Журнал Афиша
A magazine for the Russian and Ukrainian communities in the United States.
A magazine for the Russian and Ukrainian communities in the United States.
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Adventist Health Portland<br />
10201 SE Main Street, Suite 10<br />
Portland, OR 97216<br />
www.adventisthealth.org/portland<br />
В гостях у старшего<br />
поколения<br />
В одном из номеров журнала мы опубликовали интервью с опытным медицинским<br />
работником из Adventist Health Portland, Carolyn Nowosielski. Тогда же<br />
представитель госпиталя, Евгения, рассказала о предстоящем мероприятии.<br />
В планах было организовать для пожилых русскоговорящих членов нашей диаспоры<br />
встречу со специалистами Adventist Health. Приглашены были все желающие.<br />
Встреча состоялась и, согласно отзывам, была очень полезна всем посетителям.<br />
На встречу в Центр для<br />
Сеньоров / Sunshine Adult<br />
Day Services пригласили<br />
Carolyn Nowosielski, медицинского<br />
специалиста из Adventist Health, а<br />
так же русскоговорящих навигаторов<br />
и медицинского ассистента.<br />
Пенсионеры задавали множество<br />
вопросов, многие избольшинство<br />
которых касались давления (как<br />
показали измерения — у большинства<br />
присутствующих оно<br />
повышенное), совместимости<br />
медикаментов и их побочных эффектов.<br />
Медицинские работники<br />
рассказали посетителям дневного<br />
центра насколько важно держать<br />
показатели давления в норме<br />
и следовать советам лечащего<br />
врача.<br />
Пенсионеры узнали о существующих<br />
в Adventist Health<br />
программах для русскоговорящих<br />
пациентов, задали интересующие<br />
вопросы, смогли измерить<br />
давление, проконсультироваться<br />
с врачом относительно лекарств,<br />
которые принимают, и поговорить<br />
на личные темы. В знак благодарности,<br />
пациенты спели псалмы<br />
для гостей, угостили свежеприготовленным<br />
кофе и шоколадными<br />
подарками. Все прошло «по-на-<br />
Центр Скорой Помощи (Emergency Room, ER) находится по адресу<br />
10300 SE Main Street Portland OR 97216, Открыт 24/7
Change language