Melodityperna - Svenskt visarkiv

nya sånger. 4 6 Särskilt förekomsten av texten till Min födelsedag förtjänar att jag
i Andelig dufwo-röst (tillökningen 1742) med samma MA som i skillingtrycken.
bör ha bidragit till meloditypens bevarande.
MT Det var en gammal danneman
Hur den melodi gestaltats, som använts till de sex visorna i tablå 25, är okänt ..
Den enda traditionsuppteckning, som gjorts till texten Det var en gammal dan­
neman, är från 1900-talet och återger en modernare melodityp. MT Det var en
gammal danneman har enligt MA i skillingtrycken använts från 1730-talet och
fram till början av 1800-talet. Broder vi äst du så mätt (MA för Det var en gam­
mal danneman) är också uppgiven som melodi i danska andliga samlingar från
slutet av 1600-talet och framåt.47
MT Det var en söndagsmorgon den fjortonde
Under 1700-talets två sista decennier är Det var en söndagsmorgon den fjor-·
tonde MA för sex visor, varav fyra direkt (se tablå 44). Traditionsuppteckningar·
har gjorts till Det var en söndagsmorgon den fjortonde och till Vi som på havet
vida, av vilka åtminstone en melodityp till varje text kan urskiljas. Ingendera av
melodityperna kan dock med säkerhet sägas återge 1700-talstradition. De texter,.
som sjungits till MT Det var en söndagsmorgon den fjortonde tillhör flera olika
kategorier.
MT Du lilla gud som hjärtan bryr
Du lilla gud som hjärtan bryr är direkt MA för fem visor; se tablå 40, där
sammanlagt nio visor sammankopplas med denna visa. Meloditypens utformning:
för skillingtrycksvisorna före 1800 är oklar. I Cronholms notbok ( 1775) förekommer
en melodi med överskriften "Du lilla gud", som troligen avser samma text
som skillingtrycksvisans (se notex. 22).48 Fyra traditionsuppteckningar har gjorts.
till Ack hjärtans lilla ljuva vän jag vet du älskar mig (samtliga från svenska Fin­
land), vilka såväl sinsemellan som jämfört med melodin hos Cronholm är alltför·
olika för att med säkerhet kunna sägas tillhöra samma typ. Några är utan tvekan.
yngre melodier.49
Enligt MA i skillingtryck har melodin varit begagnad från 1770-talet och fram-·
48 I Sions nya sånger förekommer såvä Barmhärtige Gud som Förblindad/l värld som MA ..
Åke Vretbad anser härom, att "Den omständigheten att man visar till en melodi: 'Barmhärtige
Gud' och en 'Förblindade verld' talar för att de icke voro en och densamma."
(a.a., s. 199 not 2). Hänvisningar till samma melodi men genom olika beteckningar ir
emellertid vanliga inom den folkliga vissången. I detta fall bevisar också uppteckningen
av Förblindade värld, att det rör sig om samma melodi.
4T Se reg. hos Schilnring i a.a.
4 8 Cronholm, f. 7 r och 23 r (LUB); samma melodi i n!got olika utförande.
4 ' Uppteckningen från Åboland 1925 (SLS 83) kan jämföras med en melodi, använd tilll
den betydligt yngre skillingtrycksvisan Jag är en skärgdrdsflicka jag.
153.