HAK-İŞHABERLERHAK-İŞ’İN 37. KURULUŞ YILDÖNÜMÜ KUTLAMALARI“BÖLGEMİZDE BAĞIMSIZ SENDİKAL HAREKETİN VE ÖZGÜR SİVİL TOPLUMUNGELİŞTİRİLMESİ KÜRESEL EMEK BULUŞMASI”ULUSLARARASI KONFERANSIORTAK SONUÇ BİLDİRİSİ“Bölgemizde Bağımsız Sendikal Hareketin veÖzgür Sivil Toplumun Gel<strong>iş</strong>tirilmesi Küresel EmekBuluşması” konulu Uluslararası Konferans 21-22Ekim 2012 tarihlerinde Ankara’da gerçekleştirilm<strong>iş</strong>tir.Konferansa, ITUC, OATUU ve ICATU gibi uluslararası kuruluşların yanı sıra, Belçika, Gana Suriye,Kongo, Mısır, Eritre, Ürdün, Kenya, Kuveyt, Cezayir,Malavi, Moritanya, Nijerya, Ruanda, Senegal,Somali, Sudan, Tanzanya, Uganda, Yemen, Zambiya,Bahreyn, Libya, Fas, Umman, Filistin, BeyazRusya, Azerbaycan, Gürcistan, Arnavutluk, BosnaHersek, Kosova, İran ve Pakistan’dan <strong>İş</strong>çi Sendikaları<strong>Konfederasyonu</strong> Başkan ve Yöneticileri, akademisyenler,Türkiye’deki sendikalar ve sivil toplumkuruluşlarından temsilciler katılmıştır.Konferans, 32 ülkeden gelen katılımcıyla, bağımsızsendikal hareketin ve özgür sivil toplumun gel<strong>iş</strong>tirilmesininyanı sıra, <strong>iş</strong>sizlikle mücadele, çalışma<strong>hak</strong>ları, ayrımcılıkla mücadele, çalışma il<strong>iş</strong>kilerindebölgesel modellerin gel<strong>iş</strong>tirilmesi gibi sosyal politikakonularına yönelik karşılıklı görüş alış-ver<strong>iş</strong>ininyapıldığı bir Sosyal Zirve şeklinde gerçekleşm<strong>iş</strong>tir.Bağımsız sendikal hareketin güçlenmesi veözgür sivil toplum gel<strong>iş</strong>imi açısından son dereceyapıcı ve heyecan verici bir ortamda gerçekleşenUluslar arası Konferansta Konfederasyonlarla ikili<strong>iş</strong>birliği protokolleri imzalanarak, bölge ülkeleri arasında,ortak çalışma kültürünün ve il<strong>iş</strong>kilerin gel<strong>iş</strong>tirilmesineyönelik güçlü temeller atılmıştır.Konferansa katılan tüm sendika liderleri geleceğeyönelik aşağıdaki temel noktaların altını çizipgörüş birliğine varmışlardır.“Bölgemizde Bağımsız Sendikal Hareketin veÖzgür Sivil Toplumun Gel<strong>iş</strong>tirilmesi Küresel EmekBuluşması” konulu Uluslararası Konferans katılımcılarıolarak bizler;1. Ülkelerimizin demokratik hukuk devleti idealineulaşması, bağımsız ve özgür sendikal hareketingel<strong>iş</strong>mesi için karşılıklı <strong>iş</strong>birliği ve dayanışma ruhuiçerisinde çalışmaya devam edeceğimizi uluslararasıkamuoyuna duyururuz.<strong>2.</strong> Uluslar arası sendikal hareket için tüm ülkelerdeörgütlenme ve toplu pazarlık <strong>hak</strong>kının etkinkullanımı için evrensel normlara uygun olarak sendikalmevzuatların hayata geçirilmesi temel öncelikolmalıdır.3. Bağımsız sendikal hareketin ve özgür siviltoplumun gel<strong>iş</strong>iminin, demokratik, çoğulcu, katılımcıve açık toplumlarda gel<strong>iş</strong>tiğini bir kez dahateyit ediyoruz.4. Uluslar arası sendikal hareket demokrasinin,özgür ve bağımsız sendikal hareketin gel<strong>iş</strong>iminin,şeffaf, açık, erdemli ve etkin bir sendikacılığın inşasıiçin, daha fazla dayanışma ve <strong>iş</strong>birliği içindeolmalıdır. Bağımsız ve demokratik bir sendikalyapının gel<strong>iş</strong>tirilmesi için güçler birleştirilmeli vedayanışma ortaya konulmalıdır.5. Uluslar arası sendikal hareket, <strong>hak</strong> mücadelesindeve sorunların giderilmesinde eylemlilik yanındasosyal diyalog, yönet<strong>iş</strong>im, müzakere ve barışçılçözüm yollarının kullanıma önem vermelidir.6. Herkesin insan onuruna yaraşır <strong>iş</strong> ve yaşamstandartlarına ulaşması, sosyal güvenlik, temelrefah ve asgari gelir düzeyine kavuşması <strong>iş</strong>sizliğinazaltılması, kayıtdışı ekonominin azaltılması, kadınların,gençlerin ve engellilerin çalışma yaşamınaetkin şekilde katılımı yönünde sosyal politikalarıngel<strong>iş</strong>tirilmesi gerekmektedir.7. Toplumları, kültürleri ve bir bütün olarak dünyayıalgılayış biçimimizi derinden etkileyen ve yenidenşekillendiren, süreçleri tanımlayan bir öğekonumuna gelen küreselleşme karşısında sendikalaryeni perspektifler gel<strong>iş</strong>tirmelidir.8. Sendikalar, sosyal diyalog mekanizmalarınındemokratik temsil ve katılıma uygun şekilde kurulmasıve etkin şekilde çalışması için çaba sarfetmelidir.9. Sendikalar, temsil ettikleri kitleye, yaşadığıülkenin sorunlarına; kültürel problemlerinden, yaşamstandardının yükseltilmesine kadar her alandafaaliyet gösteren, toplumsal hareket ve sosyalhareket sendikacılığı boyutlarını başarıyla gerçekleştirmelidirler.10. Sendikalar, demokrasi, hukuk, <strong>hak</strong> ve adalet,özgürlük kavramlarını kararlılıkla savunmalıdırlar.11. Açık ve demokratik toplum hedefi çerçevesinde,bölgesel olarak yaşanan değ<strong>iş</strong>im ve dö-14 OCAK2013
HABERLERHAK-İŞnüşüm süreçlerinin barışçıl olması için daha fazlaçaba sarf edilmelidir.1<strong>2.</strong> Bu tarihi dönemde çıkar odaklı politikalarbir yana bırakılarak dünyanın uzun vadeli geleceğidüşünülmeli, barıştan yana tavır alınmalıdır.13. Bölgemiz, savaşlardan yorulmuş, halklarımızise savaşların kurbanı ve mağduru olmuştur. BaştaSuriye’de yaşanan savaş olmak üzere halklarınölümlerine son verilmelidir. Ülkelerde yaşanankarışıklık, kaos ve ölümlere, ülkenin kendisinin sonvermesi ve çözüm bulması asıldır. Ortak bir dünyadayaşadığımız ve temel yaşam <strong>hak</strong>kının garantiedilmesinin, hepimizin sorumluluğunda olduğugerçeğinden hareketle BM gibi uluslar arası vebölgesel kuruluşların ortak barış gir<strong>iş</strong>imlerini veönlemlerini, önemsemeliyiz ve desteklemeliyiz.14. Başta Arap ülkeleri ve Ortadoğu’da olmaküzere bütün dünyada özgürlük, eşitlik, barış ve demokrasitalepleriyle başlayan değ<strong>iş</strong>im sürecindehalkların taleplerini dikkate alan ve sürecin barışçılbir şekilde tamamlanmasını kolaylaştıran <strong>iş</strong>birliğive dayanışma politikaları izlenmelidir.15. Türkiye, tarihi, beşeri ve coğrafi olarak, güçlübağlarının bulunduğu, değ<strong>iş</strong>im sürecinin yaşandığıbölgemizle yakından ilgilenmektedir. Bu ilginintemelinde, halkların değ<strong>iş</strong>im taleplerinin gerçekleşmesiarzusu yatmaktadır. Türkiye, bölgeyle il<strong>iş</strong>kilerinikarşılıklı <strong>iş</strong>birliği ve dayanışma çerçevesindedevam ettirmelidir. Bu çerçevede, HAK-İŞ gibiKonfederasyonların yanı sıra, STK’ların ve TİKAgibi kamu kuruluşlarının bölgedeki sosyal içeriklive sosyal boyutlu çalışmalarının yanı sıra ilgili ülkelerinsendika, STK ve kamu kuruluşları ile <strong>iş</strong>birliğininönemi büyük öncelik arzetmektedir.16. Farklı görüş, düşünce, inanç ve kültürlerin,birlik ve dayanışma içinde, yaşaması için uluslararası arenadaki tüm aktörlerin sorumlu davranması,barışçıl bir dil kullanmaya özen göstermesigerekmektedir.17. Yaşanan süreçte, ortaya çıkan risk ve fırsatlar,küresel etkileri dikkate alınarak değerlendirilmeli,büyük bir sorumluluk ve sağduyuyla hareketedilmelidir.18. Yaygınlaştırılmak istenen, İslam karşıtlığı veayrımcılığının ortadan kalkması için çaba sarf edilmelidir.Ülkelerimizin, nasıl güçlü bir demokratikleşmesürecinde olduğunu dünyaya göstermeliyiz.19. Bölgede, demokrasinin güçlenmesi için bireylerin,örgütlenme özgürlüğünün sağlanaraksosyal modellerin ve ekonomik yönet<strong>iş</strong>imin gel<strong>iş</strong>tirilmesibundan sonraki sürecin barışçıl ve başarılıolarak ilerlemesini sağlayacaktır.KATILIMCI KONFEDERASYONLARUluslararası KonfederasyonlarITUC (Belçika) (Uluslar arasi <strong>İş</strong>çi Sendikaları <strong>Konfederasyonu</strong>)OATUU (Gana) (Afrika Sendikalar Birliği Örgütü)ICATU (Suriye) (Uluslararası Arap <strong>İş</strong>çi Sendikaları<strong>Konfederasyonu</strong>)Ulusal KonfederasyonlarAHİK (Azerbaycan) ETUF (Mısır) KTUF (Kuveyt)PWC (Pakistan) BFTUF (Bahreyn) GFBTU (Bahreyn)LTUF (Libya) STUF (Somali) BKDP (BeyazRusya) GFJTU (Ürdün) MCTU (Malavi) SWTUF(Sudan) BSPK (Kosova) GFOTU (Umman)NCEW (Eritre) UGTA (Cezayir) CESTRAR (Ruanda)GFWTUY (Yemen) NLC (Nijerya) UGTM(Fas) CITUBH (Bosna Hersek) GTUC (Gürcistan)NOTU (Uganda) UNTC (Kongo) CNTM (Moritanya)HANE-İ KARGER (İran) PGFTU (Filistin)ZATUC (Tanzanya) COTU (Kenya) KSSH (Arnavutluk)PLC (Pakistan) ZCTU (Zambiya) CSA(Senegal)OCAK201315