13.07.2015 Views

Muzee și colecții din Romania - Museums and Collections ... - cIMeC

Muzee și colecții din Romania - Museums and Collections ... - cIMeC

Muzee și colecții din Romania - Museums and Collections ... - cIMeC

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

http://ghidulmuzeelor.cimec.ro / www.cimec.roBOGDANDMuzeul Etnografic Maghiar "Sipos Lászlo"- BOGDAND ["Sipos Lászlo" MagyarEthnographic Museum]Subordonare: Muzeul Județean Satu MareAdresa: nr. 85, 447060, BOGDAND, com. BOGDAND, jud. Satu MareProgram: 10:00 - 18:00; sâmbătă: 10:00 -14:00 (vara); 9:00 - 17:00; sâmbătă: 10:00- 14:00 (iarna); luni: închisCasa care adăpostește muzeul a fostconstruită în jurul anilor 1880 - 1885 demeșteri populari <strong>din</strong> Cristur, județul Sălaj,<strong>și</strong> este compusă <strong>din</strong> două camere dispusede o parte <strong>și</strong> de alta a tindei. Pot fiadmirate piese de mobilier, ceramicăutilitară <strong>și</strong> decorativă, textile, costumepopulare, obiecte de uz casnic <strong>și</strong> unelteutilizate în industria casnică textilă.The museum house was built by 1880 -1885 by folk craftsmen from Cristur, Sălajcounty, <strong>and</strong> is made up of two rooms set on both sides of the entry hall. The visitors can admire piecesof furniture, utilitarian <strong>and</strong> decorative pottery, textiles, costumes, household artefacts <strong>and</strong> tools used inthe textile domestic industry.BOIANMuzeu Sătesc - BOIAN [Village Museum]Adresa: 557031, BOIAN, com. BAZNA, jud. SibiuTel: 0269/850.102; Fax: 0269/850.050; Email: baznaprimaria@yahoo.comWeb: www.comunabazna.roProgram: marți, joi, sâmbătă: 15:00 - 17:00Colecția de etnografie <strong>și</strong> meșteșuguri locale include obiecte vechi <strong>din</strong> gospodăria localnicilor: jug pentrucăruț cu boi, botnițe, chicioroange, curcubetă pentru tras vinul, credent, unelte de prelucrat cânepă,costume populare, perne <strong>și</strong> covoare cusute, oale, căni <strong>și</strong> farfurii <strong>din</strong> lut, obiecte gospodărești.The collection comprises old objects pertaining to the homesteads of the locals: yoke for oxen drivencart, muzzles, "chicioroange", gourd for pulling wine, "credent", hemp processing tools, costumes,embroidered pillows <strong>and</strong> rugs, pottery, clay cups <strong>and</strong> plates, household objects.56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!