21.09.2020 Views

Brown Dan-Ingeri_si_Demoni

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

„Teo-fizician?” Pentru Langdon acesta era un oximoron de-a dreptul

imposibil.

— Fizica particulelor, reluă Kohler, a înregistrat în ultima vreme câteva

descoperiri zguduitoare, ale căror implicaţii sunt de ordin spiritual. Leonardo

a fost autorul multora dintre ele.

Langdon îl cerceta tăcut pe directorul CERN, încă străduindu-se să

înţeleagă ceva din cele ce-l înconjurau:

— Spiritualitate şi fizică?!

De-a lungul carierei sale studiase istoria religiei şi, dacă în acest

domeniu exista o temă recurentă, nu putea fi alta decât faptul că, încă din

prima zi, ştiinţa şi religia erau aidoma apei şi uleiului... imiscibile... inamici

declaraţi.

— Vetra se afla în linia întâi a cercetărilor legate de fizica particulelor,

continuă Kohler. Începuse să îmbine ştiinţa şi religia, demonstrând că se

completează una pe cealaltă în moduri încă nebănuite. El a numit acest

domeniu nou-născut „Noua Fizică”.

Directorul luă un volum de pe raft şi i-l întinse lui Langdon, care citi pe

copertă: Dumnezeu, Miracolele şi Noua Fizică de Leonardo Vetra.

— Domeniul este restrâns, continuă Kohler, dar oferă răspunsuri noi la

întrebări vechi — întrebări despre originea universului şi despre forţele care

interconectează totul. Leonardo credea că toate cercetările lui au capacitatea

de a converti milioane de oameni la un mod de viaţă spiritual. Anul trecut a

dovedit fără urmă de îndoială existenţa unei forţe energetice care ne uneşte

pe toţi. De fapt, a demonstrat că suntem cu toţii legaţi în mod fizic unii de

alţii... că moleculele din trupul dumneavoastră se îmbină cu cele din corpul

meu... că pe toţi ne animă una şi aceeaşi forţă universală.

Langdon era descumpănit. „Şi puterea lui Dumnezeu ne va uni pe toţi!”

— Aşadar, domnul Vetra a descoperit o modalitate de a demonstra că

toate particulele sunt interconectate?

— A demonstrat-o în mod clar. Un articol recent din revista Scientific

American a afirmat că „Noua Fizică” este o cale spre Dumnezeu mai directă

decât religia.

Acum era limpede; gândurile lui Langdon zburară la crezul antireligios al

confreriei Illuminati şi, fără tragere de inimă, sondă pentru câteva momente

imposibilul. Dacă organizaţia era încă activă, l-ar fi ucis oare membrii ei pe

Vetra pentru a-l împiedica să-şi comunice maselor mesajul religios? Dar

alungă repede acest gând. „Absurd! Confreria e deja istorie, e demult apusă.

Orice specialist ştie asta!!”

— Vetra avea numeroşi duşmani în lume ştiinţifică, reluă Kohler. Mulţi

puritani ai ştiinţei îl dispreţuiau — chiar şi aici, la CERN. Ei considerau că

utilizarea fizicii analitice pentru susţinerea principiilor religioase constituia o

trădare de la principiile ştiinţei.

— Dar savanţii de astăzi nu sunt ceva mai puţin defensivi cu privire la

Biserică?

Kohler pufni dezgustat:

— De ce-am fi? Poate că azi învăţaţii nu mai sunt arşi pe rug, dar dacă

socotiţi că Biserica şi-a schimbat poziţia cu privire la ştiinţă, întrebaţi-vă de

ce jumătate din şcolile din ţara dumneavoastră nu predau teoria

evoluţionistă. Întrebaţi-vă de ce Coaliţia Creştină din SUA întreţine cel mai

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!