konfeksiyon_teknik_subat_2019
Konfeksiyon Teknik Şubat 2019 - Clothing Technology Magazine February 2019
Konfeksiyon Teknik Şubat 2019 - Clothing Technology Magazine February 2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6<br />
PANORAMA<br />
KONFEKSİYON TEKNİK<br />
ŞUBAT | FEBRUARY | <strong>2019</strong><br />
2018 yılının ikinci çeyreğinde<br />
iplik üretimi arttı,<br />
kumaş üretimi ise geriledi<br />
Yarn production increased in Q2/18<br />
and fabric production slightly shrunk<br />
Küresel iplik üretimi 2018 yılının birinci ve ikinci<br />
çeyreği arasında % 5 oranında artmıştır. Bu artış<br />
Mısır’da % 1,4, Amerika’da % 3,2, Güney Afrika’da<br />
% 3,3 ve Asya kıtasında bu artış genel manada<br />
değerlendirildiğinde ise bu artış oranı ortalamada<br />
% 5,7 lik seviyelere ulaşmıştır. Bu rakam elbette<br />
% 8,8’lilk büyümelerle Çin liderliğinde gerçekleşmiş<br />
ve yine % 8 lik oranlara yakın büyümelerle<br />
Global yarn production increased by +5%<br />
between Q1/18 and Q2/18. Higher output where<br />
observed in Egypt (+1.4%), the U.S.A. (+3.2%),<br />
South Africa (+3.3%), and globally in Asia where<br />
the overall +5.7% increase was led by Chinese<br />
Taipei and Korea, Rep. (respective growth rates<br />
of +8.1% and +8.8). An opposite trend has been<br />
observed in all surveyed European countries,