finansiell information 2010Noter och kommentarerNot 5 Joint venturesJoint ventures är företag över vilka <strong>Volvo</strong> har gemensamt bestämmandeinflytande tillsammans med en eller flera externa parter. Jointventures redovisas enligt klyvningsmetoden i överensstämmelse medIAS 31 Joint ventures. <strong>Volvo</strong>s innehav av aktier i joint ventures framgårenligt nedan.31 dec 2010ProcentuelltAndelar i joint venturesinnehavShanghai Sunwin Bus Corp., Kina 50Xian Silver Bus Corp., Kina 50Dong Feng Nissan Diesel Motor Co., Ltd., Kina 50VE Commercial Vehicles, Ltd., Indien 50 11 Direkt och indirekt ägande.<strong>Volvo</strong>s andel av joint venturesbalansräkningar 31 dec 2009 31 dec 2010Anläggningstillgångar 2.019 1.932Omsättningstillgångar 2.141 2.206Summa tillgångar 4.160 4.138Eget kapital 2.598 2.627Avsättningar 286 294Långfristiga skulder 23 12Kortfristiga skulder 1.253 1.205Summa eget kapital och skulder 4.160 4.138Per den 31 december 2010 uppgår garantier utgivna av AB <strong>Volvo</strong> tillförmån för joint ventures till 78 (80). Vid samma tidpunkt uppgår <strong>Volvo</strong>sandel av eventualförpliktelser, utgivna av joint ventures till 46 (29).<strong>Volvo</strong>s andel av joint venturesredovisade resultat 2009 2010Nettoomsättning 3.171 4.178Rörelseresultat –12 127Resultat efter finansiella poster 25 169Inkomstskatter –9 –66<strong>Volvo</strong>s andel av periodens resultat 16 1032009 2010<strong>Volvo</strong>s andel av totalt antal anställda Antal varav kvinnor, % Antal varav kvinnor, %Shanghai Sunwin Bus Corp. 458 17 455 16Xian Silver Bus Corp. 172 17 144 21Dong Feng Nissan Diesel Motor Co., Ltd. 138 12 141 14VE Commercial Vehicles, Ltd. 1.363 2 1.479 1<strong>Volvo</strong>s andel av totalt antal anställda 2.131 7 2.219 7Not 6 IntresseföretagNedan följer summerad finansiell information om <strong>Volvo</strong>s intresseföretag. <strong>Volvo</strong> konsoliderar intresseföretag i enlighet med kapitalandelsmetoden.Resultat- och balansräkningar nedan avser hela intressebolagen d.v.s. ej enbart den andel som konsolideras av <strong>Volvo</strong>. För mer information om <strong>Volvo</strong>sandelar, se noterna 9 och 15.Resultaträkning 2009 2010Nettoomsättning 4.027 3.794Kostnad för sålda produkter –3.991 –3.840Finansiella intäkter och kostnader –7 –32Resultat efter finansiella poster 29 –78Inkomstskatter –28 –46Periodens resultat 1 –12431 dec200931 dec2010BalansräkningAnläggningstillgångar 1.471 2.085Omsättningstillgångar 1.353 1.558Summa tillgångar 2.824 3.643Eget kapital 1.322 1.686Avsättningar 59 61Långfristiga skulder 57 452Kortfristiga skulder 1.386 1.444Summa eget kapital och skulder 2.824 3.64380
Not 7 SegmentsrapporteringRedovisning per produktområde<strong>Volvo</strong>koncernens verksamhet utgörs av nio affärsområden, <strong>Volvo</strong>Trucks, Renault Trucks, North American Trucks, Trucks Asia, Bussar,Anläggningsmaskiner, <strong>Volvo</strong> Penta, <strong>Volvo</strong> Aero samt Kundfinansiering.Förutom de nio affärsområdena ingår övrig verksamhet, som ihuvudsak utgörs av affärsenheter vilkas syfte är att stödja affärsområdenasverksamhet. Bland affärsenheterna ingår <strong>Volvo</strong> Powertrain,<strong>Volvo</strong> 3P, <strong>Volvo</strong> IT, <strong>Volvo</strong> Logistics samt <strong>Volvo</strong> Parts. Eftersom de fyralastbilsvarumärkena har gemensam produktutveckling, produktionoch andra aktiviteter inom affärsenheter såsom <strong>Volvo</strong> 3P och <strong>Volvo</strong>Powertrain, och även viss infrastruktur inom distributionsområdetsåsom återförsäljare, så rapporteras de fyra lastbilsvarumärkena somett aggregerat segment. Således rapporteras Volvkoncernen uppdeladpå sex segment där försäljning och rörelseresultat följs upp perproduktområde.Varje affärsområde, förutom Kundfinansiering, har totalt ansvar förrörelseresultat, operativt kapital samt operativt kassaflöde. <strong>Volvo</strong>Financial Services inom affärsområdet Kundfinansiering ansvarar försitt nettoresultat och sin balansräkning, där dock vissa restriktioneroch principer fastställs på koncernnivå. I syfte att erhålla samordningsfördelarsker styrning och koordinering av treasuryverksamhetoch skatter centralt. <strong>Volvo</strong>koncernens legala struktur grundar sig påen optimal hantering av treasury, skatter och administration och skiljersig därför från den operativa strukturen.Affärsenheterna är avsedda att stödja affärsområdenas verksamhetoch är därför inte rapporterade affärsområden. Resultaten frånsamordningsfördelarna i affärsenheterna återförs till de olika produktområderna.Återföringen baseras på respektive produktområdesutnyttjande av affärsenheternas tjänster. Posten Övrigt innehåller ihuvudsak resultat kopplat till huvudkontorsfunktioner inklusive koncernenstreasuryverksamhet. Koncernens fastigheter, vilka finns i<strong>Volvo</strong> Group Real Estate, rapporteras inom den industriella verksamhetenoch resultatet återförs till affärsområdena.Rapporterad segmentsinformation är baserad på den informationsom används av företagets högsta verkställande beslutsfattare, vilkenför <strong>Volvo</strong> i detta hänseende är koncernledningen.Nettoomsättning 2009 2010Lastbilar 138.940 167.305Anläggningsmaskiner 35.658 53.810Bussar 18.465 20.516<strong>Volvo</strong> Penta 8.159 8.716<strong>Volvo</strong> Aero 7.803 7.708Övrigt och elimineringar –538 –680Industriverksamheten 208.487 257.375Kundfinansiering 11.712 9.031Omklassificeringar och elimineringar –1.838 –1.657<strong>Volvo</strong>koncernen totalt 218.361 264.749Ovanstående försäljningssiffror inkluderar internförsäljning med följandebelopp:Försäljning till koncernbolag 2009 2010Lastbilar 1.558 1.421Anläggningsmaskiner 234 347Bussar 461 490<strong>Volvo</strong> Penta 87 129<strong>Volvo</strong> Aero 37 21Övrigt och elimineringar –782 –984Industriverksamheten 1.595 1.424Kundfinansiering 243 231Eliminering –1.838 –1.655<strong>Volvo</strong>koncernen 0 0Internförsäljning mellan affärsområden görs vanligtvis till standardsjälvkostnadinklusive kalkylränta och utvecklingskostnader. Internförsäljningfrån serviceföretag görs vanligtvis till marknadspris.Rörelseresultat 2009 2010Lastbilar –10.805 10.112Anläggningsmaskiner –4.005 6.180Bussar –350 780<strong>Volvo</strong> Penta –230 578<strong>Volvo</strong> Aero 50 286Övrigt –994 –102Industriverksamheten –16.333 17.834Kundfinansiering –680 167<strong>Volvo</strong>koncernen –17.013 18.000Avskrivningar 2009 2010Lastbilar 9.618 8.721Anläggningsmaskiner 2.036 1.975Bussar 555 464<strong>Volvo</strong> Penta 515 453<strong>Volvo</strong> Aero 435 436Övrigt –777 –710Industriverksamheten 12.382 11.338Kundfinansiering 2.845 2.454<strong>Volvo</strong>koncernen totalt 1 15.227 13.7921 Varav nedskrivning 33 (221).Forsknings- och utvecklingskostnader 2009 2010Lastbilar 9.525 9.230Anläggningsmaskiner 1.982 1.972Bussar 918 882<strong>Volvo</strong> Penta 665 670<strong>Volvo</strong> Aero 170 156Övrigt –67 60<strong>Volvo</strong>koncernen totalt 13.193 12.97081