- Page 1 and 2: T.C SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİT
- Page 3 and 4: 6-Mebâdiu’l-Arabiyye -----------
- Page 5 and 6: D) Öğretim Kadrosu --------------
- Page 7 and 8: B) Müfredat Programı ve Metot----
- Page 9: ÖNSÖZ Türkiye’de Arapça Öğr
- Page 13 and 14: ----------------, Mektebi Sultanî
- Page 15 and 16: Ankara Üniversitesi Öğrenci Rehb
- Page 17 and 18: ----------------, Cumhuriyet Dönem
- Page 19 and 20: ----------------, “Dil Öğretimi
- Page 21 and 22: Dârüşşafaka Tarihi (1863-1998),
- Page 23 and 24: ----------------, Tertip II, cilt I
- Page 25 and 26: Günenç, Halil, “Arapça Öğren
- Page 27 and 28: “Islâh-ı Medaris Hakkında Bir
- Page 29 and 30: İmam-Hatip Lisesi Meslek Dersleri
- Page 31 and 32: Kılıç, Hulusi, “Harîrî”, D
- Page 33 and 34: Mahkeme Sicillerine Göre Osmanlı
- Page 35 and 36: “Mekatib-i Âliye Müdâvimi”,
- Page 37 and 38: ----------------, “İstanbul Medr
- Page 39 and 40: Pakalın, Mehmet Zeki, Osmanlı Tar
- Page 41 and 42: Ta’li’mu’l-Lugati’l-Arabiyy
- Page 43 and 44: “Türkiye Üniversitelerinde Yaba
- Page 45 and 46: Yabancı Dil Olarak Arapça Öğret
- Page 47 and 48: KISALTMALAR AÜDTCF :Ankara Üniver
- Page 49 and 50: eğitimle ilgili öğretmen yetişt
- Page 51 and 52: kabiliyetleri ölçüsünde “Bin
- Page 53 and 54: neşredilen öğretim metodu kitapl
- Page 55 and 56: Heybeliada Sebilürreşad Mekteb-i
- Page 57 and 58: hassasiyetli yazarların, Arapça
- Page 59 and 60: vazifesini yapıyorlardı. Kız mek
- Page 61 and 62:
Aynı şekilde Heybeliada İbtidaî
- Page 63 and 64:
Rüşdiye mektepleri, İbtidaî mek
- Page 65 and 66:
okulunu Rüşdiye haline getirerek
- Page 67 and 68:
II. Meşrutiyetin başlarında İda
- Page 69 and 70:
III. yıl; K. Kerim, Ulûm-u Dinîy
- Page 71 and 72:
Hesap 2 2 2 1 1 1 1 Coğrafya - - -
- Page 73 and 74:
Maarif Nezareti'nin 1918’de netle
- Page 75 and 76:
Rüşdiyelerde önceleri Arapça ö
- Page 77 and 78:
“Bu eser-i acizemin ma’mul bahs
- Page 79 and 80:
4) Lisan-i Arabî Sarf ve Nahiv Kı
- Page 81 and 82:
civarında cümlenin irabı yapılm
- Page 83 and 84:
3-İDADÎLERDE ARAPÇA ÖĞRETİMİ
- Page 85 and 86:
etmekti. Günümüz İlahiyat Fakü
- Page 87 and 88:
öğretilmiş kuralların uygulamas
- Page 89 and 90:
Hasan Ali Yücel eserinde: “Bu pr
- Page 91 and 92:
Rumca - - - 2 2 1 1 Bulgarca - - -
- Page 93 and 94:
Alfabe, kıraat ve hat (güzel yaz
- Page 95 and 96:
senesinde 500 kuruş, 1329 (1913) s
- Page 97 and 98:
1) Sarf-ı Arabî: 189 Bu eser, Fat
- Page 99 and 100:
4-SULTANÎLERDE ARAPÇA ÖĞRETİM
- Page 101 and 102:
İnas Sultanîsi adını almasıyla
- Page 103 and 104:
4-Kitaplar çok kabarık, detaylı
- Page 105 and 106:
olmak." 221 Mekteb-i Sultanî'nin 1
- Page 107 and 108:
mantık dersleri konulmuştu. O zam
- Page 109 and 110:
öğretilmesinin uygun olacağı d
- Page 111 and 112:
sıra, kıraatte telaffuza dikkat e
- Page 113 and 114:
Cumhuriyet devrinde ikiye bölünü
- Page 115 and 116:
ayin ve adetlerini yerine getirmeye
- Page 117 and 118:
programının muhtevasını ortaya
- Page 119 and 120:
Konular, alt başlıklara ayırarak
- Page 121 and 122:
ve derli toplu yazılmıştır. Ade
- Page 123 and 124:
çekecek şekilde tasarlanmıştır
- Page 125 and 126:
edileceği tecrübe ile sabittir. A
- Page 127 and 128:
5-DÂRÜŞŞAFAKA’DA ARAPÇA ÖĞ
- Page 129 and 130:
Süleyman Paşa tarafından düzenl
- Page 131 and 132:
Yedici senede, Arapça dersi iki sa
- Page 133 and 134:
Malumat-ı Riyaziye - - 1 Kozmoğra
- Page 135 and 136:
Coğrafya 2 1 1 Eşya Dersleri ve Z
- Page 137 and 138:
Hendese 1 2 Fransızca 2 3 Tarih 1
- Page 139 and 140:
sonra öğretmenlerin oluşturduğu
- Page 141 and 142:
öğrencinin üzerinde ağır bir d
- Page 143 and 144:
Bu okutulmuş kitaplardan birini ta
- Page 145 and 146:
olmasının ve üstünlüğünün s
- Page 147 and 148:
V. Sınıf: Akaid-i Dinîyye (Müsl
- Page 149 and 150:
ulunmayan yerlerdeki subay çocukla
- Page 151 and 152:
Konular, felsefi anlatımdan uzak,
- Page 153 and 154:
Askerî İdadîlerin amacı Arap-Fa
- Page 155 and 156:
Resm-i Hattı Resm-i Hattı İçtim
- Page 157 and 158:
1883 senesi Devlet Salnamesinde oku
- Page 159 and 160:
Bunlara ek olarak kitapta geçen Ar
- Page 161 and 162:
yapılandırılmıştır. 5 A. Adna
- Page 163 and 164:
ulunan Bağdat müftüsü Alusizade
- Page 165 and 166:
Hüsn-ü Hatt 1 1 - Osmanlı Tarihi
- Page 167 and 168:
Hendese 1 1 1 Resim 1 1 1 Coğrafya
- Page 169 and 170:
Gece ve gündüz öğretimi olan D
- Page 171 and 172:
kitapların veya hangi konuların o
- Page 173 and 174:
zenginleşmiş idi. 1911’de de pr
- Page 175 and 176:
Tarih-i Edebiyat - - 2 Toplam 14 19
- Page 177 and 178:
koydurmuştur. 84 Yine bu dönemde
- Page 179 and 180:
tutarsızlıklar nedeniyle çoğu k
- Page 181 and 182:
mücelled teşkil eden bu eser inş
- Page 183 and 184:
olarak askeri birliklere tayin edil
- Page 185 and 186:
oluşmuştu. Program, klasik dönem
- Page 187 and 188:
C) ÖĞRENCİLER Enderun mektebinin
- Page 189 and 190:
Öğretmenlerin yaşam düzeyleri h
- Page 191 and 192:
okulları), Osmanlı yükseköğret
- Page 193 and 194:
etmeye çalıştığı görülür.
- Page 195 and 196:
Programın açıklanmasından kısa
- Page 197 and 198:
tayininden sonra, Nisan 1333 (1917)
- Page 199 and 200:
Muhammed Ubeydullah “İttihad-ı
- Page 201 and 202:
yardımı ile öğrenilmesinin doğ
- Page 203 and 204:
İlim adamı, hiç düşünmeden ve
- Page 205 and 206:
yapılması zordur. Bu nedenle gün
- Page 207 and 208:
Kelâmda tedrisi sona erer. Artık
- Page 209 and 210:
olması, okunan ibareleri açıklay
- Page 211 and 212:
Meşihat makamı tarafından yapıl
- Page 213 and 214:
Şevketî’nin orta dereceli medre
- Page 215 and 216:
Arapça’nın Islahı bağlamında
- Page 217 and 218:
IV-Nahv-i İkmal-Şâfiye, Mülteka
- Page 219 and 220:
hedeflenmiştir. 290 24 maddeden ol
- Page 221 and 222:
Âli Kısım 297 Dersin Adı Sını
- Page 223 and 224:
Âli kısmında, yukarıdaki tablod
- Page 225 and 226:
takip olunacaktır.” 308 denilmek
- Page 227 and 228:
Ayrıca medreselerde zikredilen ıs
- Page 229 and 230:
Beş yıllık Taşra medreselerinin
- Page 231 and 232:
adamı açığının giderilmesi ko
- Page 233 and 234:
yapılan tahsil ve meşguliyetin so
- Page 235 and 236:
ve en yüksek olarak bunların fels
- Page 237 and 238:
de kuruldukları günden itibaren A
- Page 239 and 240:
4-İbtidaî mektepten (ilkokul) mez
- Page 241 and 242:
Medreselerde öğrenci disiplininin
- Page 243 and 244:
1917 yılında yayımlanan nizamnam
- Page 245 and 246:
medreselerinde okutulan eserlerin t
- Page 247 and 248:
Kitapların çoğunun konusu klasik
- Page 249 and 250:
u suretle sevdiği birkaç kitabı
- Page 251 and 252:
ders kitaplarının seçip belirlem
- Page 253 and 254:
a) el-Emsile Sarf cümlesinden olan
- Page 255 and 256:
Kâtip Çelebi, bu eserin Ahmed b.
- Page 257 and 258:
Teftâzani tarafından yazılmış
- Page 259 and 260:
(ö.189/804) Râiyye diye bilinen a
- Page 261 and 262:
Arapça ders programlarında görü
- Page 263 and 264:
Câmi’nin hayatta kalan tek oğlu
- Page 265 and 266:
g) Evdahü’l-mesâlik ilâ Elfiye
- Page 267 and 268:
önce resimlendirilmiştir. Ayrıca
- Page 269 and 270:
Ebu Temmam’ın bu çalışması,
- Page 271 and 272:
Makâmât’ın, gerek sanat bakım
- Page 273 and 274:
gibi el-Muzehhebât, el-Mukalledât
- Page 275 and 276:
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM CUMHURİYETİN K
- Page 277 and 278:
hassasiyetle çalışıyoruz.” 9
- Page 279 and 280:
Liseleri bünyesinde açılmış bu
- Page 281 and 282:
fazla kültür ve meslek derslerini
- Page 283 and 284:
özellikle gramer öğretimi ağır
- Page 285 and 286:
toplam ders saat sayısı küçüms
- Page 287 and 288:
(1974/1975) İ. H. L. Orta Kısım
- Page 289 and 290:
9-Bulunduğu sınıftan önceki sı
- Page 291 and 292:
Bu bilgilerden de anlaşılıyor ki
- Page 293 and 294:
öğrenmeleri için kendilerine tak
- Page 295 and 296:
1984/1985 yılında uygulamaya konu
- Page 297 and 298:
1985 yılına kadar İmam-Hatip Lis
- Page 299 and 300:
Ders Kategorileri Ortak Genel Kült
- Page 301 and 302:
takip edilecek konular ve örnek al
- Page 303 and 304:
vermeyi amaçlaması ilk engel kabu
- Page 305 and 306:
Müfredat programlarındaki bu tür
- Page 307 and 308:
düşünülen kaideyi ihtiva eden b
- Page 309 and 310:
illerimizdeki öğrencilerin %80, %
- Page 311 and 312:
okullardan mezun olanlardan Arapça
- Page 313 and 314:
Dolayısıyla öğrencilerin yakla
- Page 315 and 316:
mukayese edildiğinde aradaki fark
- Page 317 and 318:
yüksek okul mezunlarından seçilm
- Page 319 and 320:
1994 yılında Suat Cebeci’nin ya
- Page 321 and 322:
öğretmenlerin %60,80’i maaşlar
- Page 323 and 324:
hazırlatılmıştır. Komisyonlar
- Page 325 and 326:
Ta’li’mul Lügati’l Arabîyye
- Page 327 and 328:
(müfredat) bulunur. Daha sonra met
- Page 329 and 330:
%42,5 hayır demiştir. b) Metodunu
- Page 331 and 332:
ortaya çıkmaktadır. Orta okulu b
- Page 333 and 334:
dolayı müelliflerinin, Arapça’
- Page 335 and 336:
kaldırılmış ve lise öncesi haz
- Page 337 and 338:
kullanılabilmesi için o aracın k
- Page 339 and 340:
değişik neden ve sebeplerle derst
- Page 341 and 342:
A) Öğretim Elemanlarına Göre Fa
- Page 343 and 344:
yabancı dili ne gibi etkinliklerde
- Page 345 and 346:
Tabloda da görüleceği üzere der
- Page 347 and 348:
genelde çerçeve program olarak ha
- Page 349 and 350:
öğretim elemanlarına istedikleri
- Page 351 and 352:
9) Arapça Dilbilgisi Öğretiminde
- Page 353 and 354:
Yine açık uçlu sorulara verilen
- Page 355 and 356:
3) Arapça’nın Diğer Dersler il
- Page 357 and 358:
f) Arapça bir masal kitabından bi
- Page 359 and 360:
edenlerin oranı ise %1.7’dir. DK
- Page 361 and 362:
Tablo 26: Dinî Olmayan Metinleri T
- Page 363 and 364:
Tabloda görüldüğü gibi öğren
- Page 365 and 366:
kullanılır. Yabancı dil öğreti
- Page 367 and 368:
Ders Kitaplarının Seçimi Ders ki
- Page 369 and 370:
* Dersin öğrencilerin anlayabilec
- Page 371 and 372:
* Arapça dersi yeterince sevdirilm
- Page 373 and 374:
* Birinci sınıfta öğrencilerin
- Page 375 and 376:
ahsedilmesi önemlidir. Aynı şeki
- Page 377 and 378:
5-GAZİ ÜNİVERSİTESİ GAZİ EĞ
- Page 379 and 380:
685121 YRÖ 0 0 0 0 685131 YRÖ 0 0
- Page 381 and 382:
Anadil ve yabancı dil edinimi kura
- Page 383 and 384:
Arapça’nın ülkelere göre değ
- Page 385 and 386:
azı problemler vardır. Buradaki
- Page 387 and 388:
sitelere girebilme imkanına sahipt
- Page 389 and 390:
Coğrafya Fakültesi’nin bölüml
- Page 391 and 392:
AR 3151 Modern Arapça Doç. Dr. Be
- Page 393 and 394:
oluşturulduktan sonra öğrenci se
- Page 395 and 396:
ilim Dalında öğrencilerin Arapç
- Page 397 and 398:
kürsünün öğretim elemanı aç
- Page 399 and 400:
asıl hedefi Arap edebiyatını ö
- Page 401 and 402:
B) MÜFREDAT PROGRAMI ve METOT Arap
- Page 403 and 404:
2) Arapça Tekamül Kursu Ders Prog
- Page 405 and 406:
sorular sorar ve onlardan paragrafl
- Page 407 and 408:
Arapça temel kursunda iki sınıf
- Page 409 and 410:
dakikadır. Sınav sorularının ha
- Page 411 and 412:
sınavında olduğu gibi üyelerden
- Page 413 and 414:
öğrenimi ortamıyla, yetişkin ol
- Page 415 and 416:
1-Şeddeli (muzaaf) fiillerde geni
- Page 417 and 418:
Teypteki ses, “dinle” veya “t
- Page 419 and 420:
dört satırdan oluşmaktadır. Met
- Page 421 and 422:
aşından itibaren tekamül sınıf
- Page 423 and 424:
edilmektedir. Bu düzende öğretme
- Page 425 and 426:
4-İLAHİYAT FAKÜLTELERİNDE YÜR
- Page 427 and 428:
Ankete katılan öğretim elemanlar
- Page 429 and 430:
olarak kullanılmaya başlanmışt
- Page 431 and 432:
açısından büyüktür. Ancak ö
- Page 433 and 434:
konuşanlarla duygularını paylaş
- Page 435 and 436:
alışkanlıklarını terk etmekte
- Page 437 and 438:
*Arapça konuşmaya daha fazla yer
- Page 439 and 440:
1) Arapça İle Başka Bir Yabancı
- Page 441 and 442:
%78.8’i hayır demiştir. Bu sonu
- Page 443 and 444:
Tablo 22: Arapça Gazete ve Dergi O
- Page 445 and 446:
e) Ayet ve Hadisleri Sözlük Yard
- Page 447 and 448:
Tablo 27: Televizyon ve Video Kulla
- Page 449 and 450:
cevap tekniğinin kullanılmasında
- Page 451 and 452:
Tabloda görüldüğü gibi öğren
- Page 453 and 454:
Yukarıdaki tabloda görüldüğü
- Page 455 and 456:
* Öğrencilerin derste sıkıldık
- Page 457 and 458:
* Her hocanın dersi işleyiş tarz
- Page 459 and 460:
elemanları Arapça öğrenmedeki s
- Page 461 and 462:
5) Öğrenciler daha fazla motive e
- Page 463 and 464:
Gazi Üniversitesi Gazi Eğitim Fak
- Page 465 and 466:
Dilin tanımı ve önemi; dil kült
- Page 467 and 468:
Bu derste öğrencilerden özgün b
- Page 469 and 470:
verildiği görülmektedir. Arapça
- Page 471 and 472:
Bir fakülteyi bitirmiş olmak %12
- Page 473 and 474:
6-ANKARA ÜNİVERSİTESİ DİL TAR
- Page 475 and 476:
olarak ifade edilmiştir. Bu kılav
- Page 477 and 478:
AR 6111 İleri Dilbilgisi Prof. Dr.
- Page 479 and 480:
Arabîc” adlı kitap okutulmaktad
- Page 481 and 482:
50’ye çıktı. Hatta bu dönemle
- Page 483 and 484:
1-Yusuf Ulugiray-Modern Metotlu, Uy
- Page 485 and 486:
7-KARA KUVVETLERİ LİSAN OKULUNDA
- Page 487 and 488:
Sıra Kaç Saat Planlandığı Faal
- Page 489 and 490:
2 *Eski ve Yeni Ulaşım Araçları
- Page 491 and 492:
9-Öğretmen, öğrencileri kontrol
- Page 493 and 494:
Okulundaki öğretimi verilen dille
- Page 495 and 496:
Yazma sınavında çok dikkat çeki
- Page 497 and 498:
2-Tekamül kursundaki derslerin yo
- Page 499 and 500:
dil öğretim esaslarına göre haz
- Page 501 and 502:
Mesela, beşinci derste 406 , mechu
- Page 503 and 504:
E) Konuşma Bu bölümde konuşma k
- Page 505 and 506:
1) Ders Kasetleri Kursta her ders i
- Page 507 and 508:
yayını izleme imkanı vardır. Ku
- Page 509 and 510:
7-Sınıfların 15’er kişilik ol
- Page 511 and 512:
A) Öğretim Elemanlarına Göre Fa
- Page 513 and 514:
yabancı dili ne gibi etkinliklerde
- Page 515 and 516:
Tabloda da görüleceği üzere der
- Page 517 and 518:
genelde çerçeve program olarak ha
- Page 519 and 520:
öğretim elemanlarına istedikleri
- Page 521 and 522:
9) Arapça Dilbilgisi Öğretiminde
- Page 523 and 524:
Yine açık uçlu sorulara verilen
- Page 525 and 526:
3) Arapça’nın Diğer Dersler il
- Page 527 and 528:
f) Arapça bir masal kitabından bi
- Page 529 and 530:
edenlerin oranı ise %1.7’dir. DK
- Page 531 and 532:
Tablo 26: Dinî Olmayan Metinleri T
- Page 533 and 534:
Tabloda görüldüğü gibi öğren
- Page 535 and 536:
kullanılır. Yabancı dil öğreti
- Page 537 and 538:
Ders Kitaplarının Seçimi Ders ki
- Page 539 and 540:
* Dersin öğrencilerin anlayabilec
- Page 541 and 542:
* Arapça dersi yeterince sevdirilm
- Page 543 and 544:
* Birinci sınıfta öğrencilerin
- Page 545 and 546:
ahsedilmesi önemlidir. Aynı şeki
- Page 547 and 548:
5-GAZİ ÜNİVERSİTESİ GAZİ EĞ
- Page 549 and 550:
685121 YRÖ 0 0 0 0 685131 YRÖ 0 0
- Page 551 and 552:
Anadil ve yabancı dil edinimi kura
- Page 553 and 554:
Arapça’nın ülkelere göre değ
- Page 555 and 556:
azı problemler vardır. Buradaki
- Page 557 and 558:
sitelere girebilme imkanına sahipt
- Page 559 and 560:
Coğrafya Fakültesi’nin bölüml
- Page 561 and 562:
AR 3151 Modern Arapça Doç. Dr. Be
- Page 563 and 564:
oluşturulduktan sonra öğrenci se
- Page 565 and 566:
ilim Dalında öğrencilerin Arapç
- Page 567 and 568:
kürsünün öğretim elemanı aç
- Page 569 and 570:
asıl hedefi Arap edebiyatını ö
- Page 571 and 572:
B) MÜFREDAT PROGRAMI ve METOT Arap
- Page 573 and 574:
2) Arapça Tekamül Kursu Ders Prog
- Page 575 and 576:
sorular sorar ve onlardan paragrafl
- Page 577 and 578:
Arapça temel kursunda iki sınıf
- Page 579 and 580:
dakikadır. Sınav sorularının ha
- Page 581 and 582:
sınavında olduğu gibi üyelerden
- Page 583 and 584:
öğrenimi ortamıyla, yetişkin ol
- Page 585 and 586:
1-Şeddeli (muzaaf) fiillerde geni
- Page 587 and 588:
Teypteki ses, “dinle” veya “t
- Page 589 and 590:
dört satırdan oluşmaktadır. Met
- Page 591 and 592:
aşından itibaren tekamül sınıf
- Page 593 and 594:
edilmektedir. Bu düzende öğretme
- Page 595 and 596:
SONUÇ İkinci Meşrutiyet dönemi
- Page 597 and 598:
konusunda teorik öğretimin yanı
- Page 599 and 600:
sınıfta yapılan Arapça öğreti
- Page 601:
9-Göze ve kulağa hitap edecek uyd