epetiridaLOW ALL2

ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА
30
Απόστολος Τσούκας
Цукаса Апостолоса
Προέδρος Συνδέσμου Γουνοποιών Καστοριάς
Президент Ассоциации производителей меховых
изделий Касторьи
Η Ρωσία αποτελεί, εδώ και τρεις δεκαετίες περίπου, την κυριότερη
αγορά του κλάδου της γούνας, με τις εξαγωγές των
γουναρικών που παράγονται στη Δυτική Μακεδονία προς στην
συγκεκριμένη χώρα να είναι στις πρώτες θέσεις των εξαγώγιμων
προϊόντων της Ελλάδος.
Εύλογα, λοιπόν, αντιλαμβάνεται κανείς πόσο σημαντικές είναι
για τον κλάδο, για την Περιφέρεια, αλλά και για την χώρα μας όλες
οι δράσεις που σκοπό έχουν να φέρουν πιο κοντά τους δύο λαούς
και, κυρίως, να συμβάλλουν στην περεταίρω ανάπτυξη εμπορικών
σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.
Η Ρωσία, άλλωστε, παρά το γεγονός ότι υπάρχει μείωση στις
αγορές γουνοποιητικών προϊόντων τα τελευταία χρόνια, εξακολουθεί
να αποτελεί μία σημαντική αγορά για τους Έλληνες γουνοποιούς.
Αξίζει, μάλιστα να αναφερθεί ότι ο κύριος όγκος των εμπορικών
επισκεπτών των δύο Εκθεσιακών γεγονότων που διοργανώνει
κάθε χρόνο ο Σύνδεσμος Γουνοποιών
Καστοριάς (τη Διεθνή Έκθεση
Γούνας και το Fur Shopping Festival)
προέρχεται από την Ρωσία.
Για τον λόγο αυτό και εμείς από την πλευρά μας δίνουμε ιδιαίτερα
βαρύτητα στην προβολή της ελληνικής γούνας, η οποία έχει
σημαντικά ποιοτικά χαρακτηριστικά έναντι των ανταγωνιστικών
της προϊόντων άλλων χωρών, στην Ρωσία, όπου έχουν πραγματοποιηθεί
πολλά event και επιδείξεις μόδας.
Οι δεσμοί, βέβαια, των δύο χωρών δεν σταματούν εκεί, καθώς
υπάρχει κοινό έδαφος σε πολλά επίπεδα, όπως η θρησκεία, ο τουρισμός
και διαχρονικές σχέσεις φιλίας και αλληλεγγύης.
Για όλους τους παραπάνω λόγους χαιρετίζουμε τις πρωτοβουλίες
του Ελληνορωσικού Επιμελητηρίου που στόχο έχουν το χτίσιμο
ακόμη πιο ισχυρών διμερών σχέσεων με την Ρωσία.
На протяжении почти трех десятилетий Россия является
основным рынком для меховой отрасли, при этом экспорт меховых
изделий, производимых в Западной Македонии, в эту
страну занимает лидирующие позиции среди экспортируемых
Грецией товаров.
Поэтому является очевидным, насколько важны для промышленности,
региона и нашей страны все действия, направленные
на сближение двух народов и, прежде всего, способствующие
дальнейшему развитию торговых отношений
между нашими двумя странами.
Как бы то ни было, Россия, несмотря на спад на меховых
рынках в последние годы, остается важным рынком для греческих
производителей меховых изделий.
Стоит отметить, что основная часть посетителей двух
выставочных мероприятий, организуемых ежегодно
Ассоциацией производителей меховых изделий Касторьи
(Международная выставка меха и фестиваль Fur Shopping),
приезжает из России.
По этой причине мы также уделяем особое внимание продвижению
греческого меха, характеризующегося более высоким
качеством по сравнению со своими конкурентами из
других стран, в России, участвуя во множестве мероприятий
и модных показов.
Конечно же, связи двух стран этим не ограничиваются,
так как общие интересы существуют во многих сферах, таких
как религия, туризм и долгосрочные отношения дружбы и
солидарности.
По всем вышеперечисленным причинам мы приветствуем
инициативы Греко-Российской Палаты, направленные на
построение еще более прочных двусторонних отношений с
Россией.
www.greekrus.org