BT#17

More documents

Recommendations

Info

В фокусе | Дюссельдорф | Новый контекст СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО, ПЕРВОКЛАССНАЯ АРХИТЕКТУРА И ВЫСОКАЯ КУЛИНАРИЯ ПРЕВРАТИЛИ ДЮССЕЛЬДОРФ ИЗ НЕКОГДА УНЫЛОГО ГОРОДА В СРЕДОТОЧИЕ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ЖИЗНИ, УВЕРЕН ЭНДРЮ ИМЗ CHRISTIAN MUELLER / SHUTTERSTOCK.COM 42 АВГУСТ–СЕНТЯБРЬ 2016 businesstraveller.com.ru
GEORGIE PAUWELS/FLICKR.COM MICHELE M. F./FLICKR.COM Открывшееся в прошлом году в Дюссельдорфе новое метро не на шутку взволновало жителей города. И не только потому, что случился колоссальный перерасход бюджета на €200 млн евро, и это в итоге вылилось в €843,6 млн: самые большие разногласия вызвали произведения современного искусства, которые появились на всех новых станциях. На Graf-Adolf-Platz, например, путешественников встречает нечто, напоминающее плоскость из зеленого «галлюциногенного» камня. На Shadowstrasse завораживающий гигантский экран над тоннелем превращает фигуры пассажиров, выходящих со станции, в потоки света и угловатые геометрические силуэты. Когда линия только открылась, журналисты восхищались как произведениями искусства, так и инженерными решениями, и местные жители нашли в себе силы пережить перерасход. Ведь слава города значительно выросла. С первого взгляда трудно найти что-то достойное похвалы в столице самой населенной земли Германии (Северный Рейн-Вестфалия), потому что с виду Дюссельдорф неказист. Близость к промышленному региону Рур и тот факт, что здесь долгое время располагались штабквартиры промышленных компаний, сделали город одной из главных целей англо-американской авиации во время Второй мировой войны. Это не самое очевидное место для посещения деловыми путешественниками, желающими задержаться ненадолго, но все же город занимает 6-е место по уровню жизни в исследовании Mercer 2016 года (двумя позициями ниже первого участника от Германии – Мюнхена, города с совершенно иной атмосферой). Поэтому я и приехал в Дюссельдорф, чтобы понять все факторы этого успеха. Во-первых, это Рейн, разделяющий город на две части. В VII веке Дюссельдорф начинался как рыбацкая деревня, но после начала промышленной революции стал расти в сторону угольных шахт Рурской области, что изменило назначение реки. Она стала важной транспортной артерией, идеально пригодной для промышленности, и остается таковой до сих пор. Но сегодня в город заходят и пассажирские суда, семьи устраивают пикники на зеленых лугах у воды, а на берегах, с тех пор как наземный транспорт ушел в тоннели, проводятся фестивали. В результате набережная Рейна стала местом отдыха, а бывший городской порт, переименованный в Medienhafen, превратился в площадку для шоурумов дизайнерских марок, медиакомпаний и отелей. Здания здесь либо переделаны из старых складов, либо построены заново, причем в контекст района они вписываются идеально, подобно сияющему нержавеющей сталью комплексу Neuer Zollhof (проект Франка Гери) – отсылка к продолжающемуся в регионе буму сталелитейной промышленности. Многочисленные галереи современного искусства создают благоприятный культурный климат в Дюссельдорфе Здания здесь либо переделаны из старых складов, либо построены заново, причем в контекст района они вписываются идеально businesstraveller.com.ru АВГУСТ–СЕНТЯБРЬ 2016 43
Page 1 and 2: BUSINESSTRAVELLER.COM.RU АВГУС
Page 3 and 4: 42 Содержание | 08 - 09
Page 5 and 6: реклама Загрузите
Page 7 and 8: реклама
Page 9 and 10: 10 ОТЕЛЬ 12 АВИА 14 РАБ
Page 11 and 12: PHUSHUTTER / SHUTTERS TOCK.COM Ми
Page 14 and 15: Locator РАБОЧИЙ КАБИНЕ
Page 16 and 17: Locator АРСЕНАЛ Элеган
Page 18: Locator БЕЗОПАСНОСТЬ П
Page 21 and 22: Business Traveller Awards тепе
Page 23 and 24: вениамин голубицки
Page 25 and 26: алексей курилко Го
Page 27 and 28: usiness Тест авиа Пере
Page 31 and 32: Путешествие на вых
Page 34 and 35: Тест | Отели Waldorf Astor
Page 36 and 37: Тест | Авиа El Al Boeing 77
Page 38 and 39: Авиа | Бортовое пит
Page 40 and 41: Направление Mice | Из
Page 44 and 45: В фокусе | Дюссельд
Page 46 and 47: Бизнес | Навигация |
Page 52 and 53: Гостиничное хозяйс
Page 54 and 55: Гостиничное хозяйс
Page 58 and 59: События ЕВРОПА Оте
Page 60 and 61: Диалоги | Виктор Жи
Page 66 and 67: Сити-гид | Иерусали
Page 68 and 69: Сити-гид | Иерусали
Page 70 and 71: фотофакт Ночная ми
Page 72 and 73: Курортная карта | Т
Page 78 and 79: Вкус | Израиль | Кул
Page 80 and 81: Сити-гид | Рио-де-Жа
Page 86 and 87: Уикенд | Копенгаген
Page 88 and 89: Уикенд | Копенгаген
Page 90 and 91: Сити-гид | Нижний Но
Page 92 and 93:
Сити-гид | Нижний Но
Page 94 and 95:
Вкус | Москва | Пере
Page 96 and 97:
Вкус | Москва | ХЛЕБ
Page 98 and 99:
Архив | 1936 | 80 ЛЕТ НА
Page 100:
етер ламя Побалова
show all

BT#17

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?