RUSSIAN DENVER / HORIZON 4 4 N<strong>38</strong>/<strong>963</strong> от 10.12.2018 e-mail: info@gorizont.com Simply the best ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081 Òâåðñêîé Âëàä 303-364-7491 Ãàðàæíûå äâåðè 720-882-2696 Fine Artist 720-320-3526 r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Ðóòìàí Ìàðèíà 720-226-3352 Øàåâñêèé Ìèõàèë 303-751-7282 Ðåìîíò îêîí, ñòåêëà 720-362-0650 & Øêîëû òàíöåâ Òðèïîëüñêàÿ Àëëà 720-300-2332 Öàëþê Ðèòà 303-522-8633 r Õèðóðãè, îðòîïåäû Colo Quality Painting 720-329-6162 Adåleen Dance Wrld 720-437-9903 r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ Öûáóëüñêèé Îëåã 720-480-4621 Ìàëàìóä Ìèõàèë 303-287-2800 r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ & Óðîêè ìóçûêè Aspen Autobody 303-394-0263 Aâòîýëåêòðèê (Íèê) 720-217-1166 Auto Hail Center 719-632-3333 The Body Shop 303-322-0018 Platinum Motosport 303-<strong>38</strong>8-0402 ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ r ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àäëîâ Äìèòðèé 303-825-8400 Áàëàáàí Ðîìàí 303-377-3474 Ãàëüïåðèí ßêîâ 303-908-2763 Noyes Michael 303-455-5030 Ozerow Beverliy 303-331-4423 Ïóãà÷åâà Èðèíà 303-751-7773 Ýíòèí Êëèôôîðä 303-333-2222 Ýïøòåéí Ñòàíèñëàâ 303-377-5577 Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ 303-336-9529 r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ DenverPerevod@gmail 720-436-7613 LA Diploma Evaluation 818-522-5800 One Hour Translation 720-404-7750 Îêñàíà Ñòåïóë 720-227-8729 ×åðíîóñèê Âåðà notariy 720-480-5213 ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ r ÁÀÍÊÈ Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665 r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ Àâèëîâ Äåíèñ 720-224-8706 Áëÿõìàí Áîðèñ 720-329-8195 Ãîðñêèé Èãîðü 303-668-8710 Åðåìèíà Èðèíà 720-431-2701 Ïîïîâ Ìàêñèì 303-596-5830 ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Äûííèêîâà Ëàðèñà 720-205-1951 Êîðîáêîâà Íàòàëüÿ 303-809-8793 Ôåäîðîâè÷ Äìèòðèé 303-956-8696 Ñåðäþê Àíäðåé 720-201-4047 ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ AA Travel Оксана 866-422-8728 American Russian T 720-3<strong>38</strong>-5297 Happy Vacation 303-564-4951 Irina's Travel 303-821-1213 Travel International 800-494-7568 ÆÈËÜÅ OWN / RENT r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Áîêîâàÿ Åëåíà 720-404-0043 Ëèâèö Èíåññà 720-299-5639 ×àøíèê Òàòüÿíà 303-931-9378 ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ Sarkisian's 303-733-2623 r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY Cherry Creek 303-333-2232 Medstuff Arvada 303-403-4142 Medstuff Denver 720-747-8180 Phoenix Med Supply 303-747-7192 Shalom Medical Supply 303-340-<strong>38</strong>98 r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ Äîì êíèãè 303-333-3222 r ËÀÌÁÀÐÄÛ Casino pawn 303-246-4579 r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ Black Sea 303-743-8163 Gastronom 303-463-7777 Elite International 303-993-3751 Europa 303-699-1530 Euro Deli ColoSpr 719-528-1285 M&I International 303-331-1590 Royal Gourmet 303-766-9291 Solomon Deli 303-337-6454 r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ Telephone Services 303-708-1278 r ÖÂÅÒÛ Beautiful Blooms 303-288-1900 ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ r Âðà÷è ñåìåéíûå Àíèñèìîâà Åëåíà 303-316-0416 Ïàëåñ Äìèòðèé 720-441-4410 Ðàáäåí Ëàðèñà 303-569-6867 Ðîéõìàí Ìàðãàðèòà 303-690-2198 r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà 303-421-0194 r Íåâðîïàòîëîãè Ïàëåñ Ýëèíà 720-441-4410 Ôåëüäìàí Àëåêñ 303-863-0501 r Ïñèõîòåðàïåâòû Áàëàáàí Ìèøåë 303-627-4160 r Ñòîìàòîëîãè Âèëüíåð Ëåîíèä 303-796-8767 Äàíêåð Èííà 303-796-8767 Ëàñêèíà Þëèÿ 303-340-0422 Íàçàðîâ Àíäðåé 720-842-4544 Ðàñóëîâ Àçèç 303-340-0422 r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ AH Chiropractic 303-922-2977 Äð Áåëèö Ñëàâà 303-885-4645 Äð Õàððèñîí Äæîø 303-349-5492 ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ ÀññÂåòåðàíîâ ÂΠ720-319-7373 Jewish Family Service 303-597-7777 Êëóá ×ÃÊ 720-218-6833 r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ Ýëîèç Ìýé 303-542-7279 r ÖÅÐÊÂÈ Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff 303-757-3533 Öåðêîâü «Âåôèëü» 303-536-5353 Öåðêîâü «Ëîãîñ» 303-332-7592 Öåðêîâü «Íàäåæäà» 720-329-9778 Ralston Hills Slavic 303-550-8989 1ÿ Ñëàâÿíñêàÿ Õðèñò 303-467-1934 Öåðêîâü Õëåá æèçíè 303-868-2515 Öåðêîâü Õðèñòà 720-315-1225 Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906 ÏÎØÈ è ÐÅÌÎÍÒ ÎÄÅÆÄÛ Katya's Tailor 720-975-4127 Emma's Tailor 303-750-5226 ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ National Denver 303-320-5455 Seoul BBQ & SUSHI 303-632-7576 Samarkand 917-937-8<strong>38</strong>7 Royal Gourmet 303-766-9291 ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ Ðóññêàÿ áàíÿ 303-495-5576 r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ Joe's Barber Salon III 303-322-0462 Beauty Planet 720-744-2728 Wise Guys 303-745-4577 ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ Äåãòÿð Ëàðèñà 720-341-3330 Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé 720-435-7393 Êàðÿí Ìàðèíå Med 303-596-8334 Ëåáîâè÷ Äæîçåô 720-422-0346 Ìàðêàðÿí Âèòàëèé 303-755-2378 Òàðàñîâà Òàòüÿíà 720-748-<strong>38</strong>93 ×åðíîóñèê Âåðà 720-480-5213 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ Copper Creek Constr 720-435-4155 r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ A+ plumbing 303-332-8462 ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Denver Limo 303-990-3277 Midtown Express 303-282-8085 4 Star Transportation 303-915-7370 Trans Express 303-757-4858 ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ r ADULT DAY CARE Ïàíñèîíàò Alpine 303-755-8002 Ïàíñèîíàò Ìîíàêî 303-333-2299 Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447 Ïàíñèîíàò Ïðèìà 720-524-9206 Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201 Ïàíñèîíàò BMH 720-282-3578 r ADULT HOME CARE Advance Home Care 720-496-3<strong>38</strong>6 Alfa Home Care 720-398-9219 Alpine Home Care 303-309-6202 April Home Care 720-937-5545 Ariel Home Care 303-399-9299 Aspen Complete 720-377-9000 BMH Home Care 720-282-3578 IRN Home Care 303-691-9999 Lucky You Home Care 720-282-3336 Mercy Home Services 303-337-5517 Respect Home Care 303-757-0634 Supreme Home Care 303-<strong>38</strong>8-<strong>38</strong>86 Temur Home Care 303-399-0003 r HOME HEALTH CARE Atlas HHC 303-984-4200 Berkley HHC 303-758-2000 Super HHC 303-<strong>38</strong>8-<strong>38</strong>86 ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ LightFusionPhoto 720-291-1412 ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ & Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî Âèêòîðèÿ Citizenship 303-507-8126 & Äåòñêèå ñàäû Àçáóêà 720-207-4133 iKid Academy 303-680-4543 & Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè Ðóññêàÿ øêîëà 303-873-6006 Äåòñêèé Öåíòð 303-667-1864 & Øêîëû ðèñîâàíèÿ Ôîðòåïèàíî. Àííà 303-306-9594 & Ñïîðòèâíûå Óðîêè òåííèñà 720-404-7750 & Óðîêè âîæäåíèÿ Âîäîâîé Íèêîëàé 720-366-0031 Ëåáîâè÷ Äæîçåô 720-422-0346 ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà Horizont Webdesign 720-436-7613 m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ Ïåâåö Ìèõàèë 720-3<strong>38</strong>-5000 m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã MIST ïîñûëêè 720-3<strong>38</strong>-5297 m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646 m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà Àíàñòàñèÿ, óáîðêà 720-579-8910 ×èñòêà âåíòèëÿöèè 720-335-7691 m Ðåêëàìà è ÑÌÈ Ãàçåòà "Ãîðèçîíò" 720-436-7613 m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè AK applience 720-732-3329 ACHV Ðåìîíò 720-770-0055 m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ Àëåêñ PC Repair 303-766-3721 Ìîèñåé PC Repair 720-234-5027 Îëåã PC Repair 720-296-2279 Àðòåì IT Support 719-237-2403 m Óñòàíîâêà ðóññêîãî Ò TVteka and more 720-296-2279 m Ðàçíîå Îòïèðàíèå çàìêîâ 720-999-4355
RUSSIAN DENVER Colorado Russian Newspaper published in English 720-436-7613 www.gorizont.com/rd 5 Alla Lather • No credit, bad credit, 8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120