You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com<br />
Рабочая травма? Автоавария? Какую сумму компенсации за травму я получу?<br />
Звоните в наш Юридический Отдел на русскоговорящую линию 503-516-2906<br />
Рабочая травма? Автоавария? Какую сумму компенсации за травму я получу?<br />
Звоните в наш Юридический Отдел на русскоговорящую линию<br />
В Америке существуют законы, защищающие<br />
права не только рабочих, которые<br />
получили производственную травму<br />
(например, работник упал и поламал ногу/<br />
руку, или работник порезался пилой и<br />
т.д.), но и права рабочих, которые приобрели<br />
так называемое “профессиональное<br />
заболевание” (“occupational disease”). Другими<br />
словами говоря, если вы, например,<br />
работаете на конвейере, переставляете<br />
целый день тяжелые коробки, нагибаетесь,<br />
поднимаете тяжести, и у вас из-за<br />
этого болят плечи, руки, или уже долгие<br />
годы болит спина, или вы целый день<br />
печатаете на компьютере и у вас из-за<br />
этого болят запястья, то вышеупомянутые<br />
законы защитят ваши права.<br />
Как эти законы работают на практике?<br />
По словам Анны Т., которая прочувствовала<br />
на своем опыте весь юридический<br />
процесс того, как работают законы о<br />
рабочей травме и профессиональном<br />
заболевании, процесс был нелегким,<br />
и без профессиональной помощи она<br />
бы не обошлась. Она открыла клейм по<br />
рабочей травме/профессиональному<br />
заболеванию в возрасте 62 лет. Благодаря<br />
рекомендации она попала к докторам,<br />
которые внимательно ее выслушали, и<br />
ходатайствовали за ее дело перед страховкой,<br />
чтобы страховка согласилась принять<br />
поставленные диагнозы в качестве рабочей<br />
травме/профессионального заболевания<br />
(очень часто страховка считает, что если у<br />
человека преклонный возраст, то многие<br />
болезни у него не от работы, а просто по<br />
возрасту). Анна Т. получила очень хорошее<br />
лечение, которое было оплачено страховкой<br />
по рабочей травме на 100%. После лечения<br />
ее клейм закрыли, и доктора решили, что<br />
она уже не могла делать ту тяжелую физическую<br />
работу, какую она делала до травмы.<br />
Страховка выплатила ей компенсацию из-за<br />
частичной потери функциональности, и этой<br />
суммы было достаточно, чтобы прожить<br />
до пенсии.<br />
Мы продолжаем вести нашу колонку, в<br />
которой мы будем давать информацию о<br />
том, какую сумму компенсации получили<br />
в результате решений суда присяжных,<br />
арбитража, судьи, или в результате внесудебных<br />
договоренностей пострадавшие а<br />
результате рабочих травм, автоаварий, и<br />
других несчастных случаев. Наш Юридический<br />
Отдел будет регулярно публиковать<br />
выдержки из судопроизводства по делам,<br />
связанным с травмами, благодаря сервису<br />
Вердикты Присяжных Заседателей Северо-Запада.<br />
Мы будем приводить название<br />
дела с указанием имен сторон, номер<br />
дела, точную дату и место судебного<br />
заседания, имя судьи, краткую историю<br />
дела (как произошла травма, какие диагнозы<br />
поставили врачи, на какую сумму<br />
лечился пострадавший, какую сумму<br />
компенсации он запрашивал, и какую<br />
сумму ему присудили присяжные). Вся<br />
эта информация является общественной,<br />
то есть любое физическое лицо имеет<br />
право обратиться в суд и перепроверить<br />
ту информацию, которая будет опубликована<br />
в наших статьях.<br />
Мы надеемся, что наши статьи помогут<br />
нашим читателям научиться правильно<br />
оценивать стоимость дела по травме.<br />
________________________________<br />
Суд округа Малтнома, Орегон<br />
Номер дела: 1008-12476<br />
Rashonda Qualls-Lanz v. Jason P. Barbee<br />
Дата судебного решения – 1 марта 2013<br />
года<br />
Рашонда Куалс-Ланц ехала по направлению<br />
на запад по 33 авеню 24 октября<br />
2008 года. Она вьехала на перекресток<br />
33 авеню и Ainsworth St с целью ехать<br />
прямо, и ее машину ударил Джеймс Барби,<br />
который ехал на восток по 33 авеню и<br />
поворачивал налево без сигнала поворота.<br />
Истец запросила $112,000 за свои<br />
травмы, боль и страдания, медицинские<br />
счета, потерю заработка, и транспортные<br />
расходы.<br />
Ричардсон заявила, что она получила<br />
травмы головы, шеи, плеч и спины.<br />
Суд с присяжными заседателями присудил<br />
ей общую сумму $128,696.42. Из<br />
этой суммы $58,696.42 было за прошлые<br />
экономические расходы, $50,000 за неэкономические<br />
расходы, а все остальное<br />
– за будущие экономические расходы.<br />
_________________________________<br />
Если у вас есть вопросы, пожалуйста,<br />
звоните в наш Юридический Отдел на<br />
русскоговорящую линию 503-516-2906.<br />
Программа бесплатной помощи.<br />
80 September <strong>2016</strong> Будьте замечены!
Change language