14.06.2013 Views

Serviciile de trafic aerian - Ministerul Transporturilor

Serviciile de trafic aerian - Ministerul Transporturilor

Serviciile de trafic aerian - Ministerul Transporturilor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

primi rapoarte privind serviciile <strong>de</strong> <strong>trafic</strong> <strong>aerian</strong> şi planuri <strong>de</strong> zbor <strong>de</strong>puse înainte <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>colare.<br />

Notă: Un birou <strong>de</strong> raportare ATS (ARO) poate fi o unitate separată sau combinat<br />

cu o altă unitate <strong>de</strong>ja existentă, <strong>de</strong> exemplu cu o altă unitate <strong>de</strong> <strong>trafic</strong> <strong>aerian</strong> sau o<br />

unitate a serviciilor <strong>de</strong> informare aeronautică.<br />

Birou Meteorologic / Meteorological office – O unitate (birou) <strong>de</strong>semnată să<br />

furnizeze serviciu meteorologic pentru navigaţia <strong>aerian</strong>ă internaţională.<br />

Biroul NOTAM internaţional / International NOTAM office – Biroul <strong>de</strong>semnat în<br />

România pentru realizarea schimbului <strong>de</strong> mesaje NOTAM la nivel internaţional.<br />

Cale <strong>aerian</strong>ă / Airway – Un spaţiu <strong>aerian</strong> controlat sau o porţiune din acesta<br />

<strong>de</strong>finită sub forma unui culoar <strong>aerian</strong>.<br />

Calendar / Calendar – Sistem <strong>de</strong> referinţă temporal discret care serveşte ca bază<br />

pentru <strong>de</strong>finirea poziţiei în timp cu rezoluţie <strong>de</strong> o (una) zi (ISO 19108).<br />

Calendar gregorian / Gregorian calendar – Calendarul <strong>de</strong> uz general; a fost<br />

introdus iniţial în anul 1582 pentru a <strong>de</strong>fini un an care aproximează mai în<strong>de</strong>aproape<br />

anul tropical <strong>de</strong>cât calendarul Julian (ISO 19108).<br />

Notă: În calendarul gregorian anii obişnuiţi au 365 <strong>de</strong> zile iar anii bisecţi 366 <strong>de</strong><br />

zile şi sunt împărţiţi în 12 luni secvenţiale.<br />

Calitatea datelor / Data quality – Un grad sau nivel <strong>de</strong> încre<strong>de</strong>re că datele<br />

furnizate satisfac cerinţele utilizatorului datelor în ceea ce priveşte acurateţea, rezoluţia<br />

şi integritatea lor.<br />

Capacitate <strong>de</strong>clarată / Declared capacity – Măsură a abilităţii sistemului ATC sau a<br />

oricăruia din subsistemele sale sau a poziţiilor sale operaţionale <strong>de</strong> a furniza un serviciu<br />

aeronavelor pe perioada funcţionării în condiţii normale. Se exprimă prin numărul <strong>de</strong><br />

aeronave care pot pătrun<strong>de</strong> într-o porţiune <strong>de</strong> spaţiu <strong>aerian</strong> specificată pe durata unei<br />

perioa<strong>de</strong> date <strong>de</strong> timp, luând în consi<strong>de</strong>rare în mod a<strong>de</strong>cvat condiţiile meteorologice,<br />

configuraţia unităţii ATC, personalul şi echipamentul disponibil, precum şi orice alţi<br />

factori care pot afecta volumul <strong>de</strong> muncă al controlorului <strong>de</strong> <strong>trafic</strong> <strong>aerian</strong> care este<br />

responsabil pentru spaţiul <strong>aerian</strong> respectiv.<br />

Centru <strong>de</strong> informare a zborurilor / Flight information centre – O unitate stabilită în<br />

scopul <strong>de</strong> a furniza serviciul <strong>de</strong> informare a zborurilor şi serviciul <strong>de</strong> alarmare.<br />

Centru <strong>de</strong> coordonare a acţiunilor <strong>de</strong> căutare şi salvare / Rescue co-ordination<br />

centre – Unitate răspunzătoare pentru organizarea eficientă a serviciilor <strong>de</strong> căutare şi<br />

salvare şi pentru coordonarea <strong>de</strong>sfăşurării operaţiunilor <strong>de</strong> căutare şi salvare în<br />

cuprinsul unei regiuni <strong>de</strong> căutare şi salvare.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!