Efter exilen? Historien om chilenarna i Sverige. - Arbetarhistoria
Efter exilen? Historien om chilenarna i Sverige. - Arbetarhistoria
Efter exilen? Historien om chilenarna i Sverige. - Arbetarhistoria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANTIPODES<br />
Nationalstadion – här före kuppen – <strong>om</strong>vandlades till koncentrationsläger<br />
under militärdiktaturen. Foto: Herman Lindqvist.<br />
chilenska exilgruppen i Europa.<br />
Jag hade fortfarande presslegitimation och skickade<br />
information <strong>om</strong> kränkningar av mänskliga rättigheter<br />
till senator Edward Kennedy, s<strong>om</strong> ledde<br />
kampen i USA:s senat för att försvara de mänskliga<br />
rättigheterna i Chile. Därför gick jag ofta på regimens<br />
presskonferenser och efterföljande mottagningar,<br />
där man kunde få information s<strong>om</strong> skilde sig<br />
från den officiella versionen. I december 1973, på en<br />
mottagning efter en presskonferens, kontaktades jag<br />
av en chilensk arméofficer s<strong>om</strong> i ironisk ton sade att<br />
»Senator Kennedy kan ta det lugnt nu» efters<strong>om</strong> vi<br />
ändrar taktik från »la matanza masiva a la matanza<br />
selectiva» – från massaker till selektiv slakt. Jag trodde<br />
då att han menade ett program s<strong>om</strong> det ryktades<br />
<strong>om</strong>, att rikta insatserna mot ledare för politiska och<br />
sociala rörelser s<strong>om</strong> kunde organisera motstånd mot<br />
diktaturen, med det amerikanska Phoenixprogrammet<br />
i Vietnam s<strong>om</strong> förebild. Nu vet jag att han talade<br />
<strong>om</strong> bildandet av Dirección Nacional de Inteligencia,<br />
DINA, s<strong>om</strong> en militärattaché från USA beskrivit<br />
s<strong>om</strong> ett »chilenskt Gestapo». DINA rapporterade<br />
direkt till Pinochet och bildade ett nätverk av<br />
hemliga förhörs- och tortyrcentra s<strong>om</strong> ingick i den<br />
totalitära systematiseringen av statlig terror s<strong>om</strong><br />
<strong>om</strong>fattade militären och den nationella polisen.<br />
Gen<strong>om</strong> två chilenska sanningsk<strong>om</strong>missioner –<br />
12 • ARBETARHISTORIA 2–3/2010<br />
Rettigk<strong>om</strong>missionen <strong>om</strong> försvunna och avrättade<br />
(1990–1991) och Valechk<strong>om</strong>missionen <strong>om</strong> politiska<br />
fångar och tortyr (2003–2004) vet vi nu att den chilenska<br />
militären gen<strong>om</strong> att skapa mer än tusen tortyrinrättningar<br />
på traditionella militärbaser såväl<br />
s<strong>om</strong> i hemliga »säkra hus» visade att detta var en<br />
medveten, <strong>om</strong>fattande och varaktig kränkning av<br />
mänskliga rättigheter s<strong>om</strong> <strong>om</strong>fattades av samtliga<br />
chilenska beväpnade styrkor. Vi vet också från dessa<br />
officiella sanningsk<strong>om</strong>missioner att mer än 3500<br />
chilenare »internerades» och »försvann» eller föll<br />
offer för olagliga avrättningar, att mer än 28 000 torterades<br />
av agenter för deras egen regering och att<br />
mer än 50 000 var politiska fångar vars mänskliga<br />
rättigheter kränktes på ett sätt s<strong>om</strong> många skulle definiera<br />
s<strong>om</strong> tortyr. Dessa siffror är i själva verket underskattningar.<br />
Det verkliga antalet chilenare s<strong>om</strong><br />
»försvann» är troligen mer än 4000, antalet torterade<br />
över 50 000 och antalet misshandlade fångar fler<br />
än 100 000 – av en befolkning s<strong>om</strong> då uppgick till<br />
mindre än 10 miljoner.<br />
Dessa förlamande siffror belyses av innehållet i de<br />
överlevandes berättelser. De kvinnliga fångarnas erfarenhet<br />
är ett avslöjande exempel. De kvinnliga fångarna<br />
var färre, men de utsattes för särskilda sex-uella<br />
tortyrmetoder. Valechk<strong>om</strong>missionen slår fast att alla<br />
kvinnliga fångar våldtogs upprepade gånger – även