Melodityperna - Svenskt visarkiv

visor. Upptagningar ur muntlig tradition har gjorts av Ett tusende sjuhundrade
sextiotri, En visa jag sjunger helt lustig och käck, Jag skriver ett brev utav kärlighet
stor, Envar som vill veta vad kärleken är och Gack varlig min kristen och se på din
gång. De bevarade melodierna kan indelas i några grupper. Envar som vill veta
vad kärleken är (SLS 383) och En visa jag sjunger helt lustig och käck (Bondeson
363) tillhör samma melodityp. Eventuellt hör också hit SLS 352, 305 (till texten
Envar som vill veta vad kärleken är). De båda förstnämnda uppteckningarna
stämmer ganska väl med den av Schi0rring tryckta melodin (en sammankoppling
med texten Enhver som vill vide, hvad kterlighed det er ).53 Däremot är den
andra uppteckningen av En visa jag sjunger helt lustig och käck (Södling) av annat
slag; denna kan- åtminstone vad beträffar den första frasen - jämföras med
LAL-uppteckningen av samma visa. SLS 318 och SLS 50 (Envar som vill veta
vad kärleken är resp. Jag skriver ett brev utav kärlighet stor J är varianter av
samma typ.
Samma melodityp företräder sannolikt den enda uppteckningen av Ett tusende
sjuhundrade sextiotri, gjord i Österbotten 1904 (se notex. 24) och inspelningen
av Gack varlig min kristen och se på din gång. Sistnämnda belägg ansluter sig väl
också till melodin till samma text i Rundgren & Ljunggren, Från fädernas tid,
s. 116 (1974 års uppl.). I kommentar till Österbottenuppteckningen sägs följande:
"Melodin är en äkta allmoge melodi och förekommer i åtskilliga varianter, och
dels med andra ord. (Om samlingen se s. 158 nedan).
Det är troligt, att åtminstone de två sistnämnda varianterna representerar
1700-talstradition. Texten Gack varlig min kristen och se på din gång ingår i Kolmodins
Andelig dufwo-röst 1734, där den emellertid saknar MA. Belägget i Från
fädernas tid återgår säkert på äldre tradition och står oberoende av skillingtrycken.
Möjligen har man för Gack varlig min kristen och se på din gång i skillingtrycken
angivit den melodi, som var känd och använd till Kolmodios sång. Det skulle i så
fall röra sig om en traditionell melodi använd till flera texter. Melodin ur Från
fädernas tid trycktes senare i 1937 års psalmbok.54
Wiedes uppteckning av Envar som vill veta vad kärleken är tillhör möjligen
samma melodityp som den sistnämnda. I så fall är troligen några detaljer tillrättalagda
av Wiede. Slutfallet i fraserna l, 3 och 4 ger mer intryck av konstmusikalisk
"folkton" än genuin folklig vissång.55
De övriga uppteckningarna är mer osäkra, vad beträffar typtillhörighet. Till
113 Schi0rring, Det 16. og 17. århundredes verdslige danske visesang, melodibilag nr 42.
114 Till texten Gå varsamt min kristen giv akt på din gång (nr 344). Melodin uppges här
vara "svensk folkmelodi". Me!. tryckt tidigare i Pilgrimsharpan (1862) till annan text
(Löv gren, Psalm- och sånglexikon, sp. 349) .
1111 Meddelare til Wiedes uppteckning är "hustru Qvarsbom", vars repertoar i övrigt saknar
motsvarigheter till utformningen av de här nämnda kadenserna. För förteckning av hennes
visor se Ling, Wiedes vissamling, s. 43 not 4.
155