, já foram convidados para participar do
programa do Jô! Depois de sete dias, estavam no Fantástico
e na semana seguinte no Domingo Legal.
“Esse sucesso imediato veio porque as pessoas estavam
esperando por um repertório de alegria e descontração
e nós demos isso a elas, por isso deu tudo tão
certo. Acreditamos que o sorriso é o remédio do futuro,
uma vez que as pessoas estão sempre preocupadas. Se a
gente só cantasse, seríamos mais uma dupla no mercado.
O humor é um complemento importante”, reitera José.
Paralelo a esse universo de Rosa e Rosinha, os artistas
têm outros projetos, como o José Renato e Daniel,
com um disco de músicas românticas que ficaram entre
as 100 mais tocadas do Brasil e no 56º lugar na billboard
americana. “Temos também um projeto de rock que é
muito engraçado, com músicas como Severina Chique
Chique versão metal e muito mais”, conta Daniel.
Ideias como essas foram efervescidas em 2010, quando
a banda deixou a mídia um pouco de lado. “O humor
precisa ser o tempo todo reciclado e estávamos cansados
dos nossos personagens”, revelam. Mas com a reascensão
da música sertaneja e as novidades que começaram
a aparecer no mercado, o retorno foi inevitável.
“Ficamos muito impressionados com as mulheres
que trouxeram a essência da música sertaneja de volta
para as rádios. Antes só estava se falando de bebida e
festas, com as mulheres o amor voltou a tona”, defende
José Renato. E é assim, em um cenário novo e diverso,
que Rosa e Rosinha continuam fazendo o que melhor
sabem: alegrar o dia de pessoas. Seja em eventos beneficentes
ou na vida privada, José Renato e Daniel estão
na moda!
42
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

SEMPRE JUNTO COM VOCÊ!
QUALIDADE E SEGURANÇA PARA EMPRESAS E SEUS COLABORADORES,
FACILITANDO A MOBILIDADE COM MAIS CONFORTO.
PARCERIAS COM
EMPRESAS E
PREÇO JUSTO!
MEGATAXIOFICIAL
MEGATAXIOFICIAL
BAIXE NOSSO APP
E GANHE 20% DE
DESCONTO EM
CORRIDAS VIA
APLICATIVO.

MÚSICA
Fotos: divulgação
4 anos de Veraneios
Banda curitibana comemora o aniversário com muito rock n’ roll
M
úsica para cantar! Esse é o slogan da banda
Veraneios. O grupo comemorou 4 anos no
dia 8 de novembro em um show no Milano
Clube e Lounge. Por lá, o famoso repertório
da banda, que não deixa ninguém
parado, agitou a noite mais uma vez.
“Gostamos de ver todo mundo cantando com a gente
nos nossos shows, por isso tocamos rock nacional dos
anos 1980. Quem não curte Ira, Barão Vermelho, Titãs,
Paralamas do Sucesso ou o camarada Raul Seixas?”, comenta
o vocalista Juliano Kohler Mendes, o famoso Terra.
Foi em uma das festas de aniversário do cantor que a
banda nasceu. No meio do churrasco de aniversário de
42 anos do Terra, que tinha como atração aquele bom e
velho karaokê, os músicos do pedaço começaram a se reconhecer
e a fazer um som. “O resultado ficou tão bacana
que repetimos a dose e estamos aí até hoje”, destaca.
Hoje, a agenda dos músicos não para. Com uma lista
de shows intensa, a Veraneios já tocou com Sérgio Britto,
do Titãs, Fernando Deluqui, guitarrista do RPM, abriu o
show do Ira, na Live Curitiba, do Camisa de Vênus, abertura
do show do Information Society e de algumas outras
lendas do rock. Para o ano que vem, ainda mais novidades
estão por vir.
“Para 2020, estamos preparando algumas músicas dos
anos 1990. Vamos aperfeiçoar os álbuns dessas bandas,
mas com canções da década seguinte”, revela o artista. A
banda está para lançar também um DVD de 10 músicas
de um show ao vivo que aconteceu no ano passado. O
DVD inclui duas músicas autorais, que podem ser escutadas
no site: www.veraneios.com.br
A ideia dos cinco, João Luiz (bateria), Marcelo Munaretto
(teclado), Fagner Nichele (guitarra), Tarcisio Fiori
(baixo) e Juliano Kohler (vocal) é lançar um álbum. “O
projeto está para sair do papel muito em breve, aguardem
novidades”, instiga o cantor.
44
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

TRIO ROCK IPA:
PERSONALIDADE,
ATITUDE E
CERVEJA!
ROCK IPA
SESSION ROCK IPA
IMPERIAL ROCK IPA
KIT ROCK IPA
A Rock IPA é uma cerveja voltada
para os amantes do Rock.
Feita com lúpulos americanos e aromas cítricos
que vão fazer sua cabeça chacoalhar.

VITRINE
Foto: Thyago Eduardo
Adeus,
selva de pedras!
Com tantos dias agitados na cidade, com poluição, trânsito e
trabalho, nada melhor do que tirar uns dias para relaxar perto da
natureza. O Hotel Fazenda Itaytyba, localizado em Tibagi (PR), é o
lugar perfeito para isso. Os hóspedes ainda podem aproveitar para
conhecer o Cânyon do Guartelá e desfrutar da pureza das águas de
diversas cachoeiras nas redondezas.
Onde encontrar: @itaytyba
Desencana!
Sabe aqueles pequenos incômodos que se transformam
em grandes vilões e acabam com seu dia? Desencana, a
empresa especialista em resolvê-los chegou para ajudar.
A marca traz sprays antiatrito para não deixar o pé com
bolhas, protetor de lóbulo para usar brincos pesados,
meia invisível, spray de limpeza para calçados e muitos
mais.
Onde encontrar:
@querodesencana
Foto: Revista VOi
Foto: Revista VOi
Moda
futurista
A tendência futurista chegou com tudo na moda,
principalmente quando o assunto são bolsas e
acessórios. A Monica Sanches Curitiba traz essas
e outras novidades quentes do mercado. Entre em
contato com a marca e garanta já sua peça!
Onde encontrar:
@curitibamonicasanches
Fragrância
importada
Tem coisa melhor do que ser lembrado por seu perfume?
As fragrâncias importadas da Sepha trazem o que há de
melhor da perfumaria internacional. Não deixe de conferir e
experimentar o seu cheiro!
Onde encontrar:
@sephacombr
Foto: Fabiano Mendes
46
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

RODÍZIO DE ESPETINHOS
PROMOÇÃO
DE TERÇA A
SEXTA-FEIRA
ALMOÇO CAMPEÃO
R$39, 90
por pessoa
41 3023 2029
Rua Gonçalves Dias, 313 | Batel | Curitiba | PR
casadozebatel

coluna
Nossa missão é promover a melhoria da qualidade de vida de
pessoas em vulnerabilidade social. As ações garantem a valorização
da família e a inclusão social. Em atendimentos com a Defesa
Civil, atua em situações de emergência, catástrofe e calamidade.
Torne-se um parceiro e venha fazer parte desta corrente solidária
em favor do desenvolvimento social em nosso Estado.
E-mail: eventos@provoparestadual.org.br
Fotos: Emanoel Caldeira
OUTUBRO ROSA ZAURI JUNIOR
A Presidente do Provopar Carlise Kwiatkowski,
acompanhada da conselheira fiscal do Provopar,
Flávia Francisquini, no encerramento do Outubro
Rosa em uma linda festa organizada pelo Zauri Junior,
cenografia e eventos, no último dia 31 de outubro.
FURACÃO ROSA | ATHLETICO PARANAENSE
Entre tantas atividades, o Furacão Rosa chamou a atenção das
mulheres para a prevenção do câncer de mama, que é salvar vidas.
E assim, o mês de outubro se encerrou com este pedido; Realize
o auto exame e também acompanhamento médico regularmente.
Quem se ama, se cuida!
Na foto: Sérgio Arruda (Funcap), Roberta Freire (conselheira do
Provopar), Sabrina Parlatore (apresentadora e cantora) e Carlise
Kwiatkowski (presidente do Provopar Estadual).
MEETING DE EMPREENDEDORES DE CURITIBA
Durante 10h de evento, nove palestrantes apresentaram temas
ligados à vendas, alta performance, case de sucesso, investimentos,
finanças, entre outros. Entre os nomes, estão Anderson Godz, Camila
Farani, Samy Dana, Anitta, Joel Jota, José Roberto Marques, Marlos
Melek, Rosi Dantas e Deltan Dallagnol. o Evento também arrecadou
donativos para o Provopar.
Na foto: idealizador do Meeting, Luís Fernando Coimbra, Carlise
Kwiatkowski, presidente do Provopar, a jornalista Mônica Gulin, o
presidente do IBC, José Roberto Marques.
ANIVERSÁRIO TUFY GEARA
Nosso querido vice-presidente homenageado em seu
aniversário no dia 28 de outubro pela equipe do Provopar
Estadual. Muitas felicidades, paz, saúde e alegrias. Que
esta data se repita por muitos anos. Tufy Geara comemora
junto com Carlise Kwiatkowski e colaboradores do
Provopar Estadual
48
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

coluna
Joias
eu uso
Cadê o ouro que
estava aqui?
O colunista Tufy Karam Geara é
empresário do setor joalheiro
Contato: contato@revistavoi.com.br
Foto: divulgação
Imagine comprar um produto que com o decorrer
do tempo acaba virando um investimento; com o ouro
é assim. Vejamos alguns exemplos de quando acontece
o oposto: você compra um carro e, a partir do momento
que sai da concessionária, a mercadoria já começa a
desvalorizar. Roupas de grife também funcionam na
mesma lógica e uma gama de outros produtos. Não
quer dizer que o ouro do dia para a noite terá uma
liquidez igual ao valor da compra, mas a longo prazo
com certeza isso ocorrerá.
Vamos demonstrar isso através do preço do ouro a
partir de 1994, quando o grama custava R$ 10,64. Nos
dias de hoje seu preço é de R$ 194,00. Já parou para
pensar o quanto valorizou neste espaço de tempo?
ABAIXO VOU DEMONSTRAR POR PREÇO MÉDIO
ANO A ANO A PARTIR DE 1994 ATÉ 24/10/2019
1994 R$ 10,64
1995 R$ 11,32
1996 R$ 12,29
1997 R$ 11,45
1998 R$ 10,89
1999 R$ 14,05
2000 R$ 17,25
2001 R$ 19,60
2002 R$ 30,20
2003 R$ 38,75
2004 R$ 38,05
2005 R$ 38,32
2006 R$ 41,05
2007 R$ 45,70
2008 R$ 56,62
2009 R$ 62,74
2010 R$ 72,00
2011 R$ 88,75
2012 R$ 100,87
2013 R$ 101,00
2014 R$ 97,75
2015 R$ 118,75
2016 R$ 129,50
2017 R$ 127,65
2018 R$ 147,25
2019 R$ 179,87
média até setembro
Os dados desta pesquisa foram obtidos junto ao
Banco Central do Brasil. Ficou assustado? Veja a valorização
entre a compra do produto e o preço do metal! A
joia se pagou, valorizou e ainda pode ser transformada
em outra.
Outro fato curioso é dar para medir a riqueza dos
países através do ouro.
Acompanhe a relação das trinta maiores reservas
dos países abaixo:
• Suécia 125,7 t (toneladas) • Singapura 127,4 t
• Polônia 128,6 t • Tailândia 154,0 t
• Venezuela 161,2 t • Argélia 173,6 t
• Filipinas 197,9 t • Bélgica 227,4 t
• Áustria 280,0 t • Espanha 281,6 t
• Líbano 286,8 t • Turquia 293,6 t
• Reino Unido 310,3 t • Arábia Saudita 323,3 t
• Uzbequistão 348,4 t • Cazaquistão 361,7 t
• Portugal 382,5 t • Taiwan 423,6 t
• Banco Central Europeu 540,8 t
• Índia 608,8 t • Holanda 612,5 t
• Japão 765,2 t • Suíça 1040,0 t
• China 1885,5 t • Rússia 2168,3 t
• França 2436,0 t • Itália 2451,8 t
• FMI 2814,0 t • Alemanha 3369,7 t e por fim
• EUA (Estados Unidos da América) com 8133,5 t.
Os sete maiores países concentram 23.258,8 t, ou
seja, 74,09% do ouro total 31.395,7 t, ficando para
outros 23 países 25,91%.
E o Brasil? Onde está nosso ouro?
Até a data de outubro deste ano, podemos contabilizar
R$ 194,00 valorização.
50
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br
Foto: divulgação

Venha celebrar o ano novo
no Réveillon do IL Campanario
Celebre um novo começo, as novas amizades
e as novas oportunidades num cenário
inspirador. Open bar e food, show de fogos,
banda, DJ Ricka Vitorino, Réveillon Kids
completam o réveillon Celebrare IL Nuovo
Réveillon 2020 com atrações para toda
família!
Programação:
20h Recepção dos convidados e DJ
22h Abertura da Pista de Dança
23h Entrada da Banda
23h59 Contagem Regressiva
00h00 Queima de Fogos
00h10 Pista de Dança com a Banda
02h DJ
04h Encerramento da Festa
Pacote de réveillon: 27/12/2018 à 02/01/2019,
mínimo de 05 diárias, inclui a festa de réveillon.
Reserve já:
+55 (48) 3331.7200
reservas@jurere.com.br

coluna
Eventos
by
Mônica
Gulin
Mônica Gulin é jornalista e
apresentadora de TV
Contato: monicagulin@bol.com.br
01
02
03
06
07
04
05
APOLAR CELEBRA
50 ANOS NO MON
A Apolar comemorou 50 anos em grande estilo, a festa foi no MON (Museu Oscar Niemeyer),
em Curitiba (PR) com direito a apresentação da Orquestra Sinfônica do Paraná e
do Ballet do Teatro Guaíra. Durante a comemoração, a Apolar ainda recebeu o Prêmio
Destaque Imobiliário 2019 da Abmi (Associação Brasileira do Mercado Imobiliário).
Fundada em 1969 por Joseph Galiano, atualmente a Apolar conta com mais de 65 lojas
de vendas e locação, além de 100 pontos de atendimento nos Estados do Paraná, Santa
Catarina e São Paulo, além de atuar nos EUA (Estados Unidos da América) e Europa. Com
uma carteira de 10 mil imóveis para locação e 5 mil para vendas, a empresa tem um faturamento
de R$ 50 milhões por mês com meta de crescimento anual de 10%. Parabéns
para os irmãos Daniel e Michel Galiano e toda sua família!
01 - Os proprietários da Apolar Michel e Daniel Galiano recebem a somelier, Daniele Lopes
e a colunista da Revista VOi, Mônica Gulin na comemoração dos 50 anos da empresa no
MON; 02- Família Galiano unida na comemoração dos 50 anos da Apolar; 03- Daniele Lopes
com Tânia Schreiber e Debora Galiano; 04 - Mônica Gulin prestigia o evento em seu vestido
Valentino, vermelho homenageando a cor da Apolar; 05 - O presidente da Abmi, Fernando
Gonçalves dos Reis, é premiado pelos irmãos Michel e Daniel Galiano; 06 - Orquestra
Sinfônica do Paraná; 07 - A requintada e apetitosa mesa de antipastos.
52
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br
Fotos: Mateus Henrique Froes

01
02
03
06
07
04 05
Aniversário de
Beth Palazzo agita
o Patio Batel
A querida amiga Beth Palazzo comemorou seu aniversário em
uma ensolarada tarde de primavera, reunindo as amigas no terraço
do Restaurante Alessandro & Frederico, no Pátio Batel. Veja
quem marcou presença na festa desta simpática libriana!
01 - Beth Palazzo (de azul claro) comemora com sua família;
02 - Mônica Gulin com a aniversariante Beth Palazzo, Clemilda
Thomé e Jandirinha Cury; 03 - As convidadas curtem a tarde de
sol no terraço do Restaurante Alessandro & Frederico; 04 - Kitty
Pires; 05 - Suzy Garofani; 06 - Lylian Vargas, Beth e Liliana Vargas
Ribas; 07 - Mônica Gulin, Neuza Madalosso, Beth Palazzo e Vânia
Dalmaz; 08 - (da esquerda para direita) Betty Martinelli, Rossana
Lazarotto de Oliveira, Gisele Macedo, Cida Colombo, Zaira Galéas
e Louise Alves; 09 - Beth Palazzo, com seus convidados.
Fotos: Thyiago Eduardo
08
09
NOVEMBRO 2019 53

Fotos: divulgação
coluna
Eventos
by
Mônica
Gulin
Emagrecer para o verão
e todas as outras estações no
Spa Estância
do Lago!
Mônica Gulin é jornalista e
apresentadora de TV
Contato: monicagulin@bol.com.br
A época mais quente se aproxima e é inevitável
ouvir as pessoas dizendo que precisam
emagrecer para o verão. Nesse pensamento
entra, na maioria da vezes, a questão estética,
que impacta fortemente na autoestima dos
indivíduos. Mas a nutricionista Thaís Brito, da
Estância do Lago – SPA & Wellness, lembra que
não há uma época do ano apenas em que é
preciso emagrecer. Correto seria que as pessoas
se conscientizassem sobre a necessidade de
manter o peso ideal para o corpo sempre. Thaís,
que é uma das primeiras profissionais com
quem os hóspedes têm contato em sua estada
no SPA, orienta que cada indivíduo difere dos
outros, seja por sua estrutura física, metabólica
ou até mesmo mental. Esses fatores, entre tantos
outros, interferem no estado atual do organismo, o que faz com que a orientação nutricional, bem como seu acompanhamento, seja realizada
quase que de forma individual. A conversa com a nutricionista é de extrema importância, já que depois disso será possível identificar o real objetivo
do hóspede e propor a maneira mais sustentável para alcançá-lo, com a certeza de que questões como a imunidade, por exemplo, não serão
alteradas após as restrições alimentares. As dietas propostas pela profissional incluem controle calórico na ingestão dos alimentos, de forma
balanceada, com grupos alimentares corretos, e o cuidado de não alterar radicalmente os hábitos trazidos de fora por cada um. Com o passar
dos dias, a intenção principal é de que se estabeleça a mudança gradativa para levar o aprendizado também ao sair do SPA. Alguns hóspedes
precisam realizar uma adaptação com relação aos seus costumes alimentares. Por conta de que cada um traz hábitos diferentes, Thaís propõe,
quando é o caso, dietas de desintoxicação para, só depois, enquadrá-los em uma nova proposta de reeducação alimentar, com a dieta mais adequada
naquele momento, com ingestão máxima que vai de aproximadamente 800 a 1.200 calorias por dia. Há também a possibilidade de que a
reeducação aconteça com a dieta livre, menos restritiva, para aquelas pessoas com o objetivo apenas de reaprender a se alimentar e não necessariamente
reduzir seu peso corporal, como é o caso das outras dietas mencionadas. Thaís cita que frequentemente é questionada sobre quanto
é possível emagrecer em uma semana. Ela responde dizendo que dois hóspedes com exatamente o mesmo objetivo, terão resultados diversos se
seguirem à risca tudo o que lhes for sugerido que pratiquem durante a estada no SPA. Então conclui dizendo que não se pode estabelecer prazos
iguais, com a mesma perda calórica, para hóspedes distintos, pois a diferença de gênero sexual, idade, hábitos anteriores, regiões, metabolismo,
entre outros influenciadores, fará com que os resultados sejam diferentes. Há mais de 11 anos como responsável pela orientação nutricional do
estabelecimento, Thaís salienta que o fato de ter uma equipe multidisciplinar, com endocrinologista, cardiologista, clínico geral, fisioterapeutas,
enfermeiras, psicólogos e psiquiatras para o atendimento no SPA facilita, e muito, seu trabalho, pois muitas vezes as restrições alimentares não
podem ser aplicadas se o hóspede apresentar alguma outra dificuldade,
que vai desde a de mobilidade até questões comportamentais e de saúde;
de que exigem olhar um pouco mais detalhado antes de iniciar uma
mudança em seus hábitos. Por fim a profissional pincela sobre a necessidade
de integrar tudo isso à prática frequente de exercícios físicos para
potencializar o alcance de cada objetivo. Diz ainda que o verão vem e
passa, mas que a qualidade de vida deve permanecer durante todo o período
para que se esteja sempre bem, e aqui se inclui a felicidade, para
os anos seguintes.
Thaís Brito é a Nutricionista
responsável pelo cardápio do SPA
54
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

Temos uma variada linha própria de insumos!
Experimente nossos cafés, chás, capuccinos,
chocolates e bebidas lácteas.
41 3024.1400 | 41 3503.5240
Rua Tamoios, 728 - Vila Izabel - PR
www.amistecafe.com.br
amistecafe

click
Inaugura o
Igor Keppen Estar Bem!
Cansado do estresse do dia a dia, com dor nas articulações ou apenas com vontade de arrasar
no projeto verão? Não importa, a solução para essas três situações é a massoterapia. Pensando
nisso, o especialista Igor Keppen inaugurou seu mais novo estúdio no dia 11 de outubro
no salão de beleza do shopping Crystal. Lá, o profissional atende por hora marcada e realiza
diversos procedimentos de massagem, como shiatsu relaxante, crânio facial (específica para
melhorar dores de cabeça), reflexologia (atua na saúde do organismo) e modeladora. Então
não perca tempo e agende seu horário!
Fotos: Thyago Eduardo
56
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

click
Chega o primeiro vagão
petfriendly do Brasil!
A Serra Verde Express inaugurou no dia 24 de outubro uma novidade inédita no país todo: o
primeiro vagão pet da história do Brasil! É isso mesmo, os animaizinhos agora têm espaço garantido
no passeio de trem mais bonito do país. Com decoração temática e caminhas exclusivas
para os bichinhos, se divertir ao lado de seu melhor amigo ficou ainda mais fácil. O evento
de inauguração ainda contou com uma homenagem especial ao professor, veterinário e mentor
Sylvio Bove, que inspirou a concepção do novo vagão. Confira as fotos da inauguração!
Fotos: Fabiano Mendes e Brunno Covello
58
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

SELECT STORE,
A LOJA QUE VAI
MUDAR O SEU
CONCEITO
DE COMO SE
VESTIR BEM!
Rua Comendador Araújo, 845 | Batel | Curitiba
(41) 99768.8816 roupafemininaaa selectt_store

ESPORTE
Conhecendo
o mundo
de bike e
salto alto
Fotos: divulgação
Esporte oferece turismo,
sustentabilidade e saúde
de uma só vez
60
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

A
ndar de bike pode ser desde uma
brincadeira de criança, até um esporte
levado a sério. Responsável por trazer
diversos benefícios para o bem-estar
pessoal, o ato de andar de bicicleta
promove o emagrecimento, a melhora na resistência
muscular, reduz o colesterol, elimina toxinas no corpo,
entre outros benefícios incontáveis.
Mas já pensou em pedalar conhecendo novas
cidades, países e pontos turísticos? Essa técnica é chamada
de cicloturismo e é conhecida por ser a forma
mais saudável, ecológica e econômica de fazer aquilo
que mais amamos: turistar.
NOVEMBRO 2019 61

ESPORTE
Diferente das outras modalidades da bike, o cicloturismo
é a melhor opção para quem gosta de andar
de bicicleta sem o compromisso de uma competição,
com o objetivo de conhecer novos lugares, pessoas e
culturas. É uma forma de usar o equipamento como
meio de transporte em uma viagem, sem necessitar ter
experiência. Qualquer pessoa, independente de sexo e
idade, pode praticar o cicloturismo.
Ciclista há mais de 20 anos, a professora por
formação, Viviane Mendonça, se apaixonou pelo
cicloturismo. A idealizadora do projeto: Vou de Bike
e Salto Alto; publica em seu site e redes sociais os
medos, desejos e as sensações espetaculares do mundo
colorido das trilhas e da bike. “Sempre me deparei com
um mundo muito masculino na bicicleta, sentia falta de
outras mulheres pedalando e locais na web que fornecessem
informações e trocas de experiências dirigidas
apenas para o nosso público”, constata a ciclista.
O nome do projeto, então, surgiu quando Viviane
passou a ir pedalando de salto alto para o trabalho
e, a partir disso, surgiu a ideia de falar sobre o tema.
Atualmente, o instagram do “Vou de Bike e Salto Alto”
tem mais de 40 mil seguidores, já o facebook passa dos
30 mil likes.
Com o intuito de levar qualidade de vida através da
bicicleta, o projeto divulga em cada pedalada o turismo
no Paraná e em várias cidades do Brasil. “A ideia do
cicloturismo é fazer com que as pessoas conheçam
outros lugares e ao mesmo tempo façam exercícios físicos
em contato com a natureza através do pedal. Essa
prática permite os ciclistas a conhecerem cachoeiras e
a fazer o turismo rural, além de promover o bem-estar
corporal e da mente”, explica.
Pedalar oferece melhor visualização das pessoas
que se cruzam pelo caminho, além de paisagens
bonitas. Permite ouvir o canto dos pássaros, tocar em
62
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

árvores, flores e sentir o cheiro da natureza. Mas o
cicloturismo não precisa ser feito apenas no campo,
na cidade é possível visitar museus, parques e praças
pedalando. “Minha visão de cicloturismo está ligada
aos mais de 720 lugares conhecidos de cima da minha
bike, aos mais de 36 mil quilômetros percorridos com
mais de 15 anos de pedaladas pelo Brasil e o mundo”,
orgulha-se Viviane.
Uma dica importante para quem quer se dedicar ao
ciclismo urbano e cicloturismo é começar aos poucos.
“É preciso ir trabalhando seu corpo e sentir qual é o
limite dele. Ao ir de bike, é necessário e mais seguro
procurar por caminhos alternativos e optar por trajetos
que tenham menos carros. Além de, claro, usar sempre
capacete, óculos, luvas e sinalização. Não tenho carro
e não dirijo, faço tudo usando bicicleta e acredito na
mobilidade urbana, na diminuição do uso dos automóveis
e em um estilo de vida sustentável”, conclui.
Não tenho carro e não
dirijo, faço tudo usando
bicicleta e acredito na
mobilidade urbana, na
diminuição do uso dos
automóveis e em um estilo
de vida sustentável
NOVEMBRO 2019 63

VIAGEM
64
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

Lazer e cultura
nas praias
do Paraná
Fotos: divulgação
Conheça a rede
de hotéis Camboa:
Um pedaço de
conforto, lazer
e sofisticação
em Antonina e
Paranaguá
NOVEMBRO 2019 65

VIAGEM
S
er paranaense e não explorar as riquezas dos
municípios de Paranaguá ou Antonina, é mais
do que proibido. As duas cidades são históricas
e conhecidas por definirem a identidade do
Estado. A começar por Paranaguá, que com a
construção do porto em 1928 consagrou-se como a capital
econômica do litoral. Antes disso, a cidade já foi até mesmo
a sede administrativa do Paraná. Só perdeu o posto para
Curitiba em 1854, o que causou muita polêmica entre os
governantes e a população da época.
Com o passar do tempo, os pontos turísticos da cidade
mantiveram sua história viva. Visitar o Aquário Marinho, o
Museu de Arqueologia ou o Santuário Nossa Senhora do
Rocio é como viajar em um tempo em que passado e futuro
se encontram. Outra dica é descer de trem até Paranaguá.
Visitar o Aquário
Marinho, o Museu
de Arqueologia ou o
Santuário Nossa Senhora
do Rocio é como viajar
em um tempo em que
passado e futuro se
encontram
66
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

Mas para conhecer todas essas atrações e seus encantos,
o ideal é que se passe pelo menos cinco dias na cidade.
Para isso, não há opção melhor do que o Hotel Camboa. A
rede hoteleira, que também tem sede em Antonina, oferece
conforto, lazer e inúmeras opções turísticas aos seus
hóspedes.
Tradição na cidade desde 1997, conta com mais de 134
apartamentos equipados com ar condicionado, televisão,
frigobar, telefone e cofre. Na parte do lazer, o Camboa
surpreende ainda mais! Piscina interna aquecida, saunas
seca e úmida, sala de ginástica e campo de futebol suíço
agitam qualquer final de semana, férias ou feriado. Para a
criançada, o hotel ainda oferece uma gama de atividades
recreativas durante os finais de semana do verão.
Mas se tem algo que conquista quem visita o hotel,
NOVEMBRO 2019 67

VIAGEM
esse algo é sem sombra de dúvidas a gastronomia! Pratos
variados para almoço e jantar com uma combinação de
sabores ímpar faz lotar o restaurante do local todos os dias.
Os pratos mais pedidos são os frutos do mar. Então, já sabe,
não vale se hospedar no Camboa sem pelo menos provar
uma farta porção de camarão!
Agora, se o seu objetivo for relaxar, que tal dar um pulo
até Antonina? O Camboa de lá é preparado para proporcionar
os momentos mais tranquilos e aconchegantes em qualquer
época do ano. O hotel ainda conta com duas piscinas,
uma normal e a outra aquecida. Além disso, está localizado
no centro da cidade histórica de Antonina. Oferece também,
um salão de festas acolhedor e luxuoso, que fica de
frente para a piscina e a baía. Instalado em antiga edificação
colonial do século 17, é um cenário belíssimo para casamentos,
exposições, congressos e outros eventos.
Não perca tempo, corra se aventurar pelas cidades mais
charmosas e tradicionais do Paraná!
MAIS INFORMAÇÕES:
Camboa Antonina - Tel: (41) 3432-3267
Camboa Paranaguá - Tel: (41) 3420-5200
www.hotelcamboa.com.br
68
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

SAVE THE
DATE
29 2019
Patrocínio:
Atrações:

CULTURA
Música
Música
SAIDEIRA COM ATITUDE 67
O grupo Atitude 67 está de
volta em Curitiba, no dia
09 de novembro, para a
festa “Saideira”. O evento
contará com um repertório
composto pelos sucessos
que consagraram a carreira
do sexteto como “Saideira”,
“Cerveja de Garrafa”, “Dia X”,
entre outras.
Onde: ReConcert
Data: 09 de novembro
Horário: 21h
Ingressos: a partir de R$100
Foto: divulgação
XUXA XOU
Depois de percorrer algumas
cidades do país, a nave da
Xuxa irá finalmente pousar
em Curitiba. O show é uma
promessa de um resgate na
memória daqueles que eram
crianças lá no passado, mas
também será um momento
mágico para as crianças de
hoje em dia.
Onde: Live Curitiba
Data: 23 de novembro
Horário: 19h
Ingressos: a partir de R$80
Foto: divulgação
Foto: divulgação
Teatro
TARDEZINHA COM
THIAGUINHO
Após três anos de sucesso
absoluto, o cantor Thiaguinho
vem a Curitiba no dia 08 de
dezembro para se despedir da
turnê “Tardezinha”. O evento
acontecerá na Usina 5, a
partir das 13h00.
Onde: Usina 5
Data: 08 de dezembro
Horário: 13h
Ingressos: a partir de R$401,15
Foto: divulgação Foto: divulgação
BOYCE AVENUE
Destaque mundial na internet,
a banda norte americana
Boyce Avenue vai embarcar
pela primeira vez em Curitiba.
A banda é formada pelos
irmãos Alejandro, Fabian
e Manzano. Eles ficaram
conhecidos no youtube com
seus vídeos de covers de
músicas famosas.
Onde: Sociedade Abranches
Data: 06 de dezembro
Horário: 20h30
Ingressos: a partir de R$ 100
Foto: divulgação
Foto: divulgação
MCFLY EM CURITIBA
Após 7 anos separados o grupo McFly,
composto por Tom, Danny, Dougie
e Harry incluíram nosso país em sua
esperada turnê de retorno. O grupo vai
se apresentar em sete cidades em março
de 2020, incluindo Uberlândia, Belo
Horizonte, Rio de Janeiro, Ribeirão Preto,
São Paulo, Porto Alegre e claro, Curitiba,
no dia 27 de março de 2020, na Live
Curitiba.
JOÃO E MARIA – ESCOLA
DE DANÇA DO TEATRO
GUAÍRA
A Escola de Dança Teatro
Guaíra apresenta o espetáculo
João e Maria. A montagem
é baseada em um conto de
fadas da cultura popular
alemã e levará para o palco
do Guairão 110 alunos da
Edtg.
MARCIO DONATO – E
OLHA QUE EU TÔ SÓBRIO
Nesse espetáculo o humorista
Marcio Donato relata sobre
não depender mais da bebida
para subir no palco e fazer
comédia. Muitas coisas na
vida, Márcio Donato dependia
dos efeitos do álcool para
conseguir desenvolver sua
capacidade.
Onde: Live Curitiba
Data: 27 de março
Horário: 22h
Ingressos: variam de R$ 190 a R$ 600 de
acordo com o setor e modalidade
Onde: Teatro Guaíra
Data: 22 a 24 de novembro
Horário: 20h30
Ingressos: preço único R$ 20
Onde: Teatro Regina Vogue
Data: 15 de novembro
Horário: 20h
Ingressos: variam de R$ 30 a
R$ 60
70
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

Foto: divulgação
Foto: divulgação
Foto: divulgação
Foto: arquivo MIS (PR)
Geral
LUZ = MATÉRIA
O MON (Museu Oscar
Niemeyer) realiza a mostra:
Luz = Matéria; com curadoria
de Agnaldo Farias. A
exposição apresenta uma
seleção de obras do acervo
do MON buscando aquelas
que têm como ponto comum
a luz, de um lado e, de outro,
a materialidade.
Onde: MON
Data: 26 de outubro a 31 de
dezembro
Ingressos: variam de R$10 a
R$ 20 de acordo com os dias
e modalidade
FEIRA GRÁFICA MAMUTE
Terceira edição da feira
gráfica Mamute, acontece
na Rua Piquiri e no
estacionamento do Engenho
da Inovação. A feira costuma
ocupar a rua trazendo o
cenário das artes gráficas de
Curitiba, reunindo artistas de
várias linguagens, dialogando
com o público.
Onde: Rua Engenheiros
Rebouças, 1732 – 56
Data: 23 de novembro
Horário: 11h as 20h
Ingressos: gratuito
CURITIBA JAZZ FESTIVAL
Curitiba Jazz Festival 2019
chega com um novo formato,
novo tamanho e a mesma
música boa de sempre, com
48 horas de atrações.
Data: 14 a 17 de dezembro
Ingressos: gratuito
CORAL DO PALÁCIO
AVENIDA 2019
Curitiba é considerada
a Capital do Natal pela
variedade de atrações que
apresenta para toda a família.
O coral das crianças no
Palácio Avenida é uma das
mais tradicionais e já tem data
marcada!
Onde: Palácio Avenida -
Bradesco
Data: 06 a 22 de dezembro
Horário: 21h
Ingressos: gratuito
Destaque
PRIME ROCK
A segunda edição do festival Prime Rock Brasil reunirá
representantes dos maiores grupos de rock nacional
em Curitiba, o evento acontecerá em 7 de dezembro,
na Pedreira Paulo Leminski. O show trará artistas
ilustres e um show especial: Flausino e Sideral cantam
Cazuza.
Onde: Pedreira Paulo Leminski
Data: 07 de dezembro
Horário: a partir das 16h
Ingressos: a partir de R$ 135
Foto: divulgação
Pontos de venda
REVISTA
• Banca América - Rua Otávio Pereira dos Anjos, s/nº - esquina com Cel. Francisco
H. dos Santos - 3267-2412 / 99905-5071
• Banca Batel - Av. Batel em frente ao Hospital Santa Cruz - 3244-5620
• Banca Bom Jesus - Rua Jaime Balão, 201 - Cabral - 3264-7662
• Banca do Condor Champagnat - Martim Afonso, 2800 - 3336-9817
• Banca do Palladium - Av. Presidente Kennedy, s/nº em frente ao
Shopping Palladium - 99209-1161
• Banca Espanha - Praça Espanha - 3225-1173
• Banca Leia Bem Pão de Açúcar - Av. República Argentina, 391 - Água Verde - 3024-6156
• Banca Praça do Japão - Praça do Japão - 3243-1475
• Bazar Cotegipe - Mercado Municipal - 3262-5011
• Brioche - Rua Augusto Stresser, 839 - Juvevê - 3342-7354
• Curitiba Aqui Art e Café - Pilarzinho ao lado da Ópera de Arame - 3252-0555
• Salão Marly - Gustavo Bonato - Av. Sete de Setembro, 6055 - Batel - 3343-0505
para assinatuRa, entre em contato
com nossa CENTRAL DE ATENDIMENTO
0800 600 2038
pagamento em até 3 vezes sem juros
NOVEMBRO 2019 71

BLOGUEANDO
Por Vitoria Ciruelos
influencer
Influenciar e
empreender
U
ma festa de 15 anos é capaz de realizar muitos sonhos e, para a empresária
e influencer Vitoria Ciruelos, esse acontecimento foi o responsável
por transformar a sua vida e a de todas as pessoas que a seguem e
recebem diariamente suas dicas de lifestyle. Apaixonada pelo mundo
da moda desde criança, antes de ser influencer, a empresária trabalhava
ajudando seus pais. Quando chegou a época da sua tão sonhada festa de debutante,
ela foi publicando nas redes sociais tudo sobre o evento, desde onde fez o vestido, até
a comida escolhida para o jantar. Esse conteúdo lhe deu muita visibilidade e fez com
que garantisse um grande número de seguidores.
Ser uma menina sempre dedicada fez da Vitoria uma microempreendedora. Seu
público nas redes sociais são mulheres de 18 a 24 anos, que, assim como ela, também
apoiam e usufruem da independência financeira feminina. Aos 18 anos, Vitoria já é
sócia proprietária das lojas Citrus e Do We. O que mais motiva a influencer nesse
ramo do empreendedorismo é o fato de ser sempre independente, desde a infância.
“Hoje vejo que todo mundo gera conteúdo na internet e é preciso se diferenciar nesse
ramo. Ser influencer é um hobby para mim, pois o que gosto é de geração de negócios,
isso sempre foi o que mais me chamou a atenção”, conta.
Ensinada por seus pais a nunca desistir de seus sonhos, a mensagem que ela quer
passar para seu público é a mesma: “Não importa de onde veio e aonde quer chegar,
o que importa é como vai agir durante o caminho das coisas. Sou uma pessoa muito
otimista, quando acontece algo de ruim comigo enxergo como um aprendizado e é
isso que gosto de passar para os meus seguidores, sempre o lado positivo das coisas”.
E assim, a empresária transmite ao seu público mensagens de otimismo e alegria.
Sobre Vitoria
Estudante, empresária e
influencer digital
@vitoriaciruelos
Fotos: Airiela
72
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

HISTÓRIAS
Hora de largar a teimosia
A
ssistindo aos jogos da NFL (liga Estadunidense
de Futebol Americano), percebi no
visual dos jogadores um detalhe inusitado.
Quase todos os atletas ostentavam em
suas faces um belo – às vezes nem tão
belo assim – bigode. Descobri que essa é uma das
características do Movember (Moustache + November)
ou, então, Novembro Azul. Se em Outubro, os dias
foram coloridos de rosa para alertar as mulheres sobre
a importância do combate ao câncer de mama, em
novembro quem assume o protagonismo é o azul – cor
símbolo da prevenção ao câncer de próstata. Os bigodes,
dessa forma, são uma das maneiras de alertar para
uma doença que atinge homens no mundo todo e que
é a segunda maior causa de mortes do sexo masculino
no Brasil.
Pesquisar sempre foi o meu forte. Quando fico intrigado
com algo já vou logo para o computador entender
o máximo que posso sobre determinado assunto.
Naquele dia, fiquei assustado com o que descobri.
Primeiro, porque sempre fui acostumado a ver homens
resistentes ao exame de propóstata, segundo porque
percebi que esses homens são muito mais orgulhosos
do que pensava. Identificado precocemente, o câncer
de próstata tem enormes chances de cura. As pesquisas
do Inca (Instituto Nacional de Câncer)
apontam que os
casos diagnosticados
no estado
inicial têm, aproximadamente,
90% de
chance de cura.
Então para matar
tanto assim, pensei,
o diagnóstico deve
ser muito difícil de ser
obtido, né? Mais uma
vez, não! Os exames de
sangue e de toque retal
são suficientes para identificar
qualquer problema
na próstata. É importante,
também, ressaltar a necessidade de manter sempre um
check-up anual para se manter em dia.
A tamanha facilidade pra conseguir o diagnóstico
do câncer de próstata faz com que o número de óbitos
seja mais chamativo ainda. Não é de se espantar que
as pesquisas do Ibge (Instituto Brasileiro de Geografia
e Estatística) mostrem uma diferença de 7 anos na expectativa
de vida entre homens e mulheres. Inclusive,
a dúvida de o porquê os homens viverem menos é tão
grande que, na internet, já virou piada. No twitter, por
exemplo, uma página com compilados de vídeos do
sexo masculino pondo as próprias vidas em risco em situações
completamente ridículas e vexatórias já atingiu
mais de 300 mil seguidores. E aqui me dou à permissão
de pontuar a maior das causas: a teimosia.
Os homens são criados desde cedo com tanta
vergonha de se sentirem frágeis e expostos que deixam
sua saúde de lado para não se sentirem acuados ou
ridicularizados. E a teimosia masculina é tão grande
que o resultado está aí: uma doença completamente
evitável. Então, não sei você, mas prefiro não ser teimoso,
aproveitar a vida e continuar aqui por muito mais
tempo!
Foto: divulgação
Por Pedro Freitas
74
NOVEMBRO 2019
revistavoi.com.br

A vida é cheia de momentos inesquecíveis
que não podem ser passados em branco.
Não importa qual seja o evento. No Torres Eventos será inesquecível.
• 1 Salão com capacidade para 2.800 convidados • 1 Salão com capacidade para 1.500 convidados
• Teatro com capacidade para 731 convidados • Buffet exclusivo • Chef de Cuisine da casa • Cardápio requintado
• Projetos personalizados • Consultoria completa • Organização • Foto e vídeo
41 3045.6999 espacotorres.com.br