vi tror på börsen!raset är - Veckans Affärer
vi tror på börsen!raset är - Veckans Affärer
vi tror på börsen!raset är - Veckans Affärer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TIDSAM 0933-35<br />
ny <strong>på</strong> jobbet<br />
7problem<br />
lars nyberg<br />
måste lösa<br />
<strong>på</strong> teliasonera<br />
<strong>vi</strong>nnaraktier<br />
Drömportföljen<br />
som har krossat<br />
inDex<br />
tågfeber<br />
försenaD avgång<br />
för hetaste<br />
miljötrenDen<br />
<strong>vi</strong> <strong>tror</strong> <strong>på</strong> <strong>börsen</strong>! <strong>raset</strong><br />
”den svenska<br />
penningpolitiken<br />
måste bli mer distinkt”<br />
attacken<br />
Mot riksbanken<br />
<strong>är</strong><br />
över, s<strong>på</strong>r<br />
tre av fyra<br />
toppchefer<br />
DOM<br />
VECKANS AFFÄRER<br />
N u m m e r 3 5<br />
3 0 au g u st i 2 0 0 7<br />
p r i s 5 5 k r<br />
”omx-aff<strong>är</strong>en<br />
<strong>är</strong> <strong>på</strong> väg åt<br />
fel håll”<br />
Hessius<br />
Kerstin<br />
om bubbelrisken,<br />
tunnelseendet<br />
och felaktiga<br />
räntebeslut<br />
MedieaMazonerna:d<strong>är</strong>för tar k<strong>vi</strong>nnorna över Mediajättarna
P o n t u s<br />
Carnegie <strong>är</strong> en tickande bomb<br />
Dde t ä r l ät t at t l i t e h å nf u l lt dra <strong>på</strong><br />
smilbanden n<strong>är</strong> Aktiespararnas Gunnar Ek<br />
drar paralleller mellan tradingskandalen i<br />
Carnegie och Trustor.<br />
Gör inte det!<br />
För historien kan mycket väl ge honom<br />
rätt. För det första <strong>är</strong> det gigantiska belopp<br />
som försvunnit i Carnegie, de facto större<br />
siffror än i Trustor. För det andra har de uppblåsta<br />
siffrorna gynnat enskilda personer,<br />
som fått bonus för något som i efterhand<br />
<strong>vi</strong>sat sig vara ren och sk<strong>är</strong> bluff. Och för det<br />
tredje riskerar Carnegies ledning att genom<br />
det sätt man nu hanterar skandalen <strong>på</strong> att bli<br />
sittande med en rejäl Svarte Petter, och en<br />
debatt om decenniets v<strong>är</strong>sta blåsning av<br />
aktieägarna.<br />
Storyn de nu säljer och dessutom dunkade<br />
igenom <strong>på</strong> den snabbt ihopkastade extra<br />
bolagsstämman <strong>är</strong> att varken aktieägare eller<br />
ledning b<strong>är</strong> ansvaret för det som hänt, och att<br />
man <strong>är</strong> tvungen att dela den ekonomiska<br />
smällen mellan varandra, för annars drar<br />
humankapitalet. Och då drabbas aktieägarna<br />
dubbelt.<br />
Men det resonemanget baseras <strong>på</strong> att<br />
Finansinspektionen och i förlängningen polisen<br />
kommer fram till samma slutsats som<br />
Carnegies ledning: att det var enskilda personer<br />
som b<strong>är</strong> ansvaret och som medvetet fört<br />
resten av bolaget bakom ljuset.<br />
Risken <strong>är</strong> stor att det inte blir FI:s slutsats.<br />
Historiskt har ekobrottsmyndigheter haft<br />
ohyggligt svårt att sätta dit enskilda personer,<br />
utan ofta landat i mer allmänna slutsatser om<br />
systemfel och problem med företagskulturer.<br />
D<strong>är</strong>för spelar Carnegies ledning högt med den<br />
framhastade extra bolagsstämman.<br />
b l ogg<br />
Tycker du som jag?<br />
Säg emot i min blogg.<br />
Varje dag.<br />
onödigt att mucka med Kina<br />
a l l a pr ata r om succén med mikrolån,<br />
hjälp till självhjälp, behovet av<br />
riktat bistånd till miljösatsningar och<br />
en omstart för hela biståndsindustrin.<br />
Då presenterar biståndsminister Gunilla<br />
Carlsson en framhastad genomgång av<br />
det svenska biståndet som landar i noll<br />
av ovanstående.<br />
Den enda åtg<strong>är</strong>den blir att sk<strong>är</strong>a bort<br />
några mottagarländer (en biståndsminster<br />
ska kunna rabbla mottagarländerna<br />
om hon väcks mitt i natten, enligt<br />
departementet. 33 länder känns som en<br />
Skriv till chefredaktören: pontus.schultz@va.se<br />
Om FI inte lägger<br />
ansvaret <strong>på</strong> den utpekade<br />
och sparkade<br />
Carnegiechefen har <strong>vi</strong><br />
den h<strong>är</strong> högkonjunkturensSkandiaskan<br />
dal. Då kommer enskilda direktörer att ha<br />
gjort sig tiotals miljoner kronor <strong>på</strong><br />
rent fiffel, <strong>på</strong> aktieägarnas bekostnad.<br />
Att statens utförsäljningsgeneral<br />
Karin Forseke då<br />
riskerar att dras in ger bara hela<br />
aff<strong>är</strong>en ännu större sprängkraft.<br />
Att man dessutom har en samling<br />
anställda som utgår<br />
från att de ska få bonus<br />
för något de inte presterat,<br />
annars sticker<br />
de från firman,<br />
borde vara än<br />
mer oroväckande<br />
för aktieägare<br />
som bekymrar<br />
sig över kulturen<br />
<strong>på</strong> Carnegie.<br />
utmaning i den grenen!). Bland dem<br />
man sk<strong>är</strong> bort finns Kina. Man kan<br />
tycka vad man <strong>vi</strong>ll om kraften i den<br />
kinesiska ekonomin och d<strong>är</strong>med behovet<br />
av bistånd, men för den svenska<br />
exportindustrin känns det som en sällsynt<br />
otajmad åtg<strong>är</strong>d.<br />
Hade inte en tydlig miljöprofil <strong>på</strong><br />
svenska statens insatser i Kina varit en<br />
mycket mer lämplig satsning?<br />
Missa inte Cecilia Aronssons blogg<br />
från Kina <strong>på</strong> www.ekonominyheterna.se<br />
”Emma nobbar<br />
Amelia.”<br />
Expressens <strong>vi</strong>nkel <strong>på</strong> Lindex<br />
”nej tack” till Kappahl-budet.<br />
Säg sen att profiler i styrelsen<br />
inte tillför något.<br />
Just nu<br />
BoK: Gillar just nu Göran, Bob<br />
Hanssons romandebut om en<br />
man som får en annan mans<br />
hj<strong>är</strong>ta – och själ?<br />
REKLAM: Elbolaget Kraft & Kultur<br />
kör en kaxig kampanj om de<br />
smutsiga konkurrenterna. Rosa<br />
censurlappar över namnen n<strong>är</strong><br />
de protesterade <strong>är</strong> briljant.<br />
tV: Heroes i TV 4 och Studio 60<br />
on the sunset strip <strong>är</strong> höstens<br />
favoriter.<br />
Varning för<br />
räntemobbning<br />
Riksbanken måste bli mycket<br />
distinktare, säger förra riksbankschefen<br />
Kerstin Hessius i<br />
det h<strong>är</strong> numret av VA. Gör<br />
som Fed och höj snabbare i<br />
högkonjunktur, och sänk<br />
snabbare n<strong>är</strong> ekonomin<br />
bromsar in, <strong>är</strong> hennes<br />
recept. Nu framstår<br />
man som alltför<br />
fixerad <strong>vi</strong>d inflationen<br />
och öppenheten<br />
skapar<br />
bara mer för<strong>vi</strong>rring,<br />
anser Kerstin<br />
Hessius.<br />
Räntedebatten blir<br />
höstens hetaste potatis<br />
som alla, från finansmininistrar<br />
till bankekonomer<br />
och börs-vd:ar, l<strong>är</strong> ha synpunkter<br />
<strong>på</strong>.<br />
Det blir Stefan Ingves<br />
första riktiga elddop. Klarar<br />
han att hålla emot alla de som<br />
har intresse av att ekonomin<br />
inte kyls av? Klarar han att ta<br />
tillbaka marknadens förtroende?<br />
Att alla anser sig ha synpunkter<br />
<strong>är</strong> ett varningstecken.<br />
Till sist...<br />
Var det bara jag som fnissade<br />
lite åt att Carl-Henric Svanberg<br />
en<strong>vi</strong>sades med att kalla Marcus<br />
Storch för ”Magnus” efter<br />
att Storch sågat Ericssons<br />
CSR-ambitioner som flum i<br />
SVT:s Agenda i söndags?<br />
| va |35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se |
14 42 28<br />
13<br />
44<br />
25<br />
77 65 35<br />
58<br />
21<br />
81<br />
38 23<br />
V A INNEHÅLL<br />
3 chefredaktören<br />
Carnegie – 2000-talets Skandiaaff<strong>är</strong>?<br />
INSIDER<br />
11 de nya kOpplarna<br />
12 Ola ahlvarssOn har kOmmit i kapp<br />
13 reklampOlarna samlar sig<br />
DIREKT<br />
14 tOppcheferna trOr <strong>på</strong> <strong>börsen</strong><br />
Bara en av fyra räknar med fortsatt ras.<br />
21 avhOpp skakar brummer<br />
År av motgångar för hedgefondsförvaltaren.<br />
23 lars calmfOrs<br />
Avtalsrörelsen farligare än USA-oro.<br />
25 lars nybergs sju utmaningar<br />
Nye Teliasonerachefen får det tufft.<br />
28 brasiliens lula kOmmer till sverige<br />
Storföretagen står i kö för att skaka hand.<br />
33 va:s dOm<br />
Hellre globalisering än Nasdaq.<br />
TEmA fASTIgHETER<br />
35 köpfest ger byggbOOm<br />
Och det <strong>är</strong> utlänningarna som investerar.<br />
36 Optimisternas marknad<br />
Bengt Ericson om överproduktionen.<br />
BöRS & ANALyS<br />
38 nOrdea Och handelsbanken<br />
Häng med <strong>på</strong> bankrallyt.<br />
40 va-pOrtföljerna slår index<br />
42 vOstOk nafta investment<br />
Bättre än Rysslandsfonder.<br />
43 börskrönika<br />
Den nya skräcken.<br />
SPECIAL<br />
44 tåget går<br />
Hög tid för en godsrevolution.<br />
PRofIL<br />
58 kerstin hessius<br />
Fondchefens attack mot Riksbanken.<br />
ATT:ENTIoN<br />
65 medieamazOnerna tar över<br />
H<strong>är</strong> <strong>är</strong> en av fyra chefer k<strong>vi</strong>nna.<br />
68 it-bubblan <strong>är</strong> tillbaka<br />
Dags för livsmedel <strong>på</strong> nätet – igen.<br />
71 börsguiden<br />
77 tOrsken <strong>är</strong> tOrsk<br />
Ulrika Knutson har tappat aptiten.<br />
81 carOlina klüft v<strong>är</strong>vas till studs<strong>vi</strong>k<br />
Hård<strong>vi</strong>nklat om nya strålande tider.<br />
66 perspektiv: catarina af sandeberg<br />
Lita inte <strong>på</strong> analytikerna!<br />
OmslagsfOtO : micke lundström
a k t i e r , p ry l a r o c h t r e n d e r – f r å n v e c k a n s a f fä r e r o c h t v 4<br />
veckan som kommer<br />
se upp för äppelkriget!<br />
nä r a ppl e l a nser a de ipod för<br />
knappt sju år sedan var det starten<br />
<strong>på</strong> en musikrevolution. Den lilla<br />
musikspelaren har hittills sålt i<br />
över 100 miljoner exemplar och <strong>är</strong><br />
en rena rama sedelpressen för Apple.<br />
Men trots succén med Ipod – och<br />
den alldeles nyligen lanserade<br />
Iphone – <strong>är</strong> musikspelarna faktiskt<br />
inte längre Apples hetaste<br />
produkter.<br />
Nu håller deras datorer <strong>på</strong> att slå<br />
v<strong>är</strong>lden med häpnad. Under årets<br />
första kvartal skeppade Apple<br />
drygt 1,7 miljoner Macar, en ökning<br />
med 33 procent jämfört med<br />
samma kvartal 2006.<br />
Under samma period redo<strong>vi</strong>sade<br />
v<strong>är</strong>ldens samlade pc-tillverkare en<br />
ökning med bara 13 procent, enligt<br />
siffror från analysfirman IDC.<br />
Läs allt i veckan som kommer om<br />
det uppblossade kriget mellan<br />
Apple och Bill Gates pc-v<strong>är</strong>ld <strong>på</strong><br />
www.ekonominyheterna.se!<br />
läs de senaste nyheterna<br />
<strong>på</strong> ekonominyheterna.se!<br />
n han <strong>är</strong> den första superbloggaren 2007-08-20 Publicerad kl 16:08<br />
n de <strong>är</strong> v<strong>är</strong>da 100 miljoner 2007-08-21 Publicerad kl 08:21<br />
n h<strong>är</strong> <strong>är</strong> den okända nätjätten 2007-08-22 Publicerad kl 13:49<br />
n bloggtoppen 2007-08-21 Publicerad kl 08:43<br />
n de nya syndabockarna 2007-08-24 Publicerad kl 08:00<br />
n 12 saker som räddar sommaren 2007-06-15 Publicerad kl 12:06<br />
n Jkl rattar kallbadhuset 19 inlägg<br />
n kris för nätjätten 13 inlägg<br />
n bloggtoppen 11 inlägg<br />
n”ta dubaiudet, omx!” 10 inlägg<br />
n de <strong>är</strong> v<strong>är</strong>da 100 miljoner 10 inlägg<br />
Webbexklusivt<br />
bygg din egen<br />
smartmobil<br />
3G har passerat 2G n<strong>är</strong> det gäller<br />
försäljningen av mobila abonnemang<br />
och allt fler surfar mobilt<br />
och har upptäckt poängerna<br />
med att ha kontoret i nallen.<br />
Men <strong>vi</strong>lken<br />
smartmobil ska<br />
du välja? Konkurrensen<br />
<strong>är</strong> tuff<br />
– Sony Ericson,<br />
Nokia, Blackberry<br />
eller HTC, alla satsar stenhårt<br />
<strong>på</strong> aff<strong>är</strong>sanvändarna. Mycket av<br />
det smarta ligger i mjukvaran –<br />
och den kan du ladda ned helt<br />
gratis till din vanliga nalle.<br />
läs hur i ”bygg din egen googlemobil”<br />
<strong>på</strong> ekonominyheterna.se.<br />
trendbloggen modebloggen ulfs lista pontus blogg<br />
Olle Cornéer<br />
s<strong>på</strong>rar dagligen<br />
de senaste trenderna<br />
inom internet,<br />
prylar, medier<br />
och design.<br />
Under attaCk.<br />
Mac knappar<br />
in <strong>på</strong> pc och<br />
Bill Gates <strong>är</strong><br />
bekymrad.<br />
mest läst i veckan mest kommenterat<br />
Sofia Hedström<br />
bor i New York,<br />
men reser över<br />
v<strong>är</strong>lden för att ha<br />
koll <strong>på</strong> de senaste<br />
trenderna.<br />
Vad <strong>är</strong> hett, trött<br />
eller dött just nu?<br />
Kolla in vad<br />
som rör sig<br />
i chefredaktörens<br />
huvud.<br />
”Jag <strong>vi</strong>ll ha högre lön”<br />
Skvallerbloggaren Alex Schulman<br />
efter vår kartläggning om att den<br />
svenska bloggekonomin <strong>är</strong> v<strong>är</strong>d<br />
100 miljoner kronor.<br />
lägg upp din portfölJ!<br />
håll koll <strong>på</strong> <strong>börsen</strong>. följ dina aktier <strong>på</strong> sveriges bästa börstjänst. ekonominyheterna.se/bors<br />
| va |35 | 30 auGusti 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
scanpix<br />
”kris för<br />
lunarstorm”<br />
Postad av: Staffan Johansson 14:15,<br />
24 augusti 2007<br />
”Lunarstorm kommer tappa<br />
ännu mer. Facebook växer i stället<br />
med flera hundra svenskar<br />
om dagen till deras nackdel.”<br />
Postad av: Da<strong>vi</strong>doff 20:57,<br />
24 augusti 2007<br />
”Det känns helt naturligt. Lunarstorm<br />
<strong>är</strong> ett generationsfenomen.<br />
Lunarstorm nådde de som<br />
<strong>är</strong> födda mellan 1985 och<br />
1990.”<br />
Vassa kommentarer<br />
om dagens<br />
<strong>vi</strong>ktigaste nyhetshändelser<br />
från<br />
<strong>Veckans</strong> Aff<strong>är</strong>ers<br />
chefredaktör.
marknadschef<br />
börschef<br />
Per olof Lindsten<br />
Kl<strong>är</strong>voajans.<br />
martin mellgren<br />
Stormästare i schack och bridge.<br />
teknisk chef<br />
Britt andersson<br />
tryck<br />
Sörmlands Grafiska<br />
Quebecor<br />
P R E n u m E R E R a !<br />
E-post: pren@va.se Ring: 08- 799 63 41 Faxa: 08-28 59 74<br />
Pris: Helår 2 250:- (2 125:- exkl. moms)<br />
Ring 08- 799 63 41<br />
E-post: pren@va.se<br />
R E d a k t i o n<br />
Tel: 08-736 52 00<br />
Postadress: 105 44 stockholm Besöksadress: sveavägen 53<br />
E-post: red@va.se E-post till medarbetare: förnamn.efternamn@va.se<br />
Webbadress: www.va.se<br />
red.frågan <strong>Veckans</strong> Aff<strong>är</strong>er söker en ny medarbetare till börsredaktionen (se annonsen <strong>på</strong> sidan 40!).<br />
Vilka egenskaper kräver du av den som ska ansluta sig till Sveriges mest framgångsrika analysgäng?<br />
redaktionssekreterare<br />
anna-Stina atterday<br />
Ska älska att få rätt.<br />
chefredaktör<br />
aNSVaRiG UTGiVaRe<br />
Pontus Schultz<br />
Örat mot marken, fingrarna <strong>på</strong> tangentbordet och god stresstålighet.<br />
redaktionschef stf. ansvarig utgivare<br />
Richard Björnelid<br />
Börsfähighet.<br />
art director<br />
Jonas Carlson<br />
Ha absolut koll <strong>på</strong> vad<br />
”deadline” inneb<strong>är</strong>.<br />
reportrar<br />
Cecilia aronsson torbjörn Carlbom<br />
Att hon/han <strong>är</strong> beredd att gå <strong>på</strong> lunch<br />
senast kl 11.30.<br />
Pontus Herin<br />
Rutin och integritet.<br />
senior reporter<br />
Bengt Ericson<br />
Integritet.<br />
maria källner<br />
layout<br />
Måste kunna<br />
spela ukulele.<br />
ulf Skarin<br />
webbchef<br />
En fullblodsnörd som äter, sover<br />
och – du vet – börs.<br />
anna S<strong>på</strong>ng<br />
nyhetsgrafik<br />
Att hon har<br />
prutthumor.<br />
research<br />
Camilla Wagner<br />
En soffpotatis vore trevligt<br />
som mot<strong>vi</strong>kt till alla<br />
sportdårar.<br />
layout<br />
toya Er<strong>vi</strong>ng<br />
layout<br />
Rörligt intellekt och<br />
häpnadsväckande<br />
siffersinne.<br />
ekonominyheterna<br />
Leila El-Sherif Wollheim<br />
webbredaktör<br />
Briljant och morgonpigg.<br />
annonschef<br />
Haig daniels<br />
08-736 56 10<br />
Per Laredius<br />
08-736 56 37<br />
Faxa 08-28 59 74<br />
hemsida: www.va.se<br />
www.va.se<br />
redaktionsassistent<br />
annika nyman<br />
tel 08-736 57 51<br />
Jobba som en hund.<br />
annika Lidén<br />
Engberg<br />
bildredaktör<br />
En aktieamazon.<br />
annons<br />
Ld media ab<br />
08-736 52 00<br />
Christopher Grenö<br />
08-736 56 17<br />
Åsa Ekelund<br />
Kunnig – och bra <strong>på</strong> att tänka<br />
fritt och eget.<br />
Jan-Eric Öhman<br />
Ska brinna, vara hungrig<br />
och gå över lik.<br />
ext medarbetare<br />
Christer Berglund<br />
Bevandrad i humaniora <strong>är</strong><br />
en klar fördel.<br />
Annonsorder och mAteriAl<br />
Lisa Westerberg<br />
08-736 56 24<br />
<strong>Veckans</strong> Aff<strong>är</strong>er ges ut av Bonnier tidskrifter AB<br />
medlem i sveriges tidskrifter. © <strong>Veckans</strong> Aff<strong>är</strong>er. issn 0506-4406<br />
Rune ahlström<br />
bildrepro<br />
Skepparkrans<br />
och Djungis Khanhumör.<br />
Emanuel Sidea<br />
webbreporter<br />
Ha koll <strong>på</strong> Szombatfalvy, Kapuscinski<br />
och Borat Sagdiyev.<br />
tjänstlediga eller föräldralediga redaktionella medarbetare<br />
förlagsdirektör<br />
Jonas von Hedenberg<br />
niklas Johansson<br />
Integritet och mod.<br />
Cecilia Stenshamn, Gunnar Lindstedt, mikael Zackrisson<br />
ekonominyheternA.se<br />
mikael Larsson<br />
08-736 56 95<br />
redaktör<br />
Jonas malmborg<br />
Ett patologiskt intresse för SKF:s<br />
balansräkning.<br />
Benny Bergenstråhle<br />
08-736 56 29<br />
Peter Berg<br />
08-736 57 95<br />
För att underlätta god ser<strong>vi</strong>ce och korrekt administration av din prenumeration används modern informationsteknik inom Bonnier AB,<br />
som äger <strong>Veckans</strong> Aff<strong>är</strong>er, för behandling av namn och personnummer, adress/teleadress, produkt-, leverans- och betalningsuppgifter.<br />
Uppgifterna – tillgängliga för dig för registerutdrag, ev rättelse eller sp<strong>är</strong>r <strong>vi</strong>a vår kundtjänst – analyseras och grupperas och används för<br />
administration av dina engagemang och betalningar samt för information och marknadsföring <strong>vi</strong>a post, telefon eller elektronisk överföring.<br />
Uppgifterna lagras och används under den tid du har ett aktivt Bonnierengagemang och för en tid d<strong>är</strong>efter då Du kan utnyttja fördelarna<br />
med att vara kund <strong>vi</strong>d Bonnier AB. Våra kunder väljer ofta att till fördelaktiga <strong>vi</strong>llkor teckna sig för nya engagemang efter en tids uppehåll.<br />
Du kan komma att få intressanta erbjudanden från andra delar inom Bonnier AB eller från utvalda samarbetspartners till koncernen. Om du<br />
inte <strong>vi</strong>ll ha sådana erbjudanden, kontakta kundtjänst så kommer dina uppgifter att sp<strong>är</strong>ras. Om du <strong>vi</strong>ll avsluta kundrelationen helt efter en<br />
aktiv prenumerations- eller medlemsperiod <strong>är</strong> <strong>vi</strong> tacksamma om du meddelar detta så att <strong>vi</strong> kan radera dina uppgifter.Bonnier AB inhämtar<br />
uppgifterna i första hand direkt från dig samt uppdaterar och kompletterar uppgifterna <strong>vi</strong>a andra register med sådan information som<br />
<strong>är</strong> s<strong>är</strong>skilt <strong>vi</strong>ktig för god kundser<strong>vi</strong>ce. Det gäller främst namn- och adressuppgifter. Kundrelationen med Bonnier AB präglas av Kvalitet,<br />
Trygghet och Kundfördel, som inneb<strong>är</strong> att du nås av kvalitetsprodukter, kan känna trygghet för hanteringen av dina adressuppgifter, nås av<br />
fördelaktiga erbjudanden.
I n s I d e r<br />
de nya<br />
kopplarna<br />
Vem du hänger<br />
ihop med <strong>på</strong> nätet<br />
<strong>är</strong> nya statustrenden.<br />
H<strong>är</strong> <strong>är</strong> personerna<br />
som bygger Sveriges<br />
hetaste mötesplatser<br />
<strong>på</strong> nätet.<br />
av Caroline engvall<br />
foto peter jönsson<br />
”redan i tidig<br />
ålder började jag<br />
spela och skriva<br />
musik och var aktiv<br />
i flera band. Med min bakgrund<br />
som musiker och producent<br />
hade jag en bra insikt i <strong>vi</strong>lka<br />
behov som band, manager och<br />
andra aktörer i branschen har.<br />
Det var så <strong>vi</strong>sionen om Trig.com<br />
föddes, jag <strong>vi</strong>lle skapa den ultimata<br />
plattformen för kreativa<br />
människor, en plats d<strong>är</strong> band,<br />
designer, fotografer, bloggare<br />
och andra kreativa människor<br />
kan uttrycka sig i en miljö som<br />
känns inspirerande. Mitt fokus<br />
har alltid legat <strong>på</strong> medlemmarna<br />
och det innehåll de producerar,<br />
<strong>vi</strong>lket har <strong>vi</strong>sat sig vara en mycket<br />
framgångsrik strategi. Trenderna<br />
inom social network går<br />
tydligt mot mer nisch, <strong>vi</strong> ser nästan<br />
dagligen nya nätverk som<br />
riktar sig mot tajta områden,<br />
som till exempel hundägare eller<br />
skejtare. Nästa generations communities<br />
kommer att ha allt<br />
större fokus <strong>på</strong> innehållet och<br />
verktyg för att hitta det innehåll<br />
just du söker.”<br />
Jonas<br />
Midbrink<br />
grundare<br />
trig.com<br />
Stockholm<br />
Kreativa människor från<br />
alla områden samlas i<br />
hans nystartade<br />
community.<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 11
I n s I d e r de nya koppl arna<br />
Ola Ahlvarsson<br />
vd oCh grundare result<br />
businessnätverket Xing sverige<br />
Stockholm<br />
Superentreprenören som utsågs<br />
till ”Top ten leading european internet<br />
entrepreneurs” 1999 har äntligen fått se<br />
utvecklingen komma i kapp honom.<br />
12 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
jag s ta rta de med Boxman<br />
1997 trodde jag stenhårt<br />
<strong>på</strong> e-handel. Jag började tveka<br />
lite n<strong>är</strong> IT-bubblan sprack,<br />
r<br />
”nä<br />
men nu <strong>är</strong> allt <strong>vi</strong> trodde <strong>på</strong> sant. Om man ska<br />
syssla med entreprenörskap inom teknologi<br />
och moderna aff<strong>är</strong>smodeller kan man inte titta<br />
<strong>på</strong> <strong>börsen</strong>, man måste satsa <strong>på</strong> något som användaren<br />
gillar.<br />
Open BC, det som i dag heter Xing, började<br />
som ett tyskt businessnätverk d<strong>är</strong> grundaren<br />
tyckte att det var tråkigt att inte ha koll <strong>på</strong> alla<br />
sina kamrater. Nätverket började växa och tyskarna<br />
insåg snabbt att de inte behövde lägga<br />
pengar <strong>på</strong> marknadsföring eftersom användarna<br />
spred den biten själva. Jag kom i kontakt<br />
med företaget och hjälpte dem att rulla ut Open<br />
BC i Sverige, Finland, Island, Frankrike, Holland<br />
och Belgien. Det <strong>vi</strong>ktigaste för ett nätverk<br />
<strong>är</strong> att ha ett starkt sammanhang. Att bara finnas<br />
i telefonkatalogen <strong>är</strong> inte tillräckligt, men<br />
att lägga upp sin profil <strong>på</strong> en nätverkssajt som<br />
har ett starkt sammanhang kan ge nya aff<strong>är</strong>er,<br />
vänner, kunskap eller till och med en livskamrat.<br />
Det <strong>är</strong> medlemmarna och kontexten som<br />
avgör om nätverket <strong>är</strong> intressant.”
Pia Grahn Brikell<br />
vd<br />
sveriges reklamförbund<br />
nätverket reklamsverige<br />
Stockholm<br />
Har ut<strong>vi</strong>dgat sitt kompisnätverk <strong>på</strong><br />
Facebook till hela Reklam-Sverige.<br />
”n<strong>är</strong> jag kom till jobbet en<br />
tidig morgon nu i mitten av<br />
augusti hade jag fått en Facebookförfrågan<br />
från min kompis<br />
Matias Palm-Jensen, vd <strong>på</strong> den digitala<br />
reklambyrån Farfar. Jag gick in <strong>på</strong> Facebook<br />
och tänkte ”nej, inte en ny kompissajt till!”<br />
Men sedan började allt fler vänner från reklam-<br />
och mediev<strong>är</strong>lden höra av sig <strong>vi</strong>a Facebook<br />
och n<strong>är</strong> jag väl hade lagt upp en egen<br />
sida var jag fast ganska snabbt. Jag blev lite<br />
irriterad <strong>på</strong> mig själv, tyckte egentligen inte<br />
att jag hade tid, men sedan m<strong>är</strong>kte jag att jag<br />
träffade en hel del spännande människor<br />
<strong>vi</strong>a sidan. D<strong>är</strong>för bestämde jag mig för att<br />
starta en egen grupp som band samman<br />
människor jag gillar och som brinner för<br />
samma sak, nämligen reklam. Plötsligt började<br />
folk gå med, en del ringde till och med<br />
och frågade varför de inte hade bli<strong>vi</strong>t inbjudna.<br />
Det finns helt klart ett behov av mötesplatser<br />
<strong>på</strong> nätet. Folk tycker om att dela med<br />
sig av saker – och speciellt bra <strong>är</strong> det att inte<br />
behöva göra det <strong>vi</strong>a sin jobbmejl. I ”Reklamsverige”<br />
kan folk vara hur personliga de <strong>vi</strong>ll.<br />
Jag tycker att det <strong>är</strong> jättekul. Lite pubertalt,<br />
men nu <strong>är</strong> jag väldigt glad att jag startade<br />
gruppen. Dessutom får jag en hel del bra<br />
tips och råd för mitt jobb.”<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 13
| va | 35 | 22 xxxxxx 200x | www.va.se<br />
d i r e k t<br />
de trOr P<br />
Bara en av fyra vd:ar i de svenska storbolagen <strong>tror</strong> <strong>på</strong><br />
fortsatt börsras. Och nästan sju av tio räknar med att<br />
superkonjunkturen tuffar förbi recessionshotet.<br />
Verkstad blir <strong>börsen</strong>s bästa bransch, medan<br />
fastigheter får det tufft, s<strong>på</strong>r 67 vd:ar i VA:s vd-panel.<br />
scanpix<br />
”Mycket av<br />
excesserna <strong>på</strong><br />
lånemarknaden<br />
kommer att<br />
förändras<br />
radikalt”<br />
Arne Karlsson<br />
vd Ratos<br />
”i ett globalt<br />
perspektiv ser<br />
jag en mycket<br />
begränsad risk<br />
för recession”<br />
Theodor Dalenson<br />
vd Novesta<br />
<br />
<br />
<br />
Hur <strong>tror</strong> du börsutvecklingen<br />
blir under hösten?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
av camilla wagner och gustav j : son halth
Å BÖrSeN<br />
den k r a f t iga omsvängning<br />
<strong>vi</strong> just nu ser <strong>på</strong> kreditmarknaden<br />
liksom vad gäller riskaptit ligger<br />
det i vågskålen att också den un-<br />
”Med<br />
derliggande ekonomin <strong>på</strong>verkas.<br />
”Fram till i somras har det ju funnits väldigt mycket<br />
lik<strong>vi</strong>ditet <strong>på</strong> marknaden till en prissättning som inte alltid<br />
speglat risknivån. På sikt inneb<strong>är</strong> det som nu sker en<br />
återgång till en mer rimlig prissättning”, säger Annika<br />
Falkengren.<br />
Men det finns många krafter som håller emot. Den un- VA har undersökt vad vd:arna i Sveriges 500 största föderliggande<br />
globala tillväxten <strong>är</strong> stark. Företagen har retag har för bild av höstens ekonomiska klimat. Bilden<br />
starka balansräkningar och centralbankerna har <strong>vi</strong>sat <strong>är</strong> genomgående positiv, även om en och annan höjer ett<br />
att de <strong>är</strong> redo att spä <strong>på</strong> lik<strong>vi</strong>ditet och i Feds fall - ingripa varningens finger för att osökerheten kring hur smittan<br />
med räntesänkningar. Jag <strong>tror</strong> d<strong>är</strong>för att effekten <strong>på</strong> från de amerikanska subprime-lånen till den övriga eko-<br />
v<strong>är</strong>ldskonjunkturen blir begränsad”, konstaterar SEB:s nomin kommer att vara.<br />
vd Annika Falkengren.<br />
Men bara 23 procent av de svarande <strong>tror</strong> att <strong>vi</strong> <strong>är</strong> <strong>på</strong> väg<br />
Hon ser korrigeringen <strong>på</strong> marknaden efter lånekrisen in i en recession. 68 procent räknar med att superkon-<br />
i USA som sund.<br />
junkturen fortsätter att tuffa <strong>på</strong>. Det får i sin tur <strong>börsen</strong><br />
<br />
<br />
Står <strong>vi</strong> inför en recession eller<br />
fortsatt superkonjunktur?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
scanpix<br />
”det blir skakigt<br />
några månader,<br />
men sedan<br />
vänder det<br />
upp ytterligare<br />
några år”<br />
Mikael Solberg,<br />
vd RnB<br />
t<br />
”det ska inte<br />
löna sig att göra<br />
<strong>vi</strong>lka tokigheter<br />
som helst. det <strong>är</strong><br />
riksbankens uppgift<br />
att se till att<br />
det flyter lite<br />
blod <strong>på</strong> gatan.”<br />
Sven Norfeld,<br />
”effekten <strong>på</strong><br />
vd Dunross<br />
v<strong>är</strong>ldsekonomin<br />
blir begränsad”<br />
Annika Falkengren,<br />
| va | 35 | 30 augusti | www.ekonominyheterna.se vd SEB |<br />
scanpix
t<br />
V a d i r e k t<br />
Vilken bransch <strong>tror</strong> du<br />
kommer att gå bäst?<br />
Vilken bransch <strong>tror</strong> du<br />
kommer att gå bäst?<br />
26<br />
17<br />
Andel som svarat,<br />
procent<br />
11<br />
9<br />
40<br />
12<br />
10<br />
Nej<br />
55%<br />
Ja<br />
45%<br />
att återhämta sig relativt snabbt. Fyra av tio<br />
<strong>tror</strong> att <strong>börsen</strong> fortsätter up<strong>på</strong>t åtminstone<br />
en bra bit in <strong>på</strong> nästa år. En av tre räknar med<br />
att den stabiliserar sig <strong>på</strong> nuvarande nivå,<br />
medan en av fyra <strong>tror</strong> <strong>på</strong> fortsatt neddgång.<br />
”Jag trOr att det Blir Skakigt ytterligare<br />
några månader, men att det sedan vänder<br />
upp igen ytterligare några år”, säger Mikael<br />
Solberg, och får medhåll av bland andra Jan<br />
Lidén <strong>på</strong> Swedbank, Semcons ägare Christer det från bankerna har <strong>på</strong>verkats och kom-<br />
Ericsson och Novestras vd Theodor Dalenson. mer att fortsätta göra dem mer riskobenäg-<br />
”Eventuella räntesänkningar från Fed kan na.<br />
leda till att <strong>vi</strong> får en uppgång under hösten”, ”Det <strong>är</strong> väl bra att det inte ska löna sig att göra<br />
säger Thedor Dalenson.<br />
<strong>vi</strong>lka tokigheter som helst. Folk har bli<strong>vi</strong>t<br />
Han ser börsnedgången som en överdriven slar<strong>vi</strong>gare och då <strong>är</strong> det riksbankens sak att<br />
reaktion <strong>på</strong> hoten om minskad global till- se till att det flyter lite blod <strong>på</strong> gatan. Det <strong>är</strong><br />
växt.<br />
en del som ska av banan”, konstaterar Sven<br />
”Det <strong>är</strong> framför allt de stora multinationel- Norfeld, vd <strong>på</strong> Dunross.<br />
la bolagen som haft v<strong>är</strong>deringar som bygger Även Arne Karlsson <strong>på</strong> Ratos räknar med att<br />
<strong>på</strong> en fortsatt extremt stark global konjunk- gynnas av den tightare synen <strong>på</strong> krediter<br />
tur. Detta har lett till prisjusteringar så snart från bankerna.<br />
som mindre orosmoln dyker upp. Även bolag ”Vi har sett saker som <strong>är</strong> för oss obegripliga<br />
som har haft rimliga v<strong>är</strong>deringar och be- under året. Mycket av de h<strong>är</strong> excesserna komgränsade<br />
förväntningar har dragits med i mer att förändras radikalt. För oss inneb<strong>är</strong><br />
nedgången”.<br />
det kanske lite mindre lån och lite högre rän-<br />
Alla <strong>är</strong> dock överens om en sak: risktagantemarginaler, men å andra sidan går ju pri-<br />
7. Påverkar turbulensen<br />
Påverkar <strong>på</strong> finansmarknaderna turbulensen ert <strong>på</strong><br />
finansmarknaderna företag?<br />
ert<br />
företag?<br />
8. Hur bedömer du att<br />
Hur kreditgivningen bedömer du från att kreditgivningen<br />
banker kommer från att banker<br />
kommer <strong>på</strong>verkas? att <strong>på</strong>verkas?<br />
9. Kommer uppköpen från<br />
kommer <strong>börsen</strong> fortsätta? uppköpen<br />
från <strong>börsen</strong> fortsätta?<br />
Påverkar<br />
inte alls<br />
9%<br />
Påverkar våra<br />
investeringar<br />
70%<br />
21%<br />
Påverkar<br />
vår<br />
strategi<br />
Bankerna<br />
blir mer<br />
försiktiga<br />
Vilken bransch <strong>tror</strong> du<br />
kommer att gå sämst?<br />
Kommer problemen kring Är USA: s roll för<br />
högrisklånen i USA sprida sig v<strong>är</strong>ldsekonomin<br />
och <strong>på</strong>verka<br />
överdriven?<br />
Vilken bransch <strong>tror</strong> v<strong>är</strong>ldskonjunkturen?<br />
kommer problemen <strong>är</strong> USa: s roll för<br />
du kommer att gå kring högrisklånen v<strong>är</strong>ldsekonomin<br />
sämst? Andel som svarat,<br />
procent<br />
i USa sprida sig och<br />
<strong>på</strong>verka v<strong>är</strong>ldskonjunkturen?<br />
överdriven?<br />
Verkstad Skog Bank/ Råvaror Fastighet IT/ Bank/finans<br />
finans<br />
telekom<br />
Full Fart i verKstaDen. Superkonjunkturen fortsätter att driva <strong>på</strong> smittorisK. Avgörande för konjunkturen <strong>är</strong> hur stor <strong>på</strong>verkan krisen i<br />
rallyt i verkstadsföretagen, s<strong>på</strong>r storbolagscheferna.<br />
USA kommer att ha <strong>på</strong> resten av ekonomin. H<strong>är</strong> <strong>är</strong> panelen delad.<br />
6%<br />
94%<br />
Oförändrad Bankerna n<strong>är</strong>a<br />
strypa lånen 0%<br />
Ingen skillnad<br />
37%<br />
18%<br />
45%<br />
Nej<br />
58%<br />
Ja<br />
42%<br />
”Multinationella bolag har haft v<strong>är</strong>deringar<br />
som bygger <strong>på</strong> en fortsatt<br />
extremt stark konjunktur. det har gett<br />
prisjusteringar <strong>vi</strong>d första orosmolnet”<br />
serna ner och det gynnar oss snarare mer”,<br />
säger han.<br />
StÖrSt OSäkerHet i enkäten <strong>vi</strong>sar de tillfrågade<br />
n<strong>är</strong> det gäller smitteffekten från<br />
USA. 45 procent <strong>tror</strong> att det kommer att sprida<br />
sig och <strong>på</strong>verka v<strong>är</strong>ldskonjunkturen,<br />
medan 55 procent inte <strong>tror</strong> det.<br />
”Det kommer att <strong>vi</strong>sa sig de n<strong>är</strong>maste månaderna”,<br />
säger Jan Lidén <strong>på</strong> Swedbank, medan<br />
Christer Ericsson hävdar att <strong>vi</strong> redan ser<br />
den effekten.<br />
”Vi kommer sannolikt att se en lägre tillväxttakt<br />
än den <strong>vi</strong> haft de senaste åren och<br />
<strong>vi</strong>sst finns det risk för att de n<strong>är</strong>maste kvartalen,<br />
inte minst i USA, kommer att vara svaga.<br />
Men i ett globalt perspektiv ser jag en väldigt<br />
begränsad risk för recession”, säger<br />
2. Var v<strong>är</strong>deringarna för<br />
högt Var uppskruvade v<strong>är</strong>deringarna tidigare?<br />
för högt uppskruvade<br />
tidigare?<br />
Nej Ja<br />
Ja Nej<br />
snÅla BanKer. En lägre riskaptit hos bankerna, kan komma att t<strong>vi</strong>nga fram nya strategier hos bolagen. Men uppköpen väntas fortsätta.<br />
33%<br />
67%<br />
t<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 17
t<br />
Theodor Dalenson.<br />
Den genomgående bilden <strong>är</strong> att det <strong>vi</strong> sett<br />
hittills mest varit en hicka, och inte den stora<br />
vändningen nedåt. det mesta kommer att<br />
fortsätta som innan problemen i USA.<br />
”deN reala ekONOMiN fortsätter att ticka<br />
<strong>på</strong>, arbetslösheten minskar överallt”, konstaterar<br />
Muazzam Choudhury, vd <strong>på</strong> MSC.<br />
Bästa branscher <strong>på</strong> <strong>börsen</strong> blir verkstad,<br />
skog och bank/finans, medan lånebereoende<br />
fastigheter får det tuffare liksom IT/telekom,<br />
s<strong>på</strong>r vd:arna i enkäten.<br />
På samma sätt räknar åtta av tio med att utköpten<br />
från <strong>börsen</strong> fortsätter i oförminskad<br />
skala. Theodor Dalenson <strong>på</strong>pekar dock att<br />
det beror <strong>på</strong> om det finns fortsatt tillgång till<br />
bra lånefinansiering.<br />
”Just nu <strong>är</strong> v<strong>är</strong>deringarna än mer attraktiva<br />
och under förutsättning att det finns tillgång<br />
scanpix<br />
V a d i r e k t<br />
”reala ekonomin<br />
fortsätter att ticka<br />
<strong>på</strong>, arbetslösheten<br />
minskar överallt”<br />
högrtrycK. Scania tillhör höstens <strong>vi</strong>nnare,<br />
n<strong>är</strong> <strong>börsen</strong>s vd:ar får s<strong>på</strong>.<br />
till omfattande lånefinansieringar så kommer<br />
uppköpen att fortsätta”.<br />
V<strong>är</strong>t att notera <strong>är</strong> dock att ett av fem bolags<br />
strategi <strong>på</strong>verkas av turbulensen och att en<br />
av tio omv<strong>är</strong>derar sina investeringar.<br />
Vd:arna <strong>på</strong> de 500 största bolagen <strong>är</strong> alltså<br />
ännu inte fullt beredda att blåsa faran över –<br />
men <strong>är</strong> inte speciellt oroade.<br />
Kanske <strong>är</strong> det som Christer Ericsson säger:<br />
”Den som får skrämselhicka över de senaste<br />
veckornas nedgång har ju inte varit med<br />
över någon lång tid. OM <strong>börsen</strong> skulle fortsätta<br />
att gå ner några procent ser jag det som<br />
en normal företeelse som man får leva med.<br />
Du måste komma ihåg att du pratar med en<br />
entreprenör – och entreprenören <strong>är</strong> alltid<br />
lyckligast i nedgång.” n<br />
18 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
pontus herin<br />
Det h<strong>är</strong> borde<br />
oroa er, direktörer!<br />
Bbör s –v d: a r na <strong>är</strong> positiva till börsutvecklingen<br />
den n<strong>är</strong>maste tiden och en<br />
klar majoritet <strong>tror</strong> <strong>på</strong> en fortsatt ”superkonjunktur”.<br />
Inte mycket nytt under<br />
solen <strong>på</strong> den punkten alltså. Måhända<br />
ligger det i sakens natur att en vd ska<br />
vara optimistisk i varje läge. För att få<br />
med sig en organisation gäller det att<br />
fokusera <strong>på</strong> det positiva, lyssna <strong>på</strong> de<br />
bra signalerna och inte de dåliga. Kanske<br />
en optimistisk grundsyn till och<br />
med <strong>är</strong> en nödvändighet för att orka<br />
jobba så hårt som de gör.<br />
Svaren <strong>är</strong> intressanta, en vd <strong>är</strong> ett<br />
känselspröt för att snappa upp signaler<br />
bland kunder och även från<br />
banker och kapitalmarkna-<br />
den. Men det finns ändå anledningar<br />
att ta svaren med en<br />
nypa salt. Ingen <strong>vi</strong>ll vara den<br />
som först ropar <strong>på</strong> vargen och<br />
göra en ”Lars Pettersonare”. I<br />
december 2005, mitt i julruschen<br />
och brinnande högkonjunktur,<br />
varnade Sand<strong>vi</strong>ks vd för att konjunkturen<br />
nu hade planat ut och en nedgång<br />
kunde komma. Ungef<strong>är</strong> så vag var han<br />
men det räckte för att <strong>börsen</strong> skulle få<br />
skrämselhicka och sänka verkstadsaktierna<br />
ordentligt. I intervju <strong>på</strong> intervju<br />
t<strong>vi</strong>ngades Lars Petterson tona ned vad<br />
han sagt. Risken <strong>är</strong> stor att nya varningsrop<br />
från en tung vd skulle ge samma<br />
effekt, de senaste halvårsrapporterna<br />
var kliniskt rena från mörka moln<br />
och ingen <strong>vi</strong>ll vara den som bryter uppfattningen.<br />
Enligt enkäten <strong>tror</strong> en majoritet att<br />
problemen i USA inte kommer att <strong>på</strong>verka<br />
v<strong>är</strong>ldskonjunkturen. Jag <strong>är</strong> inte<br />
förvånad, fråga en börs-vd om USA och<br />
han börjar i stället prata om Asien; om<br />
hur snabbt utvecklingen går d<strong>är</strong>, hur<br />
dynamiskt det <strong>är</strong> och så <strong>vi</strong>dare. Det <strong>är</strong><br />
lätt att dras med, en <strong>vi</strong>ss sans <strong>är</strong> <strong>på</strong> sin<br />
plats. Enligt den senaste statistiken<br />
står USA för över åtta procent av Sveriges<br />
export. Kina, som <strong>är</strong> det överlägset<br />
<strong>vi</strong>ktigaste landet i Asien, står för mindre<br />
än två procent. Skulle en nedgång i<br />
USA dessutom kombineras med en fallande<br />
dollar slår det <strong>på</strong> de flesta storbolagens<br />
siffror.<br />
Det mest intressanta svaret i enkäten<br />
var att över 90 procent av vd:arna <strong>tror</strong><br />
att bankerna kommer att bli mer försiktiga<br />
i sin kreditgivning. Men svenska<br />
bolag har ju just nu urstarka balansräkningar,<br />
<strong>är</strong> kreditv<strong>är</strong>diga och har utm<strong>är</strong>kta<br />
relationer med sina banker.<br />
Med all rätt räds vd:arna d<strong>är</strong>med inte<br />
kallare <strong>vi</strong>ndar hos bankerna. Men det<br />
<strong>är</strong> för egen del och <strong>är</strong> ett snävt perspek-<br />
”Fråga en börs-vd om<br />
USa och han börjar<br />
direkt prata om asien”<br />
tiv. Även bolag som går sämre och behöver<br />
kunna låna pengar för att investera<br />
<strong>är</strong> <strong>vi</strong>ktiga för att driva <strong>på</strong> tillväxten.<br />
Och framför allt: om de stora private<br />
equity-bolagen får svårare att låna<br />
ger det f<strong>är</strong>re företagsförv<strong>är</strong>v och d<strong>är</strong>med<br />
lägre v<strong>är</strong>deringar.<br />
Börskurserna styrs av det som s<strong>på</strong>s<br />
hända ungef<strong>är</strong> tolv månader framåt i tiden.<br />
Vd:arna <strong>är</strong> givet<strong>vi</strong>s experter <strong>på</strong> sina<br />
egna bolag och sina kunder men för att<br />
s<strong>på</strong> konjunkturen så långt fram i tiden<br />
krävs en annan expertis. H<strong>är</strong> handlar<br />
det lika mycket om makro, om att bedöma<br />
just sådana saker som låneproblemen<br />
i USA och bankernas tuffare kreditgivning.<br />
Jag drar h<strong>är</strong> g<strong>är</strong>na en parallell<br />
med analytiker. Det finns de som<br />
har detaljkoll <strong>på</strong> några bolag och utantill<br />
kan rabbla varenda rad i resultaträkningen.<br />
Men de <strong>är</strong> sällan de bästa, utan<br />
det <strong>är</strong> de som kan släppa detaljerna och<br />
måla med den breda penseln. Alltså se<br />
helheten. Frågan <strong>är</strong> om en börs-vd har<br />
tid med det. n
V A D i r e k t<br />
Brummer kan säljas<br />
De senaste fyra åren har Brummer & Partners drabbats av en rad<br />
motgångar. Personliga skandaler, stängda fonder och tunga avhopp.<br />
Nu ryktas det om att företaget <strong>är</strong> ute till försäljning. AV EMANUEL SIDEA<br />
Den sena s t e tiden har varit svår för<br />
hedgefondförvaltaren Brummer &<br />
Partners med försämrade resultat och<br />
negativ press.<br />
Nu <strong>vi</strong>sar VA:s kartläggning att var sjunde<br />
medarbetare har försvunnit från firman räknat<br />
från våren 2006 och ett år framåt. Av de<br />
tidigare cirka 150 anställda har 19 personer<br />
lämnat bolaget.<br />
Flera av avhopparna <strong>är</strong> tunga namn som<br />
suttit <strong>på</strong> betydelsefulla positioner: analytikern<br />
Jerry Andersson har gått till Länsförsäkringar,<br />
försäljningschefen Viveka Ekberg till<br />
Morgan Stanley, analytikern Jonas Sandefeldt<br />
till Öhman, försäljningschefen Gustaf<br />
Elmstedt till LGT, för att nämna några.<br />
VA hAr tAlAt meD en lång rad människor<br />
som varit eller fortfarande <strong>är</strong> anställda <strong>på</strong><br />
Brummer & Partners. Samtliga pekar <strong>på</strong> att<br />
avhoppen till stor del beror <strong>på</strong> att företagets<br />
belönings- och <strong>vi</strong>nstdelningssystem inte premierar<br />
trogen personal som inte <strong>är</strong> förvaltare<br />
eller delägare. De som lämnat företaget <strong>är</strong><br />
följaktligen handlare, säljare, chefer, kvant-,<br />
risk- och makroanalytiker, utvecklare samt<br />
anställda inom finansering.<br />
”Generellt sett, jämfört med resten av branschen,<br />
var anställnings<strong>vi</strong>llkoren mycket<br />
goda och generösa. Men det <strong>är</strong> klart att <strong>vi</strong>ssa<br />
kan reagera <strong>på</strong> att de man delar hiss med och<br />
arbetar sida <strong>vi</strong>d sida med tjänar extremt<br />
mycket mer”, säger en tidigare anställd.<br />
Till DI sade Brummer & Partners vd Klas<br />
Jäntti i våras:<br />
”Om du tar icke-portföljförvaltande personer<br />
skulle jag gissa att <strong>vi</strong> tappat tre till fyra av<br />
totalt 60.”<br />
En källa med insyn i ledningen säger att<br />
många tröttnade <strong>på</strong> det sätt som firman sköttes<br />
av delägarna.<br />
”Många i nyckelpositioner fick inget ansvar<br />
– även om de hade en bra idé hamnade<br />
inget i portföljen, förvaltarna styrde portföljen<br />
helt. N<strong>är</strong> deras idéer inte funkade gick<br />
många.”<br />
men krisen för Brummer & Partners går<br />
djupare än så. I över fyra år har företaget skakats<br />
av motgångar. Det började med att grundaren<br />
och storägaren Patrik Brummer anklagades<br />
för brott.Det var kvällstidningen Af-<br />
SkANDALoMSUSAD. Svarta rubriker och svaga resultat<br />
har slagit hårt mot Patrik Brummers fondimperium.<br />
tonbladet som slog upp nyheten om att en<br />
mycket känd finansman i Stockholm väntade<br />
åtal.<br />
Det dröjde inte länge förrän ryktet nådde<br />
huvudkontoret <strong>på</strong> Norrmalmstorg om att<br />
personen bakom de svarta rubrikerna och<br />
pixlade bilderna var Patrik Brummer.<br />
Ledningen svarade med att kalla till möte<br />
d<strong>är</strong> de anställda informerades om vad som<br />
skett, att Patrik Brummer de facto var brottsmisstänkt<br />
och stod under polisutredning.<br />
”Vi fick den information som kunde förväntas,<br />
de hanterade situationen så gott det<br />
gick”, säger en tidigare anställd i dag.<br />
En annan person med insyn i ledningen<br />
kommenterar händelserna:<br />
n Förvaltar<br />
37 miljarder<br />
brummer & PArtners startades<br />
1995 av Patrik Brummer, tidigare<br />
koncernchef <strong>på</strong> Alfred Berg, tillsammans<br />
med Peter Thelin, Per Josefsson<br />
och Erik Mitteregger.<br />
förstA fonDen Zenit öppnades i<br />
juli 1996, och <strong>på</strong> sin topp förvaltade<br />
bolaget 14 miljarder kronor. I dag<br />
förvaltar den 9,9 miljarder kronor<br />
(per 31 juli).<br />
bolAget <strong>är</strong> en av Europas största<br />
hedgefondförvaltare, med sju fonder:<br />
Avenir, Archipel, Archipel (Bermuda),<br />
Futuris, Helios, Helios Euro,<br />
Helios 2xL, Lynx, Lynx (Bermuda),<br />
Manticore, Nektar, Nektar (Bermuda),<br />
Zenit. Bermudafonderna speglar<br />
sin namnes placeringar.<br />
DelägAre i Brummer & Partners i<br />
dag <strong>är</strong> Patrik Brummer, Svante Elf<strong>vi</strong>ng,<br />
Kent Janér, Per Josefsson,<br />
Klaus Jäntti, Torbjörn Olofsson och<br />
Peter Thelin.<br />
Den fAstA årsAVgiften ligger<br />
<strong>på</strong> runt 1 procent och den rörliga avgiften<br />
<strong>på</strong> avkastningen överskridande<br />
3-månadersräntan ligger <strong>på</strong> 20–<br />
30 procent.<br />
”Alla <strong>på</strong>verkades av det, men att det skulle<br />
<strong>på</strong>verka arbetet <strong>tror</strong> jag inte.”<br />
De flesta som VA har talat med <strong>på</strong>pekar att<br />
Brummer & Partners var och <strong>är</strong> ett professionellt<br />
bolag d<strong>är</strong> allt sköts snyggt — inget får<br />
störa arbetet.<br />
”Det räknades inte vad en person gjorde utanför<br />
arbetet, det som spelade roll var att arbetet<br />
sköttes bra”, säger en tidigare anställd.<br />
Bland medarbetarna hanterades mediernas<br />
uppgifter med stor förståelse, något som enbart<br />
berörde Patrik Brummers privatliv.<br />
”Att hamna i ett sådant sammanhang <strong>är</strong> en<br />
personlig tragedi”, säger en person.<br />
men om meDArbetArnA var överseende så<br />
var omv<strong>är</strong>lden desto mer fördömande. Trots<br />
”Det räknades inte vad en person gjorde utanför arbetet”<br />
jaN e carlssoN/scaNPix<br />
t<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 21
t<br />
V A D i r e k t<br />
att Brummer & Partners paradfond Zenit, då<br />
med 15 miljarder i förvaltning, under 2002<br />
stigit 19 procent n<strong>är</strong> andra fonder i snitt<br />
backade med 1,4 procent, flydde kunderna.<br />
En storkund drog tillbaka sitt kapital direkt<br />
n<strong>är</strong> möjligheten gavs. Eftersom teckning<br />
och inlösen i hedgefonder vanligt<strong>vi</strong>s bara<br />
görs var tredje månad dröjde effekten. Den<br />
sista semptember 2003 hade kunderna, borträknat<br />
fondens v<strong>är</strong>deutveckling <strong>på</strong> minus<br />
4,14 procent, tagit ut drygt<br />
2 miljarder ur fonden. Ledningen<br />
förklarade tappet<br />
med högkonjunkturen.<br />
”Två miljarder <strong>är</strong> ingenting,<br />
jag har inte ens reflek-<br />
DELÄgArE.<br />
Klaus Jäntti<br />
<strong>på</strong> Brummer.<br />
scaNPix<br />
terat över det”, kommenterade<br />
Klaus Jäntti i Aff<strong>är</strong>sv<strong>är</strong>lden.<br />
Även ur andra fonder delägda<br />
av Brummer & Part-<br />
ners plockade kunderna hem sina investeringar<br />
– sammanlagt tio miljarder. Senare<br />
återinvesterades sju miljarder i firmans fonder,<br />
men bortfallet <strong>på</strong> tre miljarder var ett<br />
faktum.<br />
åtAlet mot PAtrik brummer lades senare<br />
ner eftersom tingsrätten misslyckades med<br />
att delge honom (!). Men skadan var redan<br />
skedd. Kombinationen av skandalen och en<br />
ledning som körde över personalen gjorde att<br />
missnöjet bland medarbetarna växte.<br />
”De anställda ansåg sig inte få utlopp för<br />
sina talanger”, förklarar en<br />
tidigare anställd.<br />
Den tillfälliga nedgången<br />
under 2003 med minus 2,83<br />
procent, och ner även 2004<br />
med 1,54 procent, förbätt-<br />
reade heller inte situationen.<br />
Trots den extremt goda utvecklingen<br />
– med en v<strong>är</strong>deökning<br />
<strong>på</strong> fantastiska 800<br />
procent sedan start – flydde<br />
de anställda och en rad tunga namn.<br />
tySt. Per<br />
Josefsson<br />
dementerar.<br />
Den första mars 2007, efter drygt tio års<br />
verksamhet, med 9,2 miljarder kronor i förvaltning,<br />
stängdes också flaggskeppsfonden<br />
Zenit för insättning.<br />
brummer & PArtners fonDer räknas fortfarande<br />
till de som presterar bäst i branschen.<br />
Trots det spekulerar tidigare anställda och<br />
personer med insyn i bolaget att Brummer &<br />
Partners inom kort står inför en försäljning.<br />
”De utv<strong>är</strong>derar olika exit-alternativ. Men<br />
exakt <strong>vi</strong>lken typ av försäljning det handlar<br />
om eller hur mycket det brinner i knutarna<br />
<strong>är</strong> oklart”,säger en initierad källa.<br />
Delägaren Per Josefsson tillbaka<strong>vi</strong>sar frågan<br />
om att bolaget ska säljas.<br />
”Jag <strong>vi</strong>ll inte kommentera det, och det stämmer<br />
inte.” n<br />
Fotnot: VA har sökt Patrik Brummer<br />
men han <strong>vi</strong>ll inte uttala sig.<br />
22 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
scaNPix<br />
”En recession<br />
lars calmfors, regeringens självutnämnde finanspolitiska<br />
rådgivare, <strong>är</strong> betydligt oroligare för att<br />
avtalsrörelsen ska få i gång löneinflationen igen<br />
än för läget i usa. AV NIkLAS JoHANSSoN<br />
or a k el sk a si t ta i öknen.<br />
Eller möjligt<strong>vi</strong>s <strong>på</strong> ett berg.<br />
Det <strong>är</strong> välkänt från många<br />
andliga traditioner. Lite udda<br />
då att bege sig till åttonde våningen<br />
i Stockholms universitets<br />
betongkomplex <strong>på</strong> orakeljakt.<br />
Men efter ha lett utredningen om ett<br />
svenskt EMU-medlemskap 1996 och efter att<br />
nyligen ha bli<strong>vi</strong>t utnämnd till ordförande i<br />
det nybildade finanspolitiska<br />
rådet börjar Lars<br />
Calmfors n<strong>är</strong>ma sig orakelstatus.<br />
Åtminstone i<br />
Sverige. Dessutom <strong>är</strong><br />
han professor i internationell<br />
ekonomi, rätt position<br />
att ha n<strong>är</strong> det stormar<br />
<strong>på</strong> de internationella<br />
finansmarknaderna.<br />
Han borde veta hur pysande<br />
fastighetsbubblor<br />
orsakar recessioner, n<strong>är</strong><br />
finanskriser fortplantar<br />
sig till konjunkturen<br />
och n<strong>är</strong> de blåser över<br />
utan alltför stora skadeverkningar.<br />
Eller inte. Lars Calmfors<br />
har åsikter, men han<br />
<strong>är</strong> ett o<strong>vi</strong>lligt orakel.<br />
”Det känns som om<br />
alla vet mycket mindre<br />
än de borde om de inter-<br />
nationella finansmarknaderna. D<strong>är</strong>för blir<br />
osäkerheten så stor n<strong>är</strong> det skakar till i en del<br />
av systemet, det <strong>är</strong> svårt att se följderna, att<br />
kunna förutse var problemen kommer att<br />
dyka upp. Jag skulle personligen inte ha gissat<br />
att subprime-krisen i USA skulle leda till<br />
stora förluster i exempel<strong>vi</strong>s tyska banker.”<br />
Har en mer globaliserad finansmarknad, med<br />
fler aktörer och fler avancerade finansiella<br />
instrument, gjort v<strong>är</strong>ldsekonomin mer eller<br />
mindre sårbar?<br />
”N<strong>är</strong> riskerna fördelas bättre tas det mer<br />
risk, men de blir också bättre spridda. Jag har<br />
inte nog information för att väga de effekterna<br />
mot varandra. Det har inte heller v<strong>är</strong>ldens<br />
centralbanker och finansiella reglerare.”<br />
”Det känns som<br />
om alla vet<br />
mycket mindre än<br />
de borde om de<br />
internationella<br />
finansmarknaderna.<br />
Var problemen<br />
dyker upp <strong>är</strong> svårt<br />
att se”<br />
Hur ser du <strong>på</strong> risken för att den nuvarande finansiella<br />
oron <strong>på</strong> allvar ska fortplanta sig till<br />
den internationella konjunkturen?<br />
”Ibland går finansiella kriser obem<strong>är</strong>kta<br />
förbi, ibland får de väldigt stort genomslag.<br />
Den svenska 1990-talskrisen <strong>är</strong> ett exempel<br />
<strong>på</strong> det senare, även Asienkrisen och andra<br />
kriser <strong>på</strong> emerging markets. Jag har pekat <strong>på</strong><br />
risken för att en kraftig dollarförsvagning<br />
skulle leda till stora förmögenhetsförluster i<br />
omv<strong>är</strong>lden och försämra<br />
konkurrenskraften för<br />
Europa <strong>på</strong> ett sätt som<br />
skulle <strong>på</strong>verka konjunkturen<br />
negativt. Det skulle<br />
kunna ske genom en<br />
allvarlig nedgång <strong>på</strong><br />
USA:s fastighetsmarknad<br />
som leder till ökade<br />
riskpremier <strong>på</strong> kreditmarknaden,<br />
ökat sparande<br />
och minskade kapitalflöden<br />
till USA.<br />
Men än så länge har<br />
oron inte varit tillräckligt<br />
stor för att framkalla<br />
det scenariot. Jag <strong>tror</strong><br />
att andra delar av v<strong>är</strong>lden<br />
går tillräckligt<br />
starkt för att konjunkturen<br />
ska tuffa <strong>på</strong>.”<br />
Även om det blir en recession<br />
i USA?<br />
”Så länge som inte dollarn<br />
försvagas kraftigt <strong>tror</strong> jag att andra delar<br />
av v<strong>är</strong>lden kan kompensera för en negativ utveckling<br />
i USA. Om dollarn försvagas skulle<br />
det slå s<strong>är</strong>skilt hårt mot Europas konkurrenskraft<br />
eftersom flera asiatiska valutor <strong>är</strong><br />
peggade mot dollarn. D<strong>är</strong>emot skulle inte<br />
USA hamna i samma kumulativa skuldspiral<br />
som många länder gjort då valutakursfall<br />
ökat <strong>på</strong> skulderna i inhemsk valuta och lett<br />
till nya valutakursfall. USA har ju sina skulder<br />
i dollar och sina tillgångar till stor del i<br />
utländska valutor. För USA:s del skulle förmögenhetseffekten<br />
av en dollarförsvagning<br />
alltså vara positiv.”<br />
Du <strong>tror</strong> inte att en omsvängning från hög till<br />
låg risk<strong>vi</strong>llighet <strong>på</strong> kreditmarknaderna kan
skulle förvåna mig”<br />
vara tillräcklig för att framkalla en recession i<br />
USA <strong>vi</strong>a fallande fastighetspriser och börser?<br />
”Det kan bidra till en uppbromsning, men i<br />
dagsläget skulle en recession förvåna mig.”<br />
Varför?<br />
”Jag <strong>tror</strong> inte att den kvantitativa omfattningen<br />
av den bolånekris <strong>vi</strong> nu ser i USA <strong>är</strong><br />
tillräcklig. Men en brasklapp kan vara att jag<br />
inte brukar nå bättre avkastning än den vanliga<br />
placeraren, snarare sämre.”<br />
Är inte risken stor att USA:s belånade och<br />
konsumtionsdrivna tillväxt <strong>på</strong> 2000-talet<br />
måste rullas tillbaka <strong>vi</strong>a ökat sparande om<br />
fastighetspriserna fortsätter att falla?<br />
”Jo, men frågan <strong>är</strong> hur kraftig dämpningen<br />
blir och hur det skulle slå mot omv<strong>är</strong>lden.<br />
Dessutom har den amerikanska centralbanken,<br />
Fed, goda möjligheter<br />
att motverka en sådan utveckling<br />
från dagens räntenivåer.”<br />
Skulle inte det riskera att framkalla<br />
den dollarförsvagning<br />
som du fruktar?<br />
”Räntesänkningar leder i<br />
allmänhet till valutaförsvagning,<br />
men inte nödvändigt<strong>vi</strong>s<br />
om det minskar risken för finanskris<br />
i omv<strong>är</strong>ldens ögon.<br />
Självklart <strong>är</strong> osäkerheten stor.<br />
Det <strong>är</strong> ett tri<strong>vi</strong>alt <strong>på</strong>pekande, men<br />
<strong>vi</strong> får avvakta mer information och<br />
se hur Fed agerar utifrån den.”<br />
Vad ska ett litet exportberoende land<br />
som Sverige göra n<strong>är</strong> osäkerheten<br />
om konjunkturen <strong>är</strong> stor?<br />
”För oss <strong>är</strong> det <strong>vi</strong>ktigt<br />
med handlingsberedskap.<br />
Skulle det mot<br />
förmodan bli en internationellrecession<br />
som leder till en<br />
konjunkturförsvagning<br />
även i Sverige<br />
måste Riksbanken<br />
vara beredd <strong>på</strong> kraftiga<br />
räntesänkningar. Det<br />
VA-interVJun<br />
lars Calmfors<br />
ålder: 59 år.<br />
Yrke: Professor i internationell<br />
ekonomi, Stockholms universitet.<br />
Aktuell: Ordförande i regeringens<br />
nyinrättade finanspolitiska råd från<br />
måste även finnas utrymme för en mer expansiv<br />
finanspolitik.”<br />
Hur orolig <strong>är</strong> du för att årets avtalsrörelse ska<br />
sätta igång en lönespiral som <strong>på</strong> sikt knäcker<br />
den svenska högkonjunkturen?<br />
”Jag <strong>är</strong> mer orolig för det än för den internationella<br />
finansoron. Inklusive löneglidning<br />
<strong>tror</strong> jag att snittet för de årliga löneökningarna<br />
kommer att hamna up<strong>på</strong>t 5 procent de<br />
n<strong>är</strong>maste tre åren. V<strong>är</strong>sta scenariot <strong>är</strong> att <strong>vi</strong><br />
får dessa löneökningar parallellt med en internationell<br />
nedgång, då skulle <strong>vi</strong> gå in i en<br />
lågkonjunktur med alldeles för högt löneläge<br />
i Sverige. H<strong>är</strong> tycker jag att Riksbanken har<br />
agerat senf<strong>är</strong>digt, den borde ha markerat tydligt<br />
mot riskerna från avtalsrörelsen och reagerat<br />
med tidigare räntehöjningar n<strong>är</strong><br />
man såg vart avtalen var <strong>på</strong> väg.”<br />
Du efterlyste länge ett finanspolitiskt<br />
råd i Sverige. Nu har regeringen<br />
gjort som du sa,<br />
dessutom utnämnt dig till<br />
ordförande, hur tänker du<br />
förvalta det uppdraget?<br />
”Det handlar om att i<br />
efterhand utv<strong>är</strong>dera hur<br />
väl finanspolitiken har<br />
uppfyllt sina mål. Jag hop-<br />
den 1 augusti. martiNa holmBerg/scaNPix<br />
n Nytt råd ska<br />
utv<strong>är</strong>dera politiken<br />
Det finAnsPolitiskA rådet bildades av<br />
regeringen i somras och ska utv<strong>är</strong>dera hur<br />
väl finanspolitiken uppfyller överskottsmålet<br />
för de offentliga finanserna och hur den<br />
<strong>på</strong>verkar konjunkturutveckling och sysselsättning.<br />
Även om rådet inrättades av regeringen<br />
förväntas det arbeta självständigt. Finansminister<br />
Anders Borg har uttryckt en förhoppning<br />
om att det ska bli ”jobbigt” att<br />
kritiseras av rådet.<br />
Förutom ordförande Lars Calmfors ingår<br />
sju ledamöter, bland annat förre finansministern<br />
Erik Åsbrink.<br />
pas att rådet ska kunna bidra till en klargörande<br />
diskussion om vad som egentligen ska<br />
menas med långsiktigt uthålliga statsfinanser.<br />
Jag <strong>tror</strong> också att det finns ett behov av att<br />
formulera klarare riktlinjer för <strong>vi</strong>lken roll<br />
finanspolitiken ska spela i förhållande till<br />
penningpolitiken för konjunkturstabiliseringen.”<br />
Det anknyter till EMU-utredningen och frågan<br />
om hur lätt det <strong>är</strong> för ett land att bedriva stabiliseringspolitik<br />
n<strong>är</strong> penningpolitiken har<br />
centraliserats till ECB. Är du förvånad över<br />
Sveriges uthålliga förmåga att växa betydligt<br />
snabbare än EMU-området?<br />
”Jag <strong>tror</strong> att man ska dra slutsatsen<br />
att jämfört med andra reformer som<br />
<strong>på</strong>verkar produkti<strong>vi</strong>tetstillväxten<br />
så spelar EMU inte så stor roll.<br />
Summan av<br />
avregleringar,skattereform<br />
och sats-<br />
nyhete r<br />
Följ läget <strong>på</strong> kreditmarknaden<br />
<strong>på</strong><br />
ning <strong>på</strong> forskning väger<br />
tyngre. Det stöds av att<br />
Sverige och Finland har<br />
haft en ganska parallell<br />
utveckling, <strong>vi</strong> <strong>är</strong> båda<br />
en del av ’the Nordic<br />
miracle’. Det ena landet<br />
<strong>är</strong> med i EMU, det<br />
andra inte. Personligen<br />
<strong>är</strong> jag för att <strong>vi</strong><br />
ska vara med i EMU,<br />
det känns rätt för mig<br />
som europé, men det <strong>är</strong><br />
en v<strong>är</strong>dering och bygger<br />
inte <strong>på</strong> vetenskap.” n<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
23
v a D i r e K T<br />
lars nyberg tar steget<br />
Rakt in i hetluften<br />
N<strong>är</strong> nye Teliasonerachefen sätter sig <strong>vi</strong>d Anders Igels gamla vd-skrivbord <strong>på</strong> måndag<br />
får han det svettigt. VA:s telekomredaktör Torbjörn Carlbom har definierat sju<br />
problem som måste lösas om bolaget ska klara konkurrensen.<br />
Ha n spru dl a de väl inte<br />
direkt av pratbeg<strong>är</strong>, styrelseordförande<br />
Tom von<br />
Weymarn, n<strong>är</strong> han tog<br />
steget fram till mikrofonen <strong>på</strong><br />
presskonferens som skulle presentera<br />
Teliasoneras nya vd. Tv<strong>är</strong>tom<br />
såg han lite besv<strong>är</strong>ad ut.<br />
”Jag antas säga något om vår<br />
sökprocess”, sa han, utan att<br />
brådska.<br />
Sedan tog han sats och fortsatte:<br />
”Vi <strong>vi</strong>lle ha en vd som <strong>är</strong> en<br />
stark ledare, en ledare som <strong>är</strong> <strong>vi</strong>sion<strong>är</strong>,<br />
som kan se båda i korta<br />
perspektiv och in i framtiden,<br />
som har driv, som <strong>är</strong> en bra lagbyggare<br />
och lagpresterare, som<br />
har track record och som kan<br />
leda förändringsprocesser. Vår<br />
slutsats <strong>är</strong> att Lars Nyberg har<br />
allt detta.”<br />
Han <strong>är</strong> utan t<strong>vi</strong>vel en redig<br />
man, Lars Nyberg, om Tom von<br />
Weymarns bedömning <strong>är</strong> korrekt.<br />
Han har för<strong>vi</strong>sso antagit<br />
ansenliga utmaningar och dansat<br />
med stora elefanter förr, som<br />
vd <strong>på</strong> NCR i USA gjorde han aff<strong>är</strong>er<br />
med bland andra Lou Gerstner,<br />
legendarisk vd <strong>på</strong> IBM.<br />
NCR, i Sverige mest känt för<br />
sina kassapparater, förlorade två<br />
miljoner dollar om dagen, inklusive<br />
lördag och söndag, n<strong>är</strong> Lars<br />
Nyberg blev koncernchef, och<br />
han fick bara fem kvartal <strong>på</strong> sig<br />
att reda ut röran. Han lyckades.<br />
Men det <strong>är</strong> ändå inte bara att<br />
luta sig mot sina erfarenheter<br />
och kliva in som vd i den svenskfinska<br />
telegiganten Teliasonera.<br />
Tv<strong>är</strong>tom, det handlar om ett av<br />
Nordens mest utsatta och komplexa<br />
jobb. Inte bara för den synlighet<br />
som kommer med uppdra-<br />
BRa tRack RecoRd. Lars Nyberg lyckades lyfta amerikanska NCR<br />
som förlorade två miljoner dollar om dagen innan han tog över.<br />
get, utan också <strong>på</strong> grund av det<br />
breda ägandet, storleken och bolagets<br />
oklara ställning <strong>på</strong> en<br />
marknad i våldsam förändring.<br />
Teliasoneras hittills ledande<br />
position <strong>på</strong> den svenska och<br />
nordiska telekommarknaden <strong>är</strong><br />
under kraftfull attack. Bolaget <strong>är</strong><br />
mer än dubbelt så stort som det<br />
NCR Lars Nyberg ledde och har i<br />
runda tal 700 000 aktieägare,<br />
d<strong>är</strong>ibland åtskilliga<br />
pensionsfonder. Hela<br />
svenska folket <strong>är</strong> med<br />
andra ord beroende<br />
av bolagets utveckling.<br />
Det förpliktigar.<br />
Allt det h<strong>är</strong> torde<br />
emellertid Lars Nyberg<br />
vara medveten om n<strong>är</strong><br />
han går i skarp drift nu <strong>på</strong><br />
måndag morgon.<br />
H<strong>är</strong> <strong>är</strong> frågorna han måste ta<br />
tag i för att få Teliasonera att slå<br />
v<strong>är</strong>lden med häpnad:<br />
1. ÖKa TillväxTen<br />
brisTen <strong>på</strong> TillväxT <strong>är</strong> Teliasoneras<br />
allt annat överskuggande<br />
problem. N<strong>är</strong> till exempel spanska<br />
Telefonica expanderade aff<strong>är</strong>erna<br />
med 12,8 procent första<br />
halvåret i år ökade Teliasonera<br />
försäljningen med 3,4 procent.<br />
Merparten av den existerande<br />
expansionen kommer från öst,<br />
inte minst från delägda<br />
Megafon i Ryssland<br />
och Turkcell i<br />
Turkiet. På de <strong>vi</strong>k-<br />
föRnya. Till<br />
internet och<br />
mobilt.<br />
tigahemmamarknaderna i Sverige och<br />
Finland, som representerar<br />
60 procent av<br />
koncernens omsättning,<br />
står intäkterna<br />
still eller minskar.<br />
Det beror framför allt<br />
<strong>på</strong> att folk lämnar de vanliga fasta<br />
telefonabonnemangen, men<br />
också <strong>på</strong> prispress <strong>på</strong> hela produktutbudet.<br />
Teliasonera klarar<br />
TorbjÖrn carlbom <strong>är</strong> VA:s telekomredaktör som <strong>tror</strong> att Teliasonera måste öka tempot...<br />
scanpix<br />
peter jönsson<br />
inte att kompensera bortfallet<br />
med nya och innovativa alternativ.<br />
Teliasonera <strong>är</strong> i sammanhanget<br />
en bromskloss snarare än<br />
en <strong>vi</strong>sion<strong>är</strong>. Man har hittills liksom<br />
sugit ut det gamla till sista<br />
kronan i stället för att aktivt föra<br />
över kundstocken till exempel<strong>vi</strong>s<br />
mobil telefoni eller internettelefoni.<br />
Lars Nyberg måste med andra<br />
ord ställa om Teliasonera till ett<br />
aggressivt företag som snabbt erbjuder<br />
internetbaserade tjänster<br />
i såväl fasta som mobila nät.<br />
Han måste ta risk. För jösses<br />
vad internettrafiken ökar. Enligt<br />
internetbarometern Nordicom<br />
<strong>vi</strong>d Göteborg universitet använder<br />
60 procent av svenskarna nätet<br />
90 minuter varje dag. Det <strong>är</strong><br />
en nästan en fördubbling sedan<br />
år 2000, och då <strong>är</strong> inte internettelefoni<br />
medräknat. Utvecklingen<br />
<strong>är</strong> likartad <strong>på</strong> alla Teliasoneras<br />
marknader, från de norska<br />
fjordarna i väst till de mer avlägsna<br />
ökenområdena i öst.<br />
2. Konvergens<br />
baKom Kulisserna<br />
<strong>på</strong>går alltså en våldsam<br />
förändring av<br />
telekommarknaden.<br />
Ericssons vd Carl-<br />
Henric Svanberg och<br />
har sagt att det<br />
handlar om ”ett<br />
nytt ekosystem”.<br />
Rösttrafik<br />
<strong>är</strong> snart<br />
bara en datatjänst<br />
bland andra<br />
och<br />
IT- och<br />
t<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 25
t<br />
v a D i r e K T<br />
internetföretag, med Google i<br />
spetsen, gör allt de kan för att<br />
rubba de stora telejättarnas dominans.<br />
Renodlade ip-telefoniaktörer<br />
jagar Teliasoneras kunder.<br />
Nya offensiva företag med<br />
innovativa erbjudanden satsar<br />
stenhårt <strong>på</strong> att bli framtidens<br />
kommunikationsföretag. Annonsfinansierade<br />
gratistjänster<br />
kvaddar hela branschens modell<br />
för prissättning. Mediebolagen<br />
tänker snart internet först och<br />
allt annat sedan. Och så <strong>vi</strong>dare.<br />
Operatörerna trånar i stället<br />
efter att bli just medieaktörer i<br />
syfte att ta ett fastare grepp om<br />
kunderna, som i flockar flyr till<br />
alternativa leverantörer.<br />
Utvecklingen mot till exempel<br />
internettelefoni <strong>är</strong> blixtrande<br />
snabb. Under år 2004 ringde<br />
79 000 svenskar över bredband,<br />
enligt Gartner. I år väntas den<br />
siffran bli 747 000 personer, en<br />
ökning med 845 (!) procent.<br />
Nej, Teliasonera <strong>är</strong> inte i n<strong>är</strong>heten<br />
av en ledande position <strong>på</strong> den<br />
h<strong>är</strong> marknaden.<br />
explodeRaR. Svensk internettelefoni<br />
upp 800 procent i år.<br />
3. megafon ocH<br />
TurKcell<br />
TillväxTbolagen nummer ett<br />
och två i den svensk-finska portföljen<br />
av delägda bolag, den ryska<br />
mobiloperatören Megafon och<br />
den turkiska Turkcell, h<strong>är</strong>jas<br />
fortfarande av omfattande ägarproblem.<br />
Visst finns det signaler<br />
om lösningar <strong>på</strong> konflikterna<br />
mellan till exempel Teliasonera<br />
och den ryska oligarken Michail<br />
Fridmans telekombolag Altimo.<br />
Men ännu har inget konkret inträffat.<br />
Att konsolidera Megafon och<br />
Turkcell i Teliasoneras räkenskaper<br />
<strong>är</strong> och förblir ett intressant<br />
alternativ för att nå nödvändig<br />
tillväxt. Dessutom, och inte<br />
...för att lyckas i framtiden.<br />
scanpix<br />
o<strong>vi</strong>ktigt, spelar<br />
aff<strong>är</strong>erna i österled<br />
en avgörande<br />
roll för<br />
storinvesterarna<br />
<strong>på</strong> aktiem<br />
a r k n a d e n ,<br />
som tvekar så<br />
länge läget <strong>är</strong><br />
oklart.<br />
4. organisaTionen<br />
egenTligen <strong>är</strong> Teliasonera två<br />
bolag. Det handlar inte om det<br />
uppenbara, svenska Telia och<br />
finska Sonera. Det handlar om<br />
den svenska verksamheten och<br />
resten.<br />
Eller, <strong>vi</strong>ttnesmålen om den<br />
svenska verksamhetens tröghet<br />
och myndighetsarv <strong>är</strong> alldeles<br />
för många och för omfattande för<br />
att de ska kunna ignoreras. Till<br />
och med Tom von Weymarn har<br />
tid till annan uttryckt oro för<br />
svårigheterna att få svenskarna<br />
k<strong>vi</strong>ckare och effektivare.<br />
Dessv<strong>är</strong>re <strong>är</strong> inte den interna<br />
ordningen det enda problemet.<br />
Anders Igel stuvade om ordentligt<br />
i den formella organisationen<br />
för snart ett år sedan. Men<br />
nyordningen, som bygger <strong>på</strong> produktområden,<br />
står i bj<strong>är</strong>t kontrast<br />
till utvecklingen i branschen,<br />
d<strong>är</strong> allt fler bygger sina<br />
bolag utifrån kunder, tjänster<br />
och kombinationen fast och mobil<br />
kommunikation.<br />
De gamla statliga teleoperatörerna,<br />
Teliasonera <strong>är</strong> bara ett exempel,<br />
<strong>är</strong> formade av forna monopoltider<br />
och har oklara befogenheter,<br />
cementerade traditioner,<br />
komplexa processer och<br />
onödig byråkrati. De hinner inte<br />
riktigt med i allt det nya.<br />
5. fÖreTagsKulTuren<br />
aTT Komma Till räTTa med det<br />
starka myndighetsarvet <strong>är</strong> emellertid<br />
bara en av flera kulturfrågor<br />
som Lars Nyberg måste ta<br />
hand om. En annan <strong>är</strong> den<br />
starkt hämmande skräcken<br />
att bli av med jobbet. År 1997<br />
hade till exem-<br />
kultuR-<br />
kRock.<br />
Inte bara<br />
svensk/<br />
finsk.<br />
paRtneR.<br />
Michail Friedman<br />
<strong>på</strong> ryska<br />
Altimo.<br />
pel Telia i<br />
scanpix<br />
Sverige 32 500 anställda. Numera<br />
har hela koncernen 28 500 anställda.<br />
Bara det senaste svenska<br />
omställningsprogrammet kostar<br />
3 000 jobb. Ständiga neddragningar<br />
leder till svåra motsättningar<br />
i <strong>vi</strong>lken organisation som<br />
helst. Man får motarbetare i stället<br />
för medarbetare.<br />
Kultur <strong>är</strong> dock inget som förändras<br />
i en handvändning. Det<br />
handlar om idogt arbete med förankring<br />
i organisationen. En<br />
kultur växer fram, den trummas<br />
inte ut i dekret från en ledning.<br />
6. äganDeT<br />
DeT var i maj som staten sålde<br />
ut ytterligare 8 procent av bolaget.<br />
Staten minskade d<strong>är</strong>med sitt<br />
ägande från<br />
45,3 procent till<br />
37,3 procent, i<br />
akt och mening<br />
att ändå<br />
vara den dominerandeägarkraften.<br />
Gott så kanske.<br />
Men staten <strong>är</strong><br />
inte klar, även<br />
om ytterligare<br />
aktier enligt löfte från regeringen<br />
inte kommer att hamna <strong>på</strong><br />
<strong>börsen</strong> förrän efter den första<br />
april år 2008. Resten av aktierna<br />
står dock <strong>på</strong> säljlistan, och bakom<br />
kulisserna fortsätter planeringen,<br />
h<strong>är</strong>omdagen tillsatte till<br />
exempel finansmarknadsminister<br />
Mats Odell ett utförsäljningsråd.<br />
Strukturaff<strong>är</strong>er har man för<br />
övrigt inte uteslutit.<br />
Under tiden får såväl omgivningen<br />
som Lars Nyberg leva i<br />
osäkerhet.<br />
Tills <strong>vi</strong>dare l<strong>är</strong> staten ändå följa<br />
finansmannen Christer Gardell,<br />
vars fond Ce<strong>vi</strong>an Capital har lagt<br />
beslag <strong>på</strong> ett par procent av bolaget<br />
och d<strong>är</strong>med har <strong>på</strong>verkat såväl<br />
styrelsen som valet av ny vd.<br />
Alltså, ägarturerna må ha ökat<br />
mångfalden <strong>på</strong> listan över<br />
aktieägare,<br />
men de<br />
har samtidigt<br />
lett till<br />
en in-<br />
scanpix<br />
ägeR 37,3 pRocent. Finansmarknadsminister<br />
Mats Odell.<br />
stabil<br />
grund att stå <strong>på</strong>. Vissa ägare kan<br />
ju ha kortsiktiga <strong>vi</strong>nstmål, medan<br />
andra <strong>vi</strong>ll investera och satsa<br />
för en framtida position.<br />
Christer Gardell driver till exempel<br />
en akti<strong>vi</strong>stfond som ganska<br />
snabbt kan ändra taktik – det<br />
ligger liksom i själva aff<strong>är</strong>sidén<br />
– eller ge sig kast med någon intressant<br />
strukturaff<strong>är</strong> med Teliasonera<br />
som en bricka i spelet.<br />
7. KonsoliDering<br />
DeT råDer ingen tvekan – den<br />
finansiella v<strong>är</strong>lden håller andan<br />
i väntan <strong>på</strong> de verkliga storaff<strong>är</strong>erna<br />
som ska slå samman<br />
Europas telekomjättar till verkliga<br />
giganter. För få saker talas<br />
det så mycket om i det internationellaperspektivet<br />
som hur<br />
den europeiskatelekomm<br />
a r k n a d e n<br />
ska struktureras.<br />
Detta har inte<br />
minst fått de<br />
stora riskkapitalbolagen<br />
att<br />
agera. Ett konsortium<br />
av<br />
risktagare tog till exempel över<br />
danska TDC och jätten Blackstone<br />
har andelar i Deutsche Telekom.<br />
Teliasoneras roll i dessa megarörelser<br />
<strong>är</strong> snarare att vara uppköpskandidat<br />
än att självt ta initiativ<br />
till större aff<strong>är</strong>er, i alla fall<br />
utanför Norden.<br />
Under alla omständigheter <strong>är</strong><br />
det alls inte omöjligt att dagens<br />
Teliasonera om några år bara utgör<br />
delar av något väldigt mycket<br />
större.<br />
Med andra ord<br />
– att Teliasonera<br />
behöver en stark<br />
ledare, en ledare<br />
som <strong>är</strong> <strong>vi</strong>sion<strong>är</strong>,<br />
som har driv<br />
och allt det d<strong>är</strong>,<br />
<strong>är</strong> bara förnamnet.<br />
Tom von Weymarn<br />
och styrelsen<br />
i Teliaso-<br />
nya JättaR.<br />
Riskkapital<br />
har tagit över<br />
danska TDC.<br />
nera <strong>är</strong> som sagt övertygade om<br />
att den personen i Lars Nyberg.<br />
I själva verket återstår det att<br />
se. n<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 27<br />
scanpix
SCANpix SCANpix<br />
v a D i R e k t<br />
Norska oljepengar<br />
var först i irak<br />
SNABBA.<br />
in i Irak.<br />
noRSka oljebolaget<br />
DNO var först <strong>på</strong><br />
plats i Irak efter invasionen.<br />
De etablerade<br />
sig för två år sedan<br />
i oljefältet Tawke<br />
i irakiska Kurdistan<br />
efter att ha tecknat<br />
avtal med de lokala<br />
myndigheterna. I<br />
somras kom produk-<br />
tionen i gång och senare i höst väntas DNO<br />
exportera cirka 6 000 fat om dagen. Men<br />
enligt anonyma källor <strong>är</strong> Shell <strong>på</strong> väg att<br />
erbjuda 700 miljoner dollar för DNO:s andel.<br />
Uppgiften fick DNO:s aktie att rusa 11<br />
procent <strong>på</strong> Oslo<strong>börsen</strong>. (Financial Times)<br />
n Kina i mobiltoppen<br />
– Spanien överraskar<br />
V<strong>är</strong>ldens största mobiloperatörer<br />
Bolag land milj. Kunder<br />
1. China Mobile Kina 291<br />
2. Vodafone Storbritannien 199<br />
3. China Unicom Kina 142<br />
4. Telefónica Spanien 126<br />
5. América Mo<strong>vi</strong>l Mexiko 117<br />
KäLLA: CoweN & Co<br />
tufft läge för<br />
Ryanair i Belgien<br />
iRlänDSka lågpRiSjätten Ryanair <strong>är</strong> <strong>på</strong><br />
krigsstigen mot flygplatsen Bryssel-Charleroi<br />
och hotar att ställa in alla flygningar.<br />
Efter en <strong>vi</strong>ld strejk bland flygplatsens<br />
säkerhetspersonal kräver Ryanair nu garantier<br />
för att inte råka ut för den sortens<br />
trafikstörningar igen samt en miljon euro<br />
i skadestånd.<br />
Flygplatsledningen oroar sig för att irländarna<br />
flyttar till n<strong>är</strong>belägna Lille-Lesquin<br />
eller holländska Eind-<br />
BRÅK i BRySSEL.<br />
Michael O’Leary<br />
har problem.<br />
hoven. Hårdföre vd:n<br />
Michael O’Leary har<br />
v<strong>är</strong>re problem än så. I<br />
höst <strong>är</strong> britterna klara<br />
med snabbtågssträckan<br />
<strong>på</strong> sin sida<br />
kanalen och restiden<br />
med Eurostar London-Bryssel<br />
sjunker<br />
till under två timmar<br />
m – utan incheckning<br />
och säkerhetskontroll.<br />
(Le Monde)<br />
28 | vA | 35 | 30 AuguSti 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
Finansjätte <strong>på</strong><br />
frammarsch<br />
N<strong>är</strong> Brasiliens president Lula besöker Sverige står<br />
Scania, Sand<strong>vi</strong>k och Atlas Copco <strong>på</strong> kö för att<br />
AV ÅSA EKELUND<br />
skaka hand.<br />
Den 11 sep t ember landar den brasilianske<br />
presidenten Luiz Inácio ”Lula”<br />
da Silva med två plan <strong>på</strong> Arlanda för ett<br />
29-timmars statsbesök. I sin portfölj har han<br />
inte bara v<strong>är</strong>ldens största produktion av etanol,<br />
utan också metaller, soja, biffkött och en<br />
ekonomi som går som tåget.<br />
Men till skillnad från den kinesiske<br />
presidenten Hu Jintaos<br />
uppm<strong>är</strong>ksammade besök i somras<br />
<strong>är</strong> det många som inte ens<br />
känner till att Lula och hans delegation<br />
med höjdare från oljejätten<br />
Petrobras och Banco Central<br />
do Brasil <strong>är</strong> <strong>på</strong> väg till Sverige.<br />
Av de fyra Bricländerna Brasilien,<br />
Ryssland, Indien och Kina<br />
– som enligt investbanken Goldman<br />
Sachs kommer vara bland<br />
v<strong>är</strong>ldens mest dominanta ekonomier<br />
år 2050 – har Brasilien<br />
hamnat utanför strålkastar-<br />
ljuset. Också i Sverige <strong>är</strong> det rätt<br />
tyst om Latinamerikas största<br />
ekonomi trots att över 190 svenska<br />
företag finns <strong>på</strong> plats. Finsksvenska<br />
Storaenso <strong>är</strong> hälftenägare i Veracel,<br />
som driver v<strong>är</strong>ldens största massafabrik i delstaten<br />
Bahia, Scania tillverkar 20 000 lastbilar<br />
om året i Brasilien och Ericsson rustar sig för<br />
3G-auktionen i höst.<br />
RåvaRuboomen har också satt avtryck i<br />
Atlas Copcos brasilianska orderböcker. J<strong>är</strong>nmalmens<br />
branschetta <strong>är</strong> brasilianska Vale do<br />
Rio Doce.<br />
”Brasilien står för 3 procent, 2 miljarder<br />
kronor, av vår försäljning, en ökning <strong>på</strong> runt<br />
50 procent sen förra året. Det mesta går förstås<br />
till gru<strong>vi</strong>ndustrin, men alla segment<br />
ökar starkt”, säger Hans Ola Meyer, Atlas<br />
Copcos finanschef.<br />
Det var den förre presidenten Cardoso som <strong>på</strong><br />
90-talet med flytande valutakurs och en stram,<br />
makroekonomisk politik slog in <strong>på</strong> en ny väg<br />
för det tidigare inåtvända, protektionistiska<br />
Brasilien. Lula har fortsatt <strong>på</strong> den vägen och<br />
jobbar för frihandelsavtal med USA och EU.<br />
Brasilien har 190 miljoner invånare,<br />
40 miljoner rankas som medelklass och räknas<br />
som ett av v<strong>är</strong>ldens mest ojämlika länder,<br />
något Lula med sin nollhunger<strong>vi</strong>sion och familjebidrag<br />
till de fattigaste <strong>är</strong> fast besluten<br />
att ändra <strong>på</strong>. Inflationen (3,5 procent) och<br />
pÅ Väg hit. Brasiliens president Luiz Inácio ”Lula” da Silva<br />
ska äta powerlunch med Scanias vd Leif Östling.<br />
räntan <strong>är</strong> den lägsta sen 2001, och realen har<br />
nästan dubblat sitt v<strong>är</strong>de mot dollarn <strong>på</strong> några<br />
år. Det ställer till svårigheter för exportindustrin.<br />
”Brasilien har tre problem: den starka valutan,<br />
korruptionen och den ökande brottsligheten”,<br />
säger Jacob Wedin, handelssekreterare<br />
<strong>på</strong> Svenska Exportrådet i São Paolo.<br />
uSa och eu, alla <strong>vi</strong>ll köpa brasiliansk sockerrörsetanol.<br />
Produktionen har ökat 70 procent<br />
de senaste sju åren och lockat många utländska<br />
investerare. Brasilien satsar nu också <strong>på</strong><br />
biodiesel. Energi <strong>är</strong> en av huvudfrågorna under<br />
Lulas Sverigebesök. Han deltar i en energikonferens<br />
<strong>på</strong> KTH den 12 september, och<br />
innan dess äter han frukost med företrädare<br />
för ett tiotal storföretag.<br />
Scanias Leif Östling <strong>är</strong> självskriven. Lula<br />
var facklig förhandlare <strong>på</strong> Scaniafabrikerna<br />
utanför São Paolo <strong>på</strong> 1970-talet. n<br />
”Brasilien kommer vara bland v<strong>är</strong>ldens<br />
mest dominanta ekonomier 2050”<br />
SCANpix<br />
SCANpix
V A D i r e k t<br />
Via Stureplan till S:t Petersburg<br />
På lördag slår han upp portarna till höstens stora arkitekt- och designhappening. Och<br />
nästa år <strong>vi</strong>ll Henrik Norström öppna Casa Cor i Sankt Petersburg. AV AnnA-StinA AtterdAy<br />
De t b örja de som ett välgörenhetsprojekt<br />
i Brasilien<br />
för 20 år sedan. På lördag<br />
kommer Casa Cor – hus<br />
av f<strong>är</strong>g – till Engelbrektsplan<br />
ett stenkast<br />
från Stureplan mitt i<br />
centrala Stockholm.<br />
På 1 500 kvadratmeter<br />
tar sextio designer<br />
och arkitekter ut<br />
svängarna ordentligt.<br />
Resultatet har bli<strong>vi</strong>t ett<br />
extravagant hem <strong>på</strong> 40<br />
rum och kök.<br />
FA s t i g h e t s b O l A g e t<br />
Humlegården ställer<br />
upp med jugendhuset<br />
som Erik Lallerstedt ritade till<br />
livförsäkringsbolaget Trygg som<br />
stod f<strong>är</strong>digt 1910. N<strong>är</strong> utställningen<br />
ri<strong>vi</strong>ts efter sex veckor<br />
ska det byggas om till kontor.<br />
brASilienVän.<br />
Henrik Norström<br />
har fått<br />
Europarätten.<br />
Henrik Norström <strong>är</strong> vd i Showhouse<br />
Group som har ensamrätt<br />
till konceptet Casa Cor i 37 länder<br />
i Europa. Arbetshandskarna<br />
och mattkniven<br />
ligger <strong>på</strong> skrivbordet<br />
n<strong>är</strong> han en vecka<br />
före premi<strong>är</strong>en berättar<br />
hur han kom i kontakt<br />
med det brasilianska<br />
moderbolaget som ägs<br />
av private equity-bola-<br />
get Banco Patria n<strong>är</strong> han<br />
jobbade <strong>på</strong> ABB Equity<br />
Ventures i São Paolo.<br />
Hela Stockholmsprojektet<br />
kommer att omsätta<br />
9–12 miljoner kronor.<br />
Kostnaderna <strong>är</strong> lätta att se.<br />
Hur <strong>är</strong> det med intäkterna?<br />
”Varje enskilt rum har kostat<br />
från 10 000 till över en miljon<br />
kronor att göra i ordning. Den<br />
TÄNK NYTT<br />
I SKRIVAREN<br />
Framtiden heter Edgeline för dig som skriver ut stora volymer.<br />
Den nya serien multifunktions produkter från HP har en helt<br />
ny teknik och kombinerar laserskrivarens snabbhet med<br />
bläckskrivarens kvalitet. Boka din personliga demo <strong>på</strong><br />
www.carllamm.se eller ring 020-32 11 11.<br />
FÖRSÄLJNING UTBILDNING SERVICE SUPPORT<br />
Med Carl Lamm som IT-partner garanteras du hög kvalitet,<br />
snabb ser<strong>vi</strong>ce och personlig support.<br />
kostnaden tar utställarna själva<br />
<strong>på</strong> sitt marknadsföringskonto.<br />
Vi räknar med 50 000 besökare.<br />
Villamässsan drar 85 000 under<br />
tre dagar, så det <strong>är</strong> fullt möjligt.”<br />
Jobbet med att få ut konceptet i<br />
övriga Europa <strong>är</strong> redan i gång.<br />
”Marknaden i det mogna Europa<br />
<strong>är</strong> mättad. Vi hoppas <strong>på</strong> de<br />
nya EU-länderna. Ryssland,<br />
Ukraina och Turkiet <strong>är</strong> tänkbara.<br />
En eller två nya städer räknar<br />
<strong>vi</strong> med att klara under nästa år,<br />
förmodligen Sankt Petersburg<br />
eller Kiev.”<br />
Och så stOckhOlm igen. Drömmen<br />
<strong>är</strong> en stor privat<strong>vi</strong>lla i till<br />
exempel Diplomatstaden.<br />
”Men att få tag <strong>på</strong> ett vakant<br />
hus som befinner sig i en transkriptionsfas<br />
i Stockholm d<strong>är</strong><br />
fastighetsmarknaden <strong>är</strong> skållhet<br />
<strong>är</strong> inte lätt.” n<br />
ett helt huS. Utställningen<br />
Casa Cor kommer till Stockholm.
Ordföranden i<br />
Ingenjörsvetenskapsakademin,<br />
Lena Treschow<br />
Torell, tillika<br />
styrelseledamot i<br />
Investor, strör idel<br />
lovord över Dubai<br />
trots att<br />
resten av<br />
hennes<br />
styrelse<br />
verkar<br />
föredra<br />
att sälja<br />
OMX till Nasdaq. I<br />
november leder hon<br />
en forskningsresa<br />
till Mellanöstern för<br />
att ”<strong>vi</strong>sa att forskningen<br />
står över politiken”,<br />
som hon uttrycker<br />
det i en<br />
DIintervju.<br />
Tysklands förbundskanslerAngela<br />
Merkel gör succé i<br />
Kina. Efter mindre<br />
än två år <strong>vi</strong>d makten<br />
gör hon redan sitt<br />
andra statsbesök i<br />
Mittens rike med en<br />
svans av 25 aff<strong>är</strong>slystna<br />
företagsledare.<br />
Besöket välkomnas<br />
med en specialbilaga<br />
om Tyskland i China<br />
Daily och Kinaspresident<br />
Hu<br />
Jintao<br />
<strong>vi</strong>ll ordna <br />
en speciell<br />
mässa <br />
för<br />
att främja importen.<br />
<br />
<br />
Nobelpriset<br />
till den nya<br />
ekonomiska<br />
teori som kan<br />
förklara Kina<br />
Wallenberg kan inte<br />
stoppa Dubai<br />
Att göra Jacob Wallenberg till ordförande för Nasdaq/OMX rimmar<br />
illa med de globala krafter som Sverige måste välkomna.<br />
”m a n m å s t e t ro <strong>på</strong> k ina – det motsatta kan nog<br />
<strong>vi</strong>sa sig bli betydligt mer riskabelt.”<br />
Så avslutar Erik Löfvendahl sin recension i<br />
SvD av Johan Lagerk<strong>vi</strong>sts nya bok ”Kina i globaliserings<br />
mitt”.<br />
Men t<strong>vi</strong>vlen kommer så fort jag landar i<br />
Beijing. Jag har stämt träff med Valentina<br />
Luo, som <strong>är</strong> 23 år och jobbar för pr-byrån<br />
Eastwei. Hon gör kampanjer åt internationella<br />
varum<strong>är</strong>ken som Ikea och Remy<br />
Martin, men har aldrig fått <strong>vi</strong>sum<br />
att resa ut ur Kina. Hennes dröm<br />
<strong>är</strong> att åka till Spanien men som<br />
vacker, ogift k<strong>vi</strong>nna kan hon<br />
bara glömma det. I ett land d<strong>är</strong><br />
det föds 119 pojkar per 100<br />
flickor <strong>vi</strong>ll regeringen inte riskera<br />
att förspilla en framtida<br />
hustru åt landets redan hårt<br />
konkurrensutsatta män.<br />
Kina har mycket ont <strong>på</strong> sitt<br />
samvete. Det <strong>är</strong> diktaturen<br />
som avrättar flest i v<strong>är</strong>lden.<br />
Det <strong>är</strong> fabrikerna med e<strong>vi</strong>ghetslånga<br />
skift och minimilöner.<br />
Det <strong>är</strong> miljöförstöring,<br />
farliga kemikalier i<br />
oskyldiga barns leksaker och<br />
godtyckliga arresteringar. Visst<br />
<strong>är</strong> det lätt att döma ut Mittens<br />
rike. Men som Erik Löfvendahl<br />
säger vore det idiotiskt. Genom<br />
att delta i Kinas utveckling<br />
kan ett litet land som<br />
Sverige <strong>på</strong> sikt bidra till förbättringar.<br />
Valentina Luos<br />
och andra kinesers rättigheter<br />
blir inte större för att <strong>vi</strong><br />
står utanför och klagar.<br />
Men sådant avståndstagande<br />
<strong>är</strong> just vad som möter<br />
Dubai i den <strong>på</strong>gående budgivningen<br />
om OMX. Efter en<br />
krönika om att Dubai<strong>börsen</strong> skulle st<strong>är</strong>ka Sverige som<br />
finanscentrum och främja lönsam handel med Mellanöstern,<br />
undrar signaturen ”Lasse” om jag <strong>är</strong><br />
muslim. Nej, och tv<strong>är</strong>tom <strong>tror</strong> jag att omänskliga<br />
sharialagar och k<strong>vi</strong>nnoförtryck i Förenade Arabemiraten<br />
har större chans att utrotas om Dubai<br />
knyter n<strong>är</strong>mare relationer med omv<strong>är</strong>lden.<br />
Nasdaq-chefen Bob Greifeld trumfade i veckan<br />
med att han <strong>vi</strong>ll ha Jacob Wallenberg som styrelseordförande<br />
om Nasdaq får köpa OMX. Jag<br />
<strong>tror</strong> inte att det <strong>är</strong> den sortens inåtblickande<br />
svensk lösning som Norden<strong>börsen</strong> bäst behöver<br />
i dag. Den verkliga makten över<br />
v<strong>är</strong>ldens finansmarknader finns i nya<br />
länder som Kina och Dubai. Även Sverige<br />
måste välkomna den förändringen.<br />
Kina, Ryssland och Mellanösternländerna<br />
har upp emot 20 000 miljarder<br />
kronor i statskontrollerade fonder, enligt<br />
Morgan Stanley. Med siktet inställt<br />
<strong>på</strong> att bli Mellanösterns<br />
Wall Street ska Dubai<br />
investera hundratals<br />
miljarder kronor<br />
utomlands i en<br />
målmedveten in-<br />
vesteringsplan<br />
som sträcker sig till 2015.<br />
Bolaget Dubai International<br />
Finance Centre, som äger<br />
Dubai<strong>börsen</strong> och tidigare i<br />
år köpte aktier i storbankerna<br />
HSBC och Deutsche<br />
Bank, verkar <strong>på</strong> ett annat sätt<br />
än många svenskar ha insett<br />
att Norden<strong>börsen</strong> tjänar <strong>på</strong> att vara med <strong>på</strong> den<br />
nya, globala finansmarknaden.<br />
En finansmarknad d<strong>är</strong> det egna landet och det<br />
gamla Wall Street får mindre roller, men d<strong>är</strong> medlemmarna<br />
förhoppnings<strong>vi</strong>s kan <strong>på</strong>verka varandra<br />
i en mer demokratisk riktning. n<br />
”efter en krönika om att dubai<strong>börsen</strong> skulle st<strong>är</strong>ka<br />
sverige undrar signaturen lasse om jag <strong>är</strong> muslim”<br />
CeCilia aronsson ger varje torsdag VA:s syn <strong>på</strong> veckans <strong>vi</strong>ktigaste händelse.<br />
DOM<br />
VECKANS AFFÄRER<br />
kroniko r<br />
Tyck till om<br />
krönikan <strong>på</strong> nätet<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 33
ScAnPIx<br />
V A fAstigheter IT/TELEKOM RISKKAPITAL<br />
Köpfeber<br />
lockar utländska investerare<br />
Högkonjunktur, shoppinghysteri<br />
och en explosion av köpcentrum<br />
över hela landet.<br />
Nu h ä nder de t : en second-hand-butik<br />
släpps<br />
in i de fina salongerna.<br />
Det <strong>är</strong> varuhuset PUB i<br />
Stockholm som öppnar sina butiksytor<br />
för begagnade kläder.<br />
Som n<strong>är</strong>maste grannar finns<br />
MQ, Onoff och andra bjässar.<br />
Butiken passar perfekt in i det<br />
koncept som blir alltmer avgörande<br />
för att lyckas med nya,<br />
och för den delen gamla men<br />
ombyggda, köpcentrum.<br />
”Det blir allt <strong>vi</strong>ktigare att ett<br />
köpcentrum kan <strong>vi</strong>sa unicitet”,<br />
Av JAn-Eric ÖhMAn<br />
säger Anders Nylander, vd för det<br />
nyligen fusionerade Atrium-<br />
Ljungberg som äger PUB och som<br />
nu satsat några hundra miljoner<br />
kronor <strong>på</strong> att rusta upp varuhuset<br />
som öppnar senare i höst.<br />
Det <strong>är</strong> samtidigt all-time-high<br />
för den del av fastighetsbranschen<br />
som satsar <strong>på</strong> köpcentrum.<br />
Och det gäller <strong>på</strong> alla ledder och<br />
bredder – i antal, i kvadratmeteryta,<br />
i kronor och ören och i köplusta.<br />
Det konstaterar Lars Backemar<br />
<strong>på</strong> Jones Lang LaSalle, som agerar<br />
rådgivare till fastighetsbranschens<br />
intressenter.<br />
Det byg gs köpcentrumanläggningar<br />
som aldrig förr och bakom<br />
investeringarna står engelskt, nederländskt,<br />
tyskt, irländskt,<br />
norskt och svenskt kapital.<br />
”Det <strong>är</strong> lätt att investera i Sverige”,<br />
säger Lars Backemar.<br />
Jones Lang LaSalle tar varje år<br />
fram ett så kallat transparensindex<br />
för branschen som tar hänsyn<br />
till tillgången av information,<br />
det finansiella och juridiska<br />
systemet och var avkastningen<br />
ligger <strong>på</strong> i de europeiska länderna.<br />
Sverige hamnar i A-gruppen tillsammans<br />
med Storbritannien, Nederländerna<br />
och Frankrike.<br />
Det har medfört att Sverige tillsammans<br />
med Holland kan bju-<br />
fritidsnöje. Kista galleria<br />
får konkurrens.<br />
da <strong>på</strong> de mest spatiösa köpcentrumytorna,<br />
eller 400<br />
kvadratmeter per 1 000 invånare.<br />
Och de ska alltså fyllas med trivsel<br />
– slagordet för dagen.<br />
Norska Steen & Ström har bara<br />
<strong>på</strong> några år etablerat sig som en<br />
av branschens stora i Sverige. I<br />
dag har bolaget nio köpcentrum,<br />
norskt bygge.<br />
Emporia i Malmö kostar<br />
tre miljarder.<br />
t<br />
| vA | 35 | 30 AuguSTI 2007 | www.ekonominyheterna.se | 35<br />
wIngåRdh ARKITEKT Ab
t<br />
wIngåRdh ARKITEKT Ab<br />
V A fAstigheter IT/TELEKOM RISKKAPITAL<br />
bland andra Hageby utanför Norrköping och<br />
Kupolen i Borlänge. Just nu byggs Emporia,<br />
handelsplats <strong>på</strong> latin. Steen & Ström investerar<br />
3 miljarder kronor i komplexet som ligger<br />
i Hyllie utanför Malmö n<strong>är</strong>a Öresundsbron.<br />
Det blir 200 butiker, ett trettiotal restauranger<br />
och några livsmedelshallar. In<strong>vi</strong>gningen<br />
blir <strong>vi</strong>ntern 2009/2010. Wingårdh Arkitektkontor<br />
utformar byggnader och miljö.<br />
”ArKiteKtureN blir eN allt <strong>vi</strong>ktigare konkurrensfaktor<br />
framöver. Det räcker inte<br />
längre att åka till ett köpcentrum för att<br />
handla, det behövs något mer. Ett köpcentrum<br />
måste innehålla olika slags upplevelser<br />
och tillföra mer än bara en shoppingupplevelse”,<br />
säger Hans Cagner, utvecklingsdirektör<br />
<strong>på</strong> Steen & Ström.<br />
Ett annat och större projekt blir i Växjö d<strong>är</strong><br />
bolaget ska utveckla en fotbollsarena som<br />
rymmer 12 000 besökare, hockeyarena för<br />
5 000 åskådare och 500–600 bostäder. I gengäld<br />
får Steen & Ström byggrätten till ett<br />
köpcentrum <strong>på</strong> 70 000 kvadratmeter.<br />
H<strong>är</strong> ska Los Angeles-arkitektkontoret Jerde<br />
utforma miljön. Hittills har arkitekterna genomfört<br />
ett hundratal projekt v<strong>är</strong>lden över<br />
och kan stoltsera med att ungef<strong>är</strong> 900 miljoner<br />
kunder kommer till deras anläggningar<br />
varje år.<br />
”Det blir säkert spektakul<strong>är</strong>t och omtalat,<br />
ett kitt som binder samman”, säger Hans<br />
Cagner.<br />
Träffas och trivs tillsammans. Men det<br />
hindrar inte att de så kallade boxarna eller<br />
ladorna utanför stadsgränserna också redo<strong>vi</strong>sar<br />
köprekord. n<br />
Nybyggen överallt<br />
l Bromma center blir namnet n<strong>är</strong> de<br />
gamla flyghangarerna rustats upp. Butiksyta:<br />
100 000 kvm.Ägare: KF Fastigheter.<br />
l Skrapan, gamla Skatteskrapan, <strong>på</strong><br />
Södermalm får nya butiker i bottenvåningen.<br />
Butiksyta: 9 000 kvm. Ägare: Svenska<br />
Bostäder.<br />
l Sk<strong>är</strong>holmens centrum byggs om.<br />
Butiker: 200. Ägare: Engelska Boultbee.<br />
l Forum Nacka dubberas. Butiksyta:<br />
45 000 kvm. Ägare: Holländska Rodamco.<br />
l Vällingby centrum<br />
rustas upp. Ägare:<br />
Svenska Bostäder.<br />
l Frölunda torg i Göteborg<br />
expanderar. Butiksyta:<br />
26 000 nya kvm.<br />
l Malmö Entré och Emporia i Hyllie.<br />
Butiksyta: 82 000 respektive 70 000 kvm.<br />
Ägare: Tyska investmentbolaget CGI,<br />
Commerz Grundbesitz.<br />
36 | vA | 35 | 30 AuguSTI 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
BENGT ERICSON<br />
som Aldrig sKulle KöpA fAstighetsAKtier Nu<br />
optimisternas<br />
galna marknad<br />
Vv ilken sa nning som bör stå högst i<br />
kurs <strong>är</strong> inte alltid så lätt att veta. Som<br />
Groucho Marx en gång formulerade det:<br />
”Vem väljer du att tro <strong>på</strong>? Mig – eller<br />
dina egna ögon?”<br />
På ett seminarium i våras meddelade<br />
<strong>vi</strong>ce riksbankschefen Lars Nyberg att<br />
han inte var s<strong>är</strong>skilt oroad över utvecklingen<br />
<strong>på</strong> den svenska fastighetsmarknaden.<br />
Enligt hans uppfattning kunde<br />
priserna mycket väl fortsätta att stiga.<br />
Det <strong>är</strong> Lars Nybergs jobb att säga sådana<br />
saker. Som en av Riksbankens högsta<br />
tjänstemän har han ett icke obetydligt<br />
ansvar för den finansiella stabiliteten i<br />
riket. Att göra marknadens aktörer nervösa<br />
blir då direkt kon-<br />
traproduktivt.<br />
Vi andra har lyckligt<strong>vi</strong>s<br />
friheten att, utan<br />
speciella hänsynstaganden,<br />
både studera vad<br />
som händer och sedan<br />
kommunicera vår slutsats.<br />
I mitt fall blir den att fastighetsbranschen<br />
nu håller <strong>på</strong> att falla offer för<br />
en kollektiv hybris. Ingenting kan gå<br />
fel. Inga projekt <strong>är</strong> för spekulativa. Allt<br />
går som smort och utvecklingen kan<br />
bara fortsätta up<strong>på</strong>t.<br />
Ett belysande exempel <strong>är</strong> allt ståhej<br />
kring Öresundsregionen. H<strong>är</strong> byggs det<br />
som aldrig förr och framtidstron tycks<br />
vara allenarådande. Men n<strong>är</strong> delar av<br />
branschpressen samtidigt hakar <strong>på</strong> med<br />
överväldigande hyllningsreportage, börjar<br />
åtminstone jag att dra öronen åt mig.<br />
Något litet orosmoln måste det väl finnas<br />
i alla fall?<br />
Det klart att det gör, <strong>vi</strong>lket också tidningen<br />
Fastighetsnytt förtjänstfullt rapporterar.<br />
Det handlar om just den d<strong>är</strong><br />
hoppfullheten som kan leda en del aktörer<br />
så fel, exempel<strong>vi</strong>s beträffande hur<br />
många köpcentrum det finns utrymme<br />
för i regionen. Konsultföretaget Centrumutveckling<br />
har räknat <strong>på</strong> saken. Bedömningen<br />
<strong>är</strong> att det finns ett behov av cirka<br />
200 000 kvadratmeter köpcentrumyta<br />
fram till år 2010. Men om de projekt som<br />
planeras i dag blir genomförda, kommer<br />
tillskottet att bli 400 000 kvadratmeter.<br />
Hoppsan…<br />
Öresundsregionen <strong>är</strong> inte ensam om<br />
att hysa väldigt många optimister.<br />
Stämningsläget genomsyrar hela branschen<br />
– inte så konstigt kanske, efter en<br />
period då aff<strong>är</strong>svolymen har stigit som<br />
en feberkurva. Så sent som 2002 summerade<br />
avsluten <strong>på</strong> den svenska fastighetsmarknaden<br />
till omkring 50 miljarder<br />
kronor. Bara fyra år d<strong>är</strong>efter hade<br />
årsvolymen trefaldigats till 150 miljarder,<br />
<strong>vi</strong>lket gör Sverige till en av de<br />
hetaste marknadsplatserna i Europa.<br />
”det finns behov av cirka<br />
200 000 kvm köpcentrumyta.<br />
tillskottet blir<br />
400 000 kvm. hoppsan...”<br />
Samtidigt rapporteras det ena prisrekordet<br />
efter det andra.<br />
Det torde förklara varför Riksbanken,<br />
i sin stabilitetsrapport strax före sommaren,<br />
till slut har bestämt sig för att<br />
hissa en varningsflagga för utvecklingen.<br />
Nu talar ledningen – inklusive Lars<br />
Nyberg, får man anta – om ”en risk för<br />
betydande priskorrigeringar <strong>på</strong> en rad<br />
tillgångsmarknader, d<strong>är</strong>ibland (…) marknaden<br />
för kommersiella fastigheter”.<br />
Riksbanken oroas bland annat över<br />
att priserna under senare år har stigit<br />
betydligt mer än hyrorna, som i princip<br />
varit oförändrade. Andra bekymmer <strong>är</strong><br />
att vakansgraden ligger kvar <strong>på</strong> ungef<strong>är</strong><br />
samma nivå som tidigare samt, förstås,<br />
en annalkande konjunkturdämpning.<br />
Vilka intryck har då branschen tagit<br />
av signalerna? Tja, under augusti har<br />
storaff<strong>är</strong>erna fortsatt att avlösa varandra,<br />
med flera avslut runt och över miljarden.<br />
Följden <strong>är</strong> en ytterligare ökning av<br />
fallhöjden n<strong>är</strong> det till slut vänder.<br />
För det gör det, som bekant, alltid. n
38 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
A N A L Y S & B ö r S<br />
Bästa bank<br />
trots kreditfrossan<br />
De fyra storbankerna gjorde<br />
40 miljarder i <strong>vi</strong>nst första halvåret.<br />
Häng med <strong>på</strong> bankrallyt och köp<br />
Nordea och Handelsbanken.<br />
Den gl oba l a kreditfrossan<br />
har spridit<br />
skräck <strong>på</strong> v<strong>är</strong>ldens<br />
börser och gått hårt<br />
åt inte minst bank-<br />
och finansaktier. De<br />
svenska storbankerna<br />
lever dock i sin egen v<strong>är</strong>ld,<br />
som dessutom fortfarande ter sig<br />
som den bästa av dylika.<br />
Första halvåret i år drog Nordea,<br />
SEB, Handelsbanken och Swedbank<br />
tillsammans in drygt 40 miljarder<br />
kronor i <strong>vi</strong>nst. I snitt låg<br />
<strong>vi</strong>nsttillväxten <strong>på</strong> 12 procent.<br />
Vinstprognoserna för samtliga<br />
fyra banker har också re<strong>vi</strong>derats<br />
upp ytterligare efter sommarens<br />
halvårsrapporter.<br />
Den glödheta konjunkturen<br />
och långvariga börsfesten förklarar<br />
det mesta av bankernas<br />
Av Per OlOf lindsten<br />
rekord<strong>vi</strong>nster. Bolånefesten fortsätter<br />
med ökande volymer som<br />
kompenserar väl för fortsatt pressade<br />
marginaler. Samtidigt <strong>är</strong> det<br />
god tillväxt inom företagsutlåningen.<br />
De allra senaste kvartalen<br />
har också banksparandet tagit fart<br />
igen i takt med att allt fler<br />
efter en lång tid av börsuppgång<br />
väljer att sprida riskerna.<br />
BriStANde koNkurreNS <strong>är</strong> en<br />
annan <strong>vi</strong>ktig förklaring till bankernas<br />
<strong>vi</strong>nstfest. Och i så motto<br />
finns ju inga direkta hot mot<br />
fortsatta över<strong>vi</strong>nster. Det mesta<br />
talar för ytterligare konsolidering<br />
av den nordiska bankmarknaden<br />
de n<strong>är</strong>maste åren, med<br />
statens utförsäljning av Nordea<br />
som främsta katalysator.<br />
Den blygsamma tillväxtpotentialen<br />
<strong>på</strong> den nordiska bank-<br />
marknaden <strong>är</strong> förklaringen till<br />
att bankaktierna <strong>på</strong> Stockholms<strong>börsen</strong><br />
under många år – rekord<strong>vi</strong>nster<br />
till trots – v<strong>är</strong>deras betydligt<br />
lägre än snittet för <strong>börsen</strong><br />
som helhet.<br />
I dag v<strong>är</strong>deras de fyra storbankerna<br />
till i snitt p/e 10 medan<br />
hela <strong>börsen</strong> v<strong>är</strong>deras till p/e 13 <strong>på</strong><br />
nästa års förväntade <strong>vi</strong>nster.<br />
Swedbank och SEB har försökt<br />
att lösa tillväxtfrågan <strong>vi</strong>a den<br />
baltiska bankmarknaden som de<br />
två i dag totalt dominerar.<br />
Nordea har å sin sida valt förv<strong>är</strong>vsvägen.<br />
Man har byggt en<br />
pannordisk koloss som nu ska<br />
sättas i rullning av nye vd:n<br />
Christian Clausen <strong>på</strong> en organisk<br />
tillväxtrunda genom att bättre<br />
utnyttja och förädla den dominerande<br />
kundbasen i Norden.<br />
Handelsbanken d<strong>är</strong>emot har<br />
de senaste åren tagit alltför lätt<br />
<strong>på</strong> tillväxtambitionerna och har<br />
d<strong>är</strong>för också mycket riktigt straffats<br />
för det <strong>på</strong> <strong>börsen</strong>.<br />
Nu börjar dock Handelsbanken<br />
få upp farten i sin organiska utlandstillväxt.<br />
Vd P<strong>är</strong> Boman flaggade<br />
till och med i samband med<br />
näst bäst. P<strong>är</strong> Boman<br />
basar <strong>på</strong> Handelsbanken.<br />
scanpix/roger schederin
halvårsrapporten att målet om<br />
att öppna minst 40 nya kontor<br />
per år de n<strong>är</strong>maste åren kan<br />
accelereras ytterligare.<br />
Men samtliga storbanker klarar<br />
som det verkar att gasa och<br />
bromsa samtidigt.<br />
Det för bankerna så <strong>vi</strong>ktiga<br />
nyckeltalet kostnaderna i förhållande<br />
till intäkterna, k/i-talet,<br />
minskar stadigt. Det har annars<br />
varit ett annat stort frågetecken<br />
och orosmoment – att inte kostnaderna<br />
ska skena snabbare än<br />
intäkterna i högkonjunkturen.<br />
uNder våreN drog bankaktierna<br />
i väg, förmodligen till <strong>vi</strong>ss del<br />
<strong>på</strong> förväntningar om strukturaff<strong>är</strong>er.<br />
Under sommaren har Wallenbergs<br />
maktbolag Investor positionerat<br />
sig för en förestående bankkonsolidering<br />
genom att öka<br />
ägandet ytterligare i SEB från<br />
nOrdeA<br />
köp<br />
Bästa långsiktiga förutsättningarna<br />
för tillväxt, kostnadsbesparingar<br />
och synergier.<br />
poteNtiAL<br />
Statens utförsäljning bäddar<br />
för strukturaff<strong>är</strong>er och eventuellt<br />
uppköp.<br />
riSk<br />
Kan få problem om kreditoron<br />
sprider sig och konjunkturen<br />
skulle vända ner dramatiskt.<br />
BoLAget i korthet<br />
2006 2007p 2008p<br />
Intäkter, Mkr 66 566 71 800 76 900<br />
Rörelseres, Mkr 34 362 33 800 35 400<br />
Vinst/aktie, kr 9,60 9,40 9,80<br />
P/e 11 11 11<br />
Nordea<br />
OMXS<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
18 aug<br />
2006<br />
24 aug<br />
2007<br />
Vd: Christian Clausen.<br />
Ordförande: Hans Dalborg.<br />
Börsv<strong>är</strong>de: 276 mdr kr.<br />
Största ägare: Svenska staten 19,9 %,<br />
Sampo 5,0, Nordea Danmark fonden 3,9.<br />
jcf<br />
18 till 20 procent. Sampo fortsätter<br />
att köpa in sig i Nordea och<br />
kontrollerar nu 5 procent <strong>vi</strong>lket<br />
gör den finska finanskoncernen<br />
till näst största ägare efter svenska<br />
staten. Sampos vd Björn Wahlroos<br />
har i intervjuer nyligen spekulerat<br />
i strukturaff<strong>är</strong>er mellan<br />
såväl Nordea och SEB som Nordea<br />
och Handelsbanken.<br />
Nu tyder dock alltmer <strong>på</strong> att<br />
det kan dröja ytterligare innan<br />
Nordeaförsäljningen blir allvar.<br />
Dels har staten den alltmer delikata<br />
OMX-aff<strong>är</strong>en att ta ställning<br />
till, dels pekar en hel del <strong>på</strong> att<br />
Vin & Sprit står först <strong>på</strong> tur för en<br />
utförsäljning.<br />
En eller ett par bankaktier bör<br />
ingå i en väl diversifierad portfölj.<br />
Banksektorn står för en femtedel<br />
av hela Stockholms<strong>börsen</strong> och<br />
väger d<strong>är</strong>för tungt. De svenska<br />
bankerna kan också, trots kredit- t<br />
hAndelsbAnken<br />
köp<br />
Ett andrahandsalternativ i<br />
sektorn med lågriskprofil.<br />
poteNtiAL<br />
Börjar få upp farten bra i<br />
den organiska utlandsexpansionen.<br />
riSk<br />
Kan fortsatt hamna <strong>på</strong> efterkälken<br />
om superkonjunkturen<br />
blir riktigt långvarig.<br />
BoLAget i korthet<br />
2006 2007p 2008p<br />
Intäkter, Mkr 29 599 30 500 31 000<br />
Rörelseres, Mkr 17 164 16 700 17 100<br />
Vinst/aktie, kr 19,90 19,40 19,80<br />
P/e 10 10 10<br />
Handelsbanken<br />
OMXS<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
18 aug<br />
2006<br />
24 aug<br />
2007<br />
Vd: P<strong>är</strong> Boman.<br />
Ordförande: Lars O Grönstedt.<br />
Börsv<strong>är</strong>de: 123 mdr kr.<br />
Största ägare: Industriv<strong>är</strong>den 10,9 %,<br />
Oktogonen 10,6, Alecta 5,0.<br />
jcf<br />
B ö r S S N A c k<br />
ABB höll sommarstilen<br />
snyggast av alla<br />
v<br />
å r v er k s ta dsfavor i t ABB klarade sommarens börsturbulens<br />
bäst av samtliga verkstadsaktier. Kursen<br />
nosar nu åter kring toppnivån från i juli.<br />
H<strong>är</strong>omdagen sopades också sista skräpet undan i<br />
den omfattande storstädningen som <strong>på</strong>gått i koncernen<br />
i s<strong>på</strong>ren av de tidigare förv<strong>är</strong>vsexcesserna<br />
och asbestskandalerna som följde d<strong>är</strong><strong>på</strong> n<strong>är</strong><br />
oljeprocessbolaget Lummus såldes för 6,5 miljarder<br />
kronor. Det betyder att vd Fred Kindles<br />
kassakista sväller än mer och förväntningarna<br />
piskas upp om vad han ska göra med pengarna.<br />
Sommarens kreditfrossa kan <strong>på</strong> sikt spela bolaget<br />
i händerna om det <strong>vi</strong>sar sig att prisnivåerna<br />
<strong>på</strong> industriella förv<strong>är</strong>vsobjekt kommer ner en aning<br />
n<strong>är</strong> riskkapitalbolagen inte längre i samma utsträckning<br />
kan konkurrera genom att lånefinansiera sina uppköp.<br />
Redan nästa vecka ska ABB-ledningen presentera bolagets<br />
strategi och nya mål för 2007–2011 <strong>vi</strong>lket<br />
kan ge ytterligare vägledning.<br />
e<br />
f t er för r a höstens och <strong>vi</strong>nterns<br />
rusning i Morphic har det varit be-<br />
tydligt svagare utveckling i miljö-<br />
teknikbolagets aktie i år. Som litet och<br />
högt v<strong>är</strong>derat bolag fick aktien också<br />
mycket smisk i sommarens ras. Drygt en<br />
tredjedel av börsv<strong>är</strong>det försvann. En stor<br />
del har dock hämtats igen.<br />
Efter att under sommaren ha fått ett antal<br />
testorder <strong>på</strong> flödesplattor till bränsleceller<br />
kom h<strong>är</strong>omdagen en riktig volymorder<br />
från USA v<strong>är</strong>d 60 miljoner kronor<br />
och ledningen ser det som ett kommersiellt<br />
genombrott för dotterbolaget Cell Impact.<br />
Det fick också kursen att klättra 20 procent.<br />
Den planerade flytten från First North till den riktiga nordiska<br />
börslistan som <strong>är</strong> planerad till senare i höst kommer<br />
också att ge ökat fokus <strong>på</strong> aktien. I VA:s Gröna portfölj har<br />
Morphic avkastat goda 85 procent så h<strong>är</strong> långt.<br />
A<br />
20<br />
procent<br />
har skandalomsusade<br />
Carnegie rasat<br />
sedan nyår<br />
medan bankkonkurrenterna<br />
HQ och<br />
Kaupthing<br />
rusat <strong>på</strong><br />
<strong>börsen</strong>.<br />
k t iem a r k na dens associationsförmåga spelar ofta investerarna<br />
dyrköpta spratt. Att problem med osäkra<br />
bolån och minskat byggande i USA inte över huvud ta-<br />
get behöver <strong>på</strong>verka den svenska och nordiska byggbranschen<br />
går upp för de flesta först i efterhand.<br />
Mats Paulssons Peab hamnade sålunda i tredjedelsklungan<br />
under kreditoron, det <strong>vi</strong>ll säga bland de bolag som tappade en<br />
tredjedel av börsv<strong>är</strong>det. Sedan vändningen h<strong>är</strong>omveckan har<br />
dock kursen repat sig drygt 25 procent. Förra veckans halvårsrapporter<br />
från såväl det Skånebaserade<br />
byggbolaget som kollegerna <strong>på</strong> NCC <strong>vi</strong>sade<br />
också <strong>på</strong> en fortsatt urstark byggkonjunktur<br />
med såväl bra <strong>vi</strong>nstutveckling som<br />
ökande orderingång.<br />
Vi håller också fast <strong>vi</strong>d vår positiva syn<br />
<strong>på</strong> sektorn med Peab och Skanska som våra<br />
förstahandsval.<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 39
t<br />
v A d i r e k t ANALYS<br />
”fundamentalt <strong>är</strong> det heller inga problem att<br />
se uppv<strong>är</strong>deringspotential <strong>på</strong> 20-25 procent<br />
i samtliga fyra fall”<br />
oron, karakt<strong>är</strong>iseras som låg-<br />
riskinvesteringar.<br />
Fundamentalt <strong>är</strong> det heller<br />
inga problem att se en uppv<strong>är</strong>deringspotential<br />
<strong>på</strong> 20–25 procent<br />
i samtliga fyra fall utifrån marknadens<br />
<strong>vi</strong>nstförväntningar de<br />
n<strong>är</strong>maste åren.<br />
Men risknivån varierar.<br />
Swedbanks och SEB:s<br />
stora exponering mot<br />
den baltiska marknaden<br />
har <strong>vi</strong>sserligen <strong>vi</strong>sat<br />
sig mycket lyckad<br />
så h<strong>är</strong> långt. Men <strong>vi</strong><br />
såg också så sent som i<br />
våras hur aktierna direkt<br />
fick stryk n<strong>är</strong><br />
oron ökade för att<br />
överhettningen i de<br />
baltiska ekonomierna<br />
skulle leda till en<br />
kraschlandning.<br />
SwedBANk hAr också<br />
bland det största beroendet<br />
av den svenska<br />
bolånemarknaden som även<br />
fortsättnings<strong>vi</strong>s ser ut att förbli<br />
det hårdast konkurrensutsatta<br />
området för storbankerna. Vid<br />
sidan av den baltiska delen i<br />
Hansabank <strong>är</strong> det också svårt att<br />
se hur Swedbank ska komma <strong>vi</strong>dare<br />
i sina tillväxtambitioner.<br />
Visserligen har banken också en<br />
fot inne i Ryssland, men d<strong>är</strong> <strong>tror</strong><br />
<strong>vi</strong> då snarare att Nordea, i kraft<br />
av sin storlek, har bättre förut-<br />
rätt stOrlek.<br />
Christian Clausens<br />
Nordea <strong>är</strong> stor nog<br />
att klara sig i Ryssland.<br />
40 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
sättningar att lyckas med sin<br />
inbrytning.<br />
SEB:s högre risk hänger inte<br />
bara samman med Baltikum<br />
utan också med den tyska verksamheten<br />
som fortfarande inte<br />
<strong>är</strong> riktigt <strong>på</strong> s<strong>på</strong>ret. Dessutom <strong>är</strong><br />
banken den mest konjunktur-<br />
och börsberoende genom sin<br />
stora andel företagsaff<strong>är</strong>er<br />
och pro<strong>vi</strong>sionsintäkter.<br />
ÄveN om bankaktierna<br />
klarade<br />
sommarens ras bättre<br />
än <strong>börsen</strong> i helhet<br />
har sektorn sackat efter<br />
räknat sedan<br />
nyår. Men det finns<br />
flera faktorer som ta-<br />
lar för att bankerna<br />
kan hämta igen en<br />
del under hösten och<br />
<strong>vi</strong>ntern. Inte minst<br />
<strong>vi</strong>sade de positiva<br />
kursreaktionerna <strong>vi</strong>d<br />
halvårsrapporterna att det finns<br />
potential med tanke <strong>på</strong> <strong>vi</strong>nstutvecklingen.<br />
Riskaptiten har också bland<br />
investerarna efter sommarens<br />
finansoro, och efter den långvariga<br />
börsuppgången fortsätter<br />
också flykten från små- och medelstora<br />
bolag till storbolagen.<br />
Dessutom har bankaktierna<br />
de senaste åren upp<strong>vi</strong>sat ett tydligt<br />
säsongsmönster med under-<br />
prestation under första halvåret<br />
men betydligt bättre kursutvecklingar<br />
andra halvåret. Det finns<br />
mycket som talar för att det<br />
mönstret håller i sig även i år.<br />
De bästa bankvalen blir Nordea<br />
och Handelsbanken.<br />
Nordea behåller ställningen<br />
som vår favorit och ingår också i<br />
VA:s årsportföljer 2007. Det <strong>är</strong><br />
fortfarande banken med de bästa<br />
långsiktiga förutsättningarna<br />
för såväl tillväxt som kostnadsbesparingar<br />
och synergier.<br />
I och med statens utförsäljning<br />
ligger också en strukturaff<strong>är</strong> i<br />
korten och en liten uppköpspremie<br />
kan vara befogad.<br />
Även om man som undertecknad<br />
<strong>är</strong> fortsatt konjunkturoptimist<br />
kan vara dags att så sakteliga<br />
sätta en mer defensiv prägel<br />
<strong>på</strong> portföljen och då platsar<br />
Handelsbanken som historiskt<br />
alltid utvecklas bäst i lite sämre<br />
tider. Visar det sig att den amerikanska<br />
kreditoron får mer<br />
långtgående konsekvenser <strong>är</strong><br />
SHB den tryggast av hamnar.<br />
Nordea och Handelsbanken <strong>är</strong><br />
också de två bankaktier som ger<br />
den bästa direktavkastningen<br />
<strong>på</strong> i dag 4,4 procent vardera.<br />
Även om de gamla sparkontona<br />
som sagt börjar få en renässans<br />
ger respektive banks bästa<br />
diton bara <strong>på</strong> sin höjd drygt 3<br />
procents ränta. n<br />
Mitt i alla<br />
börsturbulens<br />
fortsätter VA:s<br />
favoritaktier att<br />
klå index – upp<br />
12 procent<br />
mot <strong>börsen</strong>s<br />
6 procent.<br />
Av Per OlOf lindsten<br />
<strong>vi</strong>sst h a r sommarens<br />
börsturbulens också<br />
smittat av sig <strong>på</strong> VA:s favoritportföljer.<br />
Men jämfört<br />
med den senaste avstämningen<br />
i slutet av maj har <strong>vi</strong> ökat<br />
försprånget till index. Våra tolv<br />
aktiefavoriter har så h<strong>är</strong> långt<br />
stigit 12 procent i snitt medan<br />
<strong>börsen</strong> <strong>är</strong> upp 6 procent under<br />
samma period.<br />
Samtliga har nu också lämnat<br />
sina halvårsrapporter med nästan<br />
över lag positiva överraskningar.<br />
Den senaste i raden kom<br />
från vår högriskfavorit Vestas i<br />
förra veckan. Tillväxten var <strong>vi</strong>sserligen<br />
bara i linje med förväntningarna<br />
och den danska <strong>vi</strong>ndkraftjätten<br />
har fortsatta problem<br />
med flaskhalsar bland underleverantörerna.<br />
<strong>vi</strong>NSteN LANdAde d<strong>är</strong>emot högt<br />
över marknadens prognoser. Rapporten<br />
följdes av en rad uppjusterade<br />
rekommendationer från<br />
banker och analyshus. Vi som<br />
länge sett aktien köpv<strong>är</strong>d har fått<br />
se den avkasta 58 procent i vår<br />
portfölj så h<strong>är</strong> långt. Den har<br />
vA söker börsrePOrter<br />
För åttonde året i rad har VA:s portföljer utklassat börsindex. Nu behöver Sveriges mest<br />
erfarna börsredaktion först<strong>är</strong>kning.Vill du bli en i gänget h<strong>är</strong> intill?<br />
n Du älskar aktier och <strong>börsen</strong> och <strong>är</strong> väl insatt i svenskt n<strong>är</strong>ingsliv.<br />
n Vi <strong>tror</strong> att du både kan räkna och omvandla siffrorna till en fängslande text.<br />
n Har du ekonomijournalistisk erfarenhet från tidning eller nyhetsbyrå <strong>är</strong> det naturligt<strong>vi</strong>s ett plus.<br />
Skicka din ansökan senast 10/9 till chefredaktör Pontus Schultz, pontus.schultz@va.se.<br />
Har du frågor om jobbet, prata med vår börsredaktör Per-Olof Lindsten, 08 – 736 58 55<br />
t
t<br />
VA:s portföljer ökar<br />
försprånget<br />
d<strong>är</strong>med tagit igen hela tappet<br />
efter sommarens kreditfrossa.<br />
Betryggande starka halvårssiffror<br />
levererades också från<br />
Sand<strong>vi</strong>k. Men det krävdes också<br />
för att försvara Sand<strong>vi</strong>ks häftiga<br />
uppv<strong>är</strong>dering <strong>på</strong> <strong>börsen</strong> i år. Kursen<br />
har fortfarande en bit kvar<br />
till toppen från mitten av juli<br />
men har ändå klättrat 44 procent<br />
i vår portfölj.<br />
Med en fortsatt avklingande<br />
kreditoro under hösten kommer<br />
aktien säkerligen att klättra tillbaka<br />
till tidigare toppnivåerna<br />
kring 150 kronor.<br />
vårA BÄgge byggrelaterade<br />
aktier i medelriskportföljen,<br />
Skanska och Forshem, har tyv<strong>är</strong>r<br />
utvecklats i olika riktning den<br />
senaste tiden. Småhustillverkaren<br />
Forshem har <strong>vi</strong>sserligen tappat<br />
halva uppgången sedan början<br />
av sommaren men kursen <strong>är</strong><br />
fortfarande upp med 16 procent<br />
och väl före index.<br />
Halvårsrapporten i förra veckan<br />
bjöd inte <strong>på</strong> några större överraskningar<br />
utan <strong>på</strong> en fortsatt<br />
förbättrad lönsamhet, god till-<br />
defensivt halkar efter<br />
låg<br />
risk<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
KurS, KurS KurS- KurSutv.<br />
15/12 20/4 utv, reL.<br />
-06 , Kr -07, Kr % INDex, %<br />
Nordea 106 108 2 -5<br />
H&M 345 386 12 6<br />
Axfood 279 237 -15 -21<br />
Saab 201 169 -16 -22<br />
Portföljen -4 -11<br />
Sommarturbulensen har inte gett någon<br />
draghjälp åt vår defensiva portfölj som inte<br />
klarar index.<br />
V<strong>är</strong>deutveckling 8 år<br />
VA:s portföljer<br />
Stockholms<strong>börsen</strong><br />
index (OMXS)<br />
0<br />
2000 2001 2002 2003 2004 2005<br />
OBS: T o m<br />
22 augusti<br />
2006 2007<br />
90<br />
15 dec<br />
2006<br />
22 augusti<br />
2007<br />
slår index. På såväl lång sikt som kort har det lönat sig att satsa <strong>på</strong> VA:s portföljer jämfört med index.<br />
växt och oförändrad prognos för<br />
helåret. Bolaget konstaterar att<br />
oron <strong>på</strong> v<strong>är</strong>ldens finansmarknader<br />
inte <strong>på</strong>verkat akti<strong>vi</strong>teten <strong>på</strong><br />
den svenska småhusmarknaden.<br />
Skanskas stora USA-exponering<br />
ligger naturligt<strong>vi</strong>s bolaget i<br />
fatet i dessa dagar men så h<strong>är</strong><br />
långt <strong>är</strong> inte tappet större än att<br />
den starka utvecklingen <strong>på</strong> övriga<br />
marknader gott och väl kompenserar<br />
detta. Skanskaaktien<br />
har så h<strong>är</strong> långt klättrat 6 procent<br />
och d<strong>är</strong>med utvecklats i<br />
takt med index.<br />
Vi ska dock erkänna att det så<br />
Urstarkt i industrin lönsamt risktagande<br />
Medelrisk<br />
KurS, KurS KurS- KurSutv.<br />
15/12 20/4 utv, reL.<br />
-06 , Kr -07, Kr % INDex, %<br />
Sand<strong>vi</strong>k 95 137 44 38<br />
Skanska 132 140 6 0<br />
Forshem 51,80 60 16 10<br />
Gunnebo Ind. 170 192 13 7<br />
Portföljen 20 13<br />
h<strong>är</strong> långt <strong>är</strong> både <strong>vi</strong>n och vatten<br />
bland våra enskilda favoritval.<br />
Riktigt trist utveckling har det<br />
varit i högriskpapperet West<br />
Siberian som tappat en tredjedel<br />
av börsv<strong>är</strong>det. Trots att oljepriset<br />
Efter sommardippen står våra fyra cykliska<br />
industrival fortsatt starka. Bäst går Sand<strong>vi</strong>k<br />
med hela 38 procent bättre än index.<br />
vassaste börsredaktionen<br />
vA:s börsredAktiOn. Per Olof Lindsten, Cecilia Aronsson, Niklas<br />
Johansson och Pontus Herin.<br />
hög<br />
risk<br />
140<br />
130<br />
120<br />
110<br />
100<br />
V<strong>är</strong>deutveckling<br />
2007<br />
åter vänt upp under året råder<br />
det något av en Rysslandsfrossa i<br />
branschen d<strong>är</strong> bolag med tillgångar<br />
i landet v<strong>är</strong>deras ner <strong>på</strong><br />
grund av den <strong>på</strong>nyttfödda osäkerheten<br />
i landet. n<br />
KurS, KurS KurS- KurSutv.<br />
15/12 20/4 utv, reL.<br />
-06 , Kr -07, Kr % INDex, %<br />
Bioinvent 8,30 14,3 72 66<br />
Vestas 234 370 58 52<br />
Biolin 11,60 10,5 -9 -16<br />
West Siberian 7,50 5,0 -33 -39<br />
Portföljen 22 16<br />
Såväl Bioinvent som Vestas har klarat<br />
rekylen bra. Våra favoritaktier har gått<br />
som tåget.<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 41
scanpix<br />
v A d i r e k t ANALYS<br />
tillväxten<br />
finns i den<br />
svArtA jOrden<br />
Satsa hellre <strong>på</strong> Vostok Nafta<br />
Investment än en Rysslandsfond.<br />
Ledningen kan Ryssland och har<br />
hittat guldkorn förr. Av POntUs herin<br />
Fa milj en lu ndin ä r inte<br />
bara skickliga <strong>på</strong> att hitta<br />
olja och bygga <strong>vi</strong>nstrika<br />
bolag. De har <strong>vi</strong>d flera tillfällen<br />
<strong>vi</strong>sat sig lika kreativa <strong>på</strong><br />
att ta fram dolda v<strong>är</strong>den i sina bolag<br />
genom till exempel avknoppningar.<br />
Ett av familjens k<strong>är</strong>ninnehav,<br />
Vostok Nafta, har helt<br />
förknippas med bolagets innehav<br />
i ryska gasjätten Gazprom.<br />
Att portföljen även utgjordes av<br />
ett 25-tal mindre ryska bolag var<br />
det få som tog någon notis om.<br />
meN SedAN mAj <strong>är</strong> den h<strong>är</strong> delen<br />
s<strong>är</strong>noterad under namnet<br />
Vostok Nafta Investment och en<br />
n<strong>är</strong>mare granskning <strong>vi</strong>sar att det<br />
finns flera spännande innehav i<br />
portföljen. Oljebolagen <strong>är</strong> den<br />
största sektorn med cirka 30 pro-<br />
42 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
cent. Det största innehavet, TNK-<br />
BP Holding, <strong>är</strong> Rysslands tredje<br />
största råoljeproducent<br />
med ett börsv<strong>är</strong>de <strong>på</strong> 220<br />
miljarder kronor.<br />
B o l a g s l e d n i n g e n s<br />
grundscenario <strong>är</strong> stigande<br />
oljepriser och att oljeeran<br />
<strong>är</strong> <strong>på</strong> väg att ta slut.<br />
Det kommer i nästa fas<br />
att öka efterfrågan <strong>på</strong><br />
kol, som <strong>är</strong> bolagets näst<br />
största tillgång i portföljen,<br />
runt 25 procent.<br />
Tre fj<strong>är</strong>dedelar av portföljen<br />
utgörs av noterade<br />
ryska bolag. Den sista fj<strong>är</strong>dedelen<br />
<strong>är</strong> onoterade bolag. Ledningen<br />
<strong>vi</strong>ll öka den h<strong>är</strong> andelen och<br />
har under sommaren rekryterat<br />
investerare för att i konkurrens<br />
3 Mdr kr.<br />
Har ordförande<br />
Lukas Lundin<br />
sin portfölj.<br />
med riskkapitalbolag hitta företag.<br />
Det klart största onoterade bolaget<br />
i dag <strong>är</strong> Black Earth Farming,<br />
som också <strong>är</strong> ett udda inslag i<br />
portföljen. Bolaget köper jordbruksmark<br />
i Rysslands bördiga,<br />
södra delar. Nya åkrar köps upp i<br />
snabb takt och <strong>är</strong> i dag uppe i<br />
235 000 hektar.<br />
gruNdtANkeN <strong>är</strong> att<br />
den h<strong>är</strong> marken har<br />
misskötts i flera år och<br />
d<strong>är</strong>för kan köpas billigt.<br />
Black Earth handlas inofficiellt<br />
<strong>vi</strong>a Öhman Fondkommission,<br />
aktien har<br />
gått urstarkt och ökat<br />
sin andel av Vostok Naf-<br />
ta Investments portfölj<br />
till 23 procent. En riktig<br />
börsnotering <strong>är</strong> planerad<br />
till november, sannolikt<br />
<strong>på</strong> First North.<br />
Sammanlagt <strong>är</strong> Vostok Nafta<br />
Investments innehav v<strong>är</strong>da drygt<br />
tre miljarder kronor. D<strong>är</strong>utöver<br />
har bolaget en stor kassa efter<br />
bland annat en nyemission i sam-<br />
MAstOdOntjOrdbrUk.<br />
Vostok Nafta Investment<br />
investerar i mark.<br />
band med avknoppningen i våras.<br />
Totalt substansv<strong>är</strong>de den sista<br />
juli var n<strong>är</strong>a fyra miljarder kronor,<br />
motsvarande 85 kronor per<br />
aktie.<br />
Det inneb<strong>är</strong> att aktien handlas<br />
med en <strong>vi</strong>ss rabatt i dag. Frågan<br />
<strong>är</strong> om det <strong>är</strong> befogat.<br />
En investering i Vostok Nafta<br />
Investment kan jämföras med en<br />
investering i en Rysslandsfond.<br />
Skillnaden <strong>är</strong> att Vostok investerar<br />
i f<strong>är</strong>re branscher <strong>vi</strong>lket betyder<br />
högre risk och högre potential.<br />
En annan skillnad <strong>är</strong> innehaven<br />
i onoterade bolag <strong>vi</strong>lket<br />
också både ökar risken och<br />
potentialen.<br />
Fördelarna jämfört med en<br />
fond <strong>är</strong> att bolaget kan och försöker<br />
vara aktiva i sina bolag, <strong>vi</strong>lket<br />
<strong>är</strong> extra <strong>vi</strong>ktigt <strong>på</strong> den ryska<br />
marknaden d<strong>är</strong> respekten för minoritetsägare<br />
ibland <strong>är</strong> svag.<br />
En investering i Vostok Nafta<br />
Investment handlar mycket om<br />
förtroendet för ledningen. Den <strong>är</strong><br />
från vår sida stark, det <strong>är</strong> lätt att<br />
glömma att investeringen i Gaz
v A d i r e k t ANALYS<br />
vOstOk nAft inv.<br />
köp<br />
Omotiverad substansrabatt<br />
bör minska.<br />
poteNtiAL<br />
Notering av<br />
Black Earth Holding i höst.<br />
riSk<br />
Beroende av<br />
utvecklingen för ryska <strong>börsen</strong>.<br />
BOLAGET I KORTHET<br />
StörStA INNeHAv BrANSCH DeL Av<br />
POrtFöLj<br />
Black Earth Farming jordbr.mark 23 %<br />
TNK-BP Olja 18 %<br />
Belon Kol 7 %<br />
Kuzbassrazrezugol Kol 6 %<br />
Transneft Olja 6 %<br />
80<br />
75<br />
70<br />
65<br />
Vostok Nafta Inv.<br />
OMXS<br />
60<br />
4 juli<br />
2007<br />
24 aug<br />
2007<br />
Vd: Per Brilioth.<br />
Ordförande: Lukas H Lundin.<br />
Börsv<strong>är</strong>de: 3,5 mdr kr.<br />
Största ägare: Familjen Lundin 30 %,<br />
robur 7, Fj<strong>är</strong>de AP-fonden 3.<br />
prom för några år sedan såg ut<br />
som en stor chansning men har<br />
bli<strong>vi</strong>t en succé.<br />
Ledningen har också lång och<br />
gedigen erfarenhet av Ryssland.<br />
vår BedömNiNg <strong>är</strong> att bolaget<br />
inte bör handlas med en substansrabatt.<br />
Men om den ryska <strong>börsen</strong> går<br />
dåligt spelar det mindre roll, då<br />
kommer aktien att falla ändå.<br />
Den ryska <strong>börsen</strong> har gått svagt i<br />
år, bland annat <strong>på</strong> grund av hot<br />
från regeringens om ökad statlig<br />
kontroll över naturtillgångar,<br />
spänningar med grannländer<br />
och det diplomatiska bråket med<br />
England. Men samtidigt går den<br />
ryska ekonomin urstarkt.<br />
För den som <strong>tror</strong> <strong>på</strong> den ryska<br />
ekonomin <strong>är</strong> Vostok Nafta Investment<br />
en köpv<strong>är</strong>d aktie.<br />
En krydda <strong>är</strong> den förestående<br />
noteringen av Black Earth Farming<br />
som kan lyfta v<strong>är</strong>det. n<br />
jcf<br />
B ö r S k L i m A t e t<br />
Per oLof LiNdSteN<br />
Som tYcker Att eN rejÄL rekYL piggAr upp i BörSLuNkeN<br />
Den nya skräcken efter subprime<br />
Ssubpr ime o ch semester däckade sommar<strong>börsen</strong><br />
nästan lika häftigt som under förra vårens<br />
globala inflationsoro. Då, i maj 2006, rasade<br />
Stockholms<strong>börsen</strong> med 18 procent <strong>på</strong> ganska<br />
precis en månad. Årets sommarrekyl blev 14 procent<br />
och varade i precis en månad. Fram till i<br />
måndags hade n<strong>är</strong>a nog hälften av tappet åter<br />
hämtats in <strong>på</strong> en dryg vecka.<br />
Har du följt mitt uttalade råd från i slutet av<br />
juni att antingen ligga still i hängmattan om<br />
sommar<strong>börsen</strong> blir orolig eller utnyttja en eventuell<br />
rekyl för att sommarfynda känner du dig<br />
förmodligen ganska nöjd just nu.<br />
Vad hände egentligen? Jo, en tämligen ordin<strong>är</strong><br />
exogen chock drabbade v<strong>är</strong>ldens börser. Ett orosmoment,<br />
<strong>vi</strong>sst. Men inget som direkt <strong>på</strong>verkar<br />
superkonjunkturen, bolagens <strong>vi</strong>nstutveckling<br />
och <strong>börsen</strong>.<br />
Till slut hade kurserna<br />
rasat tillräckligt för att<br />
aktier generellt åter skulle<br />
se alltför lockande billiga ut<br />
för att majoriteten skulle<br />
kunna fortsätta hålla sig<br />
borta.<br />
En rad insiders började<br />
tidigt fyndköpa efter <strong>raset</strong>.<br />
Tunga storbolagschefer som<br />
Gunnar Brock, Leif Östling,<br />
LarsJohan Jarnheimer,<br />
Mats Q<strong>vi</strong>berg, Melker Schörling<br />
och Erik Paulsson har<br />
varit några av de ivrigaste<br />
köparna. I USA spekuleras<br />
friskt i att aktieoraklet Warren<br />
Buffett fyndar i vrakresterna<br />
bland inte minst<br />
finansbolag och bolåneinstitut.<br />
Det blir nu allt tydligare<br />
att småbolagsrallyt definitivt<br />
<strong>är</strong> över, det <strong>vi</strong>ll säga<br />
småbolagsaktiernas generella<br />
överlägsenhet över<br />
storbolagsaktierna.<br />
Så har det nämligen sett<br />
ut <strong>på</strong> längre sikt om <strong>vi</strong> tittar<br />
såväl 3, 5 eller 10 år tillbaka<br />
i tiden. Men så h<strong>är</strong> långt i år<br />
har storbolagsindex klättrat<br />
5 procent medan småbolagsindex<br />
står och stampar<br />
kring nollstrecket. Och det<br />
<strong>är</strong> en trend som borde först<strong>är</strong>kas ytterligare efter<br />
sommarens kreditfrossa. I dag framstår nämligen<br />
inte de svenska storföretagens överfulla kassor<br />
lika fega och onödiga som för bara några månader<br />
sedan.<br />
Överkapitaliserade bolag jagades länge med<br />
blåslampa av aktieakti<strong>vi</strong>ster och analytiker för<br />
att förmås att dela ut eller snabbt sätta sprätt <strong>på</strong><br />
pengarna <strong>på</strong> annat sätt. I dag, n<strong>är</strong> kreditmarknaden<br />
bli<strong>vi</strong>t betydligt tuffare kan de svenska storbolagen<br />
skatta sig lyckliga åt sina svällande<br />
kassakistor.<br />
Men om nu den amerikanska subprimeskräcken<br />
fortsätter att klinga av under hösten kommer<br />
nya exogena chocker att sätta v<strong>är</strong>ldens aktiemarknader<br />
i gungning allt oftare det n<strong>är</strong>maste<br />
året. n<br />
veckANS AFFÄrerS köpFAvoriter juSt Nu<br />
HAUSSE ANALySDAG KurS<br />
Då, Kr<br />
KurS<br />
Nu, Kr<br />
KurSutv,<br />
PrOCeNt<br />
KurSutv<br />
reL INDex<br />
PrOCeNt<br />
Note 9 november -06 73,50 109 48 38<br />
Forshem 18 januari -07 57,50 58,50 2 0<br />
RNB 1 februari -07 74,50 75,75 2 0<br />
Medi<strong>vi</strong>r 15 mars -07 48,30 58,75 22 16<br />
Peab 22 mars -07 191 206 8 8<br />
Konecranes 12 april -07 25,70 29 12 9<br />
Gant 19 april -07 246 235 -5 0<br />
Cybercom 24 maj -07 62,30 59 -6 0<br />
ABB 7 juni -07 152 163 7 14<br />
Note 23 augusti -07 32,90 35 6 5<br />
VECKANS AFFÄRER<br />
veckANS AFFÄrerS SÄLjFAvoriter juSt Nu<br />
BAISSE ANALySDAG KurS<br />
Då, Kr<br />
KurS<br />
Nu, Kr<br />
KurSutv,<br />
PrOCeNt<br />
KurSutv<br />
reL INDex<br />
PrOCeNt<br />
Ortivus 23 november -06 20 11 -45 -55<br />
Linkmed 7 december -06 70 44,10 -37 -48<br />
Astrazeneca 25 januari -07 398 335 -16 -18<br />
MTG 15 mars -07 409 395 0 -6<br />
Lundin Petroleum 22 mars -07 78 64,25 -18 -18<br />
SAS 29 mars -07 130 132 1 1<br />
Ericsson 3 maj -07 25,95 25,08 -3 2<br />
Björn Borg 10 maj -07 144 127 -11 -8<br />
Metro 16 maj -07 8,2 6,35 -23 -18<br />
Höganäs 14 juni -07 202 187 -7 -4<br />
VECKANS AFFÄRER<br />
vA:S ANALYSFAvoriter. Vi sammanställer varje vecka de köp- och säljrekommendationer<br />
från det senaste året som <strong>vi</strong> fortfarande <strong>tror</strong> mest <strong>på</strong>.<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 43
lasse edwartz/scanpix<br />
44 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
t å g k a o s i E u r o p a
Europa börjar tröttna<br />
<strong>på</strong> bensinslukande<br />
lastbilar och igenkorkade<br />
motorvägar.<br />
Nu ställs hoppet till<br />
tågindustrin som kan<br />
frakta miljövänligt,<br />
snabbt och säkert.<br />
Men för att få frakttågen<br />
att rulla måste<br />
en rad politiska knutar<br />
lösas. VA:s åsa Ekelund<br />
tog plats och löste<br />
biljett i en framtidsbransch<br />
som måste få<br />
upp farten.<br />
Hög tid för<br />
avgång<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 45
v a t å g k a o s i E u r o p a<br />
<strong>på</strong> s<strong>på</strong>ret. lokförare<br />
Jessica<br />
Bergman jobbar<br />
<strong>på</strong> uppstickaren<br />
Hector rail som<br />
kör åt både storaenso<br />
och sca.<br />
d<br />
e t ä r <strong>på</strong> nätterna<br />
som de flesta godstågen rullar. Om det<br />
gick att med en nattkikare se ut över<br />
hela Europa skulle man <strong>vi</strong>d alla nationsgränser<br />
se frakttåg som kör åt sidan<br />
för att byta lok och lokförare.<br />
Ta ett vanligt godståg mellan Norrköping<br />
och Hamburg. Den svenska<br />
lokföraren kör till godsbangården i<br />
Malmö. D<strong>är</strong> tar ett danskt lok och en<br />
dansk lokförare, som kan de danska<br />
signalsystemen, över ner till Padborg,<br />
d<strong>är</strong> det <strong>är</strong> stopp igen. Ett tyskt lok,<br />
byggt för Deutsche Bahns ström- och<br />
signalsystem kör vagnarna den sista<br />
sträckan.<br />
Något gemensamt språk – som <strong>på</strong><br />
flyget med lika <strong>vi</strong>ktiga säkerhetssystem<br />
som j<strong>är</strong>nvägarna, d<strong>är</strong> alla kom-<br />
46 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
municerar <strong>på</strong> engelska – finns inte. I<br />
Danmark dirigerar trafikledningscentralerna<br />
<strong>på</strong> danska, i Tyskland <strong>på</strong><br />
tyska, Frankrike <strong>på</strong> franska och i Holland<br />
<strong>på</strong> holländska.<br />
Det <strong>är</strong> knappast konstigt att lastbilarna<br />
tagit över i Europa. J<strong>är</strong>nvägens<br />
marknadsandelar har rasat sedan<br />
1970-talet, och i dag går bara 7–8 procent<br />
av de långväga transporterna<br />
med tåg. Trots en snabbt växande<br />
transportmarknad – d<strong>är</strong> varje tagen<br />
procent <strong>är</strong> v<strong>är</strong>d en miljard euro och<br />
EU som tryckt <strong>på</strong> med avregleringar –<br />
har mycket lite hänt.<br />
De statliga j<strong>är</strong>nvägsgeronterna som<br />
möts i den egna branschorganisationen<br />
UIC:s (Union Internationale des<br />
Chemins de Fer) palats mellan Eiffel-<br />
tornet och hotell Hilton i Paris håller<br />
fast i monopolmanér som telekombranschen<br />
slutade med för 20 år sedan.<br />
LändErna skyddar också sina inhemska<br />
tillverkare av lok och signalsystem.<br />
Att EU har sitt huvudsäte i<br />
Bryssel spelar ingen roll för den belgiska<br />
j<strong>är</strong>nvägen. De kräver belgisk utbildning<br />
för alla lokförare som <strong>vi</strong>ll<br />
köra genom landet.<br />
”50–60 procent av bristerna <strong>på</strong> j<strong>är</strong>nvägen<br />
ligger hos frakttransportörerna<br />
själva. Det <strong>är</strong> sådant man rättar till<br />
innan man som en hungrig fågelunge<br />
gapar efter mer infrastruktur eller något<br />
annat”, säger sören Belin, sedan i<br />
somras vd <strong>på</strong> statliga fraktbolaget<br />
Green Cargo, självständigt sedan 2001<br />
då aff<strong>är</strong>sverket SJ delades i fyra delar.
Källa: J<strong>är</strong>nvägsgruppen/KTH<br />
Nu finns det flera tecken som <strong>vi</strong>sar<br />
att det börjat röra <strong>på</strong> sig i fraktj<strong>är</strong>nvägsv<strong>är</strong>lden.<br />
Det senaste året har det<br />
plötsligt bli<strong>vi</strong>t brist <strong>på</strong> j<strong>är</strong>nvägsvagnar<br />
och leveranstiden för nya lok <strong>är</strong><br />
nu ett år.<br />
”I Tyskland tar j<strong>är</strong>nvägen marknadsandelar<br />
från bilarna för första<br />
gången sedan andra v<strong>är</strong>ldskriget.<br />
Även om det går långsamt har EU:s avreglering<br />
börjat ge<br />
resultat de senaste<br />
åren. I Tyskland<br />
konkurrerar nu<br />
up<strong>på</strong>t hundra transportörer,<br />
och det<br />
presssar priserna<br />
för kunderna”, säger<br />
Bo-Lennart Nelldal,<br />
professor <strong>på</strong> KTH<br />
och även verksam<br />
<strong>vi</strong>d SJ.<br />
Det statsägda tys-<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
lönsAm.<br />
sören Belin <strong>på</strong><br />
statliga Green<br />
cargo.<br />
ka fraktföretaget Railion öppnar också<br />
gränserna genom att lägga vantarna<br />
<strong>på</strong> det ena godsbolaget efter det andra,<br />
i Danmark, Holland och Spanien. I<br />
somras slog tyskarna till och köpte<br />
EWS, English Welsh & Scottish Railway<br />
Holding, Storbritanniens ledande<br />
fraktbolag som också kör genom Eurotunneln.<br />
n<strong>är</strong> trafikinfarktEn <strong>på</strong> Europas<br />
vägar rycker n<strong>är</strong>mare, <strong>på</strong>spädd av den<br />
snabbt ökande trafiken i öst-väst till<br />
EU:s nyare medlemsländer öppnar sig<br />
nya möjligheter för j<strong>är</strong>nvägen.<br />
Också amerikanska investerare <strong>är</strong>,<br />
enligt uppgift, ute efter europeis-<br />
n sverige över snittet<br />
J<strong>är</strong>nvägens andel av godstransporter,<br />
procent av tonkilometer*<br />
USA<br />
Sverige<br />
EU 15<br />
0<br />
1970 1980 1990 2000<br />
i sverige <strong>är</strong> godstågens marknadsandel<br />
relativt hög. i övriga europa<br />
dominerar långtradarna.<br />
t<br />
*Andel av total lastbil, j<strong>är</strong>nväg och inrikes sjöfart. Vissa data 1970–1990 saknas och de sista åren <strong>är</strong> prelimin<strong>är</strong>a.<br />
fredrik harkén<br />
tåghausse i UsA<br />
Bill Gates, George Zoros, Warren Buffet<br />
och Arne Karlsson. Alla har de gjort miljard-<br />
investeringar i tågbolag.<br />
n väga r”, m u ml a de Warren<br />
Buffett, och köpte 23 mil-<br />
r<br />
”Jä<br />
joner aktier i Burlington<br />
Northern Santa Fe.<br />
N<strong>är</strong> nyheten släppes i <strong>på</strong>skas att investerargurun<br />
Buffetts maktbolag<br />
Berkshire Hathaway gått in som huvudägare<br />
med 11 procent i BNSF stänkte<br />
hans glitter plötsligt över alla New<br />
York-<strong>börsen</strong>s fraktj<strong>är</strong>nvägar.<br />
En glamourstatus de inte känt av sedan<br />
j<strong>är</strong>nvägsbaronernas tid i slutet av<br />
1800-talet.<br />
Några veckor senare <strong>vi</strong>sade det sig<br />
att Warren Buffett också gjort stora<br />
köp i två andra j<strong>är</strong>nvägsbolag, Norfolk<br />
Southern Company och Union Pacific.<br />
Han började köpa j<strong>är</strong>nvägsaktier redan<br />
under senhösten 2006. För två<br />
veckor köpte han ytterligare 1,4 miljoner<br />
aktier i BNSF och har nu 12 procent<br />
i den Texasbaserade j<strong>är</strong>nvägen.<br />
varför J<strong>är</strong>nvägar?, <strong>vi</strong>ll alla veta.<br />
Den gatu-smarte Buffett går alltid sina<br />
egna vägar, köper det han anser underv<strong>är</strong>derat<br />
och bara sådant som han<br />
själv begriper. Men han har mest satsat<br />
<strong>på</strong> juveler, läskedrycker, restauranger,<br />
möbler, försäkringar och finansbolag<br />
som American Express.<br />
Andra finansprofiler, som Bill gates<br />
och george soros, har också köpt <strong>på</strong><br />
sig j<strong>är</strong>nvägsaktier.<br />
Växande transporter mellan Kina<br />
och USA, <strong>är</strong> en av anledningarna.<br />
Från Kina kommer båtarna med konsumentvaror<br />
i containrar till USA:s<br />
och Kanadas västkust, d<strong>är</strong> tågen möter.<br />
Och eftersom amerikanska frakttåg<br />
inte <strong>är</strong> elektrifierade, utan dras av<br />
diesellok kan de ofta 2,5 kilometer<br />
långa tågen lasta containrar ovan<strong>på</strong><br />
varandra, så kallad double stacking<br />
freight.<br />
I USA har tågen hälften av marknaden<br />
för godstransporter, och de privata<br />
fraktj<strong>är</strong>nvägarna<br />
<strong>är</strong> lönsammabörsnoterade<br />
företag. I Europa<br />
har j<strong>är</strong>nvägen<br />
tappat<br />
till lastbilarna<br />
sedan 70-talet,<br />
och <strong>är</strong> nu nere i<br />
7–8 procent.<br />
Men <strong>vi</strong>llkoren <strong>är</strong> helt olika. I USA,<br />
d<strong>är</strong> fraktj<strong>är</strong>nvägarna avreglerades<br />
1980, äger bolagen sin egen bana<br />
och behöver inte vänta ut persontåg<br />
som ska fram. I Europa <strong>vi</strong>ll man<br />
göra tv<strong>är</strong>tom, <strong>vi</strong>a avregleringen separera<br />
infrastruktur och transportörer,<br />
som Banverket och SJ/Green<br />
Cargo.<br />
MEn förväntadE ökningar i tågfrakt<br />
har bäddat för aff<strong>är</strong>er också i<br />
Europa.<br />
”Flera amerikanska investerare<br />
tittar också <strong>på</strong> europeiska bolag”,<br />
säger sören Belin, Green Cargos vd.<br />
I somras köpte investmentbolaget<br />
Ratos statliga Euromaint, ledande i<br />
Sverige <strong>på</strong> underhåll till j<strong>är</strong>nvägsföretag,<br />
för 1,2 miljarder. n<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 47<br />
scanpix<br />
växlAr s<strong>på</strong>r.<br />
warren Buffet<br />
köpte nyligen in<br />
sig i tågbolaget<br />
BnsF.<br />
långvägA. de<br />
amerikanska<br />
dieselloken<br />
drar tåg som <strong>är</strong><br />
flera kilometer<br />
långa.<br />
gary moon/scanpix
v a t å g k a o s i E u r o p a<br />
frAktexpert.<br />
Bolennart nelldal<br />
<strong>på</strong> KtH <strong>tror</strong><br />
<strong>på</strong> godstågens<br />
comeback.<br />
t<br />
I tyngsta laget<br />
ka tågfraktbolag. N<strong>är</strong> Green Cargo var<br />
till salu för tre år sedan, var amerikanska<br />
Rail World i Stockholm för att uppvakta<br />
folk <strong>på</strong> n<strong>är</strong>ingsdepartementet.<br />
På hårdrationaliserade Green Cargo,<br />
som går med <strong>vi</strong>nst sedan tre år, <strong>är</strong> det<br />
numera hög svansföring. Företaget <strong>är</strong><br />
ett av de lönsammaste i branschen i<br />
Europa. Men det beror i och för sig<br />
också <strong>på</strong> att de andra presterar uselt.<br />
”Jo, jag brukade säga att <strong>vi</strong> <strong>är</strong> längst<br />
bland dv<strong>är</strong>gar”, säger Jan sundling,<br />
som basade för Green Cargo i sex år,<br />
gick i pension i somras och nu leder en<br />
internationell arbetsgrupp som ska ta<br />
fram ett gemensamt IT-system för att<br />
kunna följa gods genom hela Europa.<br />
Green Cargo har 24 procent av de totala<br />
godstransporterna i Sverige, en<br />
siffra långt över Europasnittet. Det<br />
beror <strong>på</strong> att de varit kostnadseffektivare<br />
och hållit lägre priser än sina europeiska<br />
branschkolleger, och <strong>på</strong> de<br />
långa avstånden d<strong>är</strong> tåget <strong>är</strong> idealiskt<br />
för den svenska basindustrins tunga<br />
transporter med timmer, papper och<br />
stål.<br />
Men det <strong>är</strong> <strong>på</strong> utrikestransporterna<br />
som bolaget <strong>vi</strong>ll växa. Green Cargo<br />
MEdan LastbiLsbranscHEn lobbar för att fler länder<br />
än sverige ska tillåta 25metersekipage <strong>på</strong> vägarna<br />
i stället för dagens 18 meter långa fordon jobbar j<strong>är</strong>nvägen<br />
för att fraktågen ska kunna ta ännu mer.<br />
det handlar om längre tåg, upp till 1 500 meter mot<br />
dagens normaltåg <strong>på</strong> 500 meter. (i sverige <strong>är</strong> malmtågen<br />
ofta 750 meter.) Men man experimenterar också<br />
med nya profiler <strong>på</strong> lastvagnarna och hur mycket varje<br />
hjulaxel får belasta s<strong>på</strong>ret.<br />
i början <strong>på</strong> 1990talet ökade sverige den största tilllåtna<br />
axellasten (stax) från 20 ton till 22,5 ton per<br />
hjulaxel. nu bygger Banverket succesivt ut näten för 25<br />
tons max<strong>vi</strong>kt.<br />
Med de <strong>vi</strong>kterna kan en tvåaxlad<br />
j<strong>är</strong>nvägsvagn lasta ytterligare<br />
5 ton frakt, och en fyraxlad 10 ton<br />
mer.<br />
i Usa har hjulaxlarna en <strong>vi</strong>kt <strong>på</strong><br />
35 ton, och man <strong>är</strong> <strong>på</strong> väg mot 40<br />
ton. Men det finns en <strong>vi</strong>ktig skillnad.<br />
i europa ska frakttåg och<br />
persontåg samsas om samma<br />
s<strong>på</strong>r. de amerikanska j<strong>är</strong>nvägs<br />
bolagen äger också sin egen<br />
bana, <strong>vi</strong>lket ger en helt annan<br />
ekonomisk drivkraft än hos de<br />
statliga, europeiska banverken.<br />
contAInerkAmp.<br />
Konkurrensen om<br />
de tunga frakterna<br />
hårdnar.<br />
48 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
drAgkAmp. i Usa sker över hälften av alla godstransporter med tåg. d<strong>är</strong> trängs<br />
inte frakttrafiken med persontransporterna och j<strong>är</strong>nvägen <strong>är</strong> inte elektrifierad.<br />
har i dag bara 10 procent av frakttrafiken<br />
till utlandet. Kruxet <strong>är</strong> att bolaget,<br />
som ofta skryter om sin punktlighet<br />
<strong>på</strong> 95 procent i Sverige, hamnar i<br />
händerna <strong>på</strong> transportörer som inte<br />
kan lova mer än 70 procent – eller inte<br />
ens mäter punktligheten.<br />
”Jag skrev <strong>på</strong> avtalet för X-rail precis<br />
innan du kom”, säger Sören Belin och<br />
gör en gest mot sitt skrivbord <strong>på</strong> kontoret<br />
i Sundbyberg.<br />
”Ett slags godstågsbolagens Star Alliance.<br />
Nu <strong>är</strong> <strong>vi</strong> sex vd:ar som ska börja<br />
titta varandra i ögonen och committa<br />
oss.”<br />
MEn dEt statsägda bolagets <strong>vi</strong>ktigaste<br />
drag för att kunna ta sig ut i Europa,<br />
<strong>är</strong> den planerade aff<strong>är</strong>en med<br />
tyska Railion. 80 procent av frakttrafiken<br />
från Sverige går till eller genom<br />
Tyskland. I våras skrev man <strong>på</strong> ett letter<br />
of intent om att köpa in<br />
sig som delägare i Railion<br />
Danmark. För det samägda<br />
bolaget planeras egna lokförare<br />
och nya fleraströmslok<br />
som kan köra över nationsgränserna.<br />
Att klimatfrågan exploderat<br />
har också gett j<strong>är</strong>nvägen<br />
med<strong>vi</strong>nd. Vägtrafi-<br />
scanpix<br />
bIlbUret. de senaste trettio åren har<br />
lastbilstrafiken ökat dramatiskt.<br />
ken står för 84 procent av alla utsläpp<br />
inom EU. Om transporterna fortsätter<br />
att öka – och de olika transportslagen<br />
har samma andelar som i dag – kommer<br />
utsläppen från transporterna i<br />
EU att släppa ut n<strong>är</strong>mare 40 procent<br />
mer koldioxid 2010 jämfört med 1990.<br />
På Green Cargo ber man kunderna<br />
ranka de <strong>vi</strong>ktigaste prioriteringarna<br />
n<strong>är</strong> man väljer transportör. 2001 låg<br />
miljö <strong>på</strong> elfte plats. I dag <strong>är</strong> det trea.<br />
Men företagens ambition att minska<br />
utsläppen, och oron för att accelererade<br />
bränslepriser och skatter gör biltransporterna<br />
dyrare, hjälper inte så<br />
länge inte godstågsbolagen kan lova –<br />
och hålla – leveranstiderna.<br />
”Miljön <strong>är</strong> en <strong>vi</strong>ktig faktor n<strong>är</strong> <strong>vi</strong> ser<br />
över transporterna. Vi köper 10 procent<br />
av det som säljs i Åhlénsvaruhusen<br />
från Europa och skulle g<strong>är</strong>na ta<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
n tapp för tåget<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
scanpix<br />
t
utmanare <strong>på</strong> s<strong>på</strong>ret<br />
Norskägda uppstickaren Hector Rail utmanar jättarna Green Cargo<br />
och tyska Railion om de tunga industritransporterna <strong>på</strong> kontinenten.<br />
sv ensk a 7-å r inga r brukar<br />
inte ge namn åt tågföretag.<br />
Men Hector Nyblom<br />
gjorde det n<strong>är</strong> hans pappa Mats<br />
tillsammans med tidigare Mc-<br />
Kinseykonsulten Ole Kjörrefjord<br />
och den norska redarfamiljen<br />
Höegh drog i gång godstågsbolaget<br />
Hector Rail strax<br />
före jul 2004.<br />
Den norskägda uppstickaren<br />
har <strong>på</strong> knappt tre år tagit 5 procent<br />
av den svenska marknaden<br />
och <strong>vi</strong>sat att det faktiskt går att<br />
tjäna pengar i en bransch som<br />
många räknat bort. I fjol hade<br />
företaget en omsättning <strong>på</strong> 132<br />
miljoner och gjorde en <strong>vi</strong>nst <strong>på</strong><br />
5,5 miljoner. Nästa år räknar<br />
Mats Nyblom med intäkter <strong>på</strong><br />
250 miljoner.<br />
boLagEt snuvadE i höstas<br />
statliga Green Cargo <strong>på</strong> en tioårig<br />
stororder från SCA, uppdraget<br />
att köra 1,8 miljoner ton timmer<br />
från Västernorrland och Jämt-<br />
land till Sundsvall varje år.<br />
Och i januari 2008 skickar<br />
Mats Nyblom iväg de första direkttågen<br />
mellan Norrköping<br />
och Ruhrområdet, en resa <strong>på</strong> 18<br />
timmar. För det femåriga uppdraget<br />
för holländska speditören<br />
Van Dieren Maritime, har<br />
man köpt nya lok från Bombardier<br />
för totalt 200 miljoner kronor,<br />
dyrare tvåströmslok som<br />
klarar ström och signalsystem i<br />
både Sverige, Danmark och<br />
Tyskland.<br />
Hector Rail räknar med<br />
att dra 200–250 tåg om året<br />
för Van Dieren Maritime, som<br />
specialiserat sig <strong>på</strong> dörr-tilldörr-transporter<br />
mellan Skandina<strong>vi</strong>en<br />
och kontinenten. Bolaget<br />
ägs av isländska logistikföretaget<br />
Samskip.<br />
”det <strong>är</strong> en komplicerad och<br />
kapitalintensiv verksamhet<br />
med stora operativa risker”<br />
frälst <strong>på</strong> räls. Mats nyblom <strong>på</strong> Hector rail ser en kraftigt ökad<br />
efterfrågan <strong>på</strong> tågtransporter i främst tyskland.<br />
Hector Rail har i dag 60 anställda,<br />
20 egna lok och hyr vagnar,<br />
som man ibland specialanpassar<br />
för kunderna, till exempel<br />
SCA:s timmertransporter.<br />
”Vi har växt mycket snabbare<br />
än <strong>vi</strong> trodde från början. Men<br />
Hector Rail <strong>är</strong> inget transportföretag,<br />
utan ett litet tågåkeri<br />
och <strong>vi</strong>ll inte växa för fort”, säger<br />
Mats Nyblom.<br />
Den svenska godsmarknaden<br />
<strong>på</strong> j<strong>är</strong>nväg avreglerades redan<br />
1996, men statliga Green Cargo<br />
– som har runt 80 procent av<br />
marknaden – har hittills inte<br />
mött någon större konkurrens.<br />
Flera av konkurrenterna har<br />
lämnat in. Senast i somras gick<br />
Inlandsgods i konkurs.<br />
”Det h<strong>är</strong> <strong>är</strong> en komplicerad<br />
och kapitalintensiv verksamhet<br />
med stora operativa risker. Ta<br />
bara ett lok som går sönder, det<br />
handlar om helt andra pengar<br />
än en långtradare. Drabbas man<br />
av flera problem samtidigt kan<br />
hela aff<strong>är</strong>en raseras om man<br />
inte har starka finansi<strong>är</strong>er bakom<br />
sig”, säger Mats Nyblom.<br />
Idén till tågdragarbolaget fick<br />
han 2003 då han jobbade <strong>på</strong> Ikea<br />
Rail, godstågsbolaget som möbeljätten<br />
lade ner efter bara<br />
drygt ett års trafik. Han sade<br />
upp sig och gick med sin aff<strong>är</strong>sidé<br />
till Jörgen Ekberg, tidigare<br />
McKinseykonsult, chef för speditionsföretaget<br />
ASG, numera<br />
partner <strong>på</strong> riskkapitalbolaget<br />
Litorina Capital. Han skickade<br />
honom <strong>vi</strong>dare till Ole Kjörrefjord,<br />
också en f.d. McKinsey-<br />
konsult som nu jobbade för den<br />
norska redarfamiljen Höegh.<br />
Och Ole Kjörrefjord, Täby-<br />
ingvar karmhed/scanpix<br />
bo liksom Mats Nyblom, kände<br />
varandra sedan tidigare.<br />
Idag har familjen Höegh 80<br />
procent av Hector Rail. Ole Kjörrefjord,<br />
som <strong>är</strong> ordförande, äger<br />
10 procent liksom Mats Nyblom<br />
och en mindre post finns hos<br />
personalen, bland annat har<br />
flera lokförare köpt aktier.<br />
N<strong>är</strong> Hector Rail i december<br />
2004 började köra mellan Hallsberg<br />
och norska Halden för<br />
danska speditionsföreaget Euroshuttle<br />
var det överkapacitet <strong>på</strong><br />
vagnar att hyra i Europa. I dag<br />
<strong>är</strong> läget helt annorlunda, säger<br />
Mats Nyblom, uthyrningsvagnar<br />
<strong>är</strong> en bristvara och beställningstiderna<br />
för nya lok uppemot<br />
ett år.<br />
”Godsmarknaden <strong>på</strong> tåg har<br />
tagit fart och Tyskland växer<br />
snabbast av alla EU-länder just<br />
nu. I fjol ökade den tyska marknaden<br />
med 10 procent”, säger<br />
han och menar att det samtidigt<br />
gäller att hålla ett öga <strong>på</strong> tyska<br />
Railions framfart i Europa.<br />
tyskarna <strong>är</strong> otroligt aggressiva,<br />
och risken <strong>är</strong> att Green<br />
Cargos samarbete gör att det<br />
tyska bolaget tar över de svenska<br />
kunderna för internationella<br />
transporter.<br />
”Det kan sluta med att tyskarna<br />
helt gratis kommer över vad<br />
de misslyckades köpa 2004, och<br />
att Green Cargo blir en ren underleverantör.<br />
Men <strong>vi</strong> ser också<br />
möjligheter och ska göra det <strong>vi</strong><br />
kan för balansens skull.” n<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 49
t<br />
v a t å g k a o s i E u r p o p a<br />
ljuset i tunneln starkast i schweiz<br />
MEdan banvErkEt gör slut <strong>på</strong> ytterligare<br />
en borr i Hallandsåsen körde<br />
i juni det första tåget genom den<br />
nybyggda, 34,6 kilometer långa<br />
lötschbergtunneln i schweiz. n<strong>är</strong><br />
bygget <strong>är</strong> helt f<strong>är</strong>digt ska tunneln ta<br />
110 godståg per dygn och ett snabbtåg<br />
i timmen. För persontåg från<br />
tyskland till Milano kortas resan<br />
med en timme.<br />
den ökande långtradartrafiken<br />
över alperna har medfört stora miljö<br />
och trafikproblem i schweiz. i en<br />
uppgörelse med eU accepterade landet<br />
fortsatt<br />
tung transittrafik<br />
mot att det<br />
mesta förs över<br />
<strong>på</strong> j<strong>är</strong>nväg.<br />
schweizarna<br />
har förstås folkomröstat<br />
både<br />
mer <strong>på</strong> j<strong>är</strong>nväg.<br />
Men jag kan inte<br />
ens få en vettig<br />
offert <strong>på</strong> j<strong>är</strong>nv<br />
ä g s t r a n s p o r t<br />
mellan Portugal<br />
och Sverige”, säger ulf Hemgren, ekonomi-<br />
och logistikchef <strong>på</strong> Åhlénsgruppen.<br />
Mats Nyblom, vd och en av grundarna<br />
<strong>på</strong> norskägda uppstickaren Hector<br />
Rail, tycker att trafiksäkerheten<br />
glömts bort i debatten.<br />
”Det snabbt ökande antalet lastbilar<br />
<strong>på</strong> vägarna <strong>är</strong> inte bara ett miljöproblem.<br />
Möter du 60 ton lastbil <strong>på</strong> fel<br />
plats <strong>är</strong> det kört, också för en SUV”, säger<br />
han.<br />
Lissabon–stockHoLM <strong>är</strong> ungef<strong>är</strong><br />
lika långt som sträckan mellan San<br />
Fransisco och Chicago. Men i USA, d<strong>är</strong><br />
godsj<strong>är</strong>nvägen avreglerades redan<br />
1980, <strong>är</strong> <strong>vi</strong>llkoren helt annorlunda.<br />
D<strong>är</strong> går hälften av frakten <strong>på</strong> j<strong>är</strong>nväg,<br />
medan lastbilarna har runt 33 procent.<br />
Men USA har inga gränser som<br />
tågen måste passera. För en containerlast<br />
<strong>på</strong> tåg från Portugal till Sverige <strong>är</strong><br />
sju olika länder och sju olika transportörer<br />
inblandade.<br />
EU <strong>vi</strong>ll införa sex så kallade fraktkorridorer<br />
genom Europa för snabba<br />
godståg. Tågen behöver egentligen<br />
mIljArdbygge. lötschbergtunneln i<br />
schweiz kostade 25 miljarder och<br />
in<strong>vi</strong>gdes i juni i år.<br />
om lötschbergtunneln och den 57 kilometer<br />
långa Gotthardtunneln som<br />
ska stå klar 2016 och bli v<strong>är</strong>ldens<br />
längsta j<strong>är</strong>nvägstunnel.<br />
lötschbergtunneln har hittills kostat<br />
25 miljarder kronor, och schweiz<br />
betalar merparten, bland annat med<br />
intäkter från lastbilsskatterna.<br />
i somras in<strong>vi</strong>gde drottning Beatrix<br />
en annan linje som ska korta frakttransporterna<br />
i europa. Betuwelinjen<br />
mellan rotterdam och ruhrområdet<br />
har byggts enbart för frakttåg och<br />
kostat 4,6 miljarder euro. den ska<br />
ses som ett holländskt<br />
vapen i<br />
kampen med de<br />
rivaliserande<br />
jättehamnarna<br />
antwerpen,<br />
Bremen och<br />
Hamburg.<br />
scanpix<br />
inte köra snabbare<br />
än i dag, det<br />
<strong>vi</strong>ktiga <strong>är</strong> att de<br />
rullar hela tiden.<br />
Men tecken finns<br />
<strong>på</strong> att EU, som<br />
dri<strong>vi</strong>t fram liberaliseringen och i åratal<br />
försökt få bolagen att samarbeta<br />
över gränserna och öppna sina banor<br />
för konkurrens, <strong>är</strong> <strong>på</strong> väg att tappa<br />
tålamodet.<br />
Bryssel har nu lagstiftningsvägen<br />
t<strong>vi</strong>ngat fram ett gemensamt europeiskt<br />
IT-system, dit alla banverk, tågoperatörer<br />
och vagnuthyrare kommer<br />
vara t<strong>vi</strong>ngade att rapportera för att<br />
man ska kunna följa gods genom Europa.<br />
Systemet ska köras i gång 2013,<br />
och lagen <strong>är</strong> skriven ända ner <strong>på</strong> kodnivå.<br />
En verklig örfil till de europeiska<br />
j<strong>är</strong>nvägarna.<br />
”Naturligt<strong>vi</strong>s <strong>är</strong> det skämmigt att<br />
branschen inte klarat detta själva”, säger<br />
Jan Sundling, ordförande i den arbetsgrupp<br />
<strong>på</strong> UIC som ska sy ihop och<br />
upphandla systemet, och menar att<br />
det behövs en kulturrevolution i j<strong>är</strong>nvägsv<strong>är</strong>lden.<br />
”Det <strong>är</strong> ingen ’rocket science’ att<br />
ändra <strong>på</strong> signalsystem och strömförsörjning.<br />
Det <strong>vi</strong>ktigaste <strong>är</strong> att transportörerna<br />
börjar samarbeta. Vi ska<br />
göra samma sak som flyget och rederi-<br />
t<br />
s<strong>på</strong>rtrAssel.<br />
2013 ska signalsystem<br />
och<br />
strömförsörjning<br />
vara integrerad i<br />
hela europa.<br />
Få Lastbilen utrikestransporter drar mest <strong>på</strong> tåg<br />
Andel av de totala transporterna 2006, %<br />
Inrikes<br />
Utrikes<br />
56<br />
22<br />
28<br />
12<br />
16<br />
Lastbil J<strong>är</strong>nväg Båt<br />
66<br />
mest InrIkes.<br />
det <strong>är</strong> om utlandstrafiken<br />
som godstågen<br />
ska konkurrera.<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 51
t<br />
v a t å g k a o s i E u r p o p a<br />
contAIner. den<br />
ökade handeln med<br />
asien har lett till<br />
kraftigt ökande<br />
kombitrafik med<br />
båt och tåg.<br />
n<strong>är</strong>ingen redan gjort – men göra det<br />
fort.”<br />
Bo-Lennart Nelldal <strong>på</strong> KTH ser tyska<br />
Railions shoppingrunda bland<br />
andra länders marknadsledare som<br />
ett sätt att öppna gränserna. Men det<br />
leder också till en stark tysk dominans.<br />
”Medan fransmännen lägger under<br />
sig persontrafiken, tar tyskarna över<br />
alltmer av godstrafiken.”<br />
dEt var oron för tyskarnas dominans<br />
<strong>på</strong> transportsidan – Deutsche<br />
Bahn äger även speditionsjätten Schenker<br />
som en gång slukade Bilspedition –<br />
som gjorde att den svenska regeringen<br />
plockade bort Green Cargo från säljlistan<br />
och lämnade köpsugna DB med<br />
snopen min.<br />
Samarbetet mellan Green Cargo och<br />
Railion inneb<strong>är</strong> också att man öppnar<br />
för tyskarna att gå in och ta svenska<br />
kunder.<br />
”Vi <strong>är</strong> inte naiva, <strong>vi</strong>sst <strong>är</strong> det en risk,<br />
n tåget <strong>är</strong> renast<br />
Utsläpp av koldioxid, nettoton per kilometer<br />
genomsnitt i Sverige<br />
Lastbil*<br />
lAstAr grönt. Ut<br />
48<br />
släppsnivåerna sänks<br />
med såväl el som<br />
dieseldrivna godståg.<br />
Eltåg<br />
0,003<br />
Dieseltåg<br />
18<br />
t<br />
Genomsnitt i Sverige *Tung lastbil med släp, Euro 3, 70% fyllnadsgrad.<br />
Källa: NTM, Green Cargo<br />
Ikea drog i nödbromsen<br />
Ett ambitiöst tågprojekt skulle revolutionera<br />
möbeljättens fraktsystem. Men efter bara ett<br />
halvår lades Ikea Rail ner.<br />
scanpix<br />
Med e t t inh y rt R66-lok och<br />
en snittfart <strong>på</strong> 70 kilometer<br />
i timmen rullade det in mot<br />
Duisburg den 28 juni 2002. Ikea<br />
Rails första egna tåg mellan Älmhult<br />
och det tyska centrallagret i<br />
Werne.<br />
Bara ett och halvt år senare lade<br />
den svenska möbeljätten ner sitt<br />
j<strong>är</strong>nvägsbolag.<br />
Ikea slog stort<br />
<strong>på</strong> trumman<br />
n<strong>är</strong> man som<br />
första företag<br />
utnyttjade avregleringen<br />
i<br />
Europa och<br />
b ö r j a d e<br />
köra<br />
egna tåg över nationsgränserna. Det<br />
var ingen hejd <strong>på</strong> <strong>vi</strong>sionerna hos tiomannagänget,<br />
med tidigare SJ Godschefen<br />
Christer Beijbom i spetsen som<br />
skulle bygga upp det nya tågbolaget.<br />
Efter godstågen mellan Sverige och<br />
Tyskland skulle det bli trafik mellan<br />
Polen och Tyskland, Italien och Tyskland,<br />
Benelux och Tyskland. Och <strong>på</strong><br />
Ikea lobbade man för engelska som<br />
kommunikationsspråk längs vägen,<br />
precis som <strong>på</strong> flyget.<br />
dEt var naturLigt<strong>vi</strong>s pressade<br />
transportpriser som hägrade. Men det<br />
<strong>vi</strong>sade sig omöjligt att få lönsamhet i<br />
trafiken. Ikea kunde inte fylla vagnarna<br />
tillbaka till Sverige, och agera speditör<br />
för att hitta kunder med returfrakter<br />
var en väg som man inte <strong>vi</strong>lle<br />
slå in <strong>på</strong>. Speciellt inte som man kunde<br />
hamna i situationer d<strong>är</strong> leverantörer<br />
till Ikea plötsligt blev godskunder.<br />
”Vi <strong>är</strong> jättebra <strong>på</strong> heminredning,<br />
men spedition <strong>är</strong> inte vår bransch”,<br />
t<br />
Ingen lek.<br />
Godstågen<br />
från Älmhult<br />
avvecklades.<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 53<br />
lloyd sutton/scanpix
v a t å g k a o s i E u r p o p a<br />
tUngA lAss. J<strong>är</strong>nvägen <strong>är</strong> idealisk för<br />
basindustrins tunga transporter.<br />
”striden <strong>är</strong> inte<br />
avgjord. <strong>på</strong> andra<br />
sidan jobbar<br />
j<strong>är</strong>nvägslobbyn”<br />
t<br />
Hög tid... (forts)<br />
så <strong>är</strong> det n<strong>är</strong> man <strong>är</strong> liten. De kör 5 000<br />
godståg om dygnet, <strong>vi</strong> bara 300. Men<br />
<strong>vi</strong> kommer inte sänka garden och har<br />
gjort klart för tyskarna att <strong>vi</strong> inte glider<br />
in i deras hägn utan att det kommer<br />
kosta dem. Och <strong>vi</strong> tänker inte<br />
sluta som matarbolag åt Railion”, säger<br />
Sören Belin.<br />
Om Europa lyckas föra över mer<br />
transporter, både av gods och passagerare,<br />
från de miljöbelastande bilarna<br />
till j<strong>är</strong>nvägen väntar dock en ny konflikt.<br />
Den mellan person- och godståg,<br />
speciellt runt storstäderna, <strong>på</strong> morgnar<br />
och kvällar.<br />
”D<strong>är</strong>för <strong>är</strong> utbyggnaden av höghastighetståg<br />
i Frankrike, Tyskland, Italien<br />
och Spanien en bra lösning. De<br />
går <strong>på</strong> separata banor och lämnar alltså<br />
plats till godstågen <strong>på</strong> de vanliga<br />
banorna”, säger Bo-Lennart Nelldal.<br />
i bryssEL Lobbar bilindustrin för<br />
att få köra 25-metersbilar, i dag bara<br />
tillåtna i Sverige, i hela Europa.<br />
”Det skulle ta ytterligare marknadsandelar<br />
från j<strong>är</strong>nvägarna. Men striden<br />
<strong>är</strong> inte avgjord, <strong>på</strong> andra sidan jobbar<br />
j<strong>är</strong>nvägslobbyn och miljöintressen”,<br />
säger Lars B. Johansson, deltidsprofessor<br />
<strong>vi</strong>d Transportforskningskommissionen,<br />
ordförande i Flygets miljökommitté<br />
och tidigare miljöchef <strong>på</strong> SJ.<br />
”På sikt <strong>är</strong> jag optimistisk n<strong>är</strong> det<br />
gäller frakt <strong>på</strong> j<strong>är</strong>nväg, helt enkelt för<br />
att biltrafiken kommer kväva sig<br />
själv.” n<br />
da<strong>vi</strong>d mendelsohn/scanpix<br />
Ikea drog... (forts)<br />
säger Jeanette skjelmose, miljöchef<br />
<strong>på</strong> Ikeas globala transporter.<br />
Ikea <strong>är</strong> lika förteget om sina transportvolymer<br />
som om sina försäljningssiffror.<br />
Jeanette Skjelmose säger<br />
att fraktvolymerna dubblas vart<br />
femte år. Möbelgiganten gör 69 procent<br />
av sina inköp i Europa, <strong>är</strong> en av<br />
de stora transportköparna <strong>på</strong> kontinenten<br />
och kända för sin stenhårda<br />
förhandlingstaktik.<br />
”Vi försöker använda j<strong>är</strong>nväg både<br />
av miljö- och volymskäl. Men transporter<br />
genom flera länder tar både<br />
mycket längre tid och blir dyrare genom<br />
alla omlastningar som görs. Leveranstiderna<br />
<strong>är</strong> osäkra, förseningarna<br />
kan handla om flera dagar. Och<br />
då riskerar <strong>vi</strong> brist <strong>på</strong> varor i varuhusen,<br />
och kunder som inte får vad de<br />
<strong>vi</strong>ll ha”, säger Jeanette Skjelmose.<br />
tyskLand <strong>är</strong> Ikeas största enskilda<br />
marknad, och tåg rullar fortfarande<br />
mellan Älmhult och Jönköping och<br />
Tyskland. Men nu sköts det av andra<br />
transportföretag, som holländska<br />
speditionsfirman Van Dieren<br />
Maritime.<br />
”Vi ser hela tiden<br />
över transporterna,<br />
både av pris,<br />
miljö- och kapacitetsskäl.<br />
Är det kapacitetsbrist<br />
– och<br />
det <strong>är</strong> ett problem i<br />
Europa – betalar <strong>vi</strong><br />
ibland lite mer och<br />
tar j<strong>är</strong>nvägen.”<br />
I Sverige går 40<br />
procent av Ikeas<br />
transporter med<br />
tåg, och till Norge<br />
<strong>är</strong> det nästan 95 procent.<br />
Frankrike <strong>är</strong> ett stort transitland,<br />
men med uselt rykte bland godstågsbolagen.<br />
”Jag önskar jag slapp ha med fransmännen<br />
att göra över huvud taget”,<br />
säger en av dem som VA pratat med.<br />
Men Jeanette Skjelmose <strong>vi</strong>ll inte diskutera<br />
enskilda länder.<br />
”Jag <strong>vi</strong>ll inte hänga ut enskilda<br />
transportörer och enstaka länder.<br />
t<br />
jüri soomägi<br />
Jag kan bara konstatera<br />
att det fungerar<br />
bra i norra Europa<br />
och även i<br />
södra Europa, om<br />
man transporterar<br />
mellan två länder.<br />
Men så fort man<br />
ska passera flera<br />
landsgränser blir<br />
det problem.”<br />
ikEa Har soM MåL<br />
att minska sina koldioxidutsläpp<br />
med 12 procent per transporterad<br />
kubikkilometer till 2010. I Europa<br />
använder man mer och mer sjötransporter.<br />
Varor från Turkiet till varuhusen<br />
i Spanien och Portugal går<br />
numera mestadels sjövägen i stället<br />
för med bil, trots längre ledtider.<br />
N<strong>är</strong> Ikea Rail startade sade bolaget<br />
att j<strong>är</strong>nvägstransporterna skulle öka<br />
från 18 till 40 procent <strong>på</strong> några års<br />
sikt. Sådana utfästelser gör Ikea inte<br />
längre.<br />
”Det <strong>vi</strong>ktiga <strong>är</strong> inte hur <strong>vi</strong> når målen<br />
utan att <strong>vi</strong> gör det. Det handlar<br />
inte bara om att byta till miljövänligare<br />
transporter, utan också om att<br />
exempel<strong>vi</strong>s jobba stenhårt med att<br />
optimera fyllnadsgraden.”<br />
Ikea har också minskat transporterna<br />
till USA från Polen, d<strong>är</strong> en stor<br />
del av den s<strong>på</strong>nskivebaserade möbelproduktionen<br />
<strong>är</strong> förlagd.<br />
En del av lösningen <strong>är</strong> nämligen<br />
lokal produktion. Ikea upp fabriker<br />
för just s<strong>på</strong>nskivebaserade möbler i<br />
USA, som ska försörja den nordamerikanska<br />
marknaden. n<br />
rött ljUs.<br />
ikeas satsning<br />
<strong>på</strong> klimatvänliga<br />
tåg<br />
floppade.<br />
”transporter<br />
genom flera<br />
länder tar både<br />
längre tid och<br />
blir dyrare”<br />
Jeanette Skjelmose<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 55<br />
kasper dudzik/scanpix<br />
grafik: anna s<strong>på</strong>ng
p r o f i l<br />
Med sina 212 miljarder<br />
<strong>är</strong> Kerstin Hessius <strong>på</strong><br />
Tredje AP-fonden en<br />
av Stockholms<strong>börsen</strong>s<br />
största investerare.<br />
I Per Öq<strong>vi</strong>sts intervju<br />
avslöjar hon att hon<br />
tycker att Federal<br />
Reserve sköter sitt jobb<br />
betydligt bättre än<br />
Riksbanken och att det<br />
inte finns någon risk för<br />
att konjunkturen dippar<br />
de n<strong>är</strong>maste tre åren.<br />
av per öq<strong>vi</strong>st foto micke lundström<br />
nä r i n g s l i v e t s t u f f a s t e c h e f?<br />
Tredje AP-fondens vd Kerstin Hessius<br />
<strong>är</strong> kunnig, <strong>på</strong>läst och snabbtänkt.<br />
Och inte rädd för kontroverser. I<br />
debattartiklar har hon använt ord<br />
som struptag, hån, dåraktigt, ny<br />
istid och ”spiken i kistan för tillväxten”<br />
n<strong>är</strong> förslag låg om att bredda<br />
förmögenhetsskatten.<br />
Hon kräver en sänkning av rea<strong>vi</strong>nstskatten<br />
i stället för en favorisering<br />
av fondsparande. Hon <strong>vi</strong>ll se<br />
aktiekunskap <strong>på</strong> skolschemat, en<br />
debatt som precis blossat upp igen.<br />
Hon har också riktat hård kritik mot Ekobrottsmyndigheten för brister i<br />
undersökningskompetens och alldeles för långa handläggningstider.<br />
Som tidigare <strong>vi</strong>ce riksbankschef kritiserar hon Riksbanken för att<br />
vara inkonsekvent, för transparent och för försiktig i sina ränteändringar.<br />
Som chef för Tredje AP-fonden kräver hon förändringar i hur de får<br />
placera och menar att politikerna ska sluta gnälla och i stället utöva<br />
sin makt <strong>på</strong> allvar.<br />
Nu <strong>är</strong> hon starkt kritisk mot hur de amerikanska subprimelånen<br />
paketerats.<br />
”Ekonomin tål betydligt högre kreditförluster än vad <strong>vi</strong> sett den senaste<br />
tiden utan att det <strong>är</strong> kris. Problemet <strong>är</strong> inte de paketerade produkterna,<br />
utan hur de har sålts in och prissatts, investerarna har inte<br />
förstått vad de har köpt. N<strong>är</strong> de nu inser det, sprids en rädsla och de<br />
agerar inte rationellt utan säljer i panik.”<br />
Hon menar dock inte att det <strong>vi</strong> ser nu <strong>är</strong> en början <strong>på</strong> någon lågkonjunktur.<br />
inte rädd<br />
58 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
t
för bubblor<br />
| va | 32 | 22 xxxxxx 200x | www.ekonominyheterna.se | 59
t<br />
v a p r o f i l<br />
”Nu omv<strong>är</strong>deras finansiella risker, men det<br />
l<strong>är</strong> inte nämnv<strong>är</strong>t <strong>på</strong>verka den underliggande<br />
styrkan i v<strong>är</strong>ldsekonomin. Snarare <strong>är</strong> det<br />
ett uppvaknande som leder till sundare v<strong>är</strong>deringar.<br />
Men kortsiktigt vågar jag inte säga<br />
att faran <strong>är</strong> över ännu.”<br />
Kerstin Hessius <strong>är</strong> ordförande för Finansmarknadsrådet<br />
vars uppdrag <strong>är</strong> att ge strategiska<br />
råd för hur Sverige kan st<strong>är</strong>kas som ett<br />
finansiellt centrum.<br />
Med konkurrerande bud <strong>på</strong> Stockholms<strong>börsen</strong><br />
har finansmarknadsminister Mats Odell<br />
gett rådet i uppdrag att analysera konsekvenserna<br />
för den svenska finansmarknaden.<br />
Både vad som händer om <strong>börsen</strong> förblir fristående,<br />
om den köps av Nasdaq, av Bourse Dubai<br />
eller andra ägarkonstellationer.<br />
”Medierna jagar mig för att få veta vad jag<br />
tycker om alternativen, men rådet avslöjar<br />
inget innan ministern får vår rapport, senast<br />
den 28 september.”<br />
Efter att ha kallats räntehök som riks-<br />
Kerstin Hessius nätverK<br />
pensionsv<strong>är</strong>lden<br />
På tredje aP-fonden<br />
l<strong>är</strong>de hon känna sin<br />
ordförande Claes de<br />
Neergaard, vd för industrifonden.<br />
i corporategovernance-frågorna<br />
får hon stöd av<br />
Pernilla Klein, Kreab,<br />
och styrelseledamoten<br />
Dan Andersson,<br />
chefekonom <strong>på</strong> LO.<br />
vänner som ger råd<br />
<strong>är</strong> före detta studiekompisen<br />
Peter Norman,<br />
nu vd <strong>på</strong> sjunde<br />
aP-fonden, och Sarah<br />
McPhee, <strong>vi</strong>ce vd <strong>på</strong><br />
aMF, som hon l<strong>är</strong>de<br />
känna <strong>på</strong> transferatortiden.<br />
Med aMF:s<br />
vd Christer Elmehagen<br />
<strong>är</strong> Hessius invald<br />
i v<strong>är</strong>ldens tyngsta internationellapensionsfondnätverk,<br />
iPC.<br />
<strong>börsen</strong><br />
Under den turbulenta<br />
börstiden var Olof<br />
Stenhammar ett<br />
starkt stöd liksom<br />
Magnus Böcker och<br />
Per Larsson, nu mitt<br />
i annan börsstrid.<br />
Urban Bäckström, vd<br />
<strong>på</strong> Svenskt N<strong>är</strong>ingsliv<br />
dan andersson<br />
och ordförande i<br />
OMX, l<strong>är</strong>de hon känna<br />
i Riksbanken. I det<br />
nordiska börssamarbetet<br />
blev hon god<br />
vän med Hans Ole<br />
Jochumsen, då vd för<br />
Köpenhams<strong>börsen</strong>.<br />
Simon Nathansson,<br />
vd för Neonet, <strong>är</strong> en<br />
god vän. Adine Grate<br />
Axén, enda k<strong>vi</strong>nnan i<br />
OM:s styrelse, blev en<br />
s<strong>är</strong>skild relation.<br />
Markus Wallenberg<br />
sitter i Handelshögskolans<br />
ad<strong>vi</strong>sory<br />
board ihop med Hessius.<br />
Med Claes Dahlbeck<br />
utvecklade hon<br />
koden för bolagsstyrning.<br />
Nu förvaltar hon<br />
koden med ordföranden<br />
Hans Dahlborg,<br />
även ordförande i<br />
Nordea. Han uppskattar<br />
Hessius rakhet.<br />
Vännen Lars Otterbeck<br />
<strong>är</strong> <strong>vi</strong>ce ordfö-<br />
60 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
bankschef blev Kerstin Hessius chef för<br />
Stockholms<strong>börsen</strong> – tre veckor före terrordåden<br />
i USA.<br />
Två av hennes tre år som börschef hör till<br />
de svartaste undet det senaste seklet.<br />
”Börsen tappade runt två tredjedelar av sitt<br />
v<strong>är</strong>de från toppen år 2000.”<br />
Hon fick då en överraskande fråga av en<br />
journalist <strong>på</strong> en av Sveriges största dagstidningar:<br />
”Kan bolag <strong>på</strong> <strong>börsen</strong> gå i konkurs?”<br />
”Jag trodde inte mina öron! Än i dag vet jag<br />
inte om frågan var korkad eller oerhört listig.<br />
Jag bad min informationschef svara, för alla<br />
kunde svara utom jag. Annars hade rubriken<br />
bli<strong>vi</strong>t: Börschefen säger att börsbolag går i<br />
konkurs!”<br />
Terrordåden den 11 september 2001 blev en<br />
utlösande faktor då v<strong>är</strong>lden gick in i en svagare<br />
tillväxtperiod, n<strong>är</strong> riskaversionen ökade<br />
dramatiskt.<br />
”Våren innan var jag <strong>på</strong> ett seminarium i<br />
Georgetown. En person från det amerikans-<br />
rande och även <strong>vi</strong>ce<br />
ordförande i AP3-styrelsen.<br />
Anders Nyrén,<br />
vd Industriv<strong>är</strong>den, <strong>är</strong><br />
en vän från börstiden<br />
som hon umgås med<br />
i Båstad. D<strong>är</strong> umgås<br />
hon även med tennisförbundetsordförande<br />
Stefan Dahlbo, vd<br />
i Öresund och konstälskare.<br />
adine Grate axén<br />
Konsten<br />
Med Öresunds grundare<br />
Mats Q<strong>vi</strong>berg<br />
har hon både konst<br />
och Åre gemensamt.<br />
Konstresor gör hon<br />
med de goda vännerna<br />
Isabella och Teodor<br />
Dalenson (Novestra),<br />
Lena och Per<br />
Josefsson (Brummer<br />
& Partner) Martin<br />
Bj<strong>är</strong>inger (storägare i<br />
Björn Borg), Kerstin<br />
och Pontus Bonnier<br />
samt Shideh och Lars<br />
Nittve, chef för Moderna<br />
museet. En annan<br />
storsamlare från<br />
Alfred Berg <strong>är</strong> Richard<br />
Kahm. Andra<br />
kompisar i konstv<strong>är</strong>lden<br />
<strong>är</strong> galleristerna<br />
Ciléne Andréhn och<br />
Marina Schiptjenko<br />
(tillika popstj<strong>är</strong>na i<br />
Helene Billgren<br />
BWO) och Andreas<br />
Brändström och Jan<br />
Stene liksom Björn<br />
Wetterling. Bosse<br />
Nilsson, f.d. chef för<br />
Liljevalchs, nu Charlottenborg<br />
i Köpenhamn,<br />
umgås hon<br />
med i Båstad. D<strong>är</strong><br />
finns galleristen Britt<br />
Arnstedt, arnstedt &<br />
Kullgren, sambo med<br />
konstn<strong>är</strong>en Peter<br />
Frie. Konstn<strong>är</strong>sparet<br />
Ernst och Helene<br />
Billgren träffar hon<br />
också i Båstad.<br />
sCanPix<br />
ka utrikesministeriet sade att den största politiska<br />
utmaningen var att USA inte längre<br />
hade en tydlig fiende. Det kalla kriget var<br />
över och förutsättningar fanns för en fredlig<br />
period. V<strong>är</strong>lden var <strong>på</strong> väg in i en ny era och<br />
skulle kunna ta itu med andra hot, som miljöförstöring<br />
och brott mot mänskliga rättigheter.<br />
Så gick ett halvår och en ny men svårdefinierad<br />
fiende dök upp.”<br />
Hon erkänner i dag att hon var för positiv<br />
direkt efter terrordåden, att den globala lågkonjunkturen<br />
blev långvarigare och konsekvensen<br />
för <strong>börsen</strong> mycket v<strong>är</strong>re än hon ens<br />
kunde ana.<br />
”Vi väntade oss inte den kraftiga börsnedgången<br />
2002, den kom som en total överraskning.<br />
Förtroendet för aktiemarknaden sjönk<br />
dramatisk.”<br />
Hon blev ny vd för Tredje AP-fonden 2004. I<br />
dag <strong>är</strong> hon den sjuttonde största placeraren<br />
<strong>på</strong> svenska <strong>börsen</strong>.<br />
Vid årsskiftet var fondens totala v<strong>är</strong>de 212 t<br />
politiKen<br />
I kodgruppen var Erik<br />
Åsbrink ordförande.<br />
De l<strong>är</strong>de känna varandra<br />
n<strong>är</strong> han var <strong>på</strong> finansdepartementet.<br />
Leif Pagrotsky l<strong>är</strong>de<br />
hon känna genom<br />
Claes Norgren, chef<br />
för Konkurrensverket<br />
och Hessius n<strong>är</strong>maste<br />
chef <strong>på</strong> Riksgälden.<br />
På Alfred Berg rekryterade<br />
hon nuvarande<br />
finansministern Anders<br />
Borg. Statssekreterarna<br />
Per Jansson<br />
och Hans<br />
Lindblad var riksbankskolleger<br />
och<br />
Ingemar Hansson <strong>är</strong><br />
vän från tiden i SNS:s<br />
styrelse. Finansmarknadsminister<br />
Mats<br />
Odell <strong>är</strong> en kontakt<br />
sedan mitten av 1990talet,<br />
nu i Finansmarknadsrådet.<br />
anders Borg<br />
MiCKe LundströM<br />
karin forseke<br />
finansv<strong>är</strong>lden<br />
I Finansmarknadsrådet<br />
sitter Harry<br />
Klagsbrun, partner i<br />
EQT, n<strong>är</strong>a medarbetare<br />
<strong>på</strong> Alfred Bergtiden.<br />
Karin Forseke,<br />
tidigare vd i Carnegie,<br />
<strong>är</strong> en vän i rådet. Annika<br />
Falkengren, vd<br />
för SEB, var en tuff<br />
konkurrent <strong>på</strong> Transferatortiden.<br />
I dag <strong>är</strong><br />
kontakten dem emellan<br />
varmare. Patrik<br />
Ehnblad, vd för HQ<br />
Bank, <strong>är</strong> n<strong>är</strong>maste<br />
granne i Åre. Lars<br />
Bertmark, styrelseordförande<br />
i SIFR,<br />
träffar hon ofta i<br />
konstsammanhang.<br />
Gemensam vän <strong>är</strong><br />
<strong>vi</strong>ce riksbankchefen<br />
Lars Nyberg. På Riksbanken<br />
blev hon också<br />
vän med Lars Heikensten<br />
och Eva<br />
Srejber.<br />
sCanPix
namn: Kerstin Therése Elisabeth<br />
Magdalena Hessius.<br />
YrKe : Vd för Tredje AP-fonden.<br />
Ålder : 49 år.<br />
familj : Maken Johan, advokat. Gemensamma<br />
barnen Johanna, 21 år<br />
och Da<strong>vi</strong>d, 19 år.<br />
bor : I bostadsrättslägenhet i Stockholm.<br />
utbildning: Ekonomexamen från<br />
Stockholms universitet, 10 p beskattningsrätt,<br />
20 p filmvetenskap.<br />
Karri<strong>är</strong>: Utredare Statskontoret<br />
1984–85, ekonom Riksbanken 1985–<br />
86, ekonom Riksgäldskontoret 1986–<br />
89, journalist Finanstidningen 1989–<br />
90, chefsekonom, senare vd <strong>på</strong> Alfred<br />
Berg-ägda Transferator och d<strong>är</strong>efter i<br />
ledningen för Alfred Berg som ansvarig<br />
för aff<strong>är</strong>sområdet fixed income<br />
1990–97, vd <strong>på</strong> Östgöta Enskilda Kapitalförvaltning<br />
1998, <strong>vi</strong>ce riksbankschef<br />
1999–2001 och vd för Stockholms<strong>börsen</strong><br />
2001–2004.<br />
stYrelse/förtroendeuppdrag :<br />
Ordförande för Finansmarknadsrådet<br />
och Historiska museet (<strong>vi</strong>lket även<br />
innefattar Kungliga Myntkabinettet).<br />
Ledamot i AP Fastigheter AB, Swedish<br />
Institute for Financial Research<br />
(SIFR), Handelshögskolans ad<strong>vi</strong>sory<br />
board och Kollegiet för svensk bolagsstyrning.<br />
fritid : Mycket konst, lite golf. Umgås<br />
med familj och vänner, g<strong>är</strong>na<br />
party med dans.<br />
reser helst: I Sverige, har fritidsställen<br />
<strong>på</strong> Aspö i Stockholms yttre<br />
sk<strong>är</strong>gård, i Båstad och Åre. Och så till<br />
New York för att se konst och besöka<br />
konstn<strong>är</strong>sateljéer.<br />
läser: För lite riktigt bra litteratur<br />
nu för tiden, det blir ofta ”page turners”<br />
och blandat med lite matnyttigt.<br />
lYssnar pÅ : R&b, Bob Dylan.<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 61
t<br />
v a p r o f i l<br />
”Man får inte vara för mesig. jag <strong>är</strong> resultatorienterad<br />
och blir irriterad n<strong>är</strong> folk ältar och fastnar i detaljer”<br />
miljarder kronor, <strong>vi</strong>lket gör den till den näst<br />
största av de fyra AP-fonderna.<br />
”Det finns en sund konkurrens mellan APfonderna.<br />
Storleken <strong>är</strong> rätt lika, men innehållet<br />
blir alltmer olika. Vi har olika andel<br />
svenska och utländska aktier, olika valutaandel,<br />
olika stor exponering i private equity<br />
och olika förvaltningsstil. Över tiden kommer<br />
skillnaden att synas mer <strong>på</strong> resultatet.”<br />
Som ny vd inledde hon direkt en översyn av<br />
portföljstrukturen. I flera tidningar <strong>på</strong>stods<br />
hon ha sagt att det inte <strong>är</strong> acceptabelt att fondens<br />
investeringar minskar i v<strong>är</strong>de, bara för<br />
att index faller. Något hon nu förnekar.<br />
”Självklart faller v<strong>är</strong>den från tid till annan,<br />
vad som <strong>är</strong> oacceptabelt <strong>är</strong> att inte aktivt jobba<br />
för att begränsa förlusterna bara för att index<br />
faller.”<br />
Precis n<strong>är</strong> hon tagit över som ny vd sade<br />
hon att Tredje AP-fonden hade för stort fokus<br />
<strong>på</strong> relativ avkastning. Hon <strong>vi</strong>lle betona den<br />
absoluta avkastningen.<br />
”Vi kan inte gå kort, d<strong>är</strong>emot förflytta oss<br />
mellan olika tillgångar. Vi kan inte bli en ren<br />
’absolut förvaltare’, men ha ett mer absolut<br />
fokus. Ta vår life scienc-portfölj, den mäter <strong>vi</strong><br />
inte mot index utan mot ett absolut mål över<br />
tiden. D<strong>är</strong> kan <strong>vi</strong> inte handla kortsiktigt, för<br />
det <strong>är</strong> illik<strong>vi</strong>da aktier.”<br />
Hon <strong>vi</strong>ll bättre utnyttja att fonden inte behöver<br />
lik<strong>vi</strong>ditet i samma utsträckning som<br />
många andra kapitalförvaltare.<br />
”Vad ska <strong>vi</strong> ha för tillgångar? Jo, sådana som<br />
ger en lik<strong>vi</strong>ditetspremie. H<strong>är</strong> finns en beklaglig<br />
begränsning. Vi tillåts inte ha mer än<br />
5 procent i onoterade tillgångar, det <strong>är</strong> ogenomtänkt.<br />
Regelverket <strong>är</strong> inte heller logiskt<br />
Ker s t in hessi us och hennes<br />
mans första gemensamma<br />
investering var i<br />
ett konstverk, dit bådas studielån<br />
för några månader gick.<br />
”Det var läskigt och svårt men<br />
också h<strong>är</strong>ligt.”<br />
Med åren har intresset för<br />
konst växt. De reser ihop bara<br />
för att se konst. Till biennaler,<br />
konstmässor och museiutställningar.<br />
”Vi har ofta besökt New York,<br />
en gång med galleristen Björn<br />
Wetterling då <strong>vi</strong> besökte Tom<br />
Wesselman och Frank Stella i deras<br />
ateljéer. Jag mötte nyligen<br />
eftersom <strong>vi</strong> inte har någon begränsning <strong>på</strong><br />
hur mycket fastigheter <strong>vi</strong> får äga.”<br />
En annan begränsning som hon kräver bör<br />
ändras <strong>är</strong> att AP-fonderna t<strong>vi</strong>ngas ha minst<br />
30 procent i lik<strong>vi</strong>da tillgångar.<br />
”Internationella pensionsfonder har inte så<br />
detaljerade regler som <strong>vi</strong>, risken <strong>på</strong> lång sikt<br />
<strong>är</strong> att svenska pension<strong>är</strong>er får det sämre <strong>på</strong><br />
grund av begränsningarna.”<br />
Hennes nya strategi för Tredje AP-fonden<br />
består förenklat av tre delar.<br />
Del ett <strong>är</strong> att skapa en bra grundexponering.<br />
”Vi försöker hitta en väldiversifierad normalportfölj<br />
d<strong>är</strong> <strong>vi</strong> skulle ligga om allt <strong>på</strong><br />
marknaden var rätt prissatt, utifrån vårt<br />
uppdrag att nå 4 procents real avkastning<br />
över tiden.”<br />
Del två av strategin <strong>är</strong> att ta strategiska positioner<br />
i de marknader som de bedömer som<br />
felprissatta, för att nå bättre avkastning än<br />
normalportföljen.<br />
”Vi sålde exempel<strong>vi</strong>s våra långa obligationer<br />
2005 för att <strong>vi</strong> ansåg dem för högt v<strong>är</strong>derade.”<br />
Del tre <strong>är</strong> den aktiva förvaltningen, det hon<br />
kallar överavkastning.<br />
”Vi jobbar systematiskt <strong>på</strong> en mer sofistikerad<br />
risktagning, d<strong>är</strong> <strong>vi</strong> ser skickligheten hos<br />
enskilda förvaltare. Precis som med konst<br />
krävs ett bra öga.”<br />
”Hittills har <strong>vi</strong> inte fått tillräckligt bra valuta<br />
för pengarna. Vi måste ställa oss två frågor,<br />
dels om <strong>vi</strong> har <strong>vi</strong> valt rätt förvaltare, dels<br />
om <strong>vi</strong> gett förvaltarna rätt uppdrag?”<br />
”Många Sverigefonder lider av att ha ett för<br />
brett index och en jätteportfölj. Utveckling-<br />
n Konstintresset gör att hon inte blir så tråkig<br />
62 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
James Rosenquist för andra<br />
gången. Han har svenska rötter<br />
och <strong>är</strong> angelägen att hålla kontakter<br />
med svenskar.”<br />
Första konstförälskelsen skedde<br />
i Paris som 14-åring, n<strong>är</strong> hennes<br />
mor tog med henne för att se<br />
de franska impressionisterna. I<br />
början av 1980-talet föll hon pladask<br />
för Evert Lundquists måleri<br />
<strong>på</strong> Thielska galleriet.<br />
”Hans målningar gjorde ett<br />
djupt intryck <strong>på</strong> Johan och mig<br />
och <strong>vi</strong> tänkte att dit når <strong>vi</strong> aldrig<br />
i vårt samlande. Nu äger <strong>vi</strong> några<br />
Evert Lundquist-målningar,<br />
de <strong>är</strong> undantaget i vår samling<br />
som i övrigt består av samtidskonst.”<br />
De senaste fem sex åren har<br />
varit omvälvande <strong>på</strong> konstmarknaden,<br />
med omv<strong>är</strong>deringar<br />
av främst amerikansk popkonst<br />
och unga britter, kallade<br />
YBA.<br />
”Young British Artists med<br />
Damien Hirst i spetsen <strong>är</strong> spännande.<br />
Många ifrågasätter hans<br />
dödskalle med diamanter, men<br />
d<strong>är</strong> finns något intressant. Även<br />
svenska konstn<strong>är</strong>er börjar uppm<strong>är</strong>ksammas<br />
utomlands. Jag<br />
imponeras av språket hos konceptkonstn<strong>är</strong>er,<br />
förmågan att<br />
en bestäms då i praktiken av ett begränsat<br />
antal stora aktier <strong>på</strong> den svenska <strong>börsen</strong>. De<br />
som i år missat Volvo och Scania <strong>är</strong> körda!<br />
Det <strong>är</strong> inte en bra förutsättning.”<br />
Svåraste uppgiften för en pensionsförvaltare<br />
<strong>är</strong> dock att v<strong>är</strong>na v<strong>är</strong>den i lägen som n<strong>är</strong><br />
IT-bubblan sprack och <strong>vi</strong> fick flera år av negativ<br />
börsutveckling.<br />
”Är det alls möjligt eller ska <strong>vi</strong> ge upp och<br />
följa en kraftig börsnedgång nedåt? Att besluta<br />
att risken i portföljen dramatiskt bör<br />
ändras under <strong>vi</strong>ssa omständigheter <strong>är</strong> ännu<br />
en akademisk fråga <strong>vi</strong> inte vet svaret <strong>på</strong>.”<br />
Trots att Kerstin Hessius varit <strong>vi</strong>ce riksbankschef<br />
anser hon inte att penningpolitiken<br />
lyckas minska svängningarna i konjunkturen.<br />
Men hon <strong>är</strong> mer kritisk mot<br />
svenska Riksbanken än mot den amerikanska<br />
motsvarigheten Federal Reserve.<br />
”Ben Bernanke tog över i ett svårt penningpolitiskt<br />
läge, n<strong>är</strong> ekonomin var het och inflationen<br />
tog fart, samtidigt som det fanns<br />
oro för att penningpolitiken skulle hugga<br />
huvudet av tillväxten. Han har hanterat det<br />
bra genom att inte göra något alls, <strong>vi</strong>lket <strong>är</strong><br />
svårare än det verkar.”<br />
”Alan Greenspan gjorde ett fantastiskt bra<br />
jobb, bortsett från den kritik som även gäller<br />
mig själv, att han försökte förklara börsbubblan.<br />
Det var fel.”<br />
”Det var ett misstag i slutet av 1990-talet att<br />
<strong>vi</strong> <strong>på</strong> de flesta centralbanker försökte förklara<br />
att börsuppgången kunde vara motiverad<br />
utifrån potentiella produkti<strong>vi</strong>tetsförbättringar.<br />
Det hade varit bättre att säga: ’Vi förstår<br />
inte vad som händer.’ Nu legitimerade <strong>vi</strong><br />
del<strong>vi</strong>s IT-bubblan. Ofta <strong>är</strong> det bättre att ställa<br />
säga något <strong>på</strong> ett annat sätt. Målare<br />
som Cecilia Edefalk och Torsten<br />
Andersson, som i år fick<br />
Carnegie Art Award. Han <strong>är</strong> <strong>vi</strong>ktig<br />
och gör målningar av <strong>på</strong>hittade<br />
skulpturer. Kanske <strong>är</strong> han<br />
den i dag mest intressanta levande<br />
svenska konstn<strong>är</strong>en.”<br />
Konstintresset ”håller henne<br />
friskare i sinnet”.<br />
”Bra konst skapar en frid i själen<br />
men provocerar <strong>på</strong> samma<br />
gång. Konst ifrågasätter, får mig<br />
att reagera och ger en stark identitet.<br />
Tänker man bara <strong>på</strong> aktier<br />
och v<strong>är</strong>depapper blir man fyrkantig<br />
och tråkig.” n<br />
t
t<br />
sig <strong>vi</strong>d sidan om n<strong>är</strong> man<br />
som centralbank inte har<br />
en välgrundad förklaring.”<br />
En annan fråga <strong>är</strong> hur<br />
transparent en centralbank<br />
ska vara, det kanske<br />
inte alltid gagnar penningpolitiken.<br />
”Federal Reserve <strong>är</strong> mer<br />
konsekventa. I en tillväxtfas<br />
höjer de räntan stadigt<br />
under en längre period.<br />
Bara mot slutet infinner<br />
sig <strong>vi</strong>ss tveksamhet <strong>på</strong><br />
marknaden. Likadant<br />
nedåt. Riksbankens inflationsmål<br />
och modell gör<br />
att de fokuserar för mycket<br />
<strong>på</strong> förändring och för<br />
lite <strong>på</strong> nivåer.”<br />
Den ökade transparens<br />
som <strong>är</strong> resultatet av den<br />
räntebana Riksbanken för<br />
första gången presenterade<br />
i <strong>vi</strong>ntras <strong>är</strong> inget Kerstin<br />
Hessius heller stöder.<br />
”Vi blev väldigt förvånade<br />
över räntebanan de<br />
presenterade. Riksbanken<br />
bör tänka sig noga för, det<br />
<strong>är</strong> <strong>vi</strong>ktigt att de signalerar<br />
rätt. Räntorna i Sverige har utifrån den ekonomiska<br />
akti<strong>vi</strong>teten varit för låga ett tag. Det<br />
har säkert bidragit till att kronan <strong>är</strong> så lågt<br />
v<strong>är</strong>derad, för lågt enligt min mening.”<br />
Hon <strong>är</strong> också kritisk mot att Riksbanken <strong>är</strong><br />
för fokuserad <strong>på</strong> inflationen och d<strong>är</strong>med inte<br />
fångar upp vad som händer utanför den reala<br />
ekonomin.<br />
Ӏven om penningpolitik inte ska syssla<br />
med tillgångspriser så <strong>på</strong>verkas de av penningpolitiken.<br />
Den kan bidra till att bubblor<br />
byggs upp i fastigheter, aktier och kreditmarknader.<br />
N<strong>är</strong> bubblorna spricker kan de<br />
negativa konsekvenserna för den reala ekonomin<br />
bli större än kostnaden av att ha lite<br />
högre räntor.<br />
Jag tycker att man ska höja räntorna snabbare<br />
än inflationstrycket kräver n<strong>är</strong> man <strong>är</strong><br />
säker <strong>på</strong> att konjunkturen pekar up<strong>på</strong>t. Och<br />
omvänt, man ska lätta mer <strong>på</strong> gasen i konjunkturnedgång<br />
än vad inflationstrycket<br />
signalerar. Den svenska penningpolitiken<br />
bör vara mer distinkt, först då talar Riksbanken<br />
ett tydligt språk!”<br />
Någon större fara för en kraftig konjunkturnedgång<br />
ser hon dock inte, inte förrän om<br />
tidigast tre år.<br />
”Sent i en konjunkturuppgång sätter man i<br />
gång med kapitalförstöring. Ännu fattar inte<br />
bolagen okloka beslut, med aggressiva företagsköp,<br />
n<strong>är</strong> man investerar i de allra största<br />
maskinerna och n<strong>är</strong> det högsta huset i v<strong>är</strong>l-<br />
den byggs.”<br />
Vilket just skett i Dubai…<br />
(Skrattar) ”Ja. Det talar för att den marknad<br />
som <strong>vi</strong>ker först n<strong>är</strong> <strong>vi</strong> går in i en lågkonjunktur<br />
<strong>är</strong> Dubai. Vi n<strong>är</strong>mar oss en tid då styrelserna<br />
bör bli mer kritiska i stället för att<br />
trycka <strong>på</strong> för aggressiva investeringar.”<br />
Hon återkommer flera gånger till hur de<br />
sista skeptikerna skakats ur marknaden<br />
strax innan en bubbla brister. De blev skeptiska<br />
för tidigt och har ingen trov<strong>är</strong>dighet<br />
kvar n<strong>är</strong> de i flera års tid sagt att <strong>börsen</strong> <strong>är</strong><br />
överv<strong>är</strong>derad.<br />
”Går man ur <strong>börsen</strong> för tidigt riskerar man<br />
att inte orka stå emot. Man behöver inte sälja<br />
<strong>på</strong> toppen, det <strong>är</strong> bättre att sälja lite för sent.”<br />
”Det svåra <strong>är</strong> ju att det finns så kallade midcycles,<br />
Då handlar det inte om en konjunkturnedgång<br />
utan en kortsiktig korrigering<br />
av börskurserna.”<br />
Som tidigare journalist <strong>på</strong> Finanstidningen<br />
<strong>är</strong> hon kritisk mot medierna.<br />
”Det finns för lite resurser till research och<br />
tidningarna består av för mycket infotainment.”<br />
”Ett bra exempel <strong>på</strong> hur ni inte gör ett<br />
grundligt jobb var förra sommaren. Då <strong>vi</strong>lle<br />
dåvarande regeringen kalla in ordförandena<br />
i AP-fonderna för att se om något kunde göras<br />
i Volvo. Inte en enda journalist ifrågasatte regeringens<br />
rätt att göra detta, trots att det står<br />
i lagen att regeringen inte får ge direktiv till<br />
AP-fonderna och AP-fonderna inte<br />
får ägna sig åt n<strong>är</strong>ingspolitik. Jag<br />
saknar så kallade watchdogs.”<br />
AP-fonderna har styrelser med fullt<br />
ansvar och hon kritiserar politikerna<br />
för att de riskerar att undergräva förtroendet<br />
för pensionssystemet genom<br />
allmänt gnäll.<br />
”Har de inte förtroende för hur arbetet<br />
bedrivs i någon av AP-fonderna,<br />
bör de ändra styrelserna, det <strong>är</strong> deras<br />
ansvar.”<br />
”Sättet att arbeta med kompetensfrågor<br />
<strong>är</strong> också föråldrat. Nu får handläggare<br />
<strong>på</strong> departementen sköta den<br />
komplicerade och <strong>vi</strong>ktiga frågan som<br />
en bisyssla och de <strong>är</strong> ofta inte kvalificerade<br />
för den uppgiften. En s<strong>är</strong>skild<br />
avdelning inom regeringskansliet<br />
bör arbeta med de h<strong>är</strong> frågorna för<br />
hela myndighetsv<strong>är</strong>lden. Det blir<br />
ännu mer aktuellt från årsskiftet n<strong>är</strong><br />
styrelserna med begränsat ansvar avskaffas.”<br />
Kerstin Hessius har starka åsikter,<br />
<strong>är</strong> <strong>är</strong>lig och stryker ingen medhårs.<br />
Är hon emot något skräder hon inte<br />
orden.<br />
Som ledare <strong>är</strong> hon otålig, resultatorienterad,<br />
tuff, entusiastisk, energisk<br />
som en Duracellkanin och <strong>på</strong>läst.<br />
Hon <strong>är</strong> en<strong>vi</strong>s och har svårt att<br />
ändra ståndpunkt.<br />
Du sägs också vara aggressiv.<br />
”Njae, snarare lite provokativ. Man får inte<br />
vara för mesig. Jag <strong>är</strong> resultatorienterad och<br />
blir irriterad n<strong>är</strong> folk ältar och fastnar i detaljer.<br />
Första gången jag blev chef var det svåraste<br />
att förstå att alla inte tycker om chefen.”<br />
Hon hävdar att hon kan vara tuffare att tas<br />
med hemma, något som hennes två barn och<br />
inte minst maken Johan, som hon träffade<br />
redan 20 år gammal, ofta får känna <strong>på</strong>.<br />
”Min man och dotter säger att jag har dåligt<br />
morgonhumör. (Skrattar) Jag kan vara rätt<br />
elak <strong>på</strong> morgnarna…”<br />
Hon växte upp i en hårt arbetande akademikerfamilj<br />
och hade tyska barnflickor, en<br />
pappa som var advokat och en mamma som<br />
var rådman.<br />
”Mamma var ansvarsfull och läste läxor<br />
med oss. Pappa var en glad gamäng, som n<strong>är</strong><br />
han var hemma mer stod för skoj och fest.”<br />
Första gången Kerstin Hessius tjänade<br />
pengar var i tidiga tonåren som diskplockare<br />
för 14 kronor i timmen.<br />
Första större investeringen var inte i aktier<br />
utan i en sliten sommarstuga i Stockholms<br />
yttersk<strong>är</strong>gård för 340 000 kronor ihop med<br />
inte bara maken Johan utan också hans<br />
mamma.<br />
”Jag var skräckslagen. Jag grät innan <strong>vi</strong><br />
skrev <strong>på</strong> kontraktet.” n<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 63
I mediebranschen<br />
<strong>är</strong> 26 procent av<br />
cheferna k<strong>vi</strong>nnor<br />
mot 5 procent i<br />
n<strong>är</strong>ingslivet i stort.<br />
H<strong>är</strong> <strong>är</strong> förklaringen.<br />
Av CAmillA WAgner<br />
illUSTrATiOn KenneTH AnDerSSOn<br />
meDiA<br />
AmAzOnernA<br />
TAr över<br />
siffror na ä r h ä mta de ur boken<br />
”Maktens kön”, skriven av nio forskare<br />
<strong>vi</strong>d Göteborgs universitet under<br />
ledning av Anita Göransson.<br />
Varför mediebranschen kommit<br />
längre vad gäller jämställdhet bland chefer<br />
än övriga n<strong>är</strong>ingslivet reflekterar Cecilia Zadig<br />
och Gunlög Israelsson kring i boken<br />
”Mediaamazonerna”. De båda leder en kurs i<br />
k<strong>vi</strong>nnors ledarskap <strong>på</strong> JMK <strong>vi</strong>d Stockholms universitet.<br />
Från kursen och dess deltagare har de tagit<br />
fram underlag för boken och bland annat<br />
kommit fram till att k<strong>vi</strong>nnor tränas hela<br />
livet <strong>på</strong> att utveckla egenskaper som <strong>är</strong> attraktiva<br />
chefsegenskaper i moderna företag.<br />
Boken bygger <strong>på</strong> en studie av 143 k<strong>vi</strong>nnor<br />
som har eller har haft chefsbefattningar t<br />
att:ENtION MANAGEMENT & KARRIÄR<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 65
t<br />
V a att:ENtION MANAGEMENT & K ARRIÄR<br />
”k<strong>vi</strong>nnor når toppen ur ett underdog-perspektiv”<br />
inom branschen. Ur materialet<br />
kan man utläsa att de <strong>vi</strong>ktigaste<br />
ingredienserna för att lyckas <strong>är</strong><br />
att man drivs av en <strong>vi</strong>sion, fungerar<br />
som lagledare, förmår medarbetare<br />
att prestera en journalistik<br />
som uppm<strong>är</strong>ksammas och<br />
”Det gäller att ta för sig”<br />
lena K Samuelsson<br />
Chefredaktör SvD<br />
C I t a t u r b O k E N ” M E d I E a M a z O N E r N a ”<br />
”K<strong>vi</strong>nnor <strong>vi</strong>ll g<strong>är</strong>na ha makt och inflytande,<br />
men de <strong>är</strong> inte beredda att ta<br />
chansen n<strong>är</strong> de får den. Det finns massor<br />
av orsaker. Allt <strong>är</strong> inte k<strong>vi</strong>nnors<br />
fel, men överlag borde k<strong>vi</strong>nnor vara<br />
lite kaxigare och ta fler chanser.”<br />
Christina Jutterström<br />
Före detta vd <strong>på</strong> SVT<br />
”Jag minns n<strong>är</strong> barnen var små. På<br />
den tiden fick man ju inte ha hjälp<br />
och jag minns att jag stod och tvättade<br />
<strong>på</strong> nätterna, medan jag tänkte <strong>på</strong><br />
Herbert Tingsten som låg i sängen<br />
och läste böcker…”<br />
”Gå inte in i mönster, d<strong>är</strong> du<br />
känner dig obekväm, bara för att<br />
leva upp till andras förväntningar. ”<br />
”Jag <strong>tror</strong> att <strong>vi</strong> alla <strong>är</strong> som bäst i våra yrkesroller om <strong>vi</strong> <strong>är</strong> de <strong>vi</strong> <strong>är</strong>.<br />
Naturliga och avspända – och samtidigt mål- och resultatinriktade.<br />
Det finns inga motsättningar i detta, <strong>vi</strong>lket <strong>vi</strong> ofta tycks glömma.<br />
Förväntningar från styrelse, ledning, media och personal gör att <strong>vi</strong><br />
lätt går in i mönster d<strong>är</strong> <strong>vi</strong> egentligen inte känner oss bekväma och<br />
kommer till vår rätt.<br />
Programmet i ’Akademin för det Uttrycksfulla Ledarskapet’ gav<br />
mig det jag hoppats <strong>på</strong> – ökade insikter om mig själv, ökat förtroende<br />
för min egen personlighets v<strong>är</strong>de och att utifrån det skapa ett starkt<br />
personligt uttryck som berör. Jag trivs n<strong>är</strong> jag ser hur kollegor och<br />
medarbetare blir positivt <strong>på</strong>verkade”.<br />
Björn Mellgård, Director Global Discovery Research China, AstraZeneca<br />
scanpix<br />
belönas av andra. Den k<strong>vi</strong>nnliga<br />
mediechefen <strong>är</strong> konfliktlösare<br />
och hon har också stöd av sin<br />
n<strong>är</strong>maste chef.<br />
De h<strong>är</strong> egenskaperna <strong>är</strong> s<strong>är</strong>skilt<br />
effektiva i mediebranschen<br />
d<strong>är</strong> man basar över ett antal<br />
Vill du också utveckla dig som ledare och bli tydligare, mer trov<strong>är</strong>dig<br />
och mer engagerande? Välkommen till Akademin för det Uttrycksfulla<br />
Ledarskapet. Vi l<strong>är</strong> dig att hitta det äkta, personliga uttryckssätt<br />
som präglar ledare man lyssnar <strong>på</strong>, stimuleras av och berörs av –<br />
scanpix<br />
”solister” som arbetar med sina<br />
egna varum<strong>är</strong>ken – sin byline.<br />
”De <strong>är</strong> framtidens chefer. Välutbildade<br />
människor <strong>vi</strong>ll ha<br />
en ledare som har förmågan att<br />
lyfta dem till den nivån de inte<br />
<strong>vi</strong>sste att de kunde nå. En ledare<br />
som bygger <strong>på</strong> deras styrkor”, säger<br />
Cecilia Zadig.<br />
Det h<strong>är</strong> <strong>är</strong> självfallet framgångsrika<br />
egenskaper även hos<br />
manliga chefer, men en man kan<br />
nå framgång även med andra<br />
ledarstilar och det verkar inte<br />
vara möjligt för k<strong>vi</strong>nnor.<br />
”Man ska komma ihåg att k<strong>vi</strong>nnor<br />
som når toppen gör det ur ett<br />
underdogperspektiv. De måste<br />
brottas med den chefsbilden som<br />
<strong>är</strong> norm. Chefen <strong>är</strong> lika med en<br />
man”, förklarar hon.<br />
Det inneb<strong>är</strong> att k<strong>vi</strong>nnor behöver<br />
prestera mer för att bli uppm<strong>är</strong>ksammade.<br />
”Redan de k<strong>vi</strong>nnor som klarat<br />
sig genom sorteringen till mellanchefsnivå<br />
har större kvaliteter<br />
än sina manliga kolleger. Det<br />
<strong>är</strong> nästan ett axiom”, menar Gun-<br />
precis som en duktig skådespelare kan engagera en hel salong. Och<br />
vem skulle bättre kunna hjälpa dig att hitta din uttrycksfullhet än<br />
Akademins unika mix av erfarna handledare? Skådespelare som<br />
Lena Endre, Reine Brynolfsson och Marie Richardson, rösttränare<br />
som Karin Fermann Huldt och ledarutvecklare som Lena Ahlström.<br />
Lena Endre, partner, och<br />
Lena Ahlström, grundare/VD<br />
foto: martin von krogh<br />
FraMtIdENs ChEFEr. Cecilia<br />
Zadig och Gunnar Strömblad<br />
<strong>tror</strong> stenhårt <strong>på</strong> k<strong>vi</strong>nnorna.<br />
nar Strömblad, koncerndirektör i<br />
den norska mediejätten Schibsted.<br />
Men h<strong>är</strong> finns det fällor.<br />
Eftersom k<strong>vi</strong>nnor måste prestera<br />
mer <strong>är</strong> det lätt att bli för<br />
duktig. Många k<strong>vi</strong>nnor som<br />
lyckats nå toppen <strong>vi</strong>ttnar om hur<br />
de fått träna bort ”duktigflickasyndromet”<br />
och i stället l<strong>är</strong>a sig<br />
att det hon gör duger och att hon<br />
<strong>är</strong> v<strong>är</strong>d att följa. n<br />
Akademin för<br />
det Uttrycksfulla<br />
Ledarskapet<br />
www.uttrycksfulla.se 08-32 71 30
V A Att:ENtION hajp<br />
Internetbubblan <strong>är</strong> tillbaka<br />
nygamla shoppingtrender direkt från nätet Av Olle COrnéer<br />
Högtalare<br />
och lurar<br />
i en pryl<br />
PRYLAR. nu lanserar Jabra<br />
en pryl <strong>vi</strong> aldrig trodde att <strong>vi</strong><br />
skulle få se: hörlurar och högtalare<br />
i en och samma manick.<br />
Japp, du läste rätt. Men det<br />
handlar inte om två klumpiga<br />
högtalare som man spänner<br />
fast runt huvudet, utan tillverkaren<br />
har satsat <strong>på</strong> en futuristisk<br />
form med lite lagom 70talskänsla.<br />
Jabra BT8030 <strong>är</strong> trådlös och<br />
använder bluetoothteknik. Och<br />
tack vare den inbyggda micken<br />
går det också att använda<br />
BT8030 som ett headset. Batteritiden<br />
<strong>är</strong> imponerande 32 timmar<br />
om du använder den som<br />
ett par hörlurar – och 26 timmar<br />
som högtalare.<br />
<strong>vi</strong> <strong>är</strong> lite nervösa över ljudkvaliteten.<br />
Det känns som om<br />
antingen hörlurslyssningen eller<br />
högtalarna borde bli lidande i<br />
kombinationen.<br />
räkna med<br />
runt 2 000 kronor<br />
n<strong>är</strong> prylen<br />
lanseras i<br />
höst. l<br />
Lyssna<br />
dubbeLt.<br />
I skön 70-<br />
talsretro.<br />
Bara leenden med ny kamera<br />
FOtO. Det räckte länge med<br />
fler pixlar och bättre zoom<br />
som försäljningsargument för<br />
digitala kameror. Nya T200 och<br />
T70 från Sony <strong>vi</strong>sar att den tiden<br />
<strong>är</strong> förbi.<br />
Funktionerna l<strong>är</strong> få konkurrenterna<br />
att höja <strong>på</strong> ögonbrynen.<br />
Eller vad sägs om möjligheten<br />
att<br />
t re n d b l ogge n trigga av-<br />
hajp <strong>på</strong> nätet. tryckaren<br />
n<strong>är</strong> perso-<br />
nerna i sökaren ler? Klart användbart<br />
i <strong>vi</strong>ssa situationer,<br />
men kanske lite enformigt<br />
om man använder den jämt<br />
och ständigt.<br />
Dessutom har båda modellerna<br />
lcd-peksk<strong>är</strong>m med<br />
möjligheten att flytta fokus<br />
genom att trycka direkt<br />
med fingret.<br />
Annars handlar det om<br />
två rätt vanliga digitalkameror.<br />
68 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se |<br />
amazon<br />
börjar sälja<br />
livsmedel<br />
INtERNEt. Det finns ett och annat i den nuvarande<br />
internetboomen som <strong>på</strong>minner<br />
om den förra. Det <strong>är</strong> lite oroande. Nu kommer<br />
ytterligare ett tecken i skyn för alla<br />
som <strong>vi</strong>ll tro att det snart kommer att<br />
spricka med en rejäl smäll: e-handelsjätten<br />
Amazon har nämligen börjat sälja<br />
livsmedel.<br />
Jodå, nu <strong>är</strong> det dags igen! Rulla ut satsningen<br />
i 30 städer! Leverans direkt till<br />
dörren inom 30 minuter! Men Amazon<br />
tänker inte upprepa misstagen från de<br />
utbrända e-handelsbolagen. Gammal <strong>är</strong><br />
ändå äldst. Satsningen finns än så<br />
länge bara i Seattle – och endast<br />
inbjudna betatestare kan<br />
använda den. Men<br />
<strong>vi</strong>sst luktar det<br />
dotcom-<br />
boom. l<br />
corbis/scanpix<br />
rosenrött.<br />
Snygg kamera<br />
för snygga bilder.<br />
Upplösningen <strong>är</strong><br />
<strong>på</strong> åtta megapixlar.<br />
T200 har fem gångers<br />
zoom, medan T70 har<br />
tre gångers zoom.<br />
Än så länge <strong>är</strong> det<br />
inte klar vad kamerorna<br />
kommer att kosta eller<br />
n<strong>är</strong> de lanseras. l<br />
20 Mkr för<br />
Facebookapplikation<br />
INtERNEt. Vi har sagt det förut,<br />
men det <strong>är</strong> v<strong>är</strong>t att säga<br />
igen: i dagens webb 2.0-boom<br />
kan det vara lika effektivt att<br />
utveckla en applikation som<br />
rider <strong>på</strong> vågen av ett socialt<br />
nätverk som att uppfinna<br />
själva nätverket.<br />
Glöm att bli nästa Myspace eller<br />
Facebook – försök i stället att skapa<br />
små roliga program som går att<br />
använda tillsammans med nätverken.<br />
Nu ryktas det att applikationen<br />
”Where I’ve been” <strong>är</strong> <strong>på</strong> väg att säljas<br />
till en resesajt för ungef<strong>är</strong> 20<br />
miljoner kronor. Det <strong>är</strong> inte fy<br />
skam för ett så enkelt program.<br />
Å andra sidan handlar det om ett<br />
smart verktyg som redan används<br />
av 2,3 miljoner Facebookanvändare.<br />
Om aff<strong>är</strong>en blir av handlar det<br />
om den största hittills för en Facebookapplikation.<br />
Än så länge. l<br />
Kodlås för<br />
känslig info<br />
PRYLAR. <strong>är</strong> du rädd för att någon ska<br />
läsa dina dokument? då bör du kolla<br />
in den h<strong>är</strong> nya minnespinnen från<br />
Corsair. den <strong>är</strong> nämligen utrustad<br />
med kodlås.<br />
knappa bara in din kod och en röd<br />
lampa indikerar att alla dina <strong>vi</strong>ktiga<br />
dokument <strong>är</strong> säkrade. minnespinnen<br />
låses automatiskt<br />
n<strong>är</strong> du<br />
tar ut den<br />
ur datorn.<br />
men<br />
det slutar<br />
inte d<strong>är</strong>. det h<strong>är</strong> <strong>är</strong><br />
minnespinnen för<br />
alla riktigt slar<strong>vi</strong>ga.<br />
kodad. n<strong>är</strong> du<br />
<strong>vi</strong>ll vara säker <strong>på</strong><br />
USB-minnet.<br />
registrera koden hos tillverkaren så<br />
kan du få tillbaka den om du glömmer<br />
bort siffrorna. l
v a b ö r S g u i d e<br />
Företag<br />
energi<br />
StockholmSbörSen<br />
Olja & Gas<br />
Concordia B 40,9 -0,2 -26 57,8 40,8 29 4,2 1,0 2,4 1 952<br />
Lundin Petroleum 64,0 5,8 -19 83,5 58,8 18 3,6 0,0 0,0 20 120<br />
PA Resources 51,5 -4,6 -21 65,8 36,6 9 3,1 0,0 0,0 7 468<br />
Tanganyika Oil 109,0 5,3 -7 150,0 77,5 neg 14,7 0,0 0,0 6 005<br />
West Siberian 4,9 -1,0 -33 7,9 4,6 17 2,4 0,0 0,0 5 886<br />
Vostok Nafta * 369,0 1,1 -18 475,2 339,0 16 986<br />
material<br />
Kurs<br />
Ändring, % Kurs senaste 12 mån<br />
1 vecka<br />
i år<br />
Gruv och metall<br />
BE Group 82,8 10,0 17 9 0,5 4,0 4,8 4 138<br />
Boliden 143,8 8,1 -11 163,5 121,4 8 1,1 5,8 4,0 41 609<br />
Höganäs B 187,5 0,3 4 214,5 170,0 14 1,1 6,9 3,7 6 581<br />
Lundin Mining 74,0 1,4 -12 97,0 61,5 7 3,5 0,0 0,0 28 883<br />
ProfilGruppen B 80,8 1,3 -11 91,0 78,3 10 0,4 3,3 4,0 460<br />
ScanMining 3,0 -0,7 -82 22,1 2,8 377<br />
SSAB A 222,0 9,6 49 288,7 122,2 10 2,0 5,0 2,3 70 310<br />
Tricorona B 7,1 5,2 43 8,1 3,0 1 018<br />
Skogsprodukter<br />
Bergs Timber * 66,5 2,3 88 86,0 21,7 452<br />
Billerud 92,3 4,2 -24 124,3 88,3 12 0,6 3,9 4,2 4 921<br />
Holmen 265,0 4,5 -11 335,0 253,5 15 1,2 12,5 4,7 23 307<br />
Rottneros 4,9 -0,6 -25 7,2 4,9 29 0,3 0,1 2,0 927<br />
Rör<strong>vi</strong>k Timber 81,0 -1,5 84 92,5 23,4 1 123<br />
SCA B 119,0 4,4 0 129,5 103,5 13 0,8 4,3 3,6 84 077<br />
Stora Enso R 121,8 7,5 13 134,5 104,5 17 0,7 4,1 3,4 96 398<br />
Branschsnitt 6,3 1<br />
induStrivaror och tjänSter<br />
Högst<br />
Utdeln.progn,<br />
kr<br />
Direktavkastn,<br />
%<br />
Börsv<strong>är</strong>de,<br />
Mkr<br />
Flyg & Försvar<br />
CTT Systems * 39,0 8,3 -18 55,0 35,6 201 5,4 342<br />
SAAB B 168,5 1,2 -20 215,5 165,0 13 0,8 4,5 2,7 18 594<br />
Byggvaror<br />
Assa Abloy B 142,5 0,4 -4 164,0 121,5 16 1,5 3,7 2,6 52 143<br />
Fagerhult 151,5 -2,3 1 162,5 125,0 16 0,8 4,0 2,6 1 947<br />
Svedbergs B 65,0 -3,7 -16 81,0 60,0 17 2,4 2,5 3,8 1 316<br />
Bygg- och anläggning<br />
Lindab 179,0 -0,6 37 16 1,5 4,3 2,4 14 089<br />
NCC B 181,0 12,4 -3 236,0 145,5 11 0,3 13,8 7,6 19 627<br />
Peab B 207,0 13,1 27 243,0 115,5 15 0,5 4,5 2,2 18 023<br />
Skanska B 138,3 3,9 2 164,0 112,5 15 0,4 5,5 4,0 58 999<br />
Sweco B 68,0 0,4 29 77,0 38,8 18 1,3 1,8 2,7 5 936<br />
Elektriska produkter<br />
ABB 163,5 6,5 33 166,0 95,0 21 1,9 2,1 1,3 361 621<br />
Consilium B 55,5 5,7 24 58,8 35,5 13 0,8 577<br />
Industrikonglomerat<br />
Midway B 73,3 1,0 13 87,5 52,0 1 757<br />
Westergyllen B 48,0 7,9 56 48,0 21,5 264<br />
Tunga maskiner<br />
Alfa Laval 419,0 9,0 36 454,0 232,0 17 2,0 8,0 1,9 46 791<br />
Atlas Copco A 112,3 6,1 15 121,5 76,8 17 2,2 2,8 2,4 135 998<br />
Beijer Alma B 99,5 -0,5 -1 117,8 71,0 13 1,5 4,3 4,3 2 509<br />
Cardo 248,0 2,5 -5 312,5 211,0 15 0,8 10,0 4,0 7 440<br />
Duroc B 33,2 -0,3 13 37,6 24,8 257<br />
Gunnebo Ind. 190,0 -1,6 -3 211,5 142,0 12 0,8 6,5 3,4 1 666<br />
Haldex 156,0 2,6 -5 187,5 133,5 14 0,4 4,8 3,0 3 478<br />
Hexagon B 140,0 7,9 44 151,0 83,0 20 2,5 2,0 1,4 35 642<br />
KMT 106,0 1,0 -29 153,0 102,5 13 0,6 3,0 2,8 1 060<br />
Munters 101,5 3,0 2 115,5 84,1 20 1,2 2,5 2,5 7 613<br />
Nederman 88,5 3,5 14 1,0 2,4 2,8 1 037<br />
Nibe B 97,3 -2,8 -15 142,0 78,5 22 1,4 1,3 1,3 8 220<br />
Opcon 63,5 1,6 25 76,5 31,1 958<br />
Sand<strong>vi</strong>k 135,3 4,8 39 149,8 77,4 16 1,9 4,0 3,0 160 446<br />
Scania B 160,0 7,0 40 199,5 81,0 16 1,6 4,2 2,6 130 765<br />
Så läSER Du VEckanS aFFäRERS BöRSGuIDE kurs: Senaste betalkurs dag för pressläggning. ändring %, 1 vecka: Kursförändring<br />
i procent senaste veckan. ändring %, i år: Kursförändring i procent sedan årsskiftet. kurs senaste 12 mån. Högst:<br />
Högsta betalkurs senaste 12 månaderna. lägst: Lägsta betalkurs senaste 12 månaderna. P/e-tal: Kurs genom <strong>vi</strong>nst/aktie efter<br />
skatt, prognos. P/s-tal: Börsv<strong>är</strong>de i förhållande till omsättning, prognos. utdeln. prog, kr: Utdelningsprognos för innevarande<br />
Lägst<br />
p/e<br />
p/s<br />
Företag<br />
Kurs<br />
Ändring, % Kurs senaste 12 mån<br />
1 vecka<br />
Seco Tools B 125,5 3,9 12 143,0 85,5 17 2,3 5,5 4,4 13 889<br />
SinterCast A 133,0 -2,9 66 172,0 64,0 739<br />
SKF B 138,0 5,5 17 151,5 95,9 13 1,1 5,0 3,6 62 863<br />
Trelleborg B 170,5 6,9 4 222,0 136,8 11 0,5 6,5 3,8 13 786<br />
VBG B 123,3 -5,2 9 148,5 88,5 1 575<br />
Volvo B 122,0 6,6 35 152,0 77,8 16 0,9 5,0 4,1 259 667<br />
Xano B 134,5 3,7 14 144,5 108,0 930<br />
Distribution & återförsäljare<br />
Addtech* 163,0 4,2 19 185,0 104,5 13 0,9 6,5 4,0 3 853<br />
Beijer B 210,0 1,0 94 225,0 78,3 12 0,8 6,0 2,9 2 477<br />
Bergman & Bev B * 220,5 -1,6 16 270,0 139,5 16 0,7 6,0 2,7 6 272<br />
Indutrade 165,0 10,7 22 175,0 95,0 16 1,2 5,2 3,2 6 600<br />
Malmbergs Elek. 79,3 -4,5 17 101,5 59,7 602<br />
OEM Int B 52,0 0,0 -9 65,2 48,0 1 040<br />
Företagstjänster<br />
AcadeMedia B 89,0 1,1 193 89,0 29,0 422<br />
Active Capital 144,0 -1,7 70 168,0 80,8 773<br />
Bong 49,8 8,5 -27 69,3 45,9 20 0,3 1,3 2,5 649<br />
BTS Group 45,5 -1,3 -5 55,0 45,0 13 1,5 1,1 2,3 795<br />
Expanda B 72,0 3,2 -25 108,5 60,5 11 0,7 3,3 4,5 608<br />
Gunnebo 75,3 0,3 -5 90,8 70,5 18 0,5 1,8 2,3 3 398<br />
HL Display B 192,5 0,0 5 230,0 141,5 14 0,9 5,5 2,9 1 489<br />
Intellecta B * 61,8 4,7 42 71,9 34,6 263<br />
Intrum Justitia 88,8 4,4 0 100,8 63,8 16 2,2 2,8 3,2 6 935<br />
Nefab B 95,5 36,9 17 95,5 60,8 17 1,2 1,8 1,9 2 639<br />
Observer 21,9 -3,1 -43 39,7 21,5 14 0,9 0,3 1,1 1 633<br />
Poolia B 41,3 -9,2 -39 70,5 41,3 11 0,6 2,0 4,8 763<br />
Proffice B 18,6 0,0 -23 26,0 16,2 15 0,3 0,4 2,1 1 297<br />
Rejlerkoncernen 54,0 -1,8 4 512<br />
Securitas B 86,8 0,0 -18 111,5 84,0 15 0,5 3,2 3,7 31 669<br />
Securitas Direkt 19,5 19,6 -10 38 1,8 0,0 0,0 6 784<br />
Securitas Systems 23,1 0,4 -17 17 1,1 0,5 2,2 8 037<br />
Studs<strong>vi</strong>k 208,0 8,3 -18 290,0 188,0 28 1,3 1 709<br />
Transcom B 49,2 6,7 -38 79,3 45,0 15 0,6 0,0 0,0 3 420<br />
Uniflex 113,5 2,3 -1 134,0 74,3 12 0,4 3,3 2,9 327<br />
Ångpanneför B 165,5 0,9 13 193,0 109,5 13 0,7 5,8 3,5 2 729<br />
Flygbolag<br />
SAS 130,8 1,9 12 167,5 86,0 11 0,3 0,0 0,0 21 508<br />
Rederier<br />
Broström B 69,0 8,2 -8 80,0 61,0 8 1,2 4,0 5,8 4 393<br />
Transatlantic 47,5 1,1 -7 60,0 40,8 1 322<br />
S<strong>vi</strong>thoid 13,5 3,8 -3 16,9 12,2 201<br />
Branschsnitt 5,4 20<br />
SällanköpSvaror- och tjänSter<br />
i år<br />
Högst<br />
Utdeln.progn,<br />
kr<br />
Direktavkastn,<br />
%<br />
Börsv<strong>är</strong>de,<br />
Mkr<br />
Fordonskomponenter<br />
Autoliv 390,0 3,2 -6 435,0 362,5 15 0,7 10,5 2,7 31 046<br />
Vitvaror<br />
Ballingslöv 228,0 2,7 12 260,0 156,0 12 0,8 6,0 2,6 2 445<br />
Electrolux B 154,5 0,3 32 190,0 95,6 14 0,4 4,5 2,9 47 673<br />
Husqvarna B 89,0 2,6 8 106,0 58,3 16 0,8 2,4 2,7 26 627<br />
Sport och fritidsprodukter<br />
Brio B 41,4 0,5 -16 54,0 39,6 354<br />
Fenix Outdoor 68,5 6,2 9 73,5 59,0 909<br />
Kabe B 113,0 -5,4 1 127,5 93,3 12 0,7 3,5 3,1 966<br />
Beklädnad och accessoarer<br />
Björn Borg 128,0 4,9 46 155,0 32,3 28 6,1 1,3 1,0 3 113<br />
Borås Wäfveri B 17,4 -0,6 -47 45,0 16,5 85<br />
New Wave 73,5 6,5 -5 87,8 65,8 18 1,1 1,1 1,5 4 948<br />
Nilörngruppen B 40,2 0,5 25 43,8 30,1 114<br />
Hotell och restaurant<br />
Home Properties 110,0 3,8 33 125,0 79,0 7 10,7 4,0 3,6 2 303<br />
Betsson 61,3 9,4 299 68,8 11,6 15 3,7 3,4 5,6 2 423<br />
SkiStar * 114,0 4,6 -3 142,0 100,3 30 3,2 4,5 3,9 4 309<br />
Ticket B 19,0 2,2 7 20,3 15,8 334<br />
Unibet 184,0 0,0 -6 273,0 132,8 14 4,3 9,6 5,2 5 196<br />
år. Direktavkastning, %: Utdelningsprognos i procent av aktuell kurs. Börsv<strong>är</strong>de, Mkr: Kurs för det största aktieslaget multiplicerat<br />
med totalt antal noterade aktier. För utländska företag anges börsv<strong>är</strong>det endast för de aktier som noteras i Stockholm.<br />
källa: FactSet/JCF Information om börsdata: 08-736 52 99. Börsdata kommer från källor som VA bedömer <strong>är</strong> tillförlitliga. Dock<br />
kan felaktigheter förekomma, och d<strong>är</strong>för bör placeringar göras också med beaktande av annan information.<br />
Lägst<br />
p/e<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 71<br />
p/s
v a b ö r S g u i d e<br />
Företag<br />
Media<br />
A-com * 28,0 -6,7 -40 51,0 27,8 12 0,2 172<br />
Elanders B 182,0 4,3 34 219,0 114,4 13 0,9 4,5 2,5 1 762<br />
Eniro 82,5 1,9 -9 94,8 78,3 13 2,3 4,6 5,6 15 023<br />
Metro 6,2 4,2 -32 10,6 5,8 neg 1,1 0,0 0,0 3 300<br />
MTG B 389,0 2,1 -14 465,0 365,0 20 2,3 8,3 2,1 26 091<br />
VLT B 163,0 0,6 -4 195,0 151,0 959<br />
Zodiak 26,4 4,8 13 30,9 19,9 12 0,5 0,0 0,0 528<br />
Internethandel<br />
Netonnet * 60,0 5,3 -26 82,5 55,3 362<br />
Detaljhandel<br />
Bilia A 119,0 9,9 8 143,0 92,5 20 0,2 8,0 6,7 2 554<br />
Carl Lamm 52,8 1,4 -2 13 0,5 2,1 3,9 539<br />
Clas Ohlson B * 164,0 2,5 17 164,0 130,5 22 2,1 5,0 3,0 10 286<br />
Gant 231,5 -0,6 6 286,5 186,0 20 2,7 7,3 3,1 3 882<br />
Hemtex * 125,8 3,3 -10 157,0 95,5 17 2,1 3,8 3,0 3 689<br />
H&M B * 383,5 -1,9 11 447,5 274,0 24 4,1 13,8 3,6 317 360<br />
Kappahl * 65,3 -3,3 -9 84,5 45,5 12 1,1 5,0 7,7 4 896<br />
Lindex * 103,0 3,0 17 113,5 82,8 23 1,4 4,3 4,1 7 081<br />
Mekonomen 124,0 5,1 16 148,0 83,5 19 1,5 4,3 3,4 4 026<br />
Nobia 77,8 3,3 -11 102,5 74,5 15 0,8 2,1 2,7 13 560<br />
Rezidor Hotel Group 49,8 -2,4 -16 20 1,0 0,8 1,7 7 470<br />
Retail and Brands * 73,5 -4,9 13 97,0 47,0 25 1,2 2,3 3,1 4 195<br />
Wedins 8,2 -3,5 -15 12,4 8,2 441<br />
Branschsnitt -0,1 5<br />
dagligvaror<br />
livsmedelsdistribution<br />
Axfood 243,5 5,4 -14 292,0 215,0 16 0,4 20,0 8,2 12 776<br />
Hakon Invest 130,0 4,8 -17 172,0 112,5 18 9,9 6,3 4,8 10 250<br />
livsmedelsprodukter<br />
AarhusKarlshamn 151,0 3,4 -25 232,0 142,8 17 0,5 5,3 3,5 6 249<br />
Cloetta Fazer B 224,0 -6,7 -18 311,0 217,0 19 1,7 6,5 2,9 5 403<br />
Tobak<br />
Swedish Match 127,0 0,0 -1 139,0 112,3 18 2,7 2,7 2,1 33 909<br />
Hygienprodukter<br />
Oriflame 364,5 10,3 29 372,0 237,5 19 2,0 10,2 2,8 19 616<br />
Wilh. Sonesson B 20,0 -1,0 -22 26,1 20,0 57 0,5 0,3 832<br />
Branschsnitt 3,2 -3<br />
hälSovård<br />
Kurs<br />
Ändring, % Kurs senaste 12 mån<br />
1 vecka<br />
i år<br />
Högst<br />
Medicinsk teknik<br />
Biolin 10,3 -4,6 -39 17,3 10,3 neg 2,2 197<br />
Elekta B * 109,5 -5,2 -24 159,0 109,5 23 2,0 1,4 1,3 10 221<br />
Getinge B 150,0 0,5 -2 164,5 126,8 21 1,8 2,4 1,6 30 281<br />
Human Care 103,0 2,0 -1 114,0 92,0 268<br />
Nobel Biocare 321,0 4,0 -11 453,8 286,0 28 7,4 4,5 1,4 8 455<br />
Ortivus B 11,2 -5,9 -41 26,2 11,0 234<br />
Sectra B * 54,8 0,5 -30 82,5 53,0 29 2,5 0,8 1,4 2 014<br />
Hälsorelaterade tjänster<br />
Feelgood 2,8 1,9 15 3,1 1,8 231<br />
Ray Search Lab 222,0 3,3 48 263,0 119,5 53 23,0 2 542<br />
Bioteknik<br />
Active Biotech 64,0 1,2 -16 92,7 59,5 neg 29,6 0,0 0,0 3 094<br />
Artimplant B 4,9 2,1 34 7,3 2,8 291<br />
Bio Gaia B 35,9 -16,5 -11 57,0 26,6 618<br />
BioInvent 14,1 3,7 31 20,0 6,3 neg 5,2 0,0 0,0 788<br />
BioPhausia A 6,5 19,3 -10 9,4 3,3 740<br />
Biotage 11,9 -1,6 -10 15,5 9,8 21 2,0 0,0 0,0 1 057<br />
Bio<strong>vi</strong>trum 96,8 9,3 -15 46 3,4 0,0 0,0 4 414<br />
EpiCept 11,2 -0,9 14 26,7 9,8 neg 18,9 363<br />
Karo Bio 7,8 2,6 -40 17,6 7,7 neg 24,6 0,0 0,0 912<br />
Medi<strong>vi</strong>r B 58,8 0,4 26 74,8 35,9 neg 6,4 0,0 0,0 1 213<br />
Oxigene 22,6 -0,4 -33 37,8 22,6 neg 642<br />
Probi 29,1 4,7 22 39,4 18,2 55 6,5 0,0 0,0 273<br />
Q-Med 91,0 4,3 -15 116,5 84,8 34 6,4 2,4 2,7 9 043<br />
Vitrolife 36,8 -1,9 7 43,8 24,1 18 3,7 0,0 0,0 728<br />
Lägst<br />
p/e<br />
p/s<br />
Utdeln.progn,<br />
kr<br />
Direktavkastn,<br />
%<br />
Börsv<strong>är</strong>de,<br />
Mkr<br />
Företag<br />
1 vecka<br />
läkemedel<br />
AstraZeneca 331,5 2,3 -10 484,0 317,5 12 2,5 12,4 3,7 499 531<br />
Diamyd Medical B * 75,8 17,4 -48 172,0 60,5 733<br />
Meda A 101,0 2,5 -24 133,2 69,7 24 2,9 0,7 0,6 23 469<br />
Orexo 102,3 -4,0 -18 155,0 101,8 neg 8,4 0,0 0,0 1 420<br />
Branschsnitt 1,8 -12<br />
FinanS och FaStighet<br />
Banker<br />
Handelsbanken A 193,0 -1,3 -7 222,0 182,5 10 4,1 8,5 4,4 121 238<br />
Nordea 107,0 0,8 1 118,0 90,3 11 3,9 4,7 4,4 277 904<br />
SEB A 213,5 -3,4 -2 248,5 184,5 11 3,5 6,7 3,1 146 467<br />
Swedbank A 236,0 2,2 -5 282,0 206,5 10 3,8 8,9 3,8 121 628<br />
övriga finansiella tjänster<br />
Aff<strong>är</strong>sstrategerna 2,8 5,8 -11 3,4 2,6 126<br />
Avanza 119,0 3,0 -3 140,0 104,0 15 6,1 4,7 3,9 3 268<br />
Bure 42,0 6,3 26 44,8 28,0 1,8 1,2 2,9 4 575<br />
Carnegie 119,0 -0,4 -19 165,5 115,3 10 2,0 6,7 5,7 9 228<br />
Geveko B 176,0 -2,2 9 237,8 131,9 15 0,6 743<br />
HQ Bank 208,0 2,5 57 265,5 79,5 16 5,3 12,3 5,9 5 640<br />
Havsfrun B 33,3 0,6 -6 37,5 32,0 368<br />
Industriv<strong>är</strong>den A 141,3 2,4 4 157,0 105,3 4,8 3,4 53 774<br />
Investor A 169,0 1,8 1 187,5 140,0 8,7 5,0 3,0 128 876<br />
In<strong>vi</strong>k & Co 2,6<br />
Kaupthing Bank 1 167,0 3,5 39 1 281,0 774,7 10 4,9 22,0 1,9 852 555<br />
Kinne<strong>vi</strong>k B 127,3 1,8 11 141,5 82,3 4,4 2,0 1,6 34 036<br />
Latour B 123,3 5,8 32 128,8 80,0 3,0 2,4 16 117<br />
Ledstiernan 1,7 5,1 -9 1,9 1,3 475<br />
Luxonen 114,0 3,6 12 118,3 86,5 1 212<br />
Melker Schörling 124,0 5,1 -2 1,6 1,3 14 622<br />
NeoNet 34,8 4,2 45 36,8 14,3 23 3,5 0,9 2,6 2 139<br />
Nordnet 20,1 3,6 -16 25,5 18,3 14 4,3 0,8 4,0 3 317<br />
Novestra 8,3 -4,0 -24 16,7 8,3 309<br />
OMX 243,5 2,7 93 243,5 106,0 32 7,1 6,0 2,5 29 376<br />
Ratos B 208,0 6,1 28 234,5 130,0 10 1,1 6,0 2,9 33 309<br />
Skanditek A 38,5 2,7 -10 47,5 37,0 3,6 2 522<br />
Svolder B * 81,0 0,0 0 89,5 72,0 4,5 5,6 1 042<br />
SäkI 82,5 1,9 -5 106,0 76,0 2,5 3,0 4 125<br />
Traction B 67,0 0,8 -12 81,8 62,0 1 032<br />
Öresund 160,0 4,6 -11 180,0 133,3 5,4 3,4 10 364<br />
Försäkring<br />
Old Mutual 153,2 2,5 -12 187,5 145,6 10 1,7 6,9 4,5 8 435<br />
Salus B 34,0 1,2 16 38,3 22,0 791<br />
Fastigheter<br />
Balder 94,8 3,0 -7 115,0 74,0 10 1 537<br />
Brinova 119,0 12,3 -14 147,5 98,0 20 9,7 5,5 4,6 2 948<br />
Castellum 84,8 5,9 -7 105,5 75,3 15 6,5 3,1 3,7 14 578<br />
Catena 111,0 1,8 10 116,0 91,0 18 6,8 5,3 4,7 1 284<br />
Din bostad 64,0 3,2 -4 120,7 61,0 1 107<br />
Diös 33,7 7,0 -10 39,6 27,6 15 3,4 1,5 4,5 1 145<br />
Fabege 75,8 6,7 -17 100,0 65,8 24 6,5 4,0 5,3 13 517<br />
Fast Partner 38,5 2,1 -8 47,5 29,4 2 068<br />
Heba Fastigheter 202,0 1,0 -6 216,0 158,0 2 780<br />
Hufvudstaden A 67,5 0,4 -2 87,5 50,6 26 12,0 1,8 2,7 14 695<br />
JM B 193,5 4,3 17 257,5 113,0 12 1,3 6,5 3,4 17 197<br />
Klövern 25,1 -1,6 -16 33,4 22,3 14 3,6 1,3 5,3 4 180<br />
Kungsleden 83,5 6,0 -20 139,5 70,3 19 5,0 5,0 6,0 11 398<br />
Ljungberg B 84,5 5,6 0 120,0 49,5 23 7,6 2,1 2,5 11 088<br />
Lundbergs B 482,5 6,5 9 535,0 376,0 9 8,6 1,8 29 985<br />
Wallenstam B 148,0 0,3 5 184,5 94,0 37 6,8 2,6 1,8 8 495<br />
Wihlborgs 123,8 7,1 -13 168,0 105,0 14 4,6 6,3 5,1 4 756<br />
Branschsnitt 1,2 1<br />
inFormationSteknik<br />
Följ <strong>börsen</strong> <strong>på</strong> ekonominyheterna.se<br />
Kurs<br />
Ändring, % Kurs senaste 12 mån<br />
i år<br />
Högst<br />
Utdeln.progn,<br />
kr<br />
Direktavkastn,<br />
%<br />
Börsv<strong>är</strong>de,<br />
Mkr<br />
Internetrelaterad programvara och tjänster<br />
Aspiro 1,8 2,3 -45 3,7 1,7 34 0,9 339<br />
Boss Media 12,3 -2,4 -5 19,3 10,6 15 2,2 0,4 3,1 702<br />
LBI International 45,5 1,1 -7 56,5 42,0 16 1,6 0,0 0,0 2 822<br />
Tradedoubler 171,0 10,0 -16 231,5 140,0 32 1,8 3,1 1,8 4 791<br />
Wise Group 74,5 2,8 -83 640,0 70,0 23 3,7 2,8 1 351<br />
Lägst<br />
p/e<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 73<br />
p/s
v a b ö r S g u i d e<br />
Företag<br />
Kurs<br />
IT-konsulter<br />
Acando 14,1 -1,4 1 17,7 10,3 10 0,8 0,6 4,5 1 076<br />
AddNode 22,8 1,8 -8 31,0 21,2 14 0,6 512<br />
Connecta 82,0 0,9 18 86,3 53,0 13 1,2 6,1 7,4 852<br />
Cyber Com 58,0 5,9 41 75,0 31,3 9 0,6 0,0 0,0 721<br />
Enea 3,1 -2,8 -17 4,4 3,0 23 1,4 0,0 0,0 1 149<br />
HiQ Int. 39,5 -3,2 -7 43,4 32,6 15 2,1 2,3 5,8 1 994<br />
Know it 64,0 -1,5 2 75,0 41,9 11 0,8 3,2 5,0 792<br />
Mandator 2,3 1,8 -16 3,1 1,8 392<br />
Modul 1 1,0 0,0 -9 1,5 0,7 98<br />
MSC Konsult B 10,8 4,9 11 10,9 8,3 34<br />
Nocom B 5,6 0,9 -30 8,8 5,3 11 0,8 0,2 3,6 649<br />
Novotek B 19,5 -2,0 -12 25,8 18,7 207<br />
Prevas B 32,7 3,2 15 38,6 21,5 310<br />
Proact 34,6 0,3 -1 39,9 26,0 10 0,5 1,3 3,6 408<br />
Semcon 67,0 12,1 -2 69,5 52,5 14 0,5 0,0 0,0 1 189<br />
Sigma 8,7 4,2 -36 14,3 8,1 10 0,5 0,4 4,3 748<br />
Softronic B 7,4 -1,3 41 8,1 3,8 360<br />
Teleca 16,2 -4,7 -16 23,5 16,0 neg 0,8 0,0 0,0 1 011<br />
Tietoenator 158,0 4,3 -30 229,5 148,5 17 0,8 4,5 2,8 11 958<br />
Programvara<br />
24h Poker 0,4 5,9 -46 1,0 0,3 13 0,8 0,0 0,0 180<br />
IBS B 16,8 -2,9 -36 26,4 16,8 48 0,6 0,0 0,0 1 405<br />
IFS B 7,2 2,9 -30 11,1 6,9 19 0,8 0,0 0,0 1 922<br />
Jeeves 69,5 1,1 -24 92,0 65,5 17 1,5 1,5 2,2 208<br />
Lawson 9,7 1,8 31 10,6 6,4 29 2,2 0,0 0,0 1 782<br />
Nexus 16,8 0,0 -35 35,4 15,7 80<br />
Orc Software 152,0 10,5 30 200,5 62,3 24 4,4 3,4 2,2 2 311<br />
Readsoft B 18,0 -2,7 -34 29,3 17,9 16 1,1 0,0 0,0 585<br />
Telelogic 20,5 1,0 34 21,5 12,4 26 3,1 0,0 0,0 5 067<br />
Teligent 3,8 -8,3 -42 8,6 3,3 neg 0,5 0,0 0,0 217<br />
kommunikationsutrustning<br />
Axis 149,3 2,2 63 175,5 60,0 40 6,3 1,2 0,8 10 340<br />
Doro A 5,9 7,3 18 8,3 4,5 21 0,3 103<br />
Ericsson B 24,9 0,8 -10 29,4 23,3 14 2,1 0,5 2,2 401 640<br />
Net Insight 4,4 -4,3 -45 8,4 2,3 126 7,0 1 630<br />
Nokia 212,5 3,5 52 212,5 133,8 17 1,8 4,4 2,1 869 093<br />
Nolato B 59,0 3,5 -17 83,0 55,0 12 0,6 1,9 3,3 1 552<br />
Switchcore 0,1 0,0 -53 0,4 0,1 neg 1,8 87<br />
Viking Telecom 1,7 17,7 41 1,8 1,1 266<br />
Datorer och tillbehör<br />
ACSC 31,2 -3,4 -17 47,0 31,2 162<br />
Anoto Group 10,6 1,4 -3 14,6 9,0 neg 7,8 0,0 0,0 1 357<br />
MultiQ 4,0 11,1 19 5,2 3,2 99<br />
XPonCard G. 121,0 -3,2 -4 140,0 116,3 393<br />
Elektronisk utrustning och instrument<br />
AudioDev 7,7 8,5 -52 25,5 7,0 neg 0,8 0,0 0,0 129<br />
Beijer Electronics 157,5 5,7 -1 177,0 142,0 980<br />
Digital Vision 3,7 18,4 46 5,3 2,2 33 1,2 0,0 146<br />
Elektronikgr B 60,5 0,8 -12 81,0 58,0 339<br />
Fingerpr Cards B 18,7 -1,1 15 48,1 15,4 227<br />
Lagercrantz Group * 35,5 -3,0 -5 42,8 28,0 10 0,4 1,5 4,2 867<br />
Micronic Laser S 42,0 -1,9 -45 80,0 40,1 neg 2,8 0,0 0,0 1 645<br />
Note 107,3 -0,2 28 120,0 62,0 12 0,5 3,1 2,8 1 032<br />
Onetwocom 1,4 4,5 -28 2,6 1,3 236<br />
PartnerTech 86,5 8,1 -32 139,0 79,5 12 0,4 2,7 3,1 1 096<br />
Precise Bio 2,0 0,5 -48 7,4 1,9 neg 7,1 198<br />
Pricer B 0,4 0,0 -44 0,9 0,4 406<br />
Scribona B 4,7 -1,1 -35 12,8 4,5 393<br />
Sensys Traffic 3,1 -5,0 -43 6,8 2,9 neg 9,3 663<br />
Tilgin 13,3 29,3 -49 34 0,6 0,0 0,0 295<br />
kontorsutrustning<br />
Cashguard B 10,1 -9,4 18 12,9 7,3 39 2,1 0,0 0,0 1 007<br />
Branschsnitt 1,0 -8<br />
telekomoperatörer<br />
Telekomoperatörer<br />
Millicom 561,0 3,9 30 655,0 279,0 21 3,3 0,0 0,0 56 428<br />
Tele2 122,0 4,9 22 122,5 69,0 44 1,1 1,9 1,6 55 204<br />
TeliaSonera 51,3 0,5 -1 62,3 38,8 14 2,4 4,0 7,8 230 136<br />
Thalamus 10,1 -1,5 -1 16,5 9,8 97<br />
Branschsnitt 1,6 -1<br />
Totalt Börsen 2,6 4<br />
Ändring, % Kurs senaste 12 mån<br />
1 vecka<br />
i år<br />
Högst<br />
Lägst<br />
p/e<br />
p/s<br />
Utdeln.progn,<br />
kr<br />
Direktavkastn,<br />
%<br />
Börsv<strong>är</strong>de,<br />
Mkr<br />
Företag<br />
Kurs<br />
Ändring, % Kurs senaste 12 mån<br />
1 vecka<br />
i år<br />
Högst<br />
Lägst<br />
p/e<br />
p/s<br />
Utdeln.progn,<br />
kr<br />
Direktavkastn,<br />
%<br />
Börsv<strong>är</strong>de,<br />
Mkr<br />
helSingForS- och köpenhamnSbörSen<br />
energi<br />
D/S Torm 227,0 12,9 23 230,0 145,0 16 4,8 5,7 2,5 16 526<br />
Neste Oil Oyj 24,7 -0,2 7 29,8 21,2 11 0,5 1,0 4,2 6 328<br />
material<br />
Huhtamaki Plc 11,0 1,8 -26 15,8 10,5 13 0,5 0,4 3,8 1 140<br />
Kemira Oyj 16,2 0,9 -5 19,1 12,5 17 0,7 0,5 3,1 2 019<br />
M Real 4,1 1,0 -14 5,9 3,6 neg 0,3 0,1 1,5 1 344<br />
Novozymes 645,0 2,1 33 700,0 402,0 39 4,6 5,0 0,8 34 992<br />
Outokumpu Oyj 22,0 10,4 -26 30,7 18,5 6 0,5 1,2 5,4 3 993<br />
Rautaruukki Oyj 40,2 6,3 33 52,0 21,4 11 1,4 1,7 4,3 5 586<br />
UPM Kymmene Oyj 16,5 3,9 -13 20,5 15,0 16 0,8 0,8 4,5 8 660<br />
induStrivaror- och tjänSter<br />
A P Moller Maersk 70 900,0 8,1 33 75 000,0 45 500,0 16 1,1 600,0 0,8 309 622<br />
Cargotec Oyj 35,8 3,0 -15 49,3 32,0 15 0,8 1,1 3,0 2 293<br />
D/S Norden 458,0 14,4 91 459,0 150,5 8 2,0 10,0 2,2 21 102<br />
Dsv 123,3 2,3 19 129,0 92,0 22 0,7 0,3 0,3 24 835<br />
Finnair 11,7 4,8 -6 14,2 11,0 16 0,5 0,3 2,5 1 038<br />
FLSmidth & Co 492,0 11,9 37 492,0 251,0 22 1,3 7,0 1,4 26 174<br />
KCI Konecranes 28,6 4,3 28 34,3 14,3 17 0,9 0,7 2,6 1 697<br />
Kone Oyj 47,4 2,1 10 51,1 35,3 19 1,5 1,1 2,3 6 068<br />
Kobenhavns Lufthavne 2 450,0 -1,5 28 2 665,0 1 795,0 24 6,3 105,3 4,3 19 228<br />
Metso Oyj 45,9 5,7 20 47,3 27,4 16 1,0 1,5 3,3 6 502<br />
Nkt 575,0 8,9 15 611,0 376,0 19 1,0 12,0 2,1 13 513<br />
Ramirent 17,5 9,1 56 22,0 7,8 18 3,0 0,4 2,3 1 887<br />
Rockwool International 1 870,0 8,1 114 1 877,0 788,0 24 3,0 13,0 0,7 40 813<br />
Uponor Oyj 27,3 3,1 -4 31,3 18,7 17 1,6 1,3 4,8 2 031<br />
Vestas Wind Systems 373,0 15,3 56 395,0 149,5 40 2,1 0,0 0,0 70 741<br />
Wartsila Corp Beff 44,9 9,5 10 51,6 30,3 18 1,1 1,8 4,0 4 250<br />
Yit Oyj 22,3 2,4 7 27,4 16,0 14 0,8 0,8 3,4 2 804<br />
SällanköpSvaror och tjänSter<br />
Amer Sports Corp. 16,8 1,2 1 18,9 15,7 22 0,7 0,5 3,0 1 201<br />
Bang & Olufsen 573,0 -2,2 -21 757,0 566,0 16 1,5 22,0 3,8 7 093<br />
Nokian Renkaat Oyj 25,3 6,1 63 27,0 13,1 19 3,1 0,5 1,8 3 037<br />
Sanoma Wsoy 22,2 0,9 4 24,4 19,0 16 1,4 1,0 4,5 4 065<br />
Stockmann Oyj 32,3 -0,6 -11 38,4 31,1 23 1,3 1,3 4,0 1 786<br />
dagligvaror<br />
Carlsberg 713,0 -0,4 27 735,0 448,0 23 1,2 6,5 0,9 53 544<br />
Danisco 405,0 -0,2 -16 508,0 391,0 20 1,0 7,8 1,9 19 815<br />
Kesko Oyj 42,6 4,5 6 54,8 31,3 17 0,4 1,5 3,5 4 119<br />
hälSovård<br />
ALK-Abello 1 081,0 -4,3 -23 1 590,0 753,0 75 6,3 5,0 0,5 10 949<br />
Coloplast 516,0 1,2 1 533,0 436,0 34 2,9 4,8 0,9 23 839<br />
Genmab 321,0 8,1 -16 407,5 206,0 neg 31,3 0,0 0,0 14 162<br />
GN Store Nord 52,0 -2,3 -38 90,0 51,5 216 3,7 0,0 0,0 11 428<br />
Lundbeck 129,5 0,2 -17 170,3 125,5 14 2,6 2,8 2,1 27 437<br />
Novo Nordisk 615,0 2,2 31 618,0 417,0 22 4,9 9,0 1,5 207 230<br />
Orion Corporation 17,3 4,5 5 20,3 13,9 16 3,6 1,0 5,8 2 473<br />
William Demant Holding 489,5 -2,9 7 577,0 420,0 28 5,6 0,0 0,0 30 929<br />
FinanS och FaStighet<br />
Alm Brand 340,0 1,5 -15 440,5 305,0 10 1,3 0,0 0,0 7 599<br />
Codan Forsikring 6,3<br />
Danske Bank 226,8 1,7 -10 273,0 213,5 10 3,5 8,6 3,8 158 454<br />
Jyske Bank 408,5 1,0 2 476,5 332,0 12 4,4 0,0 0,0 25 776<br />
OKO Bank Plc 14,8 5,1 17 15,2 12,1 14 4,0 0,7 4,4 2 360<br />
Sampo Oyj 21,1 5,0 4 24,4 15,7 5 3,2 1,2 5,9 11 982<br />
Spar Nord Bank 133,0 0,8 -3 149,5 126,5 12 3,9 4,0 3,0 7 590<br />
Sydbank 257,0 0,2 -5 310,5 211,0 10 4,5 5,0 1,9 17 990<br />
Topdanmark 929,0 2,0 -1 1 105,0 788,0 11 2,0 0,0 0,0 18 170<br />
Trygvesta 439,5 1,4 2 484,5 343,5 12 1,8 18,0 4,1 29 886<br />
inFormationSteknik<br />
Nokia Oyj 22,6 2,9 46 22,6 14,6 17 1,8 0,5 2,1 92 711<br />
telekomoperatörer<br />
Elisa Corporation 19,8 1,2 -5 23,8 15,6 15 2,1 1,6 8,1 3 281<br />
kraFtFörSörjning<br />
Fortum Corporation 23,5 1,4 9 24,6 19,9 16 4,5 1,0 4,4 20 801<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 75
V a att:ention KULTUR<br />
höstdepp. Jordens undergång <strong>på</strong> Operan.<br />
Ragnarök<br />
<strong>på</strong> Stockholmsoperan, premi<strong>är</strong> 15 september.<br />
Biljetterna <strong>är</strong> nog redan slut, men<br />
jordens undergång i Wagners och Staffan<br />
Valdemar Holms tappning kommer att<br />
sändas i tv under 2008.<br />
Sanningen<br />
från Lars Danielsson. Hans<br />
memoarer ”I skuggan av<br />
makten” utkommer den 14<br />
september. Kommer han<br />
äntligen att avslöja var han<br />
höll hus den eländiga annandagen?<br />
Och – varar hans<br />
lojalitet med hr Persson?<br />
Lars<br />
Tunbjörks fotografier<br />
<strong>på</strong> Moderna<br />
museet, ”Vinter/<br />
Hem”. Tunis bilder<br />
äter sig in i<br />
själen. Visas<br />
1 september –<br />
9 december.<br />
Vinter. På<br />
Moderna.<br />
Minns han<br />
tsunamin?<br />
Freud<br />
inte han med soffan, utan hans sonson,<br />
målaren Lucian Freud, fyller Louisiana<br />
i höst. Lucian Freud <strong>är</strong> Englands<br />
mest omsusade konstn<strong>är</strong>, känd<br />
för sina hänsynslösa porträtt,<br />
! MISSA<br />
INTE<br />
av gamla älskarinnor, drottning<br />
Elizabeth och sig själv.<br />
Pågår 28 september–27 januari<br />
2008.<br />
sonsonen.<br />
Syns <strong>på</strong><br />
Louisiana.<br />
dieter betz, scanpix<br />
Torsken <strong>är</strong> torsk. Utrotningshotad.<br />
Dödsdömd. Kultur- och matjournalisten<br />
Isabella Lö<strong>vi</strong>n har skri<strong>vi</strong>t en bok som<br />
gör att man förlorar aptiten.<br />
av uLrik a knutSOn<br />
hotad. Slutar <strong>vi</strong> äta<br />
torsk i tre år har den en<br />
chans att överleva.<br />
Fångad till döds<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 77
V a att:ention KULTUR<br />
”Varenda forskare<br />
sa entydigt<br />
samma sak.<br />
Torsken <strong>är</strong> dömd”<br />
N<br />
ä r den l äck r a t or sk ryg gen står i<br />
fem hundra kronor kilot kan man snart<br />
bojkotta den utan tårar, eller hur? Men<br />
– hur kom <strong>vi</strong> hit? Det <strong>är</strong> inte så länge sedan<br />
torsk var vardagskrubb, fiskpinnematerial,<br />
folkmiddag.<br />
Nu <strong>är</strong> torsken akut utrotningshotad. Den<br />
som läser Isabella Lö<strong>vi</strong>ns bok ”Tyst hav – jakten<br />
<strong>på</strong> den sista matfisken” (Ordfront) tappar<br />
momentant aptiten <strong>på</strong> torsk.<br />
Paradoxalt nog <strong>är</strong> det fiskens enda räddning.<br />
Så om ni också älskar kokt torsk med<br />
pepparrot och skirat smör – och det <strong>är</strong> det<br />
rätta sättet att begå torsk, fråga <strong>vi</strong>lken stj<strong>är</strong>nkock<br />
som helst – läs ”Tyst hav” och gör något<br />
åt saken, innan det <strong>är</strong> för sent.<br />
”Jag fick en chock. Jag <strong>vi</strong>sste att det var illa,<br />
men inte hur illa. Men varenda forskare sa<br />
entydigt samma sak. Torsken <strong>är</strong> dömd.”<br />
Isabella Lö<strong>vi</strong>n <strong>är</strong> frilansjournalist och kulturredaktör<br />
<strong>på</strong> Femina. Hon skriver krönikor<br />
i Allt om mat, och det var d<strong>är</strong> intresset för<br />
fisken startade. På tallriken.<br />
”Det <strong>är</strong> slående att politikerna har varit väldigt<br />
fega n<strong>är</strong> det gäller torsken.”<br />
sVerige <strong>är</strong> en liten fiskenation i v<strong>är</strong>lden,<br />
men en rovgirig, om man får tro Isabella<br />
Lö<strong>vi</strong>n.<br />
”Det subventionerade fisket har lett till en<br />
ond spiral. Skattebetalarnas pengar har gått<br />
till att skrota små båtar, till inköp av större<br />
båtar, större trålar. Och ju mer pengar man<br />
har pumpat in, desto mer har man t<strong>är</strong>t <strong>på</strong><br />
själva resursen – fisken.”<br />
”Man måste sluta se fisket som en n<strong>är</strong>ing,<br />
<strong>vi</strong>lken som helst.”<br />
Yrkesfiskarna <strong>är</strong> en stark lobbygrupp.<br />
Fiskarna utmålar sig ofta som en förföljd<br />
minoritet, som får hela skulden för det för<br />
sämradetorskbeståndet. Ska inte böndernas<br />
övergödning<br />
och industrinsutsläpp<br />
b<strong>är</strong>a<br />
sin del av skulden?<br />
Nej, Isabella Lö<strong>vi</strong>n menar<br />
att utfiskningen <strong>är</strong> k<strong>är</strong>nan. D<strong>är</strong>emot<br />
skyller hon inte bara <strong>på</strong> yrkesfiskarna,<br />
utan <strong>på</strong> politikerna, som har<br />
lyssnat för mycket <strong>på</strong> fiskarna.<br />
haVets lus.<br />
Fritt fram att<br />
frossa.<br />
78 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se<br />
aldrig mera.<br />
Författaren isabella<br />
Lö<strong>vi</strong>n har slutat<br />
äta torsk.<br />
slutfiskat. D<strong>är</strong> norge och island<br />
varit rädda om beståndet har<br />
Sverige tömt reserverna.<br />
bengt af geijerstam, scanpix tommy svensson, scanpix helené linsjö<br />
Yrkesfisket <strong>är</strong> en försumbar n<strong>är</strong>ing i Sverige.<br />
Det finns 2 000 licensierade yrkesfiskare, varav<br />
f<strong>är</strong>re än hälften <strong>är</strong> anslutna till<br />
akassan.<br />
i dag består de stora fångsterna av sill och<br />
skarpsill, som tagit över efter torsken i Östersjön.<br />
Sextio procent av det svenska fisket<br />
går till foder, fiskmjöl i danska fabriker.<br />
Tidigare exporterade man torsk till England,<br />
d<strong>är</strong> fish & chips <strong>är</strong> den klassiska husmanskosten.<br />
Det brittiska fiskpinneföretaget Birds Eye<br />
har nyss beslutat att bojkotta torsk från Östersjön.<br />
De använder alaska pollock i stället.<br />
EU vägrar blankt att underteckna några<br />
torskstopp.<br />
Det <strong>är</strong> de andra Östersjöländerna och den<br />
stora fiskenationen Spanien som bromsar.<br />
Regionalpolitiska argument går före torskens<br />
existens.<br />
Det <strong>är</strong> också spanska fiskeföretag som<br />
köper koncessioner av, ofta korrupta, afrikanska<br />
stater, trålar upp bestånden, och lämnar<br />
de kustn<strong>är</strong>a lokala fiskarna med tomma<br />
nät.<br />
Ett av de svenska fiskarnas starkaste argument<br />
<strong>är</strong> kulturellt mer än ekonomiskt. Fisket<br />
<strong>är</strong> en livsstil, som bidrar till levande kustsamhällen.<br />
”Detta <strong>är</strong> del<strong>vi</strong>s en myt”, säger Isabella<br />
Lö<strong>vi</strong>n. ”Folk associerar till fiskestånkor,<br />
gamla fiskegubbar med snuggan i mun, röda<br />
fiskebodar. Men det finns nästan inga båtar<br />
kvar. Smögen har tre (!) båtar. På sjuttiotalet<br />
fanns d<strong>är</strong> flera hundra.”<br />
de gamla smögenfiskarna <strong>är</strong> oerhört<br />
lojala, menar Isabella Lö<strong>vi</strong>n, men det <strong>är</strong> de<br />
som säger som det <strong>är</strong>: att ”torsken inte trivs<br />
hos oss längre”.<br />
”Gubbarna skyller desperat <strong>på</strong> småbåtstrafiken,<br />
övergödningen, skarvarna – men vad<br />
det än <strong>är</strong>, torsken trivs inte längre.”<br />
Nästan lika illa <strong>är</strong> det i Östersjön d<strong>är</strong> sportfiskarna<br />
rapporterar entydigt: det nappar<br />
inte längre.<br />
”Subventionerna <strong>är</strong> den stora boven. Om<br />
marknaden hade fått klara sig själv hade skadorna<br />
bli<strong>vi</strong>t mindre. Inga fiskare hade kunnat<br />
ligga ute dagar i sträck med sina stora<br />
trålar för några kilo havskräfta.”<br />
Stora fiskenationer som Norge och Island<br />
har varit räddare om sina fiskebestånd än lilla<br />
Sverige, som tömt reserverna.<br />
Det finns knappt några kustn<strong>är</strong>a bestånd<br />
kvar i Skagerack eller i Kattegatt, med Öresund<br />
som enda undantag. D<strong>är</strong> det råder<br />
trålförbud kan till och med stortorskar<br />
nappa.<br />
Själv har Isabella Lö<strong>vi</strong>n slutat äta torsk. D<strong>är</strong>emot<br />
frossar hon i räkor – ”havets lus”, som<br />
Smögenfiskarna säger.<br />
”Om <strong>vi</strong> alla slutar äta torsk under tre år, så<br />
skulle <strong>vi</strong> tryggt kunna äta av den igen.”<br />
Tre år räcker. n
inge hallberg, scanpix<br />
Z<br />
ibl<br />
V a att:ention KULTUR<br />
soVjetagent. Zarah Leander anklagades för<br />
att vara nazist, men jobbade åt andra makter.<br />
V<strong>är</strong>sta divan<br />
a r a h s t ina l e a nder f öddes i Karlstad<br />
för hundra år sedan. Större diva har Sve<br />
rige aldrig haft, och hennes lyskraft<br />
bara ökar. Hon slog igenom hos Ernst Rolf.<br />
1931 sjöng hon historiens hetaste och rödhårigaste<br />
glada änka mot Gösta Ekman.<br />
sopranstämman Var transponerad till<br />
Zarahs kontraalt. Enligt legenden sa kompositören<br />
Franz Léhar: ”Gör vad ni <strong>vi</strong>ll d<strong>är</strong>uppe<br />
i Stockholm, en sådan röst finns ändå inte!”<br />
hett par. Zarah Leander<br />
och Gösta Ekman i 1931-års<br />
”Glada änkan”.<br />
Hon blev primadonna<br />
hos<br />
Karl Gerhard<br />
innan hon började<br />
filma i Tyskland<br />
som Goebbels<br />
stj<strong>är</strong>na. Att<br />
Zarah stannade<br />
i Tyskland n<strong>är</strong><br />
Marlene Dietrich<br />
drog till<br />
USA förläts henne<br />
aldrig.<br />
Men Zarah Leander<br />
var ingen<br />
glödande nazist.<br />
Hon var opportunist,<br />
och som<br />
sådan inte unik.<br />
Men forskningen<br />
har belagt att<br />
hon jobbade som<br />
agent för Sovjetunionen<br />
under<br />
täcknamn Rose Marie. Om detta ger henne<br />
mer eller mindre cred <strong>är</strong> en öppen fråga.<br />
Men hennes sensuella sug som artist, de<br />
skönt kraftiga dragen och den djupa suveräna<br />
rösten har gjort henne till queerikonen nr 1.<br />
Det <strong>är</strong> hennes år, och den 23 september <strong>är</strong><br />
det premi<strong>är</strong> för ”Zarah” <strong>på</strong> Folkoperan. n<br />
ULRIK A KNUTSON<br />
kulturredaktör med stort historieintresse<br />
Nazimötet i Uppsala<br />
i f ebrua r i 1939 t r ä f fa des femtonhundra<br />
uppsalastudenter i det gamla<br />
svettiga Bollhuset <strong>vi</strong>d Svandammen,<br />
alltså studentkårens gymnastiksal d<strong>är</strong><br />
hurtbullarna än i dag spelar tennis och<br />
badar bastu.<br />
Mötet varade till efter midnatt, och<br />
blev ganska stormigt. Det gick till historien<br />
som ”Bollhusmötet” och har kommit<br />
att symbolisera de flyktingfientliga<br />
och pronazistiska stämningarna<br />
i Sverige <strong>på</strong> 30talet.<br />
Om detta möte och följderna<br />
d<strong>är</strong>av handlar Ola Larsmos bok<br />
”Djävulssonaten” (Albert Bonniers<br />
förlag). En tät och faktaspäckad<br />
essä om nyss förfluten<br />
historia. Gedigen forskning, bit<strong>vi</strong>s<br />
spännande som en thriller.<br />
Det låg verkligen något i luf<br />
ten den d<strong>är</strong> februarikvällen.<br />
Tolv tyskjudiska läkare hade,<br />
befogat livrädda för läget i Kristallnattens<br />
Tyskland, just beg<strong>är</strong>t<br />
inrese och uppehållstill<br />
stånd. I Sverige rådde då läkaröverskott<br />
och akademikerarbetslöshet. Studenterna<br />
i Uppsala satte ner foten, precis som i<br />
Stockholm och Lund: försvara den fackliga<br />
linjen, stäng gränserna!<br />
Studentkårens ledning <strong>vi</strong>lle dock inte<br />
framstå som omänskliga, utan föreslog<br />
en mildrande skrivning: ”Studenterna<br />
anse, att Sverige ej bör undandra sig sin<br />
del i hjälparbetet.”<br />
Det var om den formuleringen maratonmötet<br />
i Bollhuset handlade. Och <strong>på</strong><br />
mötet ser man de svenska politiska våndorna<br />
i miniatyr.<br />
Kårstyrelsen röstades ner, de humanit<strong>är</strong>a<br />
nyanserna ströks. Hur gick det till?<br />
För att vara så känt <strong>är</strong> Bollhusmötet<br />
besynnerligt obeforskat. Omröstningen<br />
var resultatet av en kupp, d<strong>är</strong> en grupp<br />
”nationellt sinnade” studenter hade tagit<br />
över ledningen i den konservativa stu<br />
Ola Larsmo<br />
djävulssonaten<br />
Albert Bonniers<br />
Förlag<br />
dentföreningen Heimdal. I kretsen fanns<br />
bland andra SvD:s blivande Berlinkorrespondent<br />
Ar<strong>vi</strong>d Fredborg, blivande högerpressmannen<br />
Gunnar Unger och blivande<br />
livmedikus Gunnar Björck..<br />
Blivande professorn i tyska Lars-Fritjof<br />
Hermodssons v<strong>är</strong>jde sig med satir: ”Det<br />
<strong>är</strong> tur att det står i resolutionen att <strong>vi</strong> <strong>är</strong><br />
’intellektuella’, för det hade ingen trott<br />
annars.”<br />
Som enda k<strong>vi</strong>nna <strong>på</strong> talarlistan<br />
fanns den blivande feministiska<br />
litteraturprofessorn Karin Westman-Berg,<br />
<strong>på</strong> humanisternas sida.<br />
”Högre! Vi hör inte!”, skrattade<br />
häcklarna.<br />
H<strong>är</strong> talade också den blivande<br />
ekonomhistorikern Karl-Gustaf<br />
Hildebrand. Samme Hildebrand<br />
som Herman Lindq<strong>vi</strong>st så olyckligt<br />
pekade ut som nazivän i sin histo<br />
riebok. Så mycket olyckligare<br />
som den konservative och kristne<br />
Hildebrand var den ende som<br />
stod upp för flyktingarna i föreningen<br />
Heimdal.<br />
Ola Larsmo benar verkligen ut nyanserna.<br />
Riktigt uppseendeväckande dåligt <strong>är</strong><br />
att dagens heimdalare försvårat Ola Larsmos<br />
arbete och länge vägrat öppna sitt<br />
arkiv för honom.<br />
Bokens andra del <strong>vi</strong>sar <strong>vi</strong>lka som drabbades<br />
av Bollhusmötets beslut. Det handlar<br />
om den norskjudiske <strong>vi</strong>olinisten Leiba<br />
Wolfberg som verkligen får spela<br />
Djävulssonaten. Han knackade <strong>på</strong> Sveriges<br />
dörr 1941 och vägrades inträde. Vi får<br />
följa honom ända till Auschwitz, och<br />
1945 får han biljett med Bernadottes <strong>vi</strong>ta<br />
bussar, tillbaka till Skandina<strong>vi</strong>en. Han<br />
var i rätt dåligt skick, Leiba Wolfberg.<br />
Men han var en av tre norska medborgare<br />
som överlevde den transporten, då<br />
drygt sju hundra norska judar skickades<br />
söderut, utan att passera Sverige. n<br />
”Uppseendeväckande dåligt <strong>är</strong> att dagens<br />
Heimdalare länge vägrat öppna arkiven”<br />
| va | 35 | 30 augusti 2007 | www.ekonominyheterna.se | 79
UtblIck kInA<br />
Missa inte höstens <strong>vi</strong>ktigaste seminarium<br />
den 27 september<br />
På Scen :<br />
”Handel med kina öppnar för dialog” Sten Tolgfors, Handelsminister och UD<br />
Plats: Operaterassen, Stockholm, den 27 September 12.30 - 17.00.<br />
Anmäl dig redan idag då antalet platser <strong>är</strong> begränsat. Anmälan <strong>är</strong> bindande.<br />
Ord.pris : 2495 kr (exkl. moms). I priset ingår vatten, kaffe, smörgås, dokumentation<br />
samt öl & <strong>vi</strong>n till minglet efter seminariet. Anmäl dig <strong>på</strong> www.va.se/kina<br />
Gunilla Lindberg,<br />
SOK<br />
Sten Tolgfors,<br />
Handelsminister<br />
”Hur kan n<strong>är</strong>ingslivet i Sverige dra nytta av OS ” Gunilla Lindberg, Sveriges Olympiska Kommitté<br />
”Hur ser riskbilden ut <strong>på</strong> de olika börserna i kina och Hong kong?”<br />
Dag Lindskog, Chefsekonom, Carlsson Fonder, London<br />
”Den nya sidenvägen mellan europa och Asien ” Jukka Hienonen, koncernchef Finnair<br />
”Produktion i kina -etablering och tillverkning enligt den svenska modellen”<br />
Kent Hertzell, <strong>vi</strong>ce vd, HL-Display<br />
”Pekings Olympiska Miljö” Dr. Li Xin, Director of International Cooperation Department<br />
and Director of Technology Department of Beijing Envrionmental Protection Bureau<br />
”Hur möter kina de framtida miljö och klimatutmaningarna?”<br />
Martin Hedberg, vd/meterolog, Swedish Weather & Climate<br />
“kina i globaliseringens mitt” Johan Lagerk<strong>vi</strong>st, Utrikespolitiska Institutet<br />
”trender inom M&A och senaste nytt om skattereformer i kina”<br />
Harald Steinbreascher, skattejurist, Öhrlings PricewaterhouseCoopers<br />
”Aff<strong>är</strong>smöjligheter i kina” Lennart Dreyer, vd, Business Research Ltd. Bejing
Nä r t e k n i k kons u lt e n<br />
ÅF inledde ett samarbete<br />
med häcklöperskan Susanna<br />
Kallur var succén omedelbar.<br />
Bolaget fick drös<strong>vi</strong>s med positiv<br />
publicitet och Susanna Kallur<br />
fick en givande bisyssla <strong>vi</strong>d<br />
sidan av idrottsträningen. Nu<br />
<strong>vi</strong>ll fler börsbolag haka <strong>på</strong> i samma<br />
s<strong>på</strong>r.<br />
K<strong>är</strong>nkraftsteknikbolaget Studs<strong>vi</strong>k<br />
tillkännagav <strong>på</strong> måndagen att<br />
man inlett ett samarbetsavtal<br />
med sjukampsdrottningen Carolina<br />
Klüft.<br />
Guldmedaljören från Osaka anställs<br />
<strong>på</strong> deltid och ska delta i<br />
scanpix<br />
V A h å r d V i N k l A t VArNiNg! deNNA sidA läses <strong>på</strong> egeN risk.<br />
Studs<strong>vi</strong>k inleder<br />
samarbete med klüft<br />
Det h<strong>är</strong> <strong>är</strong> den<br />
femte finansiella<br />
rapporten <strong>på</strong> tre dar.<br />
Jag orkar snart<br />
inte mer.<br />
BILDLIGT TALAT<br />
Studs<strong>vi</strong>ks verksamhet som föreläsare<br />
och inspiratör.<br />
”Det finns en naturlig koppling<br />
mellan Studs<strong>vi</strong>k och Carolina<br />
Klüft. Vi tycker att Carro <strong>är</strong> en<br />
rakt igenom självlysande person.<br />
Självlysande <strong>är</strong> också de<br />
radioaktiva slaggprodukter<br />
som <strong>vi</strong> hanterar”, kommenterar<br />
Studs<strong>vi</strong>ks vd Magnus<br />
Groth.<br />
Hur mycket bolaget betalar<br />
för det tvååriga samarbete som lö<br />
per över<br />
OS i Beijing<br />
<strong>är</strong><br />
hemligt.<br />
Slutkörd. Klädskaparen och entreprenören Johan Lindeberg har fått<br />
nya ägare i riskkapitalbolaget Proventus.<br />
<strong>Veckans</strong> Aff<strong>är</strong>er 199 x 60<br />
Strålar.<br />
Tävlar för<br />
Studs<strong>vi</strong>k.<br />
Magnus Groth <strong>är</strong> noga med att poängtera<br />
att Studs<strong>vi</strong>k inte bara ska<br />
trycka sin logotyp <strong>på</strong> Carolina<br />
Klüfts träningsoverall.<br />
Samarbetet med<br />
v<strong>är</strong>ldens framgångsrikastemångkamperska<br />
går djupare<br />
än så. Magnus Groth<br />
förklarar hur:<br />
”Studs<strong>vi</strong>k <strong>är</strong><br />
ett radioaktivt<br />
företag.<br />
Carolina<br />
Klüft <strong>är</strong><br />
en sportaktiv<br />
person.<br />
Alltså,<br />
fattar du<br />
poängen?”<br />
n<br />
lika som b<strong>är</strong><br />
Anders<br />
Bruzelius,<br />
Swedbank...<br />
scanpix<br />
...Fredric<br />
Federley (c)<br />
scanpix<br />
scanpix<br />
förbaNNad. Per E Larsson var<br />
först – så det så.<br />
Per E Larsson<br />
rasar mot Nasdaq:<br />
”Nä nu<br />
jävlar!”<br />
Bu dstriden om om x går<br />
<strong>vi</strong>dare <strong>på</strong> sin andra vecka.<br />
Tidigare konstaterade<br />
Finansinspektionen att Dubai<strong>börsen</strong><br />
underlåtit att informera om<br />
sitt offentliga uppköpserbjudande.<br />
Samtidigt menar Nasdaq att<br />
man var först med att lägga ett<br />
offentligt bud.<br />
Men Dubai<strong>börsen</strong>s vd Per E<br />
Larsson <strong>vi</strong>dhåller att han var<br />
först med att lägga ett bud. Nu<br />
kommenterar han Nasdaq<br />
chefen Bob Greifelds utspel:<br />
”Jag blir så satans förbannad.<br />
Vilket jävla skitsnack. Nä nu<br />
jävlar ska dom få!”<br />
OMX:s vd Magnus Böcker, som<br />
står mitt emellan budgivarna i<br />
denna strid, <strong>är</strong> också upprörd<br />
över turerna i aff<strong>är</strong>en.<br />
”Nu får dom fan ta och sk<strong>är</strong>pa<br />
sig.” n
gunnar<br />
lindstedt<br />
82 | va | 35 | 30 augusti 2007 | www. ekonominyheterna.se<br />
p e r s p e k t i v<br />
catarina af sandeberg<br />
juridiklektor som inte <strong>tror</strong> att allt <strong>är</strong> som det verkar<br />
Analytikernas maktmissbruk<br />
r ekor dr esultat – men sä mr e ä n analytikerna<br />
förväntat och aktien föll kraftigt. Har ni hört det<br />
förut?<br />
Jag <strong>tror</strong> <strong>på</strong> H&M, sa jag till familjen inför halvårsrapporten.<br />
I en bransch d<strong>är</strong> man <strong>är</strong> duktig om man<br />
klarar 10 procents <strong>vi</strong>nstmarginal presterar H&M<br />
nästan det dubbla. Jag <strong>tror</strong> H&M kommer att presentera<br />
en urstark rapport för andra kvartalet. Så<br />
köpte jag följdriktigt aktier trots att kursen var 420<br />
kronor och p/e-talet <strong>är</strong> högt. Lite för tidigt – inför en<br />
rapport sjunker ju kursen, denna gång till 395.<br />
H&M:s resultat blev fantastiska 5,13 miljarder kronor.<br />
Bingo! tänkte jag. Men ack vad jag bedrog mig.<br />
Analytikernas förväntningar låg <strong>på</strong> 5,24 miljarder<br />
och nu <strong>är</strong> kursen nere i 378.<br />
Ericsson, då – det mest underv<strong>är</strong>derade bolaget i<br />
<strong>börsen</strong>s historia? Ericsson slog till med ett kanonresultat:<br />
en <strong>vi</strong>nst <strong>på</strong> 9,3 miljarder kronor under det andra<br />
kvartalet. Men eftersom analytikerna hade förväntat<br />
sig ett resultat <strong>på</strong> 9,5 miljarder var rapporten<br />
en bes<strong>vi</strong>kelse för aktiemarknaden, och kursen föll.<br />
MTG har överträffat prognoserna flera år i rad och<br />
levererade en rekord<strong>vi</strong>nst första kvartalet i år. Men<br />
det räckte inte för analytikerna, och kursen sjönk<br />
20 procent <strong>på</strong> ett par dar. Halvårsrapporten var de<br />
nöjda med – de hade väl inte mage till annat.<br />
Teliasoneras resultat blev 7,5 miljarder, analytikernas<br />
förväntningar låg <strong>på</strong> 7,8.<br />
Assa Abloy redo<strong>vi</strong>sade ett resultat <strong>på</strong> 1,1 miljard,<br />
analytikerna var inte nöjda.<br />
Securitas, v<strong>är</strong>ldens största säkerhetsföretag, <strong>vi</strong>sade<br />
”För det kan ju inte vara så att analytikerna skruvar<br />
upp förväntningarna så högt avsiktligt, för att sedan<br />
dumpa aktierna <strong>på</strong> rapportdagen?”<br />
anna carrfors<br />
br åkenhielm<br />
mats<br />
q<strong>vi</strong>berg<br />
VA:s krönikörer ger sitt perspektiV <strong>på</strong> omV<strong>är</strong>lden.<br />
n<strong>är</strong>a en miljard i <strong>vi</strong>nst, men mindre än förväntat<br />
och aktien faller och faller...<br />
Jag kan fortsätta med Axfood, Holmen, Lundin – och<br />
så <strong>vi</strong>dare och så <strong>vi</strong>dare. För en gräsrot <strong>är</strong> det obegripligt<br />
att analytikerna oupphörligen kan träffa så fel,<br />
med de konsekvenser det får för marknaden, det <strong>vi</strong>ll<br />
säga oss investerare.<br />
Även rekommendationerna <strong>är</strong> obegripliga. I torsdags<br />
sänkte till exempel ABG Sundal Collier sin rekommendation<br />
för H&M till behåll från köp. Samma<br />
dag sålde de ut 1,3 miljoner aktier. Kundorder,<br />
förmodar jag, men inte roligt för dem som följde rekommendationen<br />
och behöll. Aktien föll snabbt <strong>på</strong><br />
en Stockholmsbörs som i övrigt var upp.<br />
Kvartalsrapportering <strong>är</strong> ett nödvändigt ont, men<br />
de kan missbrukas såväl av bolagsledningar som<br />
analytiker. Deras orimligt höga krav pressar ner<br />
kurserna och gör marknaden nervös. Det betackar <strong>vi</strong><br />
oss för, i synnerhet n<strong>är</strong> marknaden ändå <strong>är</strong> så orolig<br />
och allt <strong>är</strong> ned. För det kan ju inte vara så att analytikerna<br />
skruvar upp förväntningarna så högt avsiktligt,<br />
för att sedan dumpa aktierna <strong>på</strong> rapportdagen?<br />
I USA döms investmentbanker för <strong>vi</strong>lseledande<br />
analyser som har syftat till att rendera dem själva<br />
uppdrag och <strong>vi</strong>nst. Och i vår svenska marknadsmissbrukslag<br />
finns numera en s<strong>är</strong>skild regel som<br />
just syftar till att fånga in analytiker som missbrukar<br />
sin ställning.<br />
Jag <strong>är</strong> glad att jag köpte Odd Molly <strong>vi</strong>d introduktionen.<br />
Utan att förlita mig <strong>på</strong> annat än min egen<br />
smak... n<br />
Lobbyist kommer<br />
maffian<br />
speciaL: så<br />
jobbar den<br />
n<br />
intervju:<br />
KöKschefen<br />
öppnar sitt<br />
KyLsKåp<br />
n<br />
från<br />
bannLyst<br />
tiLL banKdireKtör<br />
n<br />
hedonistisK<br />
höst<br />
– passa <strong>på</strong><br />
och njut!<br />
NÄSTA<br />
NUMMER<br />
VECKANS AFFÄRER<br />
6 september