Vi - Valdemarsviks kommun
Vi - Valdemarsviks kommun
Vi - Valdemarsviks kommun
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kusten präglas av innerskärgårdens<br />
lummiga lövträdsgrönska och ytterskärgårdens<br />
kala klipphällar mot det<br />
öppna havet. Kung Valdemars segelled från 1200talet<br />
går genom hela <strong>kommun</strong>ens skärgård. Här<br />
ligger Bokö som förr i tiden var ett av de största<br />
fiske lägena i den här delen av östgötaskärgården.<br />
Bokö naturreservat omfattar 400 hektar land och<br />
vatten. Här betar gamla lantraser som Ringa -<br />
målakor och Roslagsfår. Strandängarna sköts<br />
med slåtter och har en rik kustpräglad flora, till<br />
exempel blåsklöver, bunge, darrgräs och dvärg -<br />
arun. Andra utflyktsmål i skärgården är Harstena,<br />
Häradskär, gruvorna på Fångö, utsiktsberget<br />
Gubbö Kupa och fjorden in till Valdemarsvik.<br />
DISCOVER THE ARCHIPELAGO ENTDECKEN SIE DEN SCHÄRENGARTEN<br />
Discover the deciduous greenery of the inner archipelago<br />
and the bare cliffs of the outer isles.<br />
King Valdemar’s fairway from the 13th century<br />
runs right through the municipality’s archipelago.<br />
Places to visit in the archipelago include Harstena,<br />
Fångö Mines, Gubbö Kupa, Bokö and the outlook<br />
towers on Ekön, Tryserum and Kvädö.<br />
UPPTÄCK SKÄRGÅRDEN<br />
mystik<br />
Gryts och Tjust skärgårdar i <strong>Valdemarsviks</strong> <strong>kommun</strong> beskrivs av<br />
många som Sveriges vackraste och mest örika. Här finns fortfarande<br />
jordbruk som drivs på de villkor öarna bjuder, yrkesfiskare med<br />
färsk fångst i sumpen och en tusenårig kulturhistoria från handelssjöfartens<br />
tid som skapade en europeisk närhet.<br />
Kennzeichnend für unseren Schärengarten sind sowohl das<br />
Grün der Laubbäume des inneren Schärengartens, als auch<br />
die kahlen Felsen des äußeren Schärengartens. Die Segelroute<br />
von König Waldemar aus dem 13. Jahrhundert verläuft<br />
durch den gesamten Schärengarten der Gemeinde. Zu den<br />
Ausflugszielen im Schärengarten gehören Harstena, die Kupfermine<br />
von Fångö, Gubbö Kupa, Bokö und die Aussichtstürme<br />
auf Ekön, Tryserum und Kvädö.<br />
9